The infobox template in this article is missing some required data. You can help Nukapedia by filling it in.
Go to the indicated location and retrieve the weapon case; the quest marker will appear when the player character is near the weapon case. Return it to Sofia to complete the quest.
This article is too short to provide more than rudimentary information about the subject. You can help Nukapedia by expanding it.