|
| Ця сторінка містить список всіх персонажів в Fallout 3. |
|
У цій статті представлений Українсько-Англійський словник імен основних персонажів в Fallout 3.
Оригінальний >Fallout 3[]
Персонаж гравця[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | G.E.C.K. ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Самотній Подорожній | Lone Wanderer | 00000007 | 00000014 | player | Головний герой |
Андейл[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Білл Вілсон | Bill Wilson | 00029aa4 | 00093edc | |
| Джек Сміт | Jack Smith | 00029AA1 | 0002DCA3 | |
| Дженні Вілсон | Jenny Wilson | 00029aa6 | 0002dc70 | |
| Джуніор Сміт | Junior Smith | 00029aa3 | 0002dca1 | |
| Лінда Сміт | Linda Smith | 00029aa2 | 0002dca4 | |
| Марта Вілсон | Martha Wilson | 00029aa5 | 0002dc74 | |
| Старий Гарріс | Old Man Harris | 00029aa9 | 0002dc3a |
Арефу[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Брейлі Юерс | Brailee Ewers | 0001d711 | 0001d713 | |
| Девіс Вест | Davis West | 000384ad | 000384ae | спочатку мертвий |
| Карен Скензи | Karen Schenzy | 0001d714 | 0001cfae | |
| Кен Юерс | Ken Ewers | 0001d710 | 0001d712 | |
| Матільда Вест | Matilda West | 000384aF | 000384b0 | спочатку мертва |
| Еван Кінг | Evan King | 0001d5f6 | 0001d70f |
Велике Місто[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Динаміт | Timebomb | 0002805a | 0002805b | |
| Добряка | Pappy | 0002796c | 00027Faa | |
| Кімба | Kimba | 0002ab94 | 00027f3d | |
| Коротун | Shorty | 0002ab95 | 00028029 | |
| Лютик | Bittercup | 0002796a | 00027f12 | |
| Порошок | Dusty | 000288bc | 00028a59 | |
| Руда | Red | 00025251 | 00025252 | |
| Сполох | Flash | 0002796b | 0002802a |
Гердершейд[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Рональд Ларен | Ronald Laren | 000388e1 | 000388e2 | |
| С'єрра Петровіта | Sierra Petrovita | 000388df | 000388e0 |
Готель «Стейтсмен»[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Донован | Donovan | 00029577 | 0002b833 | |
| Цегла | Brick | 00029576 | 0002b831 | |
| М'ясник | Butcher | 00029578 | 0002b832 | |
| Тео | Theo | 00029579 | 0002a32e | спочатку мертвий |
Грейдіч[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Гайкін | Lug-Nut | 000388e3 | 000c8e23 | У тунелях |
| Брайан Вілкс | Bryan Wilks | 000307c7 | 00033096 | Біля міста |
| Доктор Леско | Doctor Lesko | 000307c8 | 000393eb | У тунелях |
| Вільям Брендіс | William Brandice | 0007086e | 00070870 | В тунелях (спочатку мертвий) |
| Фред Вілкс | Fred Wilks | 0003197a | 000393ea | В будинку (спочатку мертвий) |
Житло Дукова[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Вишенька | Cherry | 0002ae21 | 0002ae22 | |
| Дуков | Dukov | 0002ae1e | 0002ae1f | |
| Фантазія | Fantasia | 0002ae20 | 0002ae23 |
Завод «Ред Рейсер»[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Воротар Леду | Goalie Ledoux | 000cadc2 | 000cadde | |
| Фланговий Жерве | Winger Gervais | 000cadc5 | 000caddd | |
| Хірург | The Surgeon | 0006c48d | 0006c48e | |
| Центрова Дюбуа | Centre Dubois | 000cadc3 | 000caddc |
Будівля «Новини Галактики»[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Лицар Діллон | Knight Dillon | 00025955 | 00025956 | |
