FANDOM


Gametitle-FNV

Самотність (англ. Left My Heart) — побічний квест Fallout: New Vegas.

Історія Редагувати

Icon disambig
Основні статті: Серчлайтская диверсія, Битва за Нельсон, Ниптонская різанина
Втрата Серчлайт як діючого військового табору суттєво послабила позиції НКР на південно-сході Мохаве. Цим скористався Легіон Цезаря — форсувавши річку Колорадо, досить вузьку в цих місцях, легіонери зайняли бухту Коттонвуд і облаштували там аванпост.

Приблизно в цей же час інший загін Легіону захопив містечко Нельсон, стрімкою атакою вибивши звідти війська НКР, а потім спалив Ниптон, таким чином подолавши ділянку Невади і вийшовши на кордон з Каліфорнією. Всі ці події залишили без захисту мирних жителів і мандрівників, багато з яких поповнили невільницькі ринки Арізони.

Опис Редагувати

У Коттонвуд-Коув, в невеликому загоні на березі, знаходяться в ув'язненні троє членів сім'ї Уізерс. Про них турбується глава сімейства, який зумів уникнути подібної долі і знаходиться в бізнес-парку «Аеротех». Кур'єру необхідно взяти участь у долі родини. Квест може бути отриманий в будь-який з двох локацій, від кожного з членів сім'ї.

Завдання Редагувати

Стадії квесту «Самотність»
10 Знайдіть сім'ю Френка Уизерса. ДаліIcon level 50
50 Звільніть Уизерсов з рабства. Icon розвилка 100 або успіх
55 вирізаноIcon cut (Додатково) «Звільніть» Уизерсов з рабства.
100 Поверніться до Френка Уизерсу. ДаліIcon level
Квест виконано!Icon check
Якщо квест був узятий в «Аеротехе».
Команди для маніпуляцій з квестами
  • GetStage 00135f63 – показує номер поточної стадії квесту.
  • sqs 00135f63 – показує всі стадії заданого квесту.
  • sqo 00135f63 – показує всі завдання заданого квесту.
  • sqt 00135f63 – показує список всіх стадій і завдань заданого квесту. Дозволяє дізнатися номери всіх стадій.
  • SetStage 00135f63 <№ стадії> – просуває квест на задану стадію. Рекомендується для подолання помилок.
  • movetoqt 00135f63 – переміщує персонажа до цілі поточної стадії заданого квесту.
  • completeallobjectives 00135f63 – завершує всі поточні завдання заданого квесту.
  • sqv 00135f63 – показує змінні для заданого квесту.

  • ResetQuest 00135f63 – перезапускає заданий квест.
  • FailQuest 00135f63 – завершує заданий квест провалом.
  • CompleteQuest 00135f63 – успішно завершує заданий квест.
  • caqs – успішно завершує ВСІ поточні квести, при цьому персонаж отримує всю нагороду (досвід, кришки, предмети, репутацію тощо). Вкрай забаґована команда. Її використання може призвести до краху ігри!

Докладне проходження Редагувати


« — Є в тебе «трофеї» на прізвище Уізерс?
— Трофеї втрачають колишні імена, коли дозволяють себе захопити. Якщо їм пощастить і вони стануть рабами, їм буде дано нове ім'я, яким вони зможуть пишатися.
»

— Ловець рабів роз'яснює Кур'єру тонкощі.


Слідуючи з Боулдер-Сіті у Нью-Вегас, минувши «188-й» торговий пост таОбжорку», Кур'єр вийде до бізнес-парку «Аеротех».

Аеротех Редагувати

Всередині парку, наметі біженців і невдачливих відвідувачів Нью-Вегаса, Кур'єр познайомиться з Френком Уізерсом, колишнім фермером з Джанктауна. Як і багато інших, Френк прагнув потрапити в Вегас за легкими грошима, для чого покинув ферму і прийшов в Мохаве разом з сім'єю, але по дорозі, неподалік від Серчлайта, на них напали і легіонери захопили родину в полон. Якщо Кур'єр зрозуміє («Інтелект» 5), що сам Френк в полоні чомусь не опинився, то дізнається, що той від страху втік, кинувши своїх рідних. Пізніше він почав себе за це ненавидіти, намагався знайти підтримку у військових, але отримав відмову, дізнавшись лише від рейнджерів, що сім'ю, швидше за все, викрали у Коттонвуд-Коув. Якщо Кур'єр погодиться допомогти Френку, то отримає від нього відповідну замітку і маркер карти бухти Коттонвуд.

