FANDOM


Gametitle-FNV

Угода з Контрерасом (англ. Dealing with Contreras)[1]невідзначений квест Fallout: New Vegas.

Історія Редагувати

Табір Маккарран — найбільша військова база Нової Каліфорнійської Республіки у Мохаве, з неї йде управління логістикою більшості операцій у Неваді.

Полковник Джеймс Шу, фактичний командир бази, в загальних рисах розповість Кур'єру про поточні проблеми НКР і табори Маккарран зокрема, а за подробицями запропонує звертатися до своїх підлеглих.

Опис Редагувати

Сержант Деніел Контрерас, нечистий на руку інтендант табору Маккарран, приторговує «наліво» припасами зі складу та веде махінації за спиною начальства. Кур'єр може викрити його у злочинну діяльність і здати військової поліції, або взяти участь у його «справи», допомагаючи розширити бізнес і ставши довіреною особою.

Завдання Редагувати

Квест не має завдань або стадій.

Докладне проходження Редагувати

Кур'єр Бойд Редагувати


« — Чим більше стовбурів ти зможеш повернути, тим більше буде розстрільна команда, коли я приверну Контрераса за недбалість. »

— Бойд у своєму амплуа.


Лейтенанта Керрі Бойд, керівника військової поліції НКР табору Маккарран, можна знайти на другому поверсі будівлі терміналу[2]. Якщо Кур'єр взяв у полковника Шу квест «Шпигуноманія», то Бойд, перераховуючи всі «незвичайні події» в таборі, згадає про регулярній нестачі зброї і боєприпасів після щотижневої інвентаризації. Лейтенант підозрює в цьому Контрераса, але не може знайти доказів.

Сержант Контрерас несе службу в дальньому кінці терміналу, в приміщенні складу. Потрапити туди можна або через приміщення головного залу терміналу, або з внутрішнього двору табору. Піднявшись на другий поверх складу, Кур'єр виявить комп'ютерний термінал «бази даних з постачання НКР», замкнений на «Середній пароль» («Наука» 50). Його злом буде супроводжуватися втратою карми, але отримані відомості, відображені відповідною приміткою у Піп-бій, послужать достатнім доказом провини сержанта[3].

Не бажаючи втрачати карму або доносити на Контрераса, унікального оптового продавця патронів 308-го калібру, Кур'єр може почати з ним працювати.

Кур'єр Контрераса Редагувати

Переконавшись в достатній досвідченості[4] і переконливості («Красномовство абоБартер» 50 або 50 кришок)[5] Кур'єра, Контрерас може запропонувати попрацювати посильним, пообіцявши в разі успіху розширення асортименту та знижки.

Айзек Редагувати

Перше завдання — передати[6] записку Айзеку, постачальнику «Зброярів». Якщо Кур'єр раніше зламав комп'ютер Контрераса, то з записки зможе зрозуміти, що сержант намагається заповнити недостачу на складі за рахунок збільшення поставок «Зброярів».

Кур'єру потрібно пройти до комплексу «Зброярів» за вказаною сержантом маркеру карти. Вдень Айзека можна знайти поряд з будкою Торготрона, які працюють за верстаком, а вночі — у своєму будинку у Іст-Вегасі. Зумівши добре поторгуватися («Бартер» 80) або переконати («Красномовство» 80) співрозмовника, Кур'єр отримає згоду «Зброярів» знайти власні ресурси для збільшення поставок Контрерасу. Якщо домовитися не вдалося, то Кур'єру доведеться самому шукати сировину для виробництва патронів — Айзек готовий викупити будь 100[7] шматків металу.

За доставку брухту Айзек заплатить 200 кришок, а Контрерас додасть ще 200 за вдале завершення угоди.

Блейк Редагувати

Наступне завдання — забрати посилку у Блейка, торговця «Червоного каравану». Контрерас вкаже в Піп-бій маркер карти відділення «Червоного каравану» та вручить Кур'єру чергову записку.

