Travel to the monitoring station referenced in Wolf check-in #64. It is a greenhouse on the roof opposite Van Lowe Taxidermy. Pick up the following items which are in the leather bag found at the monitoring station:
The 'Further instructions' note references the note 'From mom' which is found in the basement of Van Lowe Taxidermy. Travel back there.
Set the washing machine cycle to "Delicates" and set the dryer heat level to "Low Heat'. Interact with the day marked "Laundry Day" on the wall calendar near the machines and the wall of the basement will open to reveal the entrance to Calvin van Lowe's secret laboratory.
Investigate the laboratory to find the following clues:
I found a transmission on Wolf's terminal that warned him about two officers investigating the case of Calvin van Lowe. They were last reported on the East side of Lewisburg. I should head there and see what I can find out.
It seems the two police officers were killed by Wolf, some kind of agent with a connection to Calvin van Lowe. He left instructions for anyone that's following him: obtain a keycard and further instructions from Bo-Peep's look out station. I should head there to learn more.
(Optional) Listen to Klein's second recording
The police officers that were looking into Calvin van Lowe's disappearance left a recording behind. They ended up tailing a suspicious stranger in a "fancy suit." They intended to follow him to a "house with a flamingo out front." I should try and pick up their trail.
Bo-Peep's instructions indicate that I should head to the basement of Van Lowe Taxidermy. I don't know what awaits me there, but the note left some cryptic clues: Laundry day, washing and drying "unmentionables", and marking the date on a Calendar.
Enter the secret room
I've found a secret door in the basement of Van Lowe taxidermy. I should head inside to see what I can find.
I've found a secret door in the basement of Van Lowe taxidermy. It lead me to a secret robotics lab that appears to have been used by Calvin van Lowe. There's signs of a struggle here. I should investigate further to if I can discover the fate of Calvin.