(以“{{Infobox location |games =FO4 |type =bunker |image =Boston mayoral shelter.jpg |map marker ='''Boston Mayoral Shelter''' |ma...”为内容创建页面)
 
标签可视化编辑
(未显示1个用户的4个中间版本)
第20行: 第20行:
 
|cell name =BostonMayoralShelterExt<br />BostonMayoralShelter01 (interior)
 
|cell name =BostonMayoralShelterExt<br />BostonMayoralShelter01 (interior)
 
|refid ={{ID|0000e49d}}<br />{{ID|00048de3}} (interior)
 
|refid ={{ID|0000e49d}}<br />{{ID|00048de3}} (interior)
 
}}
}}{{Games|FO4}}
+
{{Games|FO4}}
   
 
The '''Boston mayoral shelter''' is a pre-[[Great War|War]] location in [[Timeline#2287|2287]], created to shelter the [[Hildenbrand|mayor of Boston]] and his family from the nuclear strike in 2077.
 
The '''Boston mayoral shelter''' is a pre-[[Great War|War]] location in [[Timeline#2287|2287]], created to shelter the [[Hildenbrand|mayor of Boston]] and his family from the nuclear strike in 2077.
   
==Background==
+
==背景==
  +
战前市长花了大笔纳税人的钱为自己修建了这个专门的避难所,里面空间宽敞,设施齐全,布置豪华,这也正是他的妻子尽全力说服他这么做的。其中有健身房,休息间,壁炉,吧台等等,甚至还有一个宽阔的篮球场。
It is made apparent to the [[Sole Survivor]] that the mayor was extremely corrupt. As the player character goes further down into the structure, there are holotapes confirming that he had constructed a luxurious nuclear shelter at the tax payers' expense, answering to his wife's every demand, such as a minibar, a fireplace, a home theater and even a full-sized gym, while many people were simply left for dead outside. After the bombs fell, a mob of angry citizens gathered outside the shelter, demanding entrance and blood. It is learned through a holotape that the mayor committed suicide, apparently by dropping a radio into the bathtub with himself. His goal was to have his wife produce his corpse to placate the angry crowd, in hopes they would spare her and his child. However, the crowd stormed the shelter before she even knew of his demise. They killed all the guards, and finally slaughtered both her and possibly their children.
 
  +
  +
警报发出后,市长带着自己的家庭与一批士兵进入了避难所,因无法进入而愤怒的市民们利用挖掘机扯下了大门,不断涌进了避难所。绝望的市长在浴缸里自杀,通过将自己的尸体带给市民看,希望民众可以放过自己的家人。但愤怒的群众没有注意到这一点,他们杀了所有警察、市长夫人,可能还有市长的孩子们。
   
 
==Layout==
 
==Layout==
 
The entrance to the shelter consists of a bunker, with a control room to the immediate north of the bunker. In front of the bunker is a digger with a door lying in front of it, linked to its bucket by cables. This used to be the door to the bunker but was pulled off by the angry mob trying to get in. The bunker entrance has many skeletons in it, with two that appear to have been guards and the rest possibly part of the mob. The door to the shelter is controlled by a terminal in a security building just to the north of the entrance.
 
The entrance to the shelter consists of a bunker, with a control room to the immediate north of the bunker. In front of the bunker is a digger with a door lying in front of it, linked to its bucket by cables. This used to be the door to the bunker but was pulled off by the angry mob trying to get in. The bunker entrance has many skeletons in it, with two that appear to have been guards and the rest possibly part of the mob. The door to the shelter is controlled by a terminal in a security building just to the north of the entrance.
   
The shelter itself consists of multiple layers including a gym, sleeping quarters and a maintenance room with a crafting bench and armor crafting station. Initially, the door will be locked and the Sole Survivor must activate an unlocked terminal in the nearby control room.
+
The shelter itself consists of multiple layers including a gym, sleeping quarters and a maintenance room with a crafting bench and armor crafting station. Initially, the door will be locked and the Sole Survivor must activate an unlocked terminal in the nearby control room.
   