Блейк днем торгує близько головного офісу, а вночі спить у бараці караванників. Передавши йому записку Контрераса і забравши посилку з медичними препаратами, Кур'єр може запросити подробиці про її вміст, натякнувши потім («Наука» або «Медицина» 25) на можливе подвійне призначення препаратів, але Блейк залишиться байдужим до домислів.

Повернувшись в Маккарран, але притримавши посилку, Кур'єр про її призначення може безпосередньо запитати Контераса — проявивши наполегливість, він отримає визнання сержанта в постачаннях сировини наркоторговцям. Дізнавшись про новій сфері діяльності свого роботодавця, Кур'єр зможе витрусити 100 кришок в якості відсотка з угоди, перестати з ним працювати, або вирішити дотримати закон, викликавши тим самим негайну агресію Контрераса.

Вирішивши справу миром і віддавши пакет, Кур'єр отримає 250 кришок за завершення другого завдання, а маючи визнання зможе пізніше донести на Контрераса лейтенанту Бойд, тепер уже як на наркоторговця. Завершуючи діалог, він отримає пропозицію зайти через пару днів — интенданту потрібно відлучитися по справах.

Прайс Редагувати


« — Якщо Контрерас негідник, я хочу, щоб його покарали.
— Спасибі за підказку, але нам потрібно більше доказів. Поговори з Бойд в Маккарране. Ми разом працюємо над цим розслідуванням.
»

— Кур'єр вирішив вислужитися.


Коли б Кур'єр не повернувся, Контрерас попросить його зайти на наступний день. Останнім завданням буде доставка того самого[8] «пакети з медикаментами» нікому Прайсу у ломбард Мігеля у Вестсайде. Контрерас вкаже маркер карти ломбарду і додасть, що Прайс параноїк, тому дасть пароль і відповідь на нього, щоб Кур'єр не отримав кулю.

У ломбарді Кур'єр виявить тільки його хазяїна, Мігеля, не бере участь у справах Контрераса, і персонажа по імені Келлер. Останній випаде напарником Прайса, замінив його з нагоди ділової необхідності і займається усіма доставками. Кур'єр може піти відразу, а може виголосити свою частину фрази, в очікуванні отримати обумовлений відповідь, однак Келлер не зрозуміє Кур'єра — пароль він нічого не знає. Тут Кур'єр може знову проявити обережність і повернутися до сержанта за додатковими інструкціями, або, ставши параноїком нарівні з Прайсом, вбити Келлера.

Продовжуючи розмову і легковажно віддавши принесений пакет Келлеру Кур'єр дізнається, що той — рейнджер під прикриттям, Прайс заарештований, а сам Кур'єр разом з Контрерасом скоро підуть слідом за ним у в'язницю. Проваливши перевірку «Сприйняття»[9], Кур'єр може піти, не видавши Контрераса і не віддавши пакету, але він повинен бути дуже переконливий («Красномовство» 70). Кур'єр буде змушений здати Контрераса, щоб зробити вигляд («Харизма» 7 або «Красномовство» 60), ніби зовсім не в курсі, що за вантаж він приніс, тоді рейнджер його відпустить[10].

Підозрілий Кур'єр, повернувшись до сержанта і повідомивши про відсутність Прайса, отримає від нього пропозицію піти в ломбард знову і акуратно з'ясувати, хто цей Келлер — можливо Прайс все ж залишив когось замість себе. Якщо ж Кур'єр вже сказав Келлеру ключову фразу і не отримав відповіді, то Контрерас відразу зрозуміє, що це пастка і стане наполягати на вбивство Келлера. Знову вступивши в діалог з Келлером, Кур'єр відразу отримає його зізнання в тому, що він — рейнджер. Свою версію участі в цій справі Кур'єру також доведеться чесно викласти, віддавши медпперпараты, а якщо наостанок він вирішить вислужитися і попросить, щоб Контрераса покарали, то отримає трохи «доброї слави» в Республіці[11]. Далі Кур'єру треба йти здавати подільника лейтенанту Бойд, оскільки шансів зберегти союз з торговцем у нього більше немає — Контрерас, швидше за все, вже[12] заарештований.

