Вікі Fallout
Advertisement
Вікі Fallout

Термінал У. Брэндиса (англ. W. Brandice's terminal) — термінал Fallout 3.

Опис[]

Містить записи Вільяма Брэндиса, проливають світло щодо походження його сім'ї, а також деяких подій, що відбувалися в місті в період з 2 жовтня 2276 ріка з 17 червня 2277-го.

Местонахожение[]

Може бути виявлений на другому поверсі будинку Брэндисов у Грейдиче.

Запису[]

Особисті нотатки У. Брэндиса

> 10-02-2276[]

Transcript

Я нарешті знайшов безпечне пристановище для моєї сім'ї. Ми перебігали від одного поселення до іншого, намагаючись не потрапляти на очі. Тепер, будучи на протилежному березі, я відчуваю себе набагато спокійніше.

На іншій стороні вулиці живе симпатична сім'я. Їх син, Брайан, грає з моїм, що просто здорово. Уїллу важко заводити друзів — він ніколи не залишався на одному місці досить довго. Може, наостанок ми пустимо коріння в Грейдиче.

> 10-30-2276[]

Transcript

Я обшукував сусідні будинки на предмет всяких корисностей і набрів на працююче радіо. Варто було мені включити його, як я почув знайомі патріотичні мотиви, якими зазвичай передували мови Річардсона. Але це був не він. Хто такий президент Едем? Що сталося?[1] Вони і на цьому березі? І, що більш важливо, чи будуть вони шукати мене?

Сподіваюся, це подорож не було помилкою.

> 11-15-2276[]

Transcript

Якийсь вчений по імені Леско оселився на іншій стороні вулиці у Уилксов. Вони допомагають йому облаштувати оселю ~ колишньої забігайлівки. Леско запропонував заплатити, якщо і я йому допоможу, але я відмовився. Не знаю, на кого він працює, але не думаю, що вони мене шукають.

Запаси закінчуються, треба зайнятися пошуками їжі і відносно чистої води, придатної для пиття. Все було б куди простіше, якщо б не проклятущі мурахи. Безперечно, у них десь тут гніздо.

> 2-24-2277[]

Transcript

Ці мурахи стають справжнім гемороєм. Ситуація настільки погана, що я був змушений піти у Мегатонну і купити для захисту моєї сім'ї рушницю краще. Воно обійшлося мені в кругленьку суму... мені довелося продати все мурашине м'ясо, що я здобув, але справа того коштувало. Я вчу Уілла[2] Шейлу стріляти — на випадок, якщо зі мною що-небудь трапиться. Якщо хтось з вас двох це читає, а мене вже немає з вами, знайте, рушницю на кухні за старим холодильником[3].

> 4-02-2277[]

Transcript

Треба знайти спосіб захистити моїх близьких від мурах. Комахи стають все більш і більш агресивними з кожним днем, впевнений, все почалося тоді, коли Леско з'явився в місті. Мурахи з Пусток і так достатньо мерзенні, але від них хоча б можна втекти. Ці ж не відв'яжуться і будуть переслідувати тебе до краю землі, якщо зможуть. Назвіть мене психом, але я бачив, як один з них плювався вогнем. Не знаю, як таке можливо. Я вирішив розкопати моє старе особиста зброя[4] по-тихому тримати його постійно при собі. Якщо ці тварюки підійдуть ближче, я сшибу їм вусики з голови.

> 6-17-2277[]

Transcript

Не можу повірити, що я пройшов крізь вогонь і воду від Наварро через всю країну, тільки щоб намертво застрягти в цій гидкій дірі. Будь я проклятий, якщо збираюся віддати тут богу душу.

Тепер, коли ми відрізані від Леско і Вілкса, думаю, допомоги чекати не від кого. Прокляті мурахи намагаються забратися в будинок. Я прямо зараз чую, як вони дряпають стіни, перевіряючи їх на міцність. Не знаю, скільки ми протримаємося.

Поява[]

Термінал У. Брэндиса з'являється тільки у Fallout 3.

Примітки[]

  1. Подив Вільяма Брэндиса з приводу відсутності на президентському посту Діка Річардсона, щонайменше, незрозуміло. З моменту загибелі останнього на нафтовій вишці у 2242 рікдо прибуття Брэндиса на Столичну Пустку у 2276-ом минуло більше тридцяти років. Малоймовірно, що він весь цей час перебував у дорозі після втечі з Наварро і нічого не знав про події, що сталися з Анклавом.
  2. В англійській версії гри в записі від 24 лютого Уїлл помилково названий Френком, що призвело до різних домислів.
  3. насправді, там знаходиться тільки ящик з інструментами, що містить випадкове зброю (10-мм або китайський пістолет, обріз або револьвер кал. 32).
  4. Можливо, мається на увазі лазерний пістолет на тілі Брэндиса або гранатомет, що лежить в замкненому скриняе (скриня Вільяма Брэндиса), який знаходиться в тій же кімнаті, що й термінал.
Advertisement