| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
这是一篇概述文章，列出了多个游戏中出现的内容。 |
|---|
An assault rifle is a selective fire rifle that uses an intermediate cartridge and a detachable magazine. Assault rifles are the standard infantry weapons in most modern armies. Assault rifles are categorized in between light machine guns, which are intended more for sustained automatic fire in a light support role, and submachine guns, which fire a pistol cartridge rather than a rifle cartridge.
型號[]
AK-112突擊步槍[]
AK-112突擊步槍是一把源自蘇聯的舊式軍用步槍，在21世紀早期投入現役，它使用5mm小口徑彈藥，彈匣容量24發。在核戰開始前夕，它已經顯得有些過時，並且面臨著被全面換裝的境地。
AK-112突擊步槍擴充彈匣[]
AK-112突擊步槍進行彈匣容量的升級版，即換用100發的彈匣by a qualified repairer with proper tools.
H&K G11[]
H&K G11是黑克勒&科赫公司于1960年代后期开发出来的一款突击步枪。它完全颠覆了传统的枪械设计，采用了4.7mm无壳弹（一种没有弹壳，直接把发射药压制成块再塞入弹头的子弹）作为它的弹药。它的进弹机构非常地复杂但射速相当地高。Rounds are fed into the weapon from a magazine that lies above and parallel with the barrel.
由于弹匣放置的问题，这把武器在进弹的时候需要先将弹药旋转九十度再送进枪膛。因为採用无壳弹，无需抽壳抛壳，在节省大量的重量与空间下，从而获得了极高的弹匣容量。
H&K G11E[]
The H&K G11E is a new version of the standard H&K G11, equipped with a low-light scope, an extended barrel and an electronic regulator on the left side. It also has a better firepower and rate of fire.
XL70E3[]
The XL70E3 was an experimental assault rifle developed in the late 21st century just before the Great War. It is equipped with a scope, fires 5mm ammunition and utilizes a 20-round magazine. Manufactured, primarily, from high-strength polymers, the XL70E3 is almost indestructible. It is light, fast firing, accurate, and can be broken down without the use of tools.
R91突击步枪[]
R系列突击步曱枪于21世纪早期取代了M系列成为美军的标准战斗突击步曱枪。它们由民营斯坦特公司生产，并陆续推出了一系列后续型号。在这些型号中，全自动型R91城市战斗步枪常见于华盛顿特区，它被广泛地配发给美国本土的部队，并在维和与作战行动中被使用。
由于大战时配备了R91突击步枪的国民警卫队几乎无处不在，这就使得在华盛顿被核弹化作废墟的时候这些步曱枪随着他们的主人散落在废土的每一个角落。它们庞大的生产装备数量保证了即使在两百年后，处于可用状态的R91仍然相当地多。在特区废土上，贩奴者、强盗和佣兵是它最大的用户。[1]
- For the unique R91 assault rifle found in Fallout 3 cut content, see: Wanda
- For other versions in Fallout Shelter, see: rusty assault rifle, enhanced assault rifle, hardened assault rifle and armor piercing assault rifle
93式中制突擊步槍[]
93式突擊步槍[2]由中國軍工企業為人民解放軍設計製造，在能源戰爭期間入役。由於該型步槍主要提供給執行滲透任務以及在美國的第五縱隊的成員，該型突擊步槍被設計成使用美軍普遍裝備的5.56mm彈藥，供彈具也和美軍的24發彈匣通用。成千上萬把被發放到東海岸的滲透部隊與sympathizers手中，其中的相當一部分，在核戰後200年依然保持著可用的狀態，此外，由於此槍的結構設計簡潔，對生產工藝的要求不高，因此理論上即使在戰後的生產水平下它依舊可以批量製造。
- For the unique Chinese assault rifle found in Fallout 3, see: 炫龍突擊步槍
渗透者[]
渗透者是一把配备了消音器与瞄准镜的突击步枪，基于美利坚合众国军队标配的R91突击步枪改造而来。它的表面经过了黑色亚光处理以使其不易被发现，而枪托则被移除以适应狭窄环境的使用。换言之，就是这把枪如同它的名字一样，彻头彻尾地是为了特殊行动而进行的改造。The Infiltrator fires 5.56mm round and utilizes a 24-round magazine.