Завершальний етап Редагувати

Вибравши союз з Контрерасом і убивши рейнджера Келлера, Кур'єр отримає від нього унікальну гвинтівку «Машина». Якщо Кур'єр вибрав сторону НКР, то потрібно доповісти про тіньової діяльності Контрераса лейтенанту Бойд — вона вручить ту ж саму, конфісковану у Контрераса, гвинтівку, а Кур'єр отримає визнання Республіки[13].

Кур'єр може вибрати мирну лінію, яка всіх влаштує, умовивши Келлера або Контрераса співпрацювати. Контрерас залишиться на волі і продовжить працювати, здаючи частину великих угод Келлеру, а рейнджер буде мати додатковий дохід, при цьому регулярно розкриваючи злочину за наводкою сержанта, але «Машину» Кур'єр в такому випадку не отримає.

Примітки Редагувати

  • Спочатку квест припускав, що Кур'єр після виконання всіх завдань отримував доступ до хімії і ультра-гвинту зокрема — його в Мохаве продає тільки Контрерас. В локації складу, під підлогою, в недоступному для Кур'єра місці, розташовані дві скрині — один зі стандартним товаром і один тайник. Тому, мабуть, Контрерас і каже перед початком квесту про «особливий асортименті». З невідомої причини схованку доступний Контрерасу спочатку, нарівні із звичайними товарами.
  • Бойд не буде спілкуватися на тему Контрераса до взяття квесту «Шпигуноманія», незалежно від проходження неотмечаемого квесту «Обробка Сила» та репутації в НКР. Якщо ж квест «Шпигуноманія» вже завершено, то здати поточний не вийде.
  • Контрерас стверджує, що будинок Айзека знаходиться в комплексі «Зброярів», проте це не так — його будинок знаходиться в Іст-Вегасі. Також він стверджує, що Блейк знаходиться в головному офісі «Червоного каравану», а Прайс чекає у ломбарду, що також не відповідає дійсності.
  • Айзек вилучить у Кур'єра лом незалежно від необхідної кількості, але заплатить тільки за 100 штук. Іншими словами, якщо здати йому 99 банок, а потім 20 прасок, то він візьме всі праски, а не 1.
  • Для викриття Контрераса у наркоторгівлі необов'язково розпитувати Блейка про вміст посилки.
  • Кур'єр може випадково використовувати на собі квестові медпрепарати, з-за чого подальше продовження лінії Контрераса буде неможливо. Можна донести на нього Бойд, або додати медпрепарати через консоль: player.additem 000f1865 1.
  • Протягом усього квесту Контрераса можна в будь-який момент здати Бойд, проте після завершення квесту на користь Контрераса донести на нього вже не вийде.
  • Кур'єр може схилити Келлера до співпраці з Контрерасом («Красномовство» 80), або підкупити його за 250 кришок («Бартер» 70) або за 500 кришок — 250 його не влаштують (необхідний провал перевірки «Бартеру»). У свою чергу, Кур'єр може схилити Контрераса до співпраці з Келлером («Красномовство» 80 або «Бартер» 70), або випросити додатково 150 кришок за вбивство рейнджера («Бартер» 50). Обидва ці варіанти не призведуть до закінчення квесту, який формально закінчується тільки отриманням «Машини».
  • Можна умудритись без використання консолі вступити в діалог з Контерасом у в'язниці. Він буде позбавлений доступу до свого товару, але зможе торгувати тим, що залишилося в інвентарі після торгівлі з Кур'єром. Можливо також, що в діалозі залишаться квестові гілки, якщо квест ще не зданий Бойд, що може породити деякі баги, наприклад отримання двох «Машин».
  • У разі вбивства Келлера одним з напарників, Кур'єр не втратить репутацію в НКР. Аналогічно від втрати репутації врятує метод «Вибух штанів», якщо Кур'єра не помітить ні Келлер, ні Мігель.
  • В якості ключової фрази Кур'єр повинен запитати Прайса, на кого краще робити ставки (англ. looking for some betting advice), а Прайс повинен відповісти, що найкраще ставити на казино (англ. to bet on the house). Кур'єр може запитати Контрераса, чи означає це що-небудь, можливо маючи на увазі містера Хауса (англ. Mr. House), але сержант не підтвердить здогад Кур'єра.

