Регулярні поставки (англ. Long-Term Care)[1] — невідзначений квест Fallout: New Vegas.
Історія[]
| « | — Схоже, вам потрібні регулярні поставки — того, що я можу вам приділити, не вистачить. | » |
|
— Довгострокові плани Кур'єра. | ||
Дізнавшись від Джулі Фаркас гострої необхідності Послідовників Апокаліпсису в медикаментах, Кур'єр може трохи допомогти їм зі своїх особистих запасів, а також запропонувати допомогу в організації регулярних поставок медикаментів від інших організацій.
Опис[]
Кур'єру необхідно знайти постачальника медикаментів для Послідовників Апокаліпсису.
Завдання[]
Квест не має завдань або стадій.
Докладне проходження[]
| « | — Кого з торговців має сенс запитати? — Попитай у Міка і Ральфа. Або зайди до Гарретам, хоча, боюся, вони дуже зайняті спаюванням Фрісайда, їм не до того, щоб допомагати. |
» |
|
— Джулі пропонує варіанти. | ||
У відповідь на пропозицію про допомогу в організації постачань, Джулі порадить Кур'єру звернутися в «Червоний караван», «Мік і Ральф» або до близнюкам Гарретам.
Червоний караван[]
Джулі свого часу вже виходила на контакт з «Червоним караваном» і отримала відмову в наданні знижок. Виняток не складе Кур'єр — ніхто зі співробітників торговельної організації, представництво якій розташоване по сусідству з Фрісайдом, не буде спілкуватися з ним на цю тему[2].
Мік і Ральф[]
Далі Кур'єр може спробувати звернутися до братів-торговцям в магазин «Мік і Ральф». Мік не буде обговорювати з Кур'єром такого роду проблеми, так як це не його профіль, і порадить звернутися до свого брата, Ральфу. Останній посилатись на відсутність достатньої кількості ресурсів для задоволення потреб Послідовників і запропонує звернутися до Гарретам в казино «Атомний ковбой».
Гарреты[]
| « | — Що таке «Атомний ковбой»? — Оплот розкладання. Гарреты дуже стараються, щоб місцеві були п'яні, обдолбаны і нічого не робили. |
» |
|
— Джулі не високої думки про близнюках. | ||
Френсин Гаррет, за аналогією з Міком, запропонує Кур'єру звернутися до її брата Джеймсу. Той, всупереч очікуванням Джулі, відразу погодиться співпрацювати з Послідовниками. Виявляється, йому дуже знадобиться допомога останніх в обслуговуванні і підвищення ефективності дистиляторів. В обмін він готовий запропонувати Послідовникам регулярні поставки мед-X і надлишки отриманого спирту, які вони можуть використовувати в своїх цілях.
Повернувшись до Джулі Фаркас і повідомивши їй про вдалому завершенні пошуків, Кур'єру потрібно буде ще пояснити задум Джеймса, розвіявши її сумніви. В кінцевому підсумку вона погодиться, визнавши доводи Кур'єра розумними.
Завершальний етап[]
| « | — Ви отримаєте ліки і зможете допомогти тим, хто страждає від залежності. — Вірно, ми допоможемо залежним. Але кругообіг наркозалежність — реабілітація — рецидив залишиться колишнім. |
» |
|
— Джулі не в захваті від ідеї співпраці з Гарретами. | ||
Повернувшись в «Атомний ковбой» і повідомивши Джеймсу, що Джулі приймає його пропозицію, Кур'єр дізнається з розмови з ним, що Гарреты, всупереч поширеній думці, не заохочують пушеров і не вітають наркоманію. Отримавши трохи «доброї слави»[3] у Фрісайде, Кур'єру потрібно повідомити Джулі новина про швидкий початок поставок.
Джулі Фаркас буде здивована допомоги від Гарретов, але поспішить не думати про їх мотивації. Вона подякує Кур'єра за пошуки і пообіцяє продавати йому ліки зі знижкою[4], а заодно розширить асортимент своїх товарів: у неї з'являться докторські саквояжі, додаткові стимулятори і супестимуляторы, а також рад-X. Отримавши 300 ОО, ще трохи «доброї слави» у Фрісайде[5] і у Послідовників[3], Кур'єр завершить квест.
Примітки[]
- Погодившись допомогти, Кур'єр заодно запустить пов'язаний квест «Короткострокові потреби».
- Мік і Ральф будуть спілкуватися з поточного квесту з Кур'єром, тільки якщо він ще не завершив квест «Короткострокові потреби».
 | Наступна інформація заснована на даних вирізаного контенту Fallout: New Vegas і не підтверджена основним каноном. |
|---|
- В ігрових файлах присутній замітка, вирізана з фінальної версії гри. Вона так само могла б відноситися як до поточного, так і до схожого неотмечаемому квесту — «Короткострокові потреби».
|
Кінець інформації, заснованої на вирізаному контенті Fallout: New Vegas |
|---|
За лаштунками[]
Фразу «Long-Term care» з англійської мови також можна перевести як «довгострокова турбота» або «довгостроковий догляд», в протилежність назві іншого квесту — «Короткострокові потреби» (англ. Short-term treatment). В англійській мові обидві фрази вживаються в контексті надання медичних послуг, догляді за пацієнтами.
Примітки[]
- ↑ Назва квесту у Fallout: New Vegas Official Game Guide. 26-ї квест згідно таблиці.
- ↑ У співробітників «Червоного каравану» просто не передбачені репліки в діалогах, що стосуються даного квесту.
- ↑ 3,0 3,1 Зростання репутації на 3 «одиниці».
- ↑ Проте знижка буде надаватися тільки після отримання статусу «Свій чоловік» і вище.
- ↑ Зростання репутації на 2 «одиниці».