- On top of the portable cabin in an AFAD duffle bag, behind the fusion reactor at the Angry Anaconda.
Chipmunk: You going to shut up and let me do this, Rabbit?
Rabbit: Sorry, Mike... I just want to scare the guy.
Robin: For gods sakes, Rabbit... you're supposed to use our code names.
Chipmunk: As a supposed man of "science" how can you be so stupid to allow Bradberton to build this thing so close to where you're keeping the animals? Do you have any idea the lasting damage it will do to them?! Well, do you?
Robin: Yeah, nice try, Hein. But you aren't going anywhere.
Rabbit: Hey, Mike? Ingrid? Something's going on outside.
Chipmunk: Sigh. What is it, Rabbit?
Rabbit: I don't know. People, running around everywhere. Maybe looking for us, maybe not. Looks pretty crazy.
Chipmunk: All right. Rabbit, stay with Dr. Hein. Robin, let's walk the perimeter of the place with Mouse and see what the hell is going on.