如果阿卡德以奴隶的身份出现，玩家角色随后对他说"比起你，世界更需要凯撒"，阿卡德会回应"Victrix causa diis placuit sed victa Catoni"，这可以翻译成"胜利的事业让众神高兴，但被征服的事业让卡托高兴"。这句话引自拉丁诗歌法撒利亚，作者卢坎，其中历史人物凯撒是主要的对手，而主角，历史人物卡托·乌提克斯，由于无法击败凯撒，最终被迫自杀。
错误[]
Has platform::PC 通过向卢修斯提供阿卡德·甘农来完成任务会导致一个停止演出的错误，即凯撒不会从昏迷中醒来并永久被卡住。当与他互动时，即使任务已经完成，也只会显示他的昏迷信息框。原因是开发者遗漏了针对特定任务结果的3行脚本。[已验证]
A Bit of Slap and Tickle ·A Final Plan for Esteban ·Access Powers ·All Fired Up! ·An Ear to the Ground ·Andy and Charlie ·Arachnophobia ·亚利桑那清道夫 ·Barton the Fink ·Bear Necessities ·Big Winner (Atomic Wrangler, The Gomorrah, The Tops, Ultra-Luxe, Vikki & Vance) ·赏金杀手 (I, II) ·Brotherhood Bond (I, II) ·Caching in at the Cove ·Cajoling a Cudgel ·Claws Mended ·Claws Out ·Dealing with Contreras ·Defacing the Humble Stone ·Democracy Inaction ·Don't Poke at the Bear! ·Eddie's Emissary ·Exhumin' Nature ·Fight Night ·Flogging a Dead Corpse ·追随者之友 ·Gland for Some Home Cooking ·Harder, Better, Faster, Stronger ·Hat's Entertainment ·Help for Halford ·Hidden Valley computer virus ·Highway to the Danger Zone (I, II) ·Honorary Rocketeer ·我爱香蕉 ·Iron and Stealing ·Keith's Caravan Charade ·Laurifer Gladiator ·Lenk's Bad Debts ·莉莉和里奧 ·长期护理 ·Malleable Mini Boomer Minds ·Maud's Muggers ·Meeting an Equal ·Missing a Few Missiles ·Most Wanted ·Not Worth a Hill of Corn and Beans ·守旧派尸鬼 · A Pair of Dead Desperados (I, II) ·Papers, Please ·Pistol Packing ·Playing on the Old Joana ·Poor Meat Never Makes Good Soup ·Powder to the People ·权力属于人民 ·Razzle Dazzle! ·Reach for the Sky, Mister! ·休整和补给 ·Ringo's Caravan Rules ·Rotface's Loose Lips ·Saving (or Savaging) Sergeant Teddy ·The Screams of Brahmin ·对待西拉斯 ·短期治疗 ·Smooth-Talking Criminal ·The Star Showdown ·Strategic Nuclear Moose ·Straus Calls ·Strip Search ·Suits You, Sarah ·Tags of Our Fallen ·A Team of Moronic Mercenaries ·Thought for the Day ·Tourist Traipse ·Trudy's Radio Repair ·值得信赖的助手 ·Useless Baubles or Fancy Trinkets? ·我们不能再这样打了 ·我们不能再这样见面 ·Wind-Brahmin Wrangler ·You Gotta Break Out a Few Eggs ·You Make Me Feel Like a Woman
马德雷盛大开幕！ · 找到项圈 (8: "狗", 12: 克莉絲汀, 14: 迪恩·多米诺) ·天空中的火焰 ·Strike Up the Band ·Mixed Signals ·启动庆典活动 ·放下野兽 ·Last Luxuries ·Curtain Call at the Tampico ·Heist of the Centuries ·Big Winner, Sierra Madre
A Family Affair ·Arrival at Zion ·维琴东部的大角羊 ·Chaos in Zion ·Civilized Man's Burden ·Crush the White Legs ·Deliverer of Sorrows ·Departing Paradise ·Flight from Zion ·Gathering Storms ·Gone Fishin' ·Happy Trails Expedition ·Prisoners of War ·Retake the Bridge ·River Monsters ·Rite of Passage ·Roadside Attraction ·Sanctity of the Dead ·The Advance Scouts ·The Treacherous Road ·The Grand Staircase ·Tourist Trap
All My Friends Have Off Switches ·大脑最好的朋友 ·Coming Out of Her Shell ·Field Research ·He Came... And Went ·Influencing People ·Midnight Science Fiction Feature! ·Old World Blues ·On the Same Wavelength ·Picking Your Brains ·Project X-13 ·Sonic Emitter Upgrade ·Welcome to the Big Empty ·What's in a Name? ·When Visitors Attack! ·X-2: Strange Transmissions! ·X-8数据检索测试 ·X-8: High School Horror! ·X-13: Attack of the Infiltrator!
通过向卢修斯提供阿卡德·甘农来完成任务会导致一个停止演出的错误，即凯撒不会从昏迷中醒来并永久被卡住。当与他互动时，即使任务已经完成，也只会显示他的昏迷信息框。原因是开发者遗漏了针对特定任务结果的3行脚本。[已验证]