“在科罗拉多河上巡逻数百英里?守住这个水坝，会害死我们的。”
漢隆首席（英文名：Chief Hanlon）是目前驻扎在莫哈韋廢土的NCR游骑兵白髮蒼蒼的头领也是戰爭英雄，2281年的高尔夫营地活动。作为指挥官，他负责协调游骑兵在整个莫哈韦的行动。
背景[]
“漢隆首席是NCR游骑兵的首领，也是服役时间最长的成员之一。他在高爾夫营地指挥游骑兵的行动。”— 辐射：新维加斯载入画面
来自加州的汉隆是NCR游骑兵队的负责人，也是任职时间最长的成员之一。[2]汉隆在游骑兵队服役了40多年，在2241年左右爱丽丝成为游骑兵首席之前加入。在服役的近半个世纪中，他见证了游骑兵从一群有着清晰道德感的废奴主义者组成的小群体，成长为一支难以分辨好人与坏人的庞大专业军事力量。[3]
作为一名游骑兵，他所看到的许多事情改变了他，也改变了他与共和国的关系。其中一个关键时刻发生在2256年至2261年之间，当时他带领一个由6名游骑兵组成的小组，调查了加州巴哈一个名为拉特提尔的小定居点遭到掠夺者袭击的报告。游骑兵队花了一个星期才赶到拉特提尔，其中一成员被夜枭咬死，另一成员差点脱水而死。他们发现的是一场屠杀，24具尸体被射杀在沙丘中，全是5名NCR定居者用.308步枪射杀的，他们占据了50英里内唯一的一口井，并向任何试图接近它的人开火。死者没有全副武装，也不是掠夺者。为了避免更多的生命损失，漢隆向他们编造了一个故事，说有一支掠夺者军来了，一百人，已经在路上损失了十名游骑兵。然后，他提出护送这些定居者返回NCR。他们接受了这个提议，最终在Anza-Borrego重新定居，成为更大的牧场主。他认为这是他40多年来做的一件好事。[4]
尽管他心存疑虑，他还是尽其所能为游骑兵队和共和国效力。他因使用误导、陷阱和伏击而闻名，经常使用炸药，特别是地雷来执行死刑。凯撒军团在第一次胡佛大坝之战之后，学会了尊重他的名字，[5]他的策略是诱使军团的大部分军队越过胡佛大坝，把他们和巨石城一起炸毁，从而挫败了军团的进攻。[6][7]由于他的成功和经验，汉隆首席在游骑兵队中具有很高的影响力，他多次因对NCR的贡献而获得荣誉。虽然他不再参与战斗行动，但他仍然继续协调游骑兵的行动。作为一名战争英雄和无数次战役的老兵，他在军界有着强大的影响力，甚至受到总统的倾听，尽管金博尔倾向于支持他自己的战争鹰派小圈子。当汉隆要求将资深游骑兵派到莫哈韦的请求被忽略，而把他们派到巴哈时，这一点就很明显了。[8]李·奥利弗将军在汉隆因赢得第一次胡佛大坝之战的胜利而受到赞扬时，他的怨恨并没有对局势有所帮助。鉴于奥利弗和汉隆在战术决策上并不总是意见一致，他在过去几年里面临着一场艰难的斗争。[9]
因此，汉隆首席仔细研究了莫哈韦战役，并得出结论:坚守大坝和新维加斯最终会杀死共和国。对抗军团的战争给NCR军队的男女将士们带来了巨大的损失，加上他在新维加斯依靠NCR士兵们的保护而流血的沮丧，使得汉隆对NCR的未来感到担忧，即使他们成功对抗军团。汉隆认为，维持科罗拉多河和边境安全的任务对陆军甚至游骑兵来说都难以长期维持。他决定通过操纵从莫哈韦游骑兵站发来的情报报告蓄意破坏战争努力，以使上级相信局势比实际情况更加无望。最后，他希望NCR决定减少损失，放弃边疆。[10]信使可以发现这些信息，并决定如何最好地处理这种情况。[11]
与玩家角色的互动[]
互动概述[]
| 互动 | ||
|---|---|---|
  |
此角色参与任务。 | |
任务[]
返回发件人:发现汉隆在伪造现场报告。一旦被发现，信使要么让汉隆继续他的计划，要么把他交给NCR当局，要么让他相信伪造报告毫无意义，或者在凯撒去世的情况下，告诉他伪造报告是毫无意义的，因为凯撒已经死了。
其他互动[]