Бухта Коттонвуд Редагувати

Розвідавши прохід і спустившись до бухти, Кур'єр зможе обстежити головну базу Легіону на правому березі Колорадо, попередньо заспокоївши підбіглого розвідника. За двоповерховим будівлею штабу, безпосередньо примикаючи до будівлі складу, знаходиться невеликий сітчастий загін, де містяться бранці — місіс Уізерс, Кенні Уізерс і Семмі Уізерс.

Діти Уизерсов налякані, тому мало що зможуть сказати, але місіс Уізерс, хоч і відчуває страх, зберігає присутність духу. Вона з презирством висловиться про чоловіка, якщо Кур'єр його згадає[2], а також додасть, що збиралася з дітьми втекти від нього як раз в той момент, коли була схоплена легіонерами. Незважаючи ні на що, вона рада, що чоловік втік сам, але дуже шкодує, що йому відомо їх поточне місцезнаходження, так і рабство зовсім не те майбутнє, якого вона хотіла.

Власник бранців, він же ловець рабів, він же торговець рабами, він же доглядач, із задоволенням пояснить Кур'єру, що бранці ще не заслужили права називатися «рабами», поки що лише «трофеями», так як він ще не вирішив, що з ними робити. Поспілкувавшись з ним і вислухавши пропозицію про продаж «трофеїв», Кур'єр може повернутися до нього пізніше. Тепер, коли всі подробиці події ясні, йому потрібно вирішити, як вчинити з полоненими: викупити, розважитися з ними на потіху собі і легіонерам, або звільнити самостійно.

Співчуваючий Уизерсам Кур'єр може заплатити за них 300 кришок, або збити ціну до 150, напридумав неіснуючих хвороб у «товару» («Красномовство» 50). Отримавши від наглядача «ключ Уизерса», Кур'єру потрібно відкрити замок загороди і повідомити будь-якому бранців, що ті вільні.

Перейнявшись ідеологією работоргівця, Кур'єр може позбиткуватися з підривом нашийників («Вибухівка» 35), умовляючи «трофеї» дозволити йому деактивувати вибухівку. Правда, юні Уизерсы швидко вчаться, і підірвати можна буде тільки одного — другий на прийом вже не купиться, — а от мати сімейства виявиться не настільки розумною, тому може бути підірвана слідом[3]. Якщо Кур'єру недостатньо куражу і хочеться феєрії, то він може непомітно для легіонерів зламати «складний» замок загороди («Злом» 75)[4], умовити місіс Уізерс бігти («Красномовство» 40)[5], насолодившись видовищем групового підриву нашийників, а потім вступити в бій з усім табором, не оценившим його почуття гумору, або просто втекти. Якщо ж сваритися з легіонерами не хочеться, то можна підірвати один-два нашийника, а потім викупити ключ у торговця і відпустити залишився бранця — можливо, Френк це оцінить.

Бажання врятувати полонених самостійно пов'язане з великими труднощами. Насамперед потрібно непомітно зламати ворота, а потім деактивувати нашийники на кожному пленнике («Вибухівка» 50). Якщо викрасти у наглядача ключ, то ламати ворота і знімати нашийники буде не обов'язково, а відпустити полонених можна буде без брехні місіс Уізерс («Красномовство» 40)[5], просто передавши кожному з них ключ. Втім, навіть за малу брехню про те, що ключ він викупив («Красномовство» 35), Кур'єр погіршить карму[6]. Втеча сімейства без відома наглядача викличе агресію легіонерів, в тому числі і до колишнім в'язням, і Кур'єру доведеться захищати не лише себе, тому краще підготуватися заздалегідь, особливо якщо він вирішить поєднати звільнення Уизерсов з останнім завданням сержанта Астора з квесту «Око за Око».

Завершальний етап Редагувати


« — Ой, спасибі! Спасибі тобі! Але стривай, а як же моя дружина?
— Холодніше холодного. Не варто було тобі кидати її в пустелі, Френкі.
»

— Кур'єр суворий[1].


Якщо квест був узятий у Коттонвуд-Коув, то звільнення Уизерсов принесе Кур'єру 300 ОО, а їх подальша доля може бути йому байдужа — Френк не стане спілкуватися з Кур'єром після їх втечі, чим би він не закінчився. Якщо ж квест був отриманий від нього, то потрібно повернутися в «Аеротех» з новинами.