 
While in the bunker, several [[Boston shelter tapes|holodisks]] can be found documenting the deaths of the bunker's population. As the Sole Survivor wanders deeper into the bunker, the remains of the wife can be found in the maintenance room, indicating her unfortunate demise.
 
While in the bunker, several [[Boston shelter tapes|holodisks]] can be found documenting the deaths of the bunker's population. As the Sole Survivor wanders deeper into the bunker, the remains of the wife can be found in the maintenance room, indicating her unfortunate demise.
第38行: 第41行:
 
When the player character enters the shelter, the only hostiles at first will be the three [[Automated turret (Fallout 4)|laser turrets]]. As soon as the player character sets foot in the gym, [[synth]]s will appear throughout the shelter and occupy it. If not friendly with [[the Institute]], one can fight through all of them back to the entrance or bypass a majority of them with the pipe in the gym. Entering the rough tunnel through the southwest corner of the gym will cause a [[Deathclaw (Fallout 4)|deathclaw]] to enter through a hole in the ceiling as the player character approaches the light.
 
When the player character enters the shelter, the only hostiles at first will be the three [[Automated turret (Fallout 4)|laser turrets]]. As soon as the player character sets foot in the gym, [[synth]]s will appear throughout the shelter and occupy it. If not friendly with [[the Institute]], one can fight through all of them back to the entrance or bypass a majority of them with the pipe in the gym. Entering the rough tunnel through the southwest corner of the gym will cause a [[Deathclaw (Fallout 4)|deathclaw]] to enter through a hole in the ceiling as the player character approaches the light.
   
  +
==值得注意的物品==
==Notable loot==
 
  +
* [[Astoundingly Awesome Tales (Fallout 4)|驚世奇譚第1期]] - 在市長的骷髏所在浴室的下一個房間,走道的盡頭。
{{Notable content
 
  +
* [[Boston shelter - mayor's goodbye|波士頓避難所·市長的道別]] - 在上述浴室。
| [[Astoundingly Awesome Tales (Fallout 4)|Astoundingly Awesome Tales #1]], found in the room just past the bathroom containing the mayor's skeleton at the end of the hallway. It is in the same room as a safe, on a small table next to the bed.
 
  +
* [[Fat Man|胖子發射器]] - 在健身房過去連結的洞穴裡,拿起之後一隻[[死亡爪]]會從天而降。
| [[Boston shelter - mayor's goodbye]] holotape in the locked bathroom mentioned above.
 
  +
* [[Boston mayoral shelter safe key|波士頓市長避難所保險櫃鑰匙]] - 在樓上儲藏室的行李箱。
| [[Fat Man (Fallout 4)|Fat Man]], found in the cave branching off from the gym. Approaching the Fat Man will trigger the spawning of a leveled [[Deathclaw (Fallout 4)|deathclaw]] and it is recommended that the player character be ready to deal with it in close quarters, though it will not follow through small apertures, e.g. the pipe.
 
| [[Boston mayoral shelter safe key]] - in a suitcase found in a storage room upstairs. Opens a safe.
+
* [[Boston mayoral shelter bathroom key|波士頓市長避難所浴室鑰匙]] - 和浴室同一樓層,終端機旁櫃子裡。另外一把在[[西艾佛雷特莊園]]。
  +
* [[Boston shelter - where are you?|波士頓避難所·你在哪裡?]] - 通過健身房後可以看到雜物間,市長夫人的骷髏附近。
| [[Boston mayoral shelter bathroom key]] - in a dresser next to a terminal, same level as the bathroom. Opens bathroom door. Another copy is in one of the houses of the [[West Everett Estates]], in a dresser next to a crib.
 
  +
* [[Fusion core (Fallout 4)|核融合核心]] - 同上,發電機裡。
| [[Boston shelter - where are you?]] in the utility room off the gym, near the skeleton of the mayor's wife.
 
  +
* [[Stealth Boy|隱形小子]] - 入口進來的通道,一具军人骷髅旁边。
| [[Fusion core (Fallout 4)|Fusion core]] in a generator in the utility room off the gym, the same room as the Boston shelter - where are you? holodisk mentioned above.
 
