Escape!: Ellen will come under attack by radroaches, leading Butch to appeal to the Lone Wanderer to save her. Should she be saved, Butch will declare that the Lone Wanderer is his best friend and he will give him/her his Tunnel Snake outfit, while Ellen asks if he/she would like a drink. This also gives the Lone Wanderer some good Karma.
Trouble on the Homefront: She is revealed to be a loyalist to the overseer, and despite the Lone Wanderer saving her life, she blames the entire incident on James.