За лаштунками Редагувати

У фільмі «Обличчя зі шрамом» присутній Начо Контрерас — глава наркокартелю, який перекочував у гру Scarface: The World Is Yours.

Баги Редагувати

  • При першій розмові з Контрерасом, якщо рівень Кур'єра більше 12, не буде гілки діалогу з початком квесту. Потрібно подивитися його товар, після цього гілка з'явиться (версія гри 1.4.0.525).
  • Якщо вбити Контрераса в приміщенні складу, а потім доповісти Бойд про будь-якому з його злочинів, то труп «переміститься» зі складу в тюремну камеру будівлі терміналу. Навпаки, якщо донести Келлеру, то Контрерас переміститься у в'язницю, а якщо потім доповісти Бойд, то Контрерас з в'язниці може зникнути зовсім (версія гри 1.4.0.525).
  • До початку кожного із завдань Кур'єр вже може запитати у Контрераса, де шукати людину, якій потрібно буде доставити товар (версія гри 1.4.0.525).
  • Третє завдання містить дуже багато помилок, у зв'язку з чим досить варіативна і складна гілка про встановлення можливого союзу Келлера і Контрераса відпрацьовує некоректно. Завершення лінії Контрераса можливо тільки з убивством Келлера та отриманням «Машини» в якості нагороди (версія гри 1.4.0.525).
  • Короткий перелік можливих помилок з третього завдання:
    • У процесі переговорів некоректно відпрацьовується перевірка «Сприйняття», чого втрачається частина діалогів, у тому числі з перевіркою «Інтелекта» (версія гри 1.4.0.525).
    • У діалогах частково не відображаються репліки, якщо рівень «Харизми», «Красномовства» або «Бартеру» менше необхідного, так як для них не прописаний варіант провалу перевірки навички (версія гри 1.4.0.525).
    • Яким би чином Кур'єр не залагодив ситуацію з Келлером — переконав, підкупив або вбив, — фінальний діалог з Контрерасом можна завершити тільки фразою «Рейнджер погодився з тобою працювати. Ти в безпеці, але тримай вухо гостро», а фраза «Рейнджер на тому світі» не використовується, хоча присутня. Для англійської версії це також актуально (версія гри 1.4.0.525).
    • Якщо Кур'єр зізнався у всьому Келлеру, а потім повернувся до сержанта, то в діалозі з ним буде доступна можливість погодитися на вбивство рейнджера, здійснивши яку можна повернутися до Контрерасу і здати квест. Однак, якщо після розмови з Келлером піти не на склад, а в головний зал Маккаррана, Кур'єр побачить сержанта у в'язниці, але квест ще буде вважатися незавершеним — здача його Бойд призводить до зникнення Контрераса навіть з в'язниці (версія гри 1.4.0.525).
    • Після розмови з Келлером про співпрацю при поверненні до Контрерасу відсутня фраза про те, що рейнджер пішов на контакт. Лінію сержанта завершити не вдасться, поки рейнджер не буде убитий — тоді помилково з'являється фраза «Рейнджер погодився з тобою працювати. Ти в безпеці, але тримай вухо гостро», як описано вище (версія гри 1.4.0.525).
    • Якщо непомітно вбити Келлера, не вступаючи в діалог з ним, а потім повернутися в термінал Маккаррана, то частина бійців будуть ворожі, але при наближенні Кур'єра знову стануть нейтральні (версія гри 1.4.0.525).
    • На одному з етапів третього завдання у Бойд може пропасти гілка з викриттям Контрераса у наркоторгівлі (версія гри 1.4.0.525).