  +
* [[Overdue book|逾期圖書]] - 市長臥室東側的兒童房。
| [[Stealth Boy (Fallout 4)|Stealth Boy]], in the tunnel leading to the entrance of the shelter. Look to the right for a skeleton of a soldier inside a small dead end corner.
 
  +
* [[Mr. Gutsy model kit|打手先生模型組]] - 同上。
| [[Overdue book]], in the kids' room just east of the mayor's bedroom.
 
 
* [[Bottlecap mine (Fallout 4)|Bottlecap mine]] at a dead end behind a cymbal monkey, toward the end of the long red pipe tunnel that serves as an alternate entrance to the gym.
| [[Mr. Gutsy model kit]], in the same room as the overdue book.
 
  +
* [[Boston shelter - guard update|波士頓避難所·護衛更新]] - 在有需要終端機解鎖的安全門的房間。
| [[Bottlecap mine (Fallout 4)|Bottlecap mine]] at a dead end behind a cymbal monkey, toward the end of the long red pipe tunnel that serves as an alternate entrance to the gym.
 
  +
* [[Mini nuke|迷你核彈]] - 上述雜物間。
| [[Boston shelter - guard update]] holotape. Found in the room with the terminal (master difficulty) locked security cage.
 
| [[Mini nuke (Fallout 4)|Mini nuke]] in the room with the mayor's wife's skeleton, on the shelf of the wall mounted cabinet next to [[weapons workbench (Fallout 4)|weapons workbench]].
 
}}
 
   
 
==Related quests==
 
==Related quests==
 
* [[Learning Curve]] - This is one of the locations where you need to escort a scribe of the Brotherhood.
 
* [[Learning Curve]] - This is one of the locations where you need to escort a scribe of the Brotherhood.
* [[Variable Removal]] - [[The Railroad]] may send the Sole Survivor to this location to eliminate a [[Courser]].
+
* [[Variable Removal]] - [[The Railroad]] 派玩家消灭[[追猎者]]
   
 
==Notes==
 
==Notes==
  +
* 激光炮塔发射学院的蓝光。
* The laser turrets shoot the blue beams of Institute-affiliated weaponry instead of the usual red ones.
 
  +
** 如果玩家与学院合作中,炮塔不会攻击玩家。
** The turrets will not be hostile towards the player character if they are on good terms with the Institute.
 
 
* The synths spawn regardless of whether the Institute is still active or not.
 
* The synths spawn regardless of whether the Institute is still active or not.
 
* A [[Teddy bear (Fallout 4)|teddy bear]] can be found in the children's bedroom with [[wooden block]]s next to it spelling "I AM D."
 
* A [[Teddy bear (Fallout 4)|teddy bear]] can be found in the children's bedroom with [[wooden block]]s next to it spelling "I AM D."
第67行: 第68行:
   
 
==Appearances==
 
==Appearances==
The Boston mayoral shelter only appears in ''[[Fallout 4]]''.
+
仅出现于 ''[[Fallout 4]]''.
   
  +
==幕後==
==Behind the scenes==
 
The shelter may be based on the Massachusetts State Emergency Operations Center,<ref>[http://www.mass.gov/eopss/agencies/mema/about/history/ History of the MEMA Bunker]</ref> located in the same approximate location (next to Natick). It is a Cold War era bunker designed to withstand the blast from a potential nearby nuclear detonation. It's still in use as the headquarters of the Massachusetts Emergency Management Agency located in Framingham.
+
避難所的所在地似乎是現實的麻州應急中心,<ref>[http://www.mass.gov/eopss/agencies/mema/about/history/ History of the MEMA Bunker]</ref>因為位置上基本一致(內蒂克旁邊)。作為冷戰時期用於抵禦核彈攻擊的掩體,現在則是以位於弗雷明漢的麻州緊急事務管理署的總部運作中。
   
 
==Gallery==
 
==Gallery==
第91行: 第92行:
 
