Ronny from Edwin's gang wants their key back and want the traitor who stole it, Bronx, dead. Go to Ingram Mansion, which has been fortified as a Cult of the Mothman base, and kill Bronx. If the Mothman cultists get involved and attack as well, kill them until it is safe to fast travel back to the C.A.M.P. Return to Beckett to complete the quest.
This article is too short to provide more than rudimentary information about the subject. You can help Nukapedia by expanding it.