Примітки Редагувати

  1. Назва квесту у Fallout: New Vegas Official Game Guide. 11-й квест згідно таблиці.
  2. Якщо квест «Обробка Сила» не виконано, то Бойд буде перебувати в кімнаті для допитів, якщо виконано — у своєму кабінеті на другому поверсі, над кабінетом полковника Шу.
  3. Їх можна відразу, або в будь-який момент надалі, пред'явити Бойд і завершити квест достроково, отримавши нагороду. См. подробиці у розділі «Завершальний етап».
  4. Рівень Кур'єра досяг 12.
  5. Баг: досить сказати йому «Забудь» і потім знову запитати про роботу, щоб обійти ці вимоги.
  6. Замітка буде видалено з Піп-бою під час діалогу з Айзеком про Контрерасе.
  7. Вироби, які купить Айзек: металобрухт, жерстяна банка, пом'ята жерстяна банка, праска, скороварка, металева сковорода, кавник, плитка, металева каструля і звичайна каструля.
  8. Згідно редактора це дійсно один і той же предмет.
  9. Перевірка «Сприйняття» ([ІНТ/ВСП]) провалюється завжди. См. подробиці в розділі Баги.
  10. Якщо «Харизма» менше 7 або «Красномовство» менше 60, Кур'єр буде змушений вступити з Келлером в бій.
  11. Зростання репутації на 2 «одиниці».
  12. Див. подробиці в розділі Баги.
  13. Зростання репутації на 3 «одиниці».
Основні квести
Акт 1Удар по голові · Знову в сідлі · Біля багаття · Розслідування · Виклик
Акт 2Джокер (Туз в рукаві, Зміна керівництва, Ви і армія, Робіть ваші ставки, Завершальний штрих) · Казино завжди у виграші (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесареве · Стратити не можна помилувати · Бомбісти · Королівський гамбіт · За Республіку, частина 2 · Ти відчуєш наближення/Арізонський вбивця
Акт 3Ні богів, ні панів · Все або нічого · Прийшов, побачив, переміг · Еврика!
Додаткові квести
Нова Каліфорнійська РеспублікаБітер-Спрінгс: лікарняний блюз · Бумеранг · В гонитві за призом · Повернутися додому · Повернення надії · Де б я не блукав… · Гори, тільки гори · Ще трошки · Медична історія · Можеш на мене покластися · Ми разом · Не буди ведмедя! · Не рости трава · Око за Око · Від поразки до перемоги один крок · Полювання за головами · Пошуки Вайта · Пресинг · Проявити співчуття · Сонячні відблиски · Сутичка у Боулдер-Сіті · Важка доля · Цілительство · Аварійна частота · Шпигуноманія
Легіон ЦезаряНайманець Цезаря · Бережись гніву Цезаря! · Гаубиця · Жорстоке серце · Легіон ім'я мені · Милість Цезаря · Перст вказуючий
СтріпЖага помсти · Джерело натхнення · Казино — кришка! · Як мало ми знаємо · Коли Місяць сходить над вежею · Їжа для гурманів · Прощай, любов · Таланти, відгукніться!
Фрісайд та Зовнішній ВегасАтомне танго · Бери все · Два чобота пара · Койоти · Колектор · Хтось повинен доглянути · Самий час · Солдатський блюз
БомбістиБугі-вугі · В небо! · Погані мурашки · Юні серця
Великі ХаниМедовий місяць в Аба-Дабу · Не змушуй мене просити · Батько · Рука допомоги
ПідривникиМарафон · Чому б нам не дружити? · Шлях виправлення · Текли струмки…
Братство СталіВ невіданні · Не лізь у чужі справи · Сліпе око
ІншіМісто, яке мені подобається · Давай політаємо · Здогадайся, кого я бачив! · Колесо фортуни · Легенда про зірку та Безцінний урок · Недружна розмова · Самотність · Стрілянина у примарному місті · Божевілля
Квести напарниківДавнина · Плата за рахунками · Викрадення · Собаче життя · Суцільні турботи · ЕД-Е, любов моя · Я забув забути
