王翼弃兵（英文名：Kings' Gambit）是辐射:新维加斯中的主线任务。
概要[]
克罗克大使担心新加州共和国只在新維加斯被容忍;NCR居民与自由城当地居民之间一直存在矛盾，大使希望结束这种矛盾。
快速流程[]
| 主线任务: 王翼弃兵 | |||||
| 说服貓王停止与NCR的敌对行动，或者以不涉及NCR的方式杀死佩瑟尔。 | |||||
| 奖励: 1300 XP, 600瓶盖, NCR声望 | |||||
| 引出: 为了共和国,第2部分 | |||||
详细流程[]
一旦玩家完成任务易爆品，与克罗克大使交谈，他将分配王翼弃兵任务。克罗克告诉信使，在自由城的所有暴力都是由貓王幫引起的。他给信使两个选择:通过外交手段解决问题，或者杀死佩瑟尔，这个暴力事件的主要责任人。
选项: 杀死佩瑟尔[]
如果玩家角色已经与尸鬼腐烂脸交谈过，他可能会给他们提示，其中两个提示包括佩瑟尔有心脏问题，过量的药物会杀死他。另一条消息说他和范·格拉夫家族有仇。如果信使还没有和腐烂脸谈过，这个选项也可以通过从朱莉·法卡斯在老摩门教要塞的文件柜中窃取佩瑟尔的治疗记录来开启。这将为任务增加两个可选的目标，一个是通过将疯狂药添加到他的捷特来杀死佩瑟尔(需要50 医疗)，另一个是以一种暗示范·格拉夫家族的方式杀死佩瑟尔。必须在他的藏匿物出现之前这样做。
方法: 陷害范·格拉夫家族(简·巴普蒂斯特·卡廷切碎的笔记)[]
- 检查佩瑟尔藏在床下的捷特，它被伪装成一盒香烟(然后试图拿走它，会出现一个提示，告诉你应该得到一张纸条，把责任推给别人)，然后回到克罗克大使处。
- 在米克和拉尔夫的店与拉尔夫交谈，并要求他伪造由简·巴普蒂斯特·卡廷写给佩瑟尔的手写字条(如果玩家角色有足够高的口才技能[50]，或者如果猫王帮已经接受了他们，且腐烂脸向玩家角色透露了佩瑟尔和范·格拉夫家族之间的不和，他只会这样做)。
- 去佩瑟尔的房间(左边第一间，貓王的演藝學校三楼)。
- 把佩瑟尔藏着的杰特换成手写的纸条。
- 当佩瑟尔检查他的藏匿物时，他会立即跑向銀色衝擊并让自己被杀。
即使玩家角色早前杀死了銀色衝擊建筑中的所有人，这种方法仍然有效。把纸条放在他房间后跟着佩瑟尔去用电浆或激光武器杀了他陷害范·格拉夫家族。
在回去见克罗克大使之前和貓王谈谈是很重要的。
如果信使在留下便条后没有看到这个任务的任何进展，前往銀色衝擊，看着佩瑟尔被杀。
方法: 陷害范·格拉夫家族(当警卫)[]
- 开始任务物以类聚。
- 在担任守卫时，当佩瑟尔出现并与玩家角色对话时，你可以使用敌对对话选项，选择第一个对话中的第三个选项和第二个对话中的"你证明一下?"与他展开战斗。这会使他敌对。
- 用范·格拉夫家族给的能量武器杀了他。
这样做不会让貓王帮敌对，并且会让信使成功完成王翼弃兵(因为玩家角色在为范·格拉夫家族工作时用能量武器杀死了他)和物以类聚(杀死他不会让玩家角色失败)。
然而，杀死佩瑟尔会打破G.I.布鲁斯任务线，因此建议先完成这个任务。
方法: 陷害范·格拉夫家族(放置能量武器)[]
- 在佩瑟尔的房间里或附近等到晚上。
- 溜进他的房间，扒开他的口袋，在他身上放一颗电浆手榴弹或地雷。
- 迅速返回。
这样做将会在某种程度上除掉佩瑟尔并陷害范·格拉夫家族，所以玩家角色仍然会从大使那里获得奖励，而貓王帮也不会怀疑他们。
注意: 在放置电浆手榴弹/地雷之前，玩家角色必须先回去与大使交谈(在他们与腐烂脸交谈之后)。否则，佩瑟尔永远不会在他的房间里睡觉。
方法: 把疯狂药和捷特混合[]
要完成这个方法，你可以和腐烂脸说话，给他瓶盖，直到他告诉信使关于佩瑟尔的毒瘾，或者检查朱莉·法卡斯在老摩门教要塞的侧翼的文件柜。还必须首先与克罗克大使交谈，并告诉他他们的计划，这需要进行[50]医疗检查。然后将添加一个可选的任务，利用佩瑟尔的捷特杀死他。遵循以下步骤:
- 去佩瑟尔的房间(貓王的演藝學校三楼左边第一个房间)
- 将疯狂药添加到他床下的藏匿处的捷特里(大约在早上8点到9点之间)。藏匿处伪装成一盒香烟，但只有在与腐烂脸交谈或查看朱莉·法卡斯的文件(见上图)后才会出现。
- 佩瑟尔会在晚上检查他房间里的东西而死(他在房间里的最早时间是晚上7点左右)。
- 当佩瑟尔检查他的藏匿物时，他会立即死亡。
注意: 以任何方式杀死佩瑟尔都会立即导致任务G.I.布鲁斯失败，所以如果想要得到猫王的帮助，需要在杀死他之前完成G.I.布鲁斯。
方法: 仅杀掉佩瑟尔[]
使用能量武器杀死佩瑟尔将完成这个任务，但使用任何常规武器将导致任务失败。如果是后者，玩家角色仍然会得到奖励(如果他们道歉)，并且仍然可以进入下一个任务。如果玩家角色希望轻松地在自由城重新获得声望，请前往原子牛仔并与詹姆斯·加勒特谈论关于在自由城传播信使的正面谣言。将不得不支付更多的瓶盖，这取决于他们有多臭名昭著。
选项: 通过外交途径解决[]
如果G.I.布鲁斯的许诺尚未使用，信使可以要求猫王停止暴力并交出任务。但是，如果已经使用，猫王会说不，必须回去告诉克罗克大使，猫王不会停止暴力。然后克罗克会提出两个选项(在杀死佩瑟尔的选项之上): 在胡佛大坝和摩尔上校谈谈，或者在麦卡伦营地和许上校谈谈。
方法: 摩尔上校[]
- 前往胡佛大坝，与摩尔上校交谈，他让信使告诉猫王帮，要么撤退，要么被消灭。她还提出派一个小队去支援。
- 在这个选项中对猫王说的任何话都会导致他拒绝，一场战斗将会爆发。当克罗克被告知发生了什么，任务就会失败。然而，如果让士兵作出所有的射击，将不会获得自由城恶名。猫王的独特套装可以在这种形式获得，如果你道歉并进入下一个任务，你也可以从克罗克那里获得300瓶盖的奖励。如果此时还没有获得雷克斯作为同伴，他可能会被NCR杀死。
方法: 许上校[]
- 去找麦卡伦军营的许上校，告诉他自由城的情况，他会告诉信使，NCR会对猫王提供支持。
- 回去见猫王时，告诉他NCR已经表示支持。如果对他无礼，他的同伙就会开火，任务就会失败。如果叫他冷静下来，他也会开火，把这当作是一种挑战。与摩尔上校一样，猫王的独特套装可以在这里获得，如果道歉并进入下一个任务，还可以从克罗克那里获得300瓶盖的奖励。
- 如果信使彬彬有礼，猫王同意与NCR和平相处，但佩瑟尔会变得愤怒，并试图在猫王内部发动政变，他和一些猫王帮成员将与NCR士兵、猫王和忠于他的猫王帮进行枪战。佩瑟尔和他身边的人都被杀了，猫王继续推进猫王帮和NCR之间的和平。
这之后，回到克罗克处。
注意: 如果攻击佩瑟尔或任何其他猫王帮，即使在他们转为敌对并开火后，也可能导致自由城恶名和两派猫王帮以及猫王自己转为敌对。避免这种情况的最好方法是让NCR士兵和同伴去射击，这样玩家就不会受到任何惩罚。佩瑟尔和他的人在数量上远远不如NCR的士兵，这意味着猫王在枪战中死亡的可能性很小。
奖励[]
玩家将获得1300经验值，600瓶盖和NCR声望。60交易下，可以获得额外200瓶盖。此外，任务为了共和国,第2部分将开始。
- 获得1200经验，并有一个选项(交易技能为60)，要求更多的瓶盖(200)。外交解决，让猫王帮个忙。
- 获得1200点经验，600瓶盖，并有一个选项(交易技能为60)，要求更多的瓶盖(200)。把疯狂药和捷特混合。
如果佩瑟尔只是被谋杀了，那么玩家角色就不会得到这项。
任务阶段[]
注释[]
- 如果完成了物以类聚，暗示佩瑟尔被范·格拉夫家族杀死的选项已经可用。
- 选择杀死佩瑟尔会对物以类聚任务产生影响.
