The Lamplight restrooms are the only restrooms in Little Lamplight.
This building has only the one room that is split into three small sections. Most of the middle and right (boys) sections are broken whereas the left section (girls) is fully intact. There are also unexplained skeletons on the floor in the middle room and boys' bathroom.
Lamplight restrooms appear only in Fallout 3.