Honest Hearts (укр. Чесні Серця або Гарячі Серця) — друге доповнення до Fallout: New Vegas, розроблене Obsidian Entertainment і видане Bethesda Softworks. На відміну від Dead Money, повинно було вийти одразу на всіх платформах, проте вихід для "Sony PlayStation 3" був затриманий через непрацездатність "PlayStation". Вийшло 17 травня 2011 року.
Honest Hearts для російської версії Fallout: New Vegas від «1С» офіційно стало доступно в "Steam" з 21 травня 2011 року, проте відсутня локалізація. 5 нових досягнень "Steam" доступні з 25 травня 2011 року.
Сюжет[]
Дія доповнення розгортається в національному парку Зайон штату Юта. У цьому доповненні Кур'єр стає мимовільним учасником війни між місцевими племенами дикунів, спровокованої бажанням одного з них приєднатися до Легіону Цезаря. У ньому з'являються нові вороги, досягнення, рецепти, здібності і зброя. В сюжеті безпосередньо діє легендарний і таємничий Джошуа Грехем, більш відомий як Горілий, колишній легат і соратник Цезаря і уродженець міста Нью-Ханаан, розташованого біля берегів Великого Солоного озера.
Локалізація[]
Fallout: New Vegas. Ultimate Edition — видання, що включає в себе всі існуючі доповнення, було випущено компанією «1С» 24 серпня 2012 року[1].
Персонажі[]
- Білий Птах
- Віруючий (Мертві Коні)
- Воїн (Мертві Коні)
- Услід за Крейдою
- Громобій (Білоногі)
- Два-Ведмедики-Лапи-Вгору
- Джошуа Грехем (Горілий)
- Джед Мастерсон
- Дикун (Білоногі)
- Дикун (Мертві Коні)
- Дикун (Скорботні)
- Деніел
- Костолом (Білоногі)
- Мінер (Білоногі)
- Мучитель (Білоногі)
- Недрімаюча Хмара
- Огненосец (Білоногі)
- Мисливець (Мертві Коні)
- Ріккі
- Рендалл Кларк
- Сіль на Рани
- Зображення
- Танцююче Полум'я
Згадувані персонажі[]
- Алекс Кларк
- Білл Колхаун
- Дж. Хендрікс
- Олена
- Кармен
- Лоунсем Drifter
- Майкл Кларк
- Марія
- Мітчем
- Менді
- Пабло
- Педро
- Селену
- Сільві
- Улісс
- Хорас Еплбаум
- Хосе
- Шарлотта Кларк
Істоти[]
- Гігантський касадор
- Гекон
- Зайонский богомол
- Гігантський зайонский богомол
- Зайонский богомол — дитинча
- Пес Белоногих
- Гігантське спорові рослина
- Яо-гай
- Споронос
Локації[]
- Східна Вірджинія
- Висота Корт-Форк
- Даггерс-Пойнт
- Зайонский будинок рибака
- Зайонский пост рейнджерів
- Інфоцентр долини Зайон
- Катерпилларз-Маунд
- Куева-Гуараче
- "Табір Белоногих"
- Табір Мертвих Коней
- Табір мешканців Сховища 22
- "Табір мисливців"
- Табір Скорботних
- Лігво примари
- Магазин-склад
- Могильні кургани
- Міст Іст-Форк
- Міст Норт-Форк
- Міст Олд-Роквілл
- Міст через закрут
- Мурашине лігво
- Орлине гніздо
- Печера Ангела
- Печера Білого Птаха
- Печера Гласс-Чайм
- Печера Кроссроуд
- Печера Морнінг-Глорі
- Печера Світ-Флауер
- Печера Стоун-Боунз
- Печера Ту-Скайз
- Печера Фоллен-Рок
- Печера Хаф-Маус
- Печера яо-гаїв
- Пост рейнджерів «Голок»
- Пост рейнджерів «Оспрей»
- Пост рейнджерів «Перегрін»
- Привал Вірджин-Форк
- Привал Норт-Форк
- Привал Патріарха
