“There's too much shit and despair at Gomorrah already. I don't want anybody making it worse for Jo... for the girls, you know?”— Carlitos
再见吾爱 is a side quest in Fallout: New Vegas.
Quick walkthrough[]
| Side Quest: Bye Bye Love | |||||||||||||
| Talk to 乔安娜 with a medicine check or speech check, alternatively talk to Carlitos with a speech check. | |||||||||||||
| Talk to Joana and Carlitos, respectively from the previous step, to finalize their escape plans. | |||||||||||||
| (Optional) Find the two guns-for-hire that owe Carlitos a favor to help in the escape. | |||||||||||||
| Meet up with Joana between 12AM and dawn in the casino. | |||||||||||||
| Travel to Freeside with Carlitos and Joana. | |||||||||||||
| Survive the ambush with Carlitos and Joana alive. | Dissuade the assailants with a strength check, speech check or barter check. | ||||||||||||
| Talk to Carlitos. | |||||||||||||
| Talk to Joana. | |||||||||||||
| Reward: 1000 caps 200 XP | |||||||||||||
| Leads to: How Little We Know | |||||||||||||
Detailed walkthrough[]
注意: 正常情况无法开启此任务，除非通过50 Speech check (with Carlitos) or a 50 Medicine check (with 乔安娜).
The quest can be triggered by speaking to 乔安娜 or Carlitos Wayne, who reside in the Gomorrah Casino and Hotel (in the courtyard) and the Vault 21 hotel (in the mess hall), respectively. To activate the quest with Joana, pass a Medicine (50) or Speech (75) check to initiate dialogue that will eventually have Joana talk about卡奇诺 and Carlitos. She will offer 200 caps or sexual services for taking the quest (the second option is only available if the player character is male, or a female with the Cherchez La Femme perk). If one cannot meet either check, they can talk to Carlitos, who only needs a Speech (50) to find out about why he left the Omertas and Joana. Carlitos will give the player character 200 caps upon accepting the offer to help him and another 200 upon completion.
首先玩家要在乔安娜和卡利托斯之间传话。经过几次交流，玩家决定帮助乔安娜和另外两个妓女逃跑到自由城。行动要在半夜十二点到早晨之间进行，这是蛾摩拉最繁忙的时候。卡利托斯表示，原子牛仔里面有两个人可以帮助他。玩家可以去找原子牛仔赌场里面的大胡子和小胡子 。玩家准备完成后和乔安娜对话， 她会换好衣服来到赌场，找到另外two prostitutes。 然后她们就会一路跑到自由城。
一旦玩家帮助卡利托斯和乔安娜见面，四个黑手党人会前来阻止。战斗或者劝说他们离开。劝说需要通过三者之一：Strength (8, 9), Speech (75, 85) or Barter (85 with 500 or 75 with 1000 caps).卡利托斯和乔安娜不能死亡否则算作失败。If successful, Carlitos will thank the Courier and ask if there is a way to repay the kindness. From here, there is a choice between receiving 200 caps or accepting a simple "thank you" for good karma. Alternatively, if the Courier talked to Carlitos first and they have a high enough Barter skill (65), they can get another 400 caps on top of the 200 at the start.
乔安娜会告诉玩家黑手党和卡奇诺有一个阴谋。任务知之甚少会自动开始，如果之前没触发的话。
Quest stages[]
Notes[]
- 完成知之甚少（不管哪个解法） 该任务会立即失败。
- 尽管剧情中表现得很紧张，但是玩家没有必要保护妓女们来到卡利托斯身边。
- 与乔安娜和卡利托斯告别后，这群人会从貓王的演藝學校附近离开自由城，此后所有人都会永远消失。
- Carlitos, Joana and the rest of the group disappear from the game after finishing the quest if they stay alive, despite the fact that Carlitos and Joana have dialogue proposing that the Courier can meet them afterward. If one quickly talks to Joana or Carlitos after dealing with the Gomorrah thugs, or if they re-enable Joana, she will say "I am happy to see you again. Carlitos and I have been living here since our escape." 这表明原计划中他们仍然存在游戏中。
- 在任务早期杀死黑手党人可能会导致任务失败，因为乔安娜敌对了（但潜行杀死没有关系）。
- 在等待乔安娜来到赌场大厅时，按T键等待功能暂时失效。
- 如果玩家在她们逃跑中使用了T键等待，可能任务会直接失败。
- 即使她们已经和卡利托斯见面也是一样的。
Behind the scenes[]
The name of the quest is either a reference to The Everly Brothers' song Bye Bye Love or The Cars' song Bye Bye Love.
Bugs[]
When the Omerta thugs appear and turn hostile, they remain friendly to the player character and only attack Carlitos and the Beard brothers if present. This is because their dialogue script adds them to the Omerta faction after choosing a dialogue option that turns them hostile, instead of initiating combat.[已验证]- After running back and forth a few times, the dialogue option to get Joana to run away might fail to appear. A high enough speech skill may be required in order to convince her. [已验证]
- When leading Joana and the disguised hookers outside the gate to Freeside, the Securitrons posted outside the gate can become hostile, attacking all included people. Killing them gives infamy for the strip but letting them kill Joana fails the quest. [已验证]
- When Joana and the disguised hookers are waiting in the Gomorrah lobby the game can crash when exiting the strip, avoid this by allowing all four of them to leave first. [已验证]
- After escorting Joana and the disguised hookers to Freeside; Carlitos might not appear making the quest un-completable when Joana, the disguised hookers, and the Omerta thugs stand around and do nothing. Killing the Omerta thugs won't work since Joana, and the disguised hookers, still need Carlitos to appear to advance the quest dialogue. Reloading the auto-save from entering Freeside can fix this. [已验证]
- Once the group reaches Freeside, the thugs that are supposed to interrupt the escape, sometimes won't appear. This can be bypassed by using the console command "setstage 00110a65 90" and talking first to Carlitos once (before or after the command), then to Joana. [已验证]
- If the player character fast travels to The Strip North Gate once leaving the Gomorrah Casino, as opposed to actually escorting Joana and the disguised hookers, one or both of the hookers can glitch into the gate itself. This does not actually affect the quest as it's completed if Joana alone survives. [已验证]
- When escorting Joana and the disguised hookers past the Securitrons on the Freeside end of the gate to and from the strip, the game may suddenly crash, leading to a black screen before being booted to the Playstation Home screen as if one had quit the game. [已验证]
- Carlitos and Joana won't appear in the game if the Courier has advanced far enough in the quest How Little We Know, even after starting conversation with both, making the quest impossible to complete. [已验证]
- To fix this on PC, use the following console commands: For Carlitos: prid 0011f87a, resurrect, enable while standing in the same area of Vault 21 where he normally resides. For Joana: prid 112471, enable, moveto player while standing in the Gomorrah courtyard.
- The downside of this method is that once the Courier has escorted her and the disguised hookers out of Gomorrah, they may not move. A solution to this is to start combat with Joana, leave Gomorrah, then go back in and restart dialogue with her. After that, exit Gomorrah, enter Freeside, and Joana and the disguised hookers should appear, resuming the quest.
- So far there isn't a way to fix this on consoles, as there are no console commands, except by reloading another previous save, but the bug might repeat.
- Sometimes when Joana and the hookers are waiting in the Gommorah lobby, Joana will give the dialog for after the Courier has slept with her. There is no known fix for this bug.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||