- 通过口才50，汉隆可以被说服讲述Rattletail的故事，以及他通过讲述一个荒诞的故事说服它的居民撤离。
玩家行动的影响[]
- 汉隆将感谢玩家角色在三个悬赏中帮助许上校处理惡魔幫的首领。
- 如果信使告发汉隆，他会在对讲机上发表简短讲话，然后自杀。一个游骑兵会惊呼"枪声来自首席办公室，"并且会跑进去，守护着身体。汉隆的游骑兵红杉将在他旁边的地上，但必须被偷。演讲内容如下:
- “游骑兵们，我是首席。我知道我有时会胡言乱语，但我需要你们在接下来的一分钟左右仔细听。我有个坏消息。我搞砸了，犯了个错误。我以为我能帮我们离开这里，但没成功。游骑兵经常受伤，这是他们工作的一部分。但如果你失去了几根手指，伤得很重，那就完了。你下台了。我们太过依赖彼此，以至于不能让自己的弱点成为一种负担。一个游骑兵知道什么时候是时候。只有我不是。在这过程中，我内心的某些东西破碎了。我找不到离开沙漠的路。我和它搏斗，它带我走上了一条黑暗的路。我希望我能解释给你听。老首席终于无言以对了。把所有军团的人都派过来;我会等他们的。”
结局[]
| # | 幻灯片 | 画外音旁白 | 游戏中的条件 |
|---|---|---|---|
| 1 |  |
漢隆长官死后，新加州共和国游骑兵的力量被打破了多年。他们的组织，如此依赖于其首长的智慧和指导，对废土上的人们来说，它已成为过去的影子。 |
漢隆长官被杀。 |
| 2 | |
在第二次胡佛大坝之战中，NCR的游骑兵不顾漢隆长官最大的恐惧，坚持不懈并表现出色。游骑兵和NCR的众多士兵一起分享了胜利的荣耀。漢隆明智地避开了聚光灯，将NCR的成功归功于奥利弗将军的领导。在短暂的大张旗鼓之后，汉隆辞去了长官的职务，回到了瑞丁外他平静的农场。 |
不要暴露漢隆，完成NCR的结局任务找到了！。 |
| 3 | |
在对胡佛大坝的袭击中，漢隆长官和他的游骑兵投身于军团进攻的道路，战到最后一男一女。在NCR之后，心怀不满的公民和机会主义的参议员迅速谴责总统金博爾和奥利弗将军。汉隆和他阵亡的游骑兵因其勇敢和牺牲而受到尊敬。 |
不要暴露长官，为凯撒军团完成结局任务我来，我见，我征服。 |
| 4 | |
尽管在第二次胡佛大坝之战中脱颖而出，但由于信使的干扰，游骑兵的胜利是短暂的。漢隆长官亲自指示游骑兵撤离到莫哈维前哨站，因为他们回到了NCR领土。汉隆对莫哈韦中的生命浪费深感痛心，辞去了他的职务。在一场公开谴责奥利弗和金博爾鹰派和帝国主义作风的竞选中，漢隆被选为瑞丁参议员。 |
不要暴露长官，为独立新维加斯完成没有神，没有主人。 |
| 5 | |
尽管他们在NCR保卫胡佛大坝期间表现令人钦佩，但很快游骑兵就陷入了衰退。随着漢隆反对占领的阴谋被曝光，奥利弗被誉为NCR的新战争英雄，许多游骑兵回家后受到冷落。很少有人公开将漢隆的背叛归咎于游骑兵，但对该组织的公众和政治支持迅速减少。 |
漢隆自杀，为NCR完成结局任务找到了！。 |
| 6 | |
凯撒的胜利为游骑兵已故的漢隆长官带来了一小部分的平反。军队返回后，NCR参议院内就谁应对胡佛大坝的损失负责的争论激烈。尽管 NCR的一些人认为 漢隆是叛徒，但许多人认为他是唯一看到保卫新維加斯是徒劳的军事指挥官。 |
漢隆自杀，为凯撒军团完成结局任务我来，我见，我征服。 |
| 7 | |
尽管他们在NCR保卫胡佛大坝期间表现令人钦佩，但很快游骑兵就陷入了衰退。随着汉隆反占领的阴谋被曝光，奥利弗因失去胡佛大坝而受到谴责，许多游骑兵回家后受到冷遇。很少有人公开将汉隆的背叛归咎于游骑兵，但公众和政治上对整个军队的支持迅速减少。 |
漢隆自杀，完成没有神，没有主人或孤注一掷。 |
| 8 | |
由于信使的干预，漢隆长官放弃了破坏胡佛大坝防御的计划。在军团的不幸袭击中，游骑兵出色地协助了士兵。尽管奥利弗将军和漢隆长官的领导能力都受到称赞，但长官却悄悄地离开了聚光灯。在经历了一段充满成就的短暂人生后，漢隆长官退休并回到了他在瑞丁的宁静牧场。 |
说服长官停止伪造记录，完成NCR的结局任务找到了！。 |
| 9 |  |
由于信使的干预，漢隆长官放弃了破坏胡佛大坝防御的计划。游骑兵英勇地协助NCR的士兵们防御凯撒军团压倒性力量。尽管许多NCR军官在大坝丢掉后不久就逃离了领土，但漢隆长官仍然留在高尔夫营地向军团投降。出于对漢隆镇定和作为对手的价值的尊重，凯撒将他斩首。 |
说服长官停止伪造记录，完成我来，我见，我征服，不要让凯撒在还有你，布鲁图？中死亡。 |
| 10 | |
由于信使的干预，漢隆长官放弃了破坏胡佛大坝防御的计划。游骑兵英勇地协助NCR的士兵们防御凯撒军团压倒性力量。尽管许多NCR军官在大坝丢掉后不久就逃离了领土，但漢隆长官仍然留在高尔夫营地向军团投降。尽管已故的凯撒将漢隆长官视为对手，但拉尼厄斯还是将漢隆与所有其他游骑兵一起钉在了十字架上。 |
说服长官停止伪造记录，完成我来，我见，我征服以及让凯撒在还有你，布鲁图？中死亡。 |
| 11 | |
由于信使的干预，漢隆长官放弃了破坏胡佛大坝防御的计划。在军团的不幸袭击中，游骑兵出色地协助了士兵。尽管信使从NCR手中夺得胜利，但只有奥利弗将军因胡佛大坝的损失而受到指责。汉隆在为NCR服务了一生之后精疲力竭，他辞去了游骑兵的职务，退休回到他在瑞丁的牧场。 |
说服长官停止伪造记录，完成没有神，没有主人或孤注一掷。 |
- ¹这个场景的解说员说的是"exhausted from a lifetime"，而不是"exhausted after a lifetime"。
库存[]
| 服装 | 武器 | 其他 物品 | 死 亡 |
|---|---|---|---|
| Ranger vest outfit | 游骑兵红杉 战斗小刀 |
注释[]
- 漢隆通常出现在高尔夫营地的渡假村小屋的阳台上，除非他在渡假村小屋的阳台上，否则他不会讨论任务事项。他从早上8点到晚上7点在阳台上操纵收音机。
- 漢隆可能会被发现睡在另一个男性NCR游骑兵的床上。
名言[]
- "[你在游骑兵队多久了?] 哦，好吧。我想它一定是在...四十年左右的时间里出现的。在爱丽丝当上首席之前。那时候要难得多。我们没那么多人能应付。但我觉得分辨好人和坏人要容易得多。"
- "[散布假情报有什么用?] 家乡的人不会听的。他们不在乎。参议员，婆罗门贵族，那些每天都在努力生存的人们。这么多年过去了，大家都忘了。征兵制度每个月都有新的士兵在这里阵亡。像例行公事。 就算我们守住了这座大坝，然后呢?我们要把NCR的男男女女再在这里死五年吗?十年? 在科罗拉多河上巡逻数百英里?守住这个水坝， 会害死我们的。"
- "游骑兵们，我是首席。我知道我有时会胡言乱语，但我需要你在接下来的一分钟左右仔细听。我有个坏消息。我搞砸了，犯了个错误。我以为我能帮我们离开这里，但没成功。游骑兵经常受伤，这是他们工作的一部分。但如果你失去了几根手指，伤得很重，那就完了。你下台了。我们太过依赖彼此，以至于不能让自己的弱点成为一种负担。一个游骑兵知道什么时候是时候。只有我不是。在这过程中，我内心的某些东西破碎了。我找不到离开沙漠的路。我和它搏斗，它带我走上了一条黑暗的路。我希望我能解释给你听。老首席终于无言以对了。把所有军团的人都派过来;我会等他们的。"
- "在西部，你不会看到太多这样的东西。湖泊、我的意思。不管是自然的还是人为的。什么都行，真的。很久以前，我们忽视了水坝或者把所有的水都抽干了。欧文斯，伊莎贝拉，圣路易斯。榨干了他们含水层里所有的东西。现在只有很多泥和灰尘。这是一种不同的感觉，看着太阳从水面上升起。需要一些时间去适应。但如果你在这里待的时间够长，一切就会变得正常。这就是现在游骑兵的生活。把目光投向了东方。"
- "[跟我说说重装兵的事。] 他们有NCR能得到的最好的装备，从我们与兄弟会的战争中夺取出来的动力装甲。技术人员去掉了关节伺服，所以你不需要特殊训练就可以穿上它。这感觉就像你背着一头婆罗门，但这需要很多的惩罚。"
- "[NCR做得怎么样?] 莫哈韦前哨站通过车站发了消息。从巴哈来的游骑兵一周前经过了日辉城。一些巡逻兵报告说奥利弗的重型装甲部队开始增援前线。真希望他们能早点到，但那是你的参议院。"
- "你一定就是大家说的那个信使员。广播上说在清泉镇有人冤枉了你。莫哈韦总能把正派的人烧死，但听起来你对NCR做得很好。这是赞赏。现在我能为你做些什么?"
- "我对你有点了解，信使。听说有人在清泉镇把你揍得很惨。我还听到了一些其他的事情。有些是好的，但不是全部。如果你要和游骑兵交往，你最好和他们保持友好的关系。有了这些，我能为你做什么?"
- "我很惊讶在这里见到你。像你这样有名气的人，我希望看到他们和一些人一起在沙滩上做饭 .44有鼻涕虫作伴。如果游骑兵还没追上你，他们会的。当然，我自己除外。 我现在唯一能赶上的就是轮椅时间。"
登场[]
漢隆首席出现在辐射:新维加斯中，并在扩展包孤独之路 (尤利西斯的对话)和赤诚之心(Honest Hearts intro)中被提及。
幕后[]
- J.E. Sawyer创作出漢隆。
- 漢隆, NCR陆军游骑兵的首领，由Kris Kristofferson配音，他自己曾在美国陆军担任直升机飞行员，并就读于美国陆军游骑兵学校。
错误[]
- 汉隆在演讲时有时会出现故障，停止讲话。任务应该照常进行，他会在停止说话20-30秒后开枪自杀。即使你打开了哔哔小子，或者你完全暂停了游戏，这种情况也会发生，当你重新开始时，游骑兵也会做出相应的反应。(你仍然可以通过访问数据来听到他的完整演讲 → 杂项并播放音频。)[已验证]
- 即使玩家说服首席停止伪造报告，他们仍然会得到结局2(站在NCR一边)或结局4(支持豪斯先生或好好先生)而不是结局8或11。 [已验证]
图库[]
典藏版扑克牌
引文[]
- ↑ Fallout: New Vegas endings, NCR Rangers: "Despite distinguishing themselves during the Second Battle of Hoover Dam, the rangers' victory was short-lived due to the Courier's interference. Chief Hanlon personally directed the evacuation of the rangers to Mojave Outpost as they fell back into NCR territory. Bitter over the waste of life in the Mojave, Hanlon stepped down from his post. After a campaign in which he denounced Oliver's and Kimball's hawkish, imperialist ways, Hanlon was elected as the senator of Redding."
- ↑ Fallout New Vegas loading screens
- ↑ The Courier: "How long have you been in the rangers?"