- 如果选择外交途径，让许上校帮助解决这个问题，要注意射杀佩瑟尔和他的追随者可能会导致信使在自由城失去相当大的声望，并且/或者让其余的猫王帮反对他们。
- 如果选择外交路线并让许上校帮助解决问题，那么NCR士兵将被派往貓王的演藝學校，并在游戏剩下的时间里留在那里，帮助猫王帮对抗自由城暴徒。
- 如果信使把假钞留在佩瑟尔的藏匿处，但没有亲眼目睹他的死亡，然后继续通过许上校完成外交解决方案，那么当与猫王交谈时，什么也不会发生，他接受了他们的和平提议，因为佩瑟尔不在房间里。如果再等几分钟，就会有枪声，几个猫王帮就会死去。信使仍然可以选择阻止佩瑟尔。必须走到范·格拉夫家族亲眼目睹佩瑟尔被杀。回到大使后，完成任务的两个口才选项都将可用(外交和杀害佩瑟尔/陷害范·格拉夫家族)。
- 如果猫王在任务开始前死亡，则无法完成任务。它甚至不会出现在哔哔小子上。必须回去告诉大使猫王已经死了。如果信使道歉，他会给他300瓶盖，然后他们继续下一个任务。
 | 以下内容基於辐射:新维加斯刪節内容. |
|---|
- 原本，如果采用外交手段，许将士兵带进貓王的演藝學校，当佩瑟尔抗议猫王拒绝与NCR合作时，他不会立即变得敌对并试图杀死所有人，而是面对信使并开始批评他们的交易。信使可以在这个时候用75的口才检查把佩瑟尔打倒，或者在最后一场比赛中用同样的方式杀死他。如果玩家阻止了佩瑟尔，他将在剩下的游戏中被禁用。[1]
| 關於辐射:新维加斯刪節内容的内容到此作結。 |
|---|
幕后[]
- 国际象棋中王翼弃兵表示主动放弃一只兵以抢夺中心快速发展的战术。
- 这个任务的其中一个做法是拿疯狂药替换佩瑟尔吸的杰特，以此来杀死他，影射的是现实中坊间对猫王死亡的一种看法，即认为猫王的死是因为潜在心脏病被药物诱发导致的。
错误[]
当你完成任务时，克罗克大使可能不会给你奖励，但当你失败并道歉时，他会奇怪地给你300瓶盖奖励。 [已验证]- 当你告诉克罗克大使关于佩瑟尔死后自由城的最新情况时他没有继续谈话。 [已验证]
- 当试图将藏匿处与疯狂药绑在一起时，对话不允许这样做，说"你可以把它系起来... 要是你有些疯狂药就好了"尽管库存中有大量疯狂药。 [已验证]
- 可能解决: 虽然这可能不是错误，但在发现藏匿处(猫王拒绝了你的请求)之后，先试着和大使谈谈。如果你的医疗技能是60或更高，你可以建议给捷特下毒，这样可以激活这个选项。
- 佩瑟尔的床下没有捷特藏匿处(你必须从腐烂脸那里得到捷特藏匿处的小道消息才能刷出。)有时在Xbox 360上，不管你是否得到了谣言的花边新闻，他的床下仍然没有出现藏匿的东西。[已验证]
- 可能的错误修复:在控制台中输入以下内容: prid 001205BC, enable。这应该会导致隐藏的捷特在佩瑟尔的床下刷出。
- 和腐烂脸谈话和偷朱莉·法卡斯的文件可能会导致捷特的藏匿点出现。
- 如果玩家在完成"G.I.布鲁斯"任务之前尝试完成"王翼弃兵"任务，那么在你完成任务的所有内容后，任务将无法交给NCR大使。 [已验证]