- Привал Сорроуз-Форк
- Пристань Клиарвотер
- Пристань Ред-Рэпидз
- Пристань Уинд-Уолл
- Розбився скаутський автобус
- Ред-Гейт
- Річка Вірджинія
- Сан-Сентинелз
- Північний прохід
- "Схованку в орлином гнізді"
- "Схованку Вцілілого"
- Трі-Мерис
- Тунель Пайн-Крик
- Скеля толсторогов
- Хребет
- Південний прохід
Предмети[]
Броня та одяг[]
- Бойова броня пустельного рейнджера
- Бойовий шолом пустельного рейнджера
- Броня Джошуа Грехема
- Броня мисливця Мертвих Коней
- Головний убір Крейди
- Шкіряна броня з підкладкою з шкури гекона
- Шкіряна броня з підкладкою з шкури гекона, посилена
- Табір Скорботних
- Металева броня з підкладкою з шкури гекона
- Металева броня з підкладкою з шкури гекона, посилена
- Одяг Білоногих
- Одяг Деніела
- Одяг Скорботних
- Сиром'ятна броня Білоногих
- Капелюх Деніела
- Капелюх єгеря
- Шолом Сіль на Рани
Зброю[]
- «Правоохоронець»
- Бойова палиця
- Бойова палиця Слідом за Крейдою
- Гвинтівка Вцілілого
- «Її обійми»
- Вогняна бомба
- Отруєна рукавичка богомола
- Отруєна ріжуча рукавичка
- Отруєне мачете
- Отруєне метальний спис
- Отруєний «Шиш-кебаб»
- Отруєний пожежний сокиру
- Отруєний сікач
- Отруєний топірець
- Пістолет Слідом за Крейдою кал. 45 Авто
- Пістолет кал. 45 Авто
- Пістолет-кулемет кал. 45 Авто
- Рукоять пістолета Джошуа кал. 45
- «Світло у темряві»
- Силовий кастет Сіль на Рани
- Томагавк
- Шахтарський детонатор
- Яо-гайська рукавичка
- Яо-гайська рукавичка Недремлющей Хмари
Боєприпаси[]
Патрон кал. 45 Авто
Модифікації зброї[]
- Барабанний магазин ПП .45 Авто
- Глушник для пістолета .45 Авто
- Декор для бойової палиці
- Зносостійкий затвор для .45 Авто
- Компенсатор для ПП .45 Авто
- Накладка для бойової палиці
Медпрепарати та їжа[]
- Домашня «Сансет саспарилла»
- Домашня ядер-кола
- Дурманита
- Дурманная захист
- Живиця спороноса
- Міцна пустошная текіла
- Кров'яний щит
- Лікувальна припарка
- Протиотруту від дурману
- Пустошная текіла
- Ритуальне зілля
- Священний корінь дурману
- Стручок спорового рослини
- Темний дурман
- Чорний кава
Інші предмети[]
- Військовий тотем Белоногих
- Дублена шкіра зеленого гекона
- Гільза, кал. 45 Авто
- Компас
- Коробка гільз, 10 мм
- Ланчбокс «Юний скаут»
- Лапа Її Примари
- Набір медикаментів
- Попорченный набір медикаментів
- Рація
- Святе Письмо
- Сенсорний модуль компаса
- Зламаний компас
- Снігова куля. Національний парк Зайон
- Шахтарська вибухівка
- Шкура зеленого гекона
- Яйце зеленого гекона
Ігрові об'єкти[]
- Глиняний горщик
- Дорожній мішок
- Запчастини для спорядження патронів
- Плитка
- Порожнисте колода
- Приховані запаси
- Сумка Вцілілого
- Ящик слюсаря
Квести[]
Кількість очок досвіду, що присуджуються за виконання квестів доповнення, буде відрізнятися в залежності від Рівень персонажа рівня Кур'єра. Наприклад, за основні квести він отримає на 1-4 рівні приблизно 3000 ОО, на 45-50 — 22000 ОО. За побічні квести різниця буде 75-550 ОО за квест.