Увійшовши в намет, Кур'єр для початку повинен повідомити Френку, кому з його рідних вдалося вижити. Якщо всі загинули, Кур'єр отримає 100 ОО, квест завершиться, але Френк відмовиться розмовляти далі. Якщо вижили є, то Френк дасть 50 кришок, а Кур'єр отримає 250, 500[1] або 1000 ОО, в залежності від кількості врятованих. Квест на цьому благополучно завершиться, але Френк захоче знати, де зараз його сім'я.

Кур'єр може випросити[7] за ці відомості додаткові 25 кришок («Бартер» 35), при бажанні ще й обізвати Френка боягузом («Красномовство» 35), а далі або переконати залишити рідних в спокої («Красномовство» 35)[8] і почати лікуватися від залежності, або продовжити чинити тиск, довівши главу сімейства до суїциду («Красномовство» 35)[5]. Втім, можна і відкрито сказати йому правду чи послати до біса, не вдаючись до переконання — Френк все одно не зможе докучати сім'ї, так як не хоче йти до Послідовникам, вже одного разу выгнавшим його.

Примітки Редагувати

  • Квест, взятий у «Аеротех», провалюється тільки у разі загибелі Френка, а узятий у Коттонвуд-Коув — Френка або всіх трьох полонених.
  • Задля отримання додаткових 150 ОО Кур'єр може самостійно розкрити нашийники, а вже потім займатися звільненням бранців.
  • Кур'єр може вкрасти ключ від загороди, а потім купити ще один такий же.
  • Наглядач попереджає про можливості дистанційного вибуху нашийників після того, як Кур'єр викупив у нього ключ, проте вибух може статися лише в разі успішної перевірки на «Красномовство» в діалозі з Уизерсами і відсутністю ключа в інвентарі. Іншими словами, володіючи ключем, можна потрапити в ситуацію, коли всі троє вибухнуть, вибігши з загороди.
  • Нашийники видаляються з бранців скриптами, їх інвентарі вони не з'являються.
  • Відкрите вбивство Уизерсов до їх викупу будь-яким способом, крім підриву нашийника, викликає агресію легіонерів, при цьому відсутність агресії при підриві нашийників — помилка скриптів.
  • Звільнені бранці побіжать у старий мормонський форт, розташований у Фрисайде. Вибравшись з бухти Коттонвуд через ущелину, бранці обогнут з заходу табір старателів Снайдер і рушать на північ, обминаючи Новак, ГЕЛІОС Один, штаб-квартиру РЕПКОНН і «Обжорку», обійдуть парк «Аеротех» і дійдуть до східних воріт Фрисайда.
  • Якщо місіс Уізерс загинула не з вини Кур'єра, діти все одно будуть звинувачувати саме його — в їх діалогах не передбачено аналіз причини її загибелі.
  • На пагорбі є вантажівка з радіоактивними відходами, яким можна скористатися за квесту «Око за Око». Відкривати його кузов можна тільки після отримання квесту «Аеротех», інакше разом з легіонерами загинуть і бранці, а квест буде провалений. Після відкриття кузова («Злом» 50) завдання «Знайдіть сім'ю Френка Уизерса» позначається як виконана.
  • Якщо Кур'єр прийшов у Коттонвуд-Коув після отримання квесту «Кесарю кесареве» і до візиту в Форт, то наглядач буде говорити, що змушувати Цезаря чекати недобре відправляти його до курсору Лукулл, а обговорювати «трофеї» стане лише після аудієнції Кур'єра з Цезарем.

За лаштунками Редагувати

  • Назва квесту англійською мовою — відсилання до популярної пісні «I Left My Heart in San Francisco» (рос. Я залишив своє серце в Сан-Франциско), написаної в 1953 році Джорджем Кору (George Cory) і Дугласом Кросом (Douglass Cross). Популярність пісні принесло виконання Тонні Беннета. Видавалася в альбомах багатьох виконавців, в тому числі Френка Сінатри, Пеггі Лі, Діна Мартіна, Фетса Доміно. Пісня є одним з офіційних гімнів міста Сан-Франциско. Посилання на YouTube.
  • Вираз «вагіна дентата» («Vagina Dentata»), у перекладі з латині «зубаста вагіна» або «вагіна з зубами» — міфологічна частина жіночого тіла в міфах індіанців. Розбирається в латині наглядач вказує, що після огляду трофея «не було там ніякої „дентаты“».
  • Діагноз «Пустулезная гипомиалгия» не існує в дійсності: є «пустульоз» — захворювання шкіри і поліміалгія — рідке системне захворювання, що виражається болем у м'язах тазового та/або плечового поясів.
  • Honestas, Industria, Prudentia — чесність, працелюбність, розсудливість — деякі з особистих чеснот в ідеології древнього Рима.

