Location[edit | edit source]
Located in the BADTFL regional office's evidence locker.
Transcript[edit | edit source]
Detective Valentine. Nick. Listen... I'm sorry. You've got every right to be upset, but you need to believe me when I tell you I had no idea. Operation Winter's End was my baby. I believed in it. I still believe in it. They kept us all in the dark, me included. I got briefed this afternoon, and they laid it all out. The whole thing. Winter's deal with the DA. His agreement to bring down the other families. His idea to record the holotapes and incriminate all known associates. And them needing a legitimate op, and a real task force, to make it all look like Winter was the focus.
It was the plan all along, Nick. There's nothing we can do. Winter was a stoolie for the feds. He reported directly to the BADTFL. All on the books. For his cooperation, Winter will be granted total immunity. It's over. Effective immediately, Operation Winter's End is to cease all investigations and operations. The task force is hereby disbanded. We played our part, pal. Not the part we thought, but hey. It happens. Now we're just another box in the file room. Nick, listen to me. Everything that's happened. With Winter. With... Jenny. It's more than any one man should have to handle. You need help. Boston PD has been working with the eggheads at C.I.T. Some new program they have to deal with trauma. Scanning brainwaves or some such. I'll get you the info. You're going. That's an order.