| Лицар Фінлі | Knight Finley | 00025954 | 00025957 | |
| Лицар-сержант Вілкс | Knight Sergeant Wilks | 00025953 | 00025958 | |
| Тридогнайт | Three Dog | 0002248b | 00023943 |
Літл-Лемплайт[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Барахольщик | Knick Knack | 00015692 | 00025fff | |
| Бівві | Biwwy | 00061794 | 00061799 | |
| Джозеф | Joseph | 0001568d | 00003a13 | |
| Зіп | Zip | 000179d6 | 00036fe6 | |
| Липучка | Sticky | 000295eb | 000295ee | |
| Люсі | Lucy | 00015696 | 00025248 | |
| Мер Мак-Кріді | Mayor MacCready | 000156ac | 0000313b | |
| Брязкальце | Knock Knock | 00015693 | 00036fe1 | |
| Принцеса | Princess | 00015685 | 000185d5 | |
| Спотикашка | Джміль | 00015699 | 00036fee | |
| Еклер | Eclair | 00015682 | 0002e4b8 |
Мегатонна[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Біллі Кріл | Billy Creel | 00000a65 | 00003b5a | |
| Дженні Стал | Jenny Stahl | 00000a6d | 00003b53 | Торговець |
| Джеріко | Jericho | 00000a71 | 00003b5d | Можливий напарник |
| Док Черч | Doc Church | 00000a6e | 00003b56 | Лікар |
| Сповідник Кромвель | Confessor Cromwell | 00000a6f | 00003b48 | |
| Колін Моріарті | Colin Moriarty | 00000a61 | 00003b3c | Власник салуна |
| Лео Став | Leo Stahl | 00000a6b | 00003b54 | |
| Лукас Сіммс | Lucas Simms | 00000a60 | 00003b46 | Шериф міста |
| Люсі Вест | Lucy West | 00000a69 | 00003b5b | |
| Манья | Manya | 00000a68 | 00003b58 | |
| Мати Майя | Mother Maya | 00000a70 | 00003b49 | |
| Міккі | Micky | 000c6e90 | 000c6e91 | Жебрак |
| Мойра Браун | Moira Brown | 0002d3c0 | 0002d2bc | Торговець |
| Меггі | Maggie | 00000a66 | 00003b5c | |
| Натан | Nathan | 00000a67 | 00003b57 | |
| Нова | Nova | 00000a63 | 00003b3f | |
| Помічник Велд | Deputy Weld | 0001fb39 | 00044ccc | Страж воріт |
| Помічник Стіл | Deputy Steel | 0001d76f | 0001fb3a | Страж Арсеналу |
| Стокгольм | Stockholm | 00003b1c | 00003b26 | в Межах міста |
| Стокгольм | Stockholm | 00003b1c | 0001942f | Зовні міста |
| Водсворт | Wadsworth | 0007f477 | 0007c130 | Домашній робот |
| Волтер | Walter | 00000a64 | 00003b59 | Технік водоочисної станції |
| Гарден Сіммс | Harden Simms | 00000a73 | 00003b45 | |
| Харя | Gob | 00000a62 | 00003b3d | Бармен |
| Енді Стал | Andy Stahl | 00000a6a | 00003b55 |
Меморіал Лінкольна[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Лерой Вокер | Leroy Walker | 000239CE | 00027FBA | Работорговець |
| Сайлас | Silas | 00027FAF | 00027FBB | Работорговець |
Станція метро Мерешті[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Алан | Alan | 000200BE | 000200BF | |
| Бріанна | Brianna | 000200BB | 000200BC | |
| Венс | Vance | 0001D5F7 | 0001941D | |
| Джастін | Justin | 000200C9 | 000200CA | |
| Карл | Karl | 000200C4 | 000200C5 | |
| Роберт | Robert | 000200CD | 00020F5C | |
| Холлі | Holly | 00019420 | 000200CC | |
| Іен Вест | Ian West | 0001D5F5 | 0001941E |
Оазис[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Гілка Липа | Branchtender Maple | 0002a27f | 0002a2c1 | |
| Гілочка Верба | Sapling Yew | 0002aeff | 0002af00 | |
| Мати-крона Береза | Leaf Mother Laurel | 0002a276 | 0002a2c3 | |