Баги Редагувати

  • pcIcon pc Кур'єр двічі отримує нагороду в 50 кришок і 500 ОО, якщо вижили тільки діти (версія гри 1.4.0.525).
  • pcIcon pc В діалогах розробники не вказали команду на відображення (setobjectivedisplayed) додаткової задачі, однак вона позначається як виконане (setobjectivecompleted) у всіх епізодах, де Кур'єр підриває нашийники, або влаштовує заздалегідь приречений на провал втечу (версія гри 1.4.0.525).
  • pcIcon pc З невідомої причини при першій появі Семмі Уізерс може бродити поруч зі своїм місцем зовні загороди, а не сидіти всередині, проте це ніяк не відбивається на перебігу квесту (версія гри 1.4.0.525).

Галерея Редагувати

Примітки Редагувати

  1. 1,0 1,1 1,2 См. подробиці в розділі Баги.
  2. Ця частина діалогу буде доступна лише у випадку, коли квест узятий у Френка.
  3. Якщо місіс Уізерс підірвана першої, її діти не дадуть торкатися до своїх нашийника.
  4. За злом дається тільки 50 ОО.
  5. 5,0 5,1 5,2 Падіння карми на 25 одиниць».
  6. Падіння карми на 10 «одиниць».
  7. Репліка з'являється тільки один раз і, якщо не була обрана, більше не буде доступна.
  8. Зростання карми на 25 одиниць».
Основні квести
Акт 1Удар по голові · Знову в сідлі · Біля багаття · Розслідування · Виклик
Акт 2Джокер (Туз в рукаві, Зміна керівництва, Ви і армія, Робіть ваші ставки, Завершальний штрих) · Казино завжди у виграші (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесареве · Стратити не можна помилувати · Бомбісти · Королівський гамбіт · За Республіку, частина 2 · Ти відчуєш наближення/Арізонський вбивця
Акт 3Ні богів, ні панів · Все або нічого · Прийшов, побачив, переміг · Еврика!
Додаткові квести
Нова Каліфорнійська РеспублікаБітер-Спрінгс: лікарняний блюз · Бумеранг · В гонитві за призом · Повернутися додому · Повернення надії · Де б я не блукав… · Гори, тільки гори · Ще трошки · Медична історія · Можеш на мене покластися · Ми разом · Не буди ведмедя! · Не рости трава · Око за Око · Від поразки до перемоги один крок · Полювання за головами · Пошуки Вайта · Пресинг · Проявити співчуття · Сонячні відблиски · Сутичка у Боулдер-Сіті · Важка доля · Цілительство · Аварійна частота · Шпигуноманія
Легіон ЦезаряНайманець Цезаря · Бережись гніву Цезаря! · Гаубиця · Жорстоке серце · Легіон ім'я мені · Милість Цезаря · Перст вказуючий
СтріпЖага помсти · Джерело натхнення · Казино — кришка! · Як мало ми знаємо · Коли Місяць сходить над вежею · Їжа для гурманів · Прощай, любов · Таланти, відгукніться!
Фрісайд та Зовнішній ВегасАтомне танго · Бери все · Два чобота пара · Койоти · Колектор · Хтось повинен доглянути · Самий час · Солдатський блюз
БомбістиБугі-вугі · В небо! · Погані мурашки · Юні серця
Великі ХаниМедовий місяць в Аба-Дабу · Не змушуй мене просити · Батько · Рука допомоги
ПідривникиМарафон · Чому б нам не дружити? · Шлях виправлення · Текли струмки…
Братство СталіВ невіданні · Не лізь у чужі справи · Сліпе око
ІншіМісто, яке мені подобається · Давай політаємо · Здогадайся, кого я бачив! · Колесо фортуни · Легенда про зірку та Безцінний урок · Недружна розмова · Самотність · Стрілянина у примарному місті · Божевілля
Квести напарниківДавнина · Плата за рахунками · Викрадення · Собаче життя · Суцільні турботи · ЕД-Е, любов моя · Я забув забути
