Вікі Fallout
Advertisement
Вікі Fallout

Полювання за головами (англ. Three-Card Bounty) — побічний квест Fallout: New Vegas.

Історія[]

З табору Маккарран іде управління логістикою більшості операцій НКР у Неваді. База була укріплена ще до Великої війни, а після зайнята силами НКР для контролю над Стрипом Нью-Вегаса, з метою подальшої анексії міста. Однак цього так і не сталося, а на постійній загрозі прориву військ Легіону в районі дамби Гувера додалися жорстокі і масовані набіги рейдерів. Угруповання, що називає себе «Біси», регулярно нападає на пости навколо Маккаррана, причому їх кількість постійно зростає, пов'язуючи значні сили НКР, необхідні для зміцнення позицій в районі дамби.

Опис[]

Кур'єру належить вступити на Територію Чортів, розташовану на захід від Маккаррана, у районі Саут-Вегаса, а там знайти і ліквідувати трьох впливових рейдерів — Вайлит, Шеф-Шефа Драйвера Нефи.

Завдання[]

Стадії Етап Опис
5 5 Майор Датрі пропонує нагороди мисливцям за головами. Поговоріть з ним про завдання, нагороди будете отримувати у нього ж.
10 Убийте Вайлит і принесіть її голову, бажано, неушкоджену.
20 Убийте Шеф-Шефа і принесіть його голову, бажано, неушкоджену.
21 (Додатково) Убийте Куїні, улюбленого брамина Шеф-Шефа. Він впаде в лють і буде кидатися на всіх без розбору — як на ворогів, так і на друзів.
22 (Додатково) Поговоріть про Шеф-Шефа з Маленьким Паршивцем.
30 Убийте Драйвера Нафти і принесіть його голову, бажано, неушкоджену.
31 (Додатково) Заручитися допомогою лейтенанта Горобця і снайперів Першої розвідгрупи, щоб розправитися з Драйвером Нефи.
40 Повертайтеся до майора Датри з головою Вайлит і отримаєте нагороду.
50 Повертайтеся до майора Датри з головою Шеф-Шефа і отримаєте нагороду.
60 Повертайтеся до майора Датри з головою Драйвера Нафти і отримаєте нагороду.
100 Провал квесту
110 Завершення квесту

Докладне проходження[]

Попитати в таборі про роботу, Кур'єр від сержанта Тирличу отримає наводку запитати у свого батька..., майора Датри, командира Першого розвідбату. Після недовгих розпитувань майор поскаржиться на звірства Чортів і запропонує вбити трьох найнебезпечніших з них: Вайлит, Драйвера Нафти і Шеф-Шефа. Отримавши згоду Кур'єра, майор загострить увагу на те, що для впізнання повинні бути представлені голови Чортів, причому в хорошому стані, так як за голови в поганому стані виплати будуть істотно менше.

Територія Чортів знаходиться західніше Маккаррана, по ту сторону автомагістралі I-15, і являє собою досить велику ділянку місцевості, з руїнами будівель, які до війни належать до Саут-Вегасу.

Вайлит[]

Якщо вибір Кур'єра упав на Вайлит, то Майор Датрі повідомить, що про неї відомо найменше, але живе вона в самоті, в оточенні своїх собак.

Житло Вайлит являє собою колишню стоянку трейлерів, оточену напівзруйнованим сітчастим парканом. До північно-заходу від стоянки розташована покинута автозаправка «Посейдон», до південно-схід — південний вхід на територію руїн Саут-Вегаса. Діставшись до місця Кур'єру належить розправитися з сімома сторожовими собаками[1], одна з яких є улюбленицею рейдерши і носить кличку, схожу на її власне ім'я — Віолетта[2]. Ліквідувавши мета, Кур'єр повинен відокремити голову Вайлит від її тіла[3]. Залежно від ушкоджень, вона буде ціла або покалічена[4].

Доповівши про успіх майору Датри, Кур'єр отримає винагороду, залежно від стану «докази»: 100 ОО, 250 або 50 кришок та «добру славу»[5] у Республіці.

Шеф-Шеф[]


« Немає! Куїні! Ха-ха-ха! Заради тебе я спалю весь світ, Куїні! »

— Кур'єр вдарила в саме серце.