即使它装配了瞄准镜，糟糕的精度也很难让它在中远距离派上用场，不过匹兹堡的奴隶贩子们却似乎对此并不在意，并且欣然把它们配发到自己的卫兵手中，2281年自由城的Mick在他的私人武器收藏室里也放有一把。
- For the unique Infiltrator in the Fallout 3 add-on The Pitt, see: Perforator
未命名突击卡宾枪[]
这是一把高火力and a comparatively low spread的全自动武器，它配用5mm弹药以及24发弹匣。It is very accurate for an automatic weapon and highly effective against medium or heavily armored targets.
未命名突击步枪[]
This assault rifle is a long, cylindrical-barrel design which does not resemble any past version. It features a side-fed magazine which houses 30 5.56mm rounds (can be upgraded to hold up to 80), and is available in either semi-automatic or fully automatic variations. It offers immense recoil control and remains very easy to keep under control, even when fully automatic.
AK-47[]
AK-47是1944年由卡拉什尼科夫设计的可選發射方式，氣動式突击步枪。这种武器使用7.62mm口径枪弹和24發彈匣供彈。它简单的结构, fairly compact size, inexpensive to manufacture, and easy to clean and maintain. The large gas piston and tapered cartridge case design allow the gun to endure large amounts of foreign matter and fouling without failing to cycle.
The bore and chamber, as well as the gas piston and the interior of the gas cylinder, are chromium-plated, dramatically increasing the life of these parts by resisting corrosion and wear. As each bullet travels through the barrel, a portion of the gases expanding behind it is diverted into the gas tube above the barrel, where it impacts the gas piston. The piston, in turn, is driven backward, pushing the bolt carrier, which causes the bolt to move backwards, ejecting the spent round, and chambering a new round when the recoil spring pushes it back. Its reliability, ruggedness and accuracy have earned it the reputation of being the best assault rifle ever made.
M16A1[]
M16A1是1967年由柯爾特完善並生產的突擊步槍。The intention was to create an innovative firearm design that incorporated many of the new materials being used in aerospace design. M16A1是由鋁合金和塑料製成的，使用5.56毫米口徑配备24发弹匣。The M16A1 also has distinctive sights, consisting of a simple round screw-in front sight post. Through the years, it remained a very reliable assault rifle and was the standard rifle used by the US Army from 1970 and during the middle part of the 20th century, succeeding the M-14.
儒格AC556F[]
儒格AC556F是1970年儒格出产的一种迷你型M-14，原本这种武器是为警方设计的，AC-556取代並向軍隊和執法機關銷售。It has a reflex scope,弹药用上5.56NATO弹配備了20發彈匣。As a heavy-duty automatic weapon, the Ruger AC556F was designed to for rough handling in the militaristic environments of combat zones or in pulling security duties.
斯泰爾AUG[]
斯泰爾AUG是1977年斯泰爾-曼利夏公司推出的犢牛式自動步槍，It's a selective fire weapon with a conventional gas piston operated action that fires from a closed bolt. It uses 5.56mm with a 40-round magazine. Designed as a rifle that could be quickly adapted to a wide variety of roles, 斯泰爾AUG模块化的设计employs a high level of polymer and advanced alloy components, consisting of six main assemblies: the barrel, receiver with integrated telescopic sight, bolt and carrier, trigger mechanism, stock and magazine.
Vault-Tec assault rifle[]
 | 以下内容基於来自輻射：鋼鐵兄弟會的信息. |
|---|
A post-War scoped assault rifle designed by Vault-Tec in the Secret Vault. The Vault-Tec assault rifle fires 9mm rounds, has a vertical foregrip, a good rate of fire and fires bullets with great accuracy.
Mentioned and cut content[]
M199 assault rifle[]
Perhaps the most well-recognized weapon in the pre-War U.S. Military arsenal, the M199 earned its nickname "The Backtalker" from the unusual report the firing mechanism makes as it ejects a spent shell. Firing standard 5.56mm rounds, the M199 was the official infantry weapon of the U.S. Army.
AKA-47[]
Template:PV13
Dependable, reliable, and trusty! You can always count on your AKA-47. It never lets you down and always keeps firing, regardless of conditions.[3]
Unnamed 5mm assault rifle[]
 | 以下内容基於范布倫设计文档 和 并非正史. |
|---|
The assault rifle uses 5mm ammunition and comes with a scope.
Unnamed 7.62mm assault rifle[]
| 以下内容基於范布倫设计文档 和 并非正史. |
|---|
An assault rifle that could be obtained and used by the Prisoner is also present in Van Buren tech demo.[4]
References[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||