Невідзначені квестиГосподар вітро-брамінів · Лілі і Лео · Безнадійні заборгованості Ленк · Стратегічний ядерний лось · Рушниця Венса · Вечір бою · Наполегливіше, краще, швидше, сильніше · Пошуки Стріпа · Останній шанс для Естебана · Мисливець за головою, I · Угода з Контрерасом · Не дражни ведмедя! · Мізерний пайок з кукурудзи з квасолею · Відпочинок та одержання припасів · Обробка Сила · Караванна шарада Кита · Мисливець за головою, II · Я люблю банани · Набуття повноважень · Почесний ракетник · Трошки потьопати і полоскотати · Зустріч з рівним · Короткострокові потреби · Регулярні постачання · Друг Послідовників · Документи, будь ласка · Великий куш: «Атомний ковбой» · Розваги з капелюхом · Грабіжниці Мод · Дістань до неба, дядьку! · Балаканина Тліна · Порка мертвого тіла · Солодкомовний злочинець · Великий куш: Гоморра · Пофліртувати з Джоаной · Блискуча гульня! · Непотрібні дрібнички або колекційні сувеніри? · Великий куш: Топсі · Великий куш: Ультра-Люкс · Ти змушуєш мене відчувати себе жінкою · Спорядження зі Сховища · Блукання туриста · Ми повинні припинити такі зустрічі, IV · Вмовляти дубиною · Сприйнятливий розум маленького бомбіста · Ведмежі радості · Не вистачає декількох ракет · Сплавити залізо  · Відпал! · Допомогу Гелфорду · Надійний помічник · Лавроносний гладіатор · Порошок для народу · Вириваючи (або розриваючи) Сержанта Тедді · Осквернення меморіалу · Ми повинні припинити такі зустрічі, III · Шосе в небезпечну зону, I · Шосе в небезпечну зону, II · Правила Каравану Рінго · Ми повинні припинити такі зустрічі, I · Ми повинні зупинити такі побиття · Лагодження радіоприймача Труді · Сутність ексгумації · Кігті геть! · Вимагається яйце кігтя смерті · Енергію людям · Вилікувати лапу · Бартон Фінк · Пара мертвих Відчайдушних  · Команда недоумкуватих найманців · Великий куш: «Віккі і Венс» · Заліза для домашнього готування · Думка дня · Бездіяльність демократії · Гуль старої закалки · Упаковка пістолета · Братські узи, I · Братські узи, II · Емісар Едді · Енді і Чарлі · Отримання прийому від Енді · Огляд Штраус · Крики брамина · Ми повинні припинити такі зустрічі, II · Командний дух · Поповнення запасів · Арізонський падальник · · · Арахнофобія · Велике полювання за зірками · Ворог Цезаря · Медичні витівки · Комп'ютерний вірус
Квести з доповнень
Dead MoneyВідкриття «Сьєрра-Мадре» · Знайти нашийник 8: «Дог» · Знайти нашийник 14: Дін Доміно · Знайти нашийник 12: Крістін · Вогні в небі · Грайте, музиканти · Змішані сигнали · Початок гала-вистави · Зупинити звіра · На сцену «Тампіко» · Колишня розкіш · Пограбування століття · Великий куш: Сьєрра-Мадре
Honest HeartsВеликі сходи · Тягар цивілізації · Військовополонені · Допомога Скорботним · Пастка для туриста · Небезпечна дорога · Ритуал прийому  · Втеча з Зайона · Результат з раю · Прибуття в Зайон · Пам'ятки · Розвідка боєм · Річкові чудовиська · Борг перед покійними · Сімейна справа · Відбити міст · Перед бурею · Перебити Білі Ноги · Товстороги Східної Вірджинії  · На риболовлю · Хаос в Зайоні · Експедиція «Добрий шлях»
Old World BluesОбмін думками · Геть бар'єри · Ласкаво просимо на гору · Агресивні гості · Кращий друг мозку · На тій же частоті · Надаємо вплив на людей · Польові дослідження · Кіно після опівночі · Проект X-13 · Блюз Старого Світу · У всіх моїх друзів є вимикачі · Поліпшення звукового емітера · Що в імені? · X-2: Дивна передача! · X-8: жах в середній школі! · X-13: Складності проникнення · Він прийшов… І пішов · X-8 тест: збір даних
Lonesome RoadВозз'єднання · Пускова установка · Робота · Пуск · Мешканці тунелів · Розлом · Кур'єр · Кінець · Апокаліпсис
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.