У майора до Шеф-Шефу особисті претензії — той зґвалтував снайпера з його батальйону. Кур'єр може відразу ж висунутися на пошуки рейдера, або піти раді Датри і поспілкуватися з Маленьким Паршивцем, який зазвичай тренується на манекені неподалік. До моменту появи Кур'єра Маленький Паршивец вже закінчив двомісячну кар'єру мисливця за головами, убивши кілька Чортів, в тому числі Нічного Жаху і Джексона. Займатися цим ремеслом він припинив, швидше за все, із-за боязні бути спаленим або примушеним Шеф-Шеф — останнім, за ким вів спостереження. Колишній мисливець повідомить, що Чорт тримає стадо брамінів, в основному для смаження у живому вигляді, але одного з них виділяє, звертаючись з нею дуже ніжно. За припущенням Паршивца, її смерть може призвести Шеф-Шефа до втрати обережності.

Лігво Шеф-Шефа знаходиться на північний схід західного входу в руїни Саут-Вегаса і південний схід штаб-квартири «Сансет Саспарілли», в руїнах одного з будинків. Ліквідувавши його і забравши з одного зі стелажів кулінарний рецепт «Чортове спекотне Шеф-Шефа», Кур'єр може повертатися до майора. Принісши в якості доказу цілу або понівеченої голову[4], Кур'єр отримає належну винагороду, укупі з «доброю славою»[5].

Драйвер Нефи[]


« Снайпери, гвинтівки до бою, ворушись! Нас Чорти неубитые чекають. »

— Розвідбат висувається.


Датри запропонує звернутися за допомогою до командира взводу «Альфа», лейтенанту Горобцю, або спробувати добути голову самостійно. Горобець розповість, що вони вже давно намагаються пристрелити Нефи, а Бетсі навіть «потрапила в нього двічі», але Чорт все одно живий. На прохання виділити загін на допомогу лейтенант відповість відмовою, але запропонує Кур'єру інший варіант: побути приманкою і вивести Нефи і його Чортів на позицію радведбата, який відкриє по них вогонь, а Кур'єру потрібно буде всього лише вижити. Отримавши згоду Кур'єра, Горобець відзначить йому маркер карти каменедробильного заводу «Самсон» і трохи підсолодить пігулку, пообіцявши додаткову нагороду за право помститися Нефи. Розвідбат негайно вирушить у бік занедбаного заводу, і Кур'єру теж варто поквапитися, щоб встигнути туди вчасно.

Шлях загону буде йти на південь, вздовж захисної стіни Маккаррана, а досягнувши південного будівлі офісів «Бейзин-Крик», він поверне на захід, в напрямку заводу. Автострада в цьому місці заміновано, тому якщо Кур'єр не пройшов цим шляхом раніше, то хтось з команди постраждає[6]. Зайнявши позиції, снайпери стануть чекати, коли Кур'єр виведе на них Чортів, які засіли в руїнах на північний захід від заводу, на південь від східного входу в руїни Саут-Вегаса.

Розправившись з Чортами і убивши Драйвера Нефи, Кур'єр повинен забрати його голову, цілу або пошкоджену[4], і не забути підібрати його персональну ключку для гольфу. Бійці розвідбату, незважаючи на свою спеціалізацію, не будуть стріляти Нафти в голову, забезпечуючи Кур'єру можливість виконати місію без нарікань від майора. Після закінчення сутички Кур'єр може переговорити з лейтенантом і отримати 300 кришок, зібраних всім батальйоном за можливість взяти участь у вилазці за головою Нефи.

Завершальний етап[]


« Молодець! Рада, що Нефи і від мене дісталося. »

— Бетсі зуміла помститися.


Здача останньої голови принесе Кур'єру стандартну нагороду, а завершення квесту — додаткові 500 ОО і 500 кришок від НКР. Покінчивши з Чортами, Перший розвідбат негайно вирушить у табір Форлорн-Хоуп, щоб допомогти військам стримувати наступ легіонерів, вже майже повністю оточили дамбу.

Вбивство Шеф-Шефа, крім капрала Бетсі, порадує ще одну з його жертв — Красуню Сару з Вестсайда, якщо Кур'єр дізнається від Марко, що це божевільний кухар знівечив її.

Кур'єр може поставити крапку стосовно Чортів, взявши у командира табору, полковника Шу, завдання на ліквідацію Мотогонщика, лідера банди. Вбивство навіть кількох ватажків призведе до серйозного ослаблення племені, а ліквідація всіх — до повного розвалу і дезорганізації. Подробиці Кур'єр побачить у фінальних титрах.

