— Дай мені пароль від комп'ютера, і я допоможу вам втекти. — [ПРОВАЛ] Спочатку допоможи нам, тоді ми дамо тобі пароль. І не думай мене вбити. Він у мене в голові.
»
— Кур'єр зовсім не вміє брехати.
В холі «Житлових приміщень», майже під кабінетом колишнього Доглядача Сховища 3, Кур'єр зможе помітити клітку, що нудяться в ній трьох в'язнів і труп четвертого в'язня. Розпитавши головного, Ріка Ленсера, він з'ясує, що це невдахи караванники, що потрапили в полон до Біса, і сидять тут в очікуванні викупу, який ніхто вже не зможе заплатити. Розуміючи, що скоро Чорти про все здогадаються, один з них, Картер, утік і спробував добути зброю, але був схоплений — Кур'єр зможе побачити лише його тіло. Рік попросить Кур'єра відкрити замок їхні камери, замкненою на «Складний замок» («Злом» 75), обіцяючи взяти на себе всі інші клопоти, пов'язані з втечею. В якості нагороди Кур'єру він запропонує «пароль до комп'ютера Доглядача», видобутий Картером під час вилазки.
Отримавши згоду Кур'єра, Рік порадить знайти Чорта по імені Деніел і взяти у нього ключ. Тюремник мешкає в одній з далеких кімнат на цьому ж рівні, але в діалог з Кур'єром вступати не буде — «Ключ від місця утримання бранців Чортів» доведеться у нього вкрасти або зняти з трупа.
Не бажаючи зв'язуватися ні з Чортами, ні з горе-караванщиками, але бажаючи дістати пароль, Кур'єр може налякати («Красномовство» 25) Ріка і той віддасть його без опору, проте від цього постраждає карма Кур'єра[2].
Завершальний етап[]
Відкривши замок камери, Кур'єр отримає 100 ОО, пароль від комп'ютера і поліпшить свою карму[3], а Рік в компанії Рейчел і Деннісаприховано почне залишати Сховище 3[4].
Двері на верхній поверх Доглядача знаходиться поруч з кліткою, для її відкриття за допомогою пароля необхідно скористатися терміналом на стіні. У кабінеті Доглядача, за кріслом, є шуканий термінал-пульт, за допомогою якого можна відкрити дві двері в затоплені частини Житлових приміщень», замкнені на «Складний замок»[5].
Примітки[]
Позитивну карму і 100 ОО Кур'єр отримає за відкриття дверей, навіть якщо всі полонені вже мертві.
Вбивство Ріка приносить 125 ОО, але в разі його загибелі отримати пароль не вдасться.
Звільнені бранці не будуть атаковані Чортами, навіть якщо їх виявлять.
Кур'єр може запропонувати Брайсу Андерсу допомогу в порятунку заручників, але рейнджер відмовиться цим займатися.
Баги[]
Для відкриття обох дверей в затоплені збройові потрібно на терміналі Доглядача прочитати пошту з заголовком «З днем народження!», а не дати команду «Відкрити двері сховища» (версія гри 1.4.0.525).
За лаштунками[]
Назва квесту англійською мовою (англ. I love bananas) можна також перевести як «Я люблю божевільних».
Примітки[]
↑Назва квесту у Fallout: New Vegas Official Game Guide. 20-й квест згідно таблиці.