Невідзначені квестиГосподар вітро-брамінів · Лілі і Лео · Безнадійні заборгованості Ленк · Стратегічний ядерний лось · Рушниця Венса · Вечір бою · Наполегливіше, краще, швидше, сильніше · Пошуки Стріпа · Останній шанс для Естебана · Мисливець за головою, I · Угода з Контрерасом · Не дражни ведмедя! · Мізерний пайок з кукурудзи з квасолею · Відпочинок та одержання припасів · Обробка Сила · Караванна шарада Кита · Мисливець за головою, II · Я люблю банани · Набуття повноважень · Почесний ракетник · Трошки потьопати і полоскотати · Зустріч з рівним · Короткострокові потреби · Регулярні постачання · Друг Послідовників · Документи, будь ласка · Великий куш: «Атомний ковбой» · Розваги з капелюхом · Грабіжниці Мод · Дістань до неба, дядьку! · Балаканина Тліна · Порка мертвого тіла · Солодкомовний злочинець · Великий куш: Гоморра · Пофліртувати з Джоаной · Блискуча гульня! · Непотрібні дрібнички або колекційні сувеніри? · Великий куш: Топсі · Великий куш: Ультра-Люкс · Ти змушуєш мене відчувати себе жінкою · Спорядження зі Сховища · Блукання туриста · Ми повинні припинити такі зустрічі, IV · Вмовляти дубиною · Сприйнятливий розум маленького бомбіста · Ведмежі радості · Не вистачає декількох ракет · Сплавити залізо  · Відпал! · Допомогу Гелфорду · Надійний помічник · Лавроносний гладіатор · Порошок для народу · Вириваючи (або розриваючи) Сержанта Тедді · Осквернення меморіалу · Ми повинні припинити такі зустрічі, III · Шосе в небезпечну зону, I · Шосе в небезпечну зону, II · Правила Каравану Рінго · Ми повинні припинити такі зустрічі, I · Ми повинні зупинити такі побиття · Лагодження радіоприймача Труді · Сутність ексгумації · Кігті геть! · Вимагається яйце кігтя смерті · Енергію людям · Вилікувати лапу · Бартон Фінк · Пара мертвих Відчайдушних  · Команда недоумкуватих найманців · Великий куш: «Віккі і Венс» · Заліза для домашнього готування · Думка дня · Бездіяльність демократії · Гуль старої закалки · Упаковка пістолета · Братські узи, I · Братські узи, II · Емісар Едді · Енді і Чарлі · Отримання прийому від Енді · Огляд Штраус · Крики брамина · Ми повинні припинити такі зустрічі, II · Командний дух · Поповнення запасів · Арізонський падальник · · · Арахнофобія · Велике полювання за зірками · Ворог Цезаря · Медичні витівки · Комп'ютерний вірус
Квести з доповнень
Dead MoneyВідкриття «Сьєрра-Мадре» · Знайти нашийник 8: «Дог» · Знайти нашийник 14: Дін Доміно · Знайти нашийник 12: Крістін · Вогні в небі · Грайте, музиканти · Змішані сигнали · Початок гала-вистави · Зупинити звіра · На сцену «Тампіко» · Колишня розкіш · Пограбування століття · Великий куш: Сьєрра-Мадре
Honest HeartsВеликі сходи · Тягар цивілізації · Військовополонені · Допомога Скорботним · Пастка для туриста · Небезпечна дорога · Ритуал прийому  · Втеча з Зайона · Результат з раю · Прибуття в Зайон · Пам'ятки · Розвідка боєм · Річкові чудовиська · Борг перед покійними · Сімейна справа · Відбити міст · Перед бурею · Перебити Білі Ноги · Товстороги Східної Вірджинії  · На риболовлю · Хаос в Зайоні · Експедиція «Добрий шлях»
Old World BluesОбмін думками · Геть бар'єри · Ласкаво просимо на гору · Агресивні гості · Кращий друг мозку · На тій же частоті · Надаємо вплив на людей · Польові дослідження · Кіно після опівночі · Проект X-13 · Блюз Старого Світу · У всіх моїх друзів є вимикачі · Поліпшення звукового емітера · Що в імені? · X-2: Дивна передача! · X-8: жах в середній школі! · X-13: Складності проникнення · Він прийшов… І пішов · X-8 тест: збір даних
Lonesome RoadВозз'єднання · Пускова установка · Робота · Пуск · Мешканці тунелів · Розлом · Кур'єр · Кінець · Апокаліпсис
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.