Примітки[]

  • Вбити Чортів можна в довільному порядку, в тому числі і до отримання завдання у майора. Квест буде зарахований при здачі голів. Якщо ж квест провалений до отримання, то голови в інвентарі рейдерів не з'являться.
  • В скриптах квесту зазначається, хто саме з 1-го розвідзагону вбив Нефи, однак чомусь Горобець в цьому змаганні не враховано, хоча нарівні бере участь у сутичці.
  • З трупа Віолетти можна взяти мозок Віолетти, який пізніше може стати в нагоді Кур'єру у квесті «Собаче життя».
  • Іноді Чорти вбивають Шеф-Шефа в голову, що негативно позначається на результаті. Напарники Кур'єра, наприклад ЕД-Е, поступають аналогічним чином.
  • Розпитуючи Датри про Великих ханів, Кур'єр отримає маркер карти каньйону Ред-Рок. Розпитування Тирличу про Бітер-Спрінгс дозволять дізнатися про що відбулася там в минулому різанині і поставити додаткові запитання Буну ході його персонального квесту «Я забув забути».

За лаштунками[]

Назва квесту англійською мовою — відсилання до карткових фокусів з загальною назвою «Три карти Монте».

Галерея[]

Примітки[]

  1. За наявності здатності «Друг тварин» собаки не будуть втручатися в сутичку з Вайлит.
  2. В англійській мові Violet і Violetta.
  3. Потрібно обшукати тіло, забравши голову з інвентарю.
  4. 4,0 4,1 4,2 Виконана операція принесе Кур'єру 50 ОО, незалежно від стану трофея.
  5. 5,0 5,1 Зростання на 3 або 1 «одиницю» відповідно.
  6. Цього можна уникнути, якщо скористатися очікуванням локації заводу і швидким переміщенням після бою.
Основні квести
Акт 1Удар по голові · Знову в сідлі · Біля багаття · Розслідування · Виклик
Акт 2Джокер (Туз в рукаві, Зміна керівництва, Ви і армія, Робіть ваші ставки, Завершальний штрих) · Казино завжди у виграші (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесареве · Стратити не можна помилувати · Бомбісти · Королівський гамбіт · За Республіку, частина 2 · Ти відчуєш наближення/Арізонський вбивця
Акт 3Ні богів, ні панів · Все або нічого · Прийшов, побачив, переміг · Еврика!
Додаткові квести
Нова Каліфорнійська РеспублікаБітер-Спрінгс: лікарняний блюз · Бумеранг · В гонитві за призом · Повернутися додому · Повернення надії · Де б я не блукав… · Гори, тільки гори · Ще трошки · Медична історія · Можеш на мене покластися · Ми разом · Не буди ведмедя! · Не рости трава · Око за Око · Від поразки до перемоги один крок · Полювання за головами · Пошуки Вайта · Пресинг · Проявити співчуття · Сонячні відблиски · Сутичка у Боулдер-Сіті · Важка доля · Цілительство · Аварійна частота · Шпигуноманія
Легіон ЦезаряНайманець Цезаря · Бережись гніву Цезаря! · Гаубиця · Жорстоке серце · Легіон ім'я мені · Милість Цезаря · Перст вказуючий
СтріпЖага помсти · Джерело натхнення · Казино — кришка! · Як мало ми знаємо · Коли Місяць сходить над вежею · Їжа для гурманів · Прощай, любов · Таланти, відгукніться!
Фрісайд та Зовнішній ВегасАтомне танго · Бери все · Два чобота пара · Койоти · Колектор · Хтось повинен доглянути · Самий час · Солдатський блюз
БомбістиБугі-вугі · В небо! · Погані мурашки · Юні серця
Великі ХаниМедовий місяць в Аба-Дабу · Не змушуй мене просити · Батько · Рука допомоги
ПідривникиМарафон · Чому б нам не дружити? · Шлях виправлення · Текли струмки…
Братство СталіВ невіданні · Не лізь у чужі справи · Сліпе око
ІншіМісто, яке мені подобається · Давай політаємо · Здогадайся, кого я бачив! · Колесо фортуни · Легенда про зірку та Безцінний урок · Недружна розмова · Самотність · Стрілянина у примарному місті · Божевілля
Квести напарниківДавнина · Плата за рахунками · Викрадення · Собаче життя · Суцільні турботи · ЕД-Е, любов моя · Я забув забути