| Мертвий древен | Dead branchtender | 00035b13 | 00035b14 | Тіло в печерах Оазису |
| Батько-корінь Лавр | Tree Father Birch | 0002a275 | 0002a2c5 | |
| Провидиця Бузок | Bloomseer Poplar | 0002a278 | 0002a2b8 | |
| Стовбур Кипарис | Branchtender Cypress | 0002a279 | 0002a2bd | |
| Стовбур Клен | Branchtender Linden | 0002a27a | 0002a2be | |
| Харольд | Harold | 0003034e | 00031497 |
Громада Кентербері[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Дерек Пасіон | Derek Pacion | 00031eC7 | 00036f74 | |
| Джо Портер | Joe Porter | 00031eca | 00036f7d | |
| Домінік Дейсадро | Dominic D Ellsadro | 00031ec6 | 00036f71 | |
| Дядечко Роу | Uncle Roe | 00031ec9 | 00036f73 | |
| Мачете | Machete | 00031ec8 | 00036f72 | |
| Механист | The Mechanist | 00036c1b | 00037224 | |
| НеМирміка | The AntAgonizer | 00036c1c | 00037225 |
Парадіз-Фоллз[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Червона | Crimson | 000156a1 | 00034226 | Раб |
| Батон | Breadbox | 0001569a | 00030d0f | Роб |
| Білченя | Squirrel | 00015686 | 00030d0b | Роб |
| Бронсон | Bronson | 0001569b | 00030d10 | Роб |
| Буркотун | Grouse | 00015698 | 00033174 | Работорговець |
| Трунар Джонс | Похвала Jones | 0001569f | 00026010 | Работорговець |
| Джотан | Jotun | 000384d5 | 000384d9 | Работорговець |
| Имир | Ymir | 000384d6 | 000384da | Работорговець |
| Кароліна Ред | Carolina Red | 000384d4 | 000384d7 | Работорговець |
| Картер | Carter | 00030d82 | 00031860 | Раб |
| Кловер | Clover | 000156a2 | 000384d8 | Раб, Можливий напарник |
| Міс Дженет | Miss Jeanette | 0001569c | 00030d11 | Роб |
| Пенні | Penny | 00015691 | 00030d0d | Роб |
| Пронто | Pronto | 000156a4 | 00030d13 | Работорговець |
| Резчица | Cutter | 000156a3 | 0002524d | Работорговець |
| Рорі Макларен | Rory Maclaren | 0001569e | 00030d0e | Роб |
| Сороківка | Forty | 000156a0 | 00030d0a | Работорговець |
| Семмі | Sammy | 00015684 | 00030d0c | Роб |
| Верховодка | Bleak | 0001569d | 00030d12 | Роб |
| Френк | Frank | 00066e68 | 00066e6f | Роб |
Підземелля[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Азрухал | Ahzrukhal | 000156F7 | 0002B8E2 | Господар «Дев'ятого кола» |
| Грета | Greta | 000156F3 | 0002B8DE | |
| Доктор Берровз | Doctor Barrows | 000156F0 | 0002524E | Лікар |
| Квінн | Quinn | 000156F4 | 0002B8DF | |
| Керол | Carol | 000156F2 | 0002B8DD | |
| Клапоть | Patchwork | 000156EF | 0002B8E9 | |
| Грейвс | Nurse Graves | 0002A9FF | 0002AA00 | |
| Містер Краулі | Mister Crowley | 000156F5 | 0002B8E0 | |
| Рейлі | Reilly | 000156F1 | 0002A9FC | |
| Сніжок | Криву | 00054E91 | 00054E92 | |
| Тюльпан | Tulip | 000156F8 | 000B7622 | Торговець |
| Віллоу | Willow | 000C4F40 | 000C4F42 | |
| Вінтроп | Winthrop | 000156EE | 00026004 | |
| Харон | Charon | 000156F6 | 0002B8E1 | Можливий напарник |
Республіка Дейва[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Боб | Bob | 0002b898 | 0002b8a6 | |
| Джессіка | Jessica | 0002b896 | 0002b89f | |
| Дейв | Dave | 00029a98 | 0002b89e | |
| Стокротка | Flower | 0002b89c | 0002b8a3 | |
| Мері | Mary | 0002b89a | 0002b8a2 | |
| Ральф | Ralph | 0002b89d | 0002b8a5 | |
| Розі | Rosie | 000309c5 | 000