Назва | Локації | Ким дається | Нагорода | Quest ID | |
---|---|---|---|---|---|
Експедиція «Добрий шлях» | Північний прохід | Радіосигнал експедиції | 175 кришок, досягнення «Коли згадували про Сіон» | xx008891 | |
Прибуття в Зайон | Каньйон Зайон | Джед Мастерсон | Неопр. кількість ОО | xx008893 | |
Толстороги Східній Вірджинії | Поблизу табору Мертвих Коней | Услід за Крейдою | Неопр. кількість ОО Пістолет кал. 45 Авто Бойова палиця |
xx00a3b9 | |
Тягар цивілізації | Каньйон Зайон | Слідом за Крейдою | Неопр. кількість ОО | xx010c83 | |
Хаос в Зайоне | Каньйон Зайон | Кур'єр | Завершення доповнення | xx?10c25 |
Досягнення[]
Назва | Вимоги | Очки досягнення | Тип трофею | Зображення |
---|---|---|---|---|
Поверни добро наше | Повернути Деніелу (компас, ланчбоксы, набір медикаментів і рації) | 30 | ||
Донька Вавилонська | Наказати Скорботним атакувати Белоногих, перемогти Сіль на Рани | 30 | ||
Забудь мене правиця моя | Евакуювати Скорботних з Зайона | 40 | ||
Коли згадували про Сіон | Прибути в Зайон. | 20 | ||
На землі чужій | Виконати квести: «Велика сходи», «Річкові чудовиська», «Небезпечна дорога», «Розвідка боєм» | 20 |
Випробування[]
Назва | Повторюється | Вимоги | Кількість | Призова здатність | ОО | Base ID |
---|---|---|---|---|---|---|
Поверни добро наше | Немає | Поповнити запаси Деніела і Скорботних | 1 | — | 100 | xx00b2fb |
Донька Вавилонська | Немає | Розтрощити Белоногих | 1 | — | 100 | xx00b2fd |
Забудь мене правиця моя | Немає | Евакуювати Скорботних з Зайона | 1 | — | 100 | xx00b2fe |
Коли згадували про Сіон | Немає | Дістатися до Зайона | 1 | — | 100 | xx00b2fa |
На землі чужій | Немає | Знайти сліди Белоногих у Зайоне | 1 | — | 100 | xx00b2fc |
Мисливець на яо-гаєв | Немає | Вбити десять яо-гаєв Зайоне | 10 | — | 100 | xx00b390 |
Приз за виживання | Немає | Знайти усі шість схованок Вижив | 6 | — | 100 | xx00b2f9 |
Організації[]
Здібності[]
- Анархіст
- Імперіаліст
- І стіл, і дім
- Мудрість племен
- Око за Око
- Піхотинець
- Шлях ханаанита
- Тишь да гладь
- Вказівні знаки
Примітки[]
- У Зайон можна повернутися після проходження основних квестів доповнення.
- В "Honest Hearts", як і "Dead Money", максимальний рівень підвищується на 5.
- Це єдине доповнення, що не має екрану з попередженням про початок доповнення в разі згоди.
Кінцівки[]
Основна стаття: Кінцівки Honest Hearts |
За лаштунками[]
- Парк Зайон (англ. Zion National Park, відповідає ивритскому «ציון», що означає «Сіон») — реально існуючий національний парк США в штаті Юта.
- Відсилання до "Honest Hearts" вже були в "Fallout: New Vegas" до виходу доповнення — це графіті (див. нижче)[2]. Крім того, "ZeniMax" заздалегідь зареєструвала торгову марку "Honest Hearts"[3], так що про новий додатку стало відомо до офіційного повідомлення.
- Джошуа Грехем і Нью-Ханаан повинні були з'явитися в "Van Buren".
- Ще до виходу "Honest Hearts" у файлах доповнення "Dead Money" можна було знайти предмет «Снігова куля. Національний парк Зайон»[4].
- Назва доповнення, за словами Джоша Сойєра, походить від афоризму засновника мормонізму Бригама Янга "Honest hearts produce honest actions" («Чесні серця породжують чесні дії»)[5].
- Сюжет доповнення — відсилання до війні в Юті і різанині в Маунтін-Медоус[6].
- Назви досягнень "Honest Hearts" взяті з псалмів 126 137 Біблії короля Якова (російському Синодальному перекладі це псалми 125 і 136).
Галерея[]
[]
Примітки[]
- ↑ "Fallout: New Vegas. Ultimate Edition"
- ↑ Файли цих графіті знаходяться в папці Fallout — Textures.bsa\textures\clutter\graffiti\nvdlcgraffiti\ і носять імена nvgraffitihonesthearts**.dds
- ↑ "Honest Hearts" — "trademark by ZeniMax Media Inc. Rockville, MD — Serial Number: 85198870"
- ↑ DeadMoney — Main.bsa\meshes\nvdlc02\clutter\snowglobe\nvdlc02snowglobe.nif
- ↑ J. E. Sawyer on Formspring
- ↑ J. E. Sawyer on Formspring (2)
|
|