Невідзначені квестиГосподар вітро-брамінів · Лілі і Лео · Безнадійні заборгованості Ленк · Стратегічний ядерний лось · Рушниця Венса · Вечір бою · Наполегливіше, краще, швидше, сильніше · Пошуки Стріпа · Останній шанс для Естебана · Мисливець за головою, I · Угода з Контрерасом · Не дражни ведмедя! · Мізерний пайок з кукурудзи з квасолею · Відпочинок та одержання припасів · Обробка Сила · Караванна шарада Кита · Мисливець за головою, II · Я люблю банани · Набуття повноважень · Почесний ракетник · Трошки потьопати і полоскотати · Зустріч з рівним · Короткострокові потреби · Регулярні постачання · Друг Послідовників · Документи, будь ласка · Великий куш: «Атомний ковбой» · Розваги з капелюхом · Грабіжниці Мод · Дістань до неба, дядьку! · Балаканина Тліна · Порка мертвого тіла · Солодкомовний злочинець · Великий куш: Гоморра · Пофліртувати з Джоаной · Блискуча гульня! · Непотрібні дрібнички або колекційні сувеніри? · Великий куш: Топсі · Великий куш: Ультра-Люкс · Ти змушуєш мене відчувати себе жінкою · Спорядження зі Сховища · Блукання туриста · Ми повинні припинити такі зустрічі, IV · Вмовляти дубиною · Сприйнятливий розум маленького бомбіста · Ведмежі радості · Не вистачає декількох ракет · Сплавити залізо  · Відпал! · Допомогу Гелфорду · Надійний помічник · Лавроносний гладіатор · Порошок для народу · Вириваючи (або розриваючи) Сержанта Тедді · Осквернення меморіалу · Ми повинні припинити такі зустрічі, III · Шосе в небезпечну зону, I · Шосе в небезпечну зону, II · Правила Каравану Рінго · Ми повинні припинити такі зустрічі, I · Ми повинні зупинити такі побиття · Лагодження радіоприймача Труді · Сутність ексгумації · Кігті геть! · Вимагається яйце кігтя смерті · Енергію людям · Вилікувати лапу · Бартон Фінк · Пара мертвих Відчайдушних  · Команда недоумкуватих найманців · Великий куш: «Віккі і Венс» · Заліза для домашнього готування · Думка дня · Бездіяльність демократії · Гуль старої закалки · Упаковка пістолета · Братські узи, I · Братські узи, II · Емісар Едді · Енді і Чарлі · Отримання прийому від Енді · Огляд Штраус · Крики брамина · Ми повинні припинити такі зустрічі, II · Командний дух · Поповнення запасів · Арізонський падальник · · · Арахнофобія · Велике полювання за зірками · Ворог Цезаря · Медичні витівки · Комп'ютерний вірус
Квести з доповнень
Dead MoneyВідкриття «Сьєрра-Мадре» · Знайти нашийник 8: «Дог» · Знайти нашийник 14: Дін Доміно · Знайти нашийник 12: Крістін · Вогні в небі · Грайте, музиканти · Змішані сигнали · Початок гала-вистави · Зупинити звіра · На сцену «Тампіко» · Колишня розкіш · Пограбування століття · Великий куш: Сьєрра-Мадре
Honest HeartsВеликі сходи · Тягар цивілізації · Військовополонені · Допомога Скорботним · Пастка для туриста · Небезпечна дорога · Ритуал прийому  · Втеча з Зайона · Результат з раю · Прибуття в Зайон · Пам'ятки · Розвідка боєм · Річкові чудовиська · Борг перед покійними · Сімейна справа · Відбити міст · Перед бурею · Перебити Білі Ноги · Товстороги Східної Вірджинії  · На риболовлю · Хаос в Зайоні · Експедиція «Добрий шлях»
Old World BluesОбмін думками · Геть бар'єри · Ласкаво просимо на гору · Агресивні гості · Кращий друг мозку · На тій же частоті · Надаємо вплив на людей · Польові дослідження · Кіно після опівночі · Проект X-13 · Блюз Старого Світу · У всіх моїх друзів є вимикачі · Поліпшення звукового емітера · Що в імені? · X-2: Дивна передача! · X-8: жах в середній школі! · X-13: Складності проникнення · Він прийшов… І пішов · X-8 тест: збір даних
Lonesome RoadВозз'єднання · Пускова установка · Робота · Пуск · Мешканці тунелів · Розлом · Кур'єр · Кінець · Апокаліпсис
Advertisement