- 在完成王翼弃兵后，信使可能会被锁定在赌城之外(你已经没有钥匙了)。有几种补救方法可以解决这个问题: [已验证]
- 去麦卡伦营地，坐单轨火车去赌城。建议玩家与NCR保持良好关系并拥有NCR护甲。否则，使用隱形小子(你可能需要留下同伴，如果你使用隱形小子)。
- 从机器人那里拿钥匙。要做到这一点，确保你是[隐藏]和从远处狙击机器人。
- 在接受任务后，你可能会被一个NCR MP接近，他会指控你在赌城上犯下不明的罪行并攻击你。在接受任务之前重新加载之前的(自动)保存似乎重置了环境并阻止了第二次发生，但并不总是有效。另一种选择是在外面等着，然后进去和克罗克大使谈话，NCR议员会来找你，要求贿赂(200瓶盖)，而不是直接攻击你。如果你在里面，他不会要求贿赂，只会攻击你。在PC上，这似乎行不通。 [已验证]
- 其他可能的修复:在MP接近你之前离开大使馆。外面的对话正常进行，没有指责和攻击。另一种选择是，如果游戏在完成任务后被保存，或者你没有足够的时间离开建筑，那么就尽快使用"隱形小子"(只适用于PC)。在Xbox。让MP来找你，发表他的演讲，然后变得敌对。让你的同伴杀死他，他可能会死，而房间里的其他人不会产生敌意。
- 在与许上校谈论NCR帮助后，与猫王谈论完成任务的选项将不可用。 [已验证]
- 在NCR到达貓王的演藝學校后，指向佩瑟尔位置的标记，佩瑟尔可能根本不在那里，即使他在以前的任务中没有被杀，他也不会去检查他的藏物。但如果你和猫王谈他会说得好像局势已经解决了。 [已验证]
- 如果已经安装了补丁，请删除它并加载先前存档。佩瑟尔将站在猫王的一边。
- 在用加料捷特杀死佩瑟尔后，与克罗克的对话停止了。在与摩尔上校或许上校的对话中也没有选择完成任务。要解决此问题，请在控制台中输入以下reset命令: resetquest 0011f95b。 [已验证]
- 如果你开始物以类聚任务，然后返回克罗克通知他外交接触失败，访问NCR大使馆可能会导致游戏崩溃。这是一个严重的游戏漏洞，似乎没有任何办法解决它。 [已验证]
- 如果你遵循故事主线去创造一笔交易，即使在佩瑟尔变得敌对之后，如果你射杀了他，猫王和所有其他猫王帮也会变得敌对。解决办法是站在原地，让NCR处理他和猫王帮恶棍。 [已验证]
- 在“从腐烂脸那里得到所有的八卦”和“杀死所有的范·格拉夫家族”之后启动王翼弃兵可能会导致范·格拉夫家族选项变得不可用(只有你需要在拉尔夫的帮助下伪造一封信的时候;在没人注意的时候使用能量武器杀死佩瑟尔似乎仍然有效). [已验证]
- 当我要告诉克罗克猫王拒绝停止暴力的时候，克罗克可能已经不在他的椅子上了，他可能再也不会出现了。再多的等待也不会使他再次出现在他的位置上。 [已验证]
参考[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||