Hanlon: "Oh, well. I guess it must be coming up on... forty years or so. Back before Elise was chief, anyway. It was a heck of a lot harder then. Weren't as many of us to go around. But I think it was a lot easier to tell the good guys from the bad."
(Hanlon's dialogue) - ↑ The Courier: "There must be something good the rangers have done that you're proud of."
Hanlon: "[SUCCEEDED] It's kind of a long one, but all right. About twenty, twenty-five years ago, a group of NCR settlers pushed way south into Baja. I guess it doesn't seem so far now if you look at a map, but back then, they were out a ways. They built this little shanty town around a well in the middle of nowhere. Called it Rattletail."
The Courier: "[Continue]"
Hanlon: "Word got back to one of our stations that raiders had been attacking the place. I went out with six rangers. We must have been on the trail for a week before we got to Rattletail. We lost one woman to Night Stalkers and another almost died of dehydration. When we reach the place, it's six shacks set up around an old well."
The Courier: "[Continue]"
Hanlon: "There's over two dozen bodies lying in the dunes way outside of town and five men with .308 rifles crouched behind sand bags. And these bodies, these people out in the sand, they aren't raiders. Aren't even heavily armed. They're just people who were trying to get to the only well in fifty miles. I didn't have to talk to the men to see that they did not care one bit."
The Courier: "[Continue]"
Hanlon: "They had planted an NCR flag over the well and they would not budge until every last one of them was laid out, dead and cold. So I walked up and told them there was a group of raiders coming, one hundred strong. I made up some cockamamie name for them and everything. The men looked at each other, looked at us, and asked me what we were going to do about it."
The Courier: "[Continue]"
Hanlon: "I told him we would take them back into NCR territory because we had already lost ten rangers on the way out. Ten rangers, five men with .308 rifles. Well, that was enough for them. They packed up what they could and we took them back north. Last I heard, they settled somewhere in Anza-Borrego. Raised Bighorners. Had some tough times, but it worked out okay for them. So there you go. That's my one bit of good."
(Hanlon's dialogue) - ↑ Ulysses: "A tactic of the Bear."
Ulysses: "Worthy of Hanlon."
(Ulysses' dialogue) - ↑ The Courier: "You said you made a promise not to kill me. Why?"
Ulysses: "Caesar's orders. Some time before I realized the why of it. Wasn't just you. All couriers. No telling how many were Legion. Maybe all of them. Wasn't sure about you. Until the Divide... all the NCR burning... that much death, it bears the mark of a Legion hand. But you killed like NCR. Like Hanlon, with mines, bombs... missiles. Killed Legion along with the Bear. Like a coward, kills from a distance. If you were Legion, then NCR beat you, the West changed you."
(Ulysses' dialogue) - ↑ The Courier: "[Legion] The dead? You mean your brothers in the Legion - our brothers."
Ulysses: "The Legion who died here... they didn't deserve to die, like those that died in the fires of Boulder City... bombs, Hanlon's gifts. Their deaths were mercy compared to those who still walk. Any who die beneath the flag of the Bull... their death should be in battle. But no... the dead number more than my brothers."
(Ulysses' dialogue) - ↑ The Courier: "What's going on in Baja?"
Hanlon: "It's complicated. Goes way back. I told President Kimball that we need more rangers here. He accepted that, but took the most experienced ones and sent them south. Patrol rangers are good men and women, but we're about to fight a war."
(Hanlon's dialogue) - ↑ Courier: "Tell me about General Oliver."
Hanlon: "Oh, well... now, you'll have to excuse me. The general and I don't always see eye to eye on things. Maybe it's best that I just say that he is a trooper, through and through. The man will not give up an inch for anything, least of all to the Legion."
(Hanlon's dialogue) - ↑ The Courier: "How does spreading false intel help anything?"
Hanlon: "People back home don't listen. They don't care. Senators, Brahmin barons, folks who are just trying to make it from day to day. It's been so many years that people forget about it. Conscription brings in fresh troops to die here every month. Like it's routine. And even if we hold this dam, what then? Are we going to send the NCR's men and women to die here for another five years? Ten? Patrol the whole length of the Colorado for hundreds of miles? Holding this dam. It'll be the death of us."
(Hanlon's dialogue) - ↑ Events of Return to Sender
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||