==References==
 
==References==
 
{{References}}
 
{{References}}
 
 
{{Navbox locations FO4}}
 
{{Navbox locations FO4}}
   
[[Category:Fallout 4 locations]]
 
 
[[en:Boston mayoral shelter]]
 
[[en:Boston mayoral shelter]]
 
[[es:Refugio de la Alcaldía de Boston]]
 
[[es:Refugio de la Alcaldía de Boston]]
 
[[pl:Schron Burmistrza Bostonu]]
 
[[pl:Schron Burmistrza Bostonu]]
  +
[[pt:Abrigo Municipal de Boston]]
 
[[ru:Убежище мэра Бостона]]
 
[[ru:Убежище мэра Бостона]]
 
[[uk:Сховище мера Бостона]]
 
[[uk:Сховище мера Бостона]]
 
[[Category:Fallout 4 locations]]

2019年7月7日 (日) 07:57的版本

 
Gametitle-FO4.png
Gametitle-FO4.png

The Boston mayoral shelter is a pre-War location in 2287, created to shelter the mayor of Boston and his family from the nuclear strike in 2077.

背景

战前市长花了大笔纳税人的钱为自己修建了这个专门的避难所,里面空间宽敞,设施齐全,布置豪华,这也正是他的妻子尽全力说服他这么做的。其中有健身房,休息间,壁炉,吧台等等,甚至还有一个宽阔的篮球场。

警报发出后,市长带着自己的家庭与一批士兵进入了避难所,因无法进入而愤怒的市民们利用挖掘机扯下了大门,不断涌进了避难所。绝望的市长在浴缸里自杀,通过将自己的尸体带给市民看,希望民众可以放过自己的家人。但愤怒的群众没有注意到这一点,他们杀了所有警察、市长夫人,可能还有市长的孩子们。

Layout

The entrance to the shelter consists of a bunker, with a control room to the immediate north of the bunker. In front of the bunker is a digger with a door lying in front of it, linked to its bucket by cables. This used to be the door to the bunker but was pulled off by the angry mob trying to get in. The bunker entrance has many skeletons in it, with two that appear to have been guards and the rest possibly part of the mob. The door to the shelter is controlled by a terminal in a security building just to the north of the entrance.

The shelter itself consists of multiple layers including a gym, sleeping quarters and a maintenance room with a crafting bench and armor crafting station. Initially, the door will be locked and the Sole Survivor must activate an unlocked terminal in the nearby control room.

While in the bunker, several holodisks can be found documenting the deaths of the bunker's population. As the Sole Survivor wanders deeper into the bunker, the remains of the wife can be found in the maintenance room, indicating her unfortunate demise.

There is a button upstairs in the gym that unlocks a shortcut back to the entrance. Alternatively, the player character can take a right turn when exiting the elevator (gas leak) and use a pipe to traverse to the lower level.

When the player character enters the shelter, the only hostiles at first will be the three laser turrets. As soon as the player character sets foot in the gym, synths will appear throughout the shelter and occupy it. If not friendly with the Institute, one can fight through all of them back to the entrance or bypass a majority of them with the pipe in the gym. Entering the rough tunnel through the southwest corner of the gym will cause a deathclaw to enter through a hole in the ceiling as the player character approaches the light.

值得注意的物品

Related quests

Notes

  • 激光炮塔发射学院的蓝光。
    • 如果玩家与学院合作中,炮塔不会攻击玩家。
  • The synths spawn regardless of whether the Institute is still active or not.
  • A teddy bear can be found in the children's bedroom with wooden blocks next to it spelling "I AM D."
  • A teddy bear can be found holding a baby rattle and sitting in a wheelchair, behind the upturned minecart at the bottom of the stairs leading to the gym locker room.

Appearances

仅出现于 Fallout 4.

幕後

避難所的所在地似乎是現實的麻州應急中心,[1]因為位置上基本一致(內蒂克旁邊)。作為冷戰時期用於抵禦核彈攻擊的掩體,現在則是以位於弗雷明漢的麻州緊急事務管理署的總部運作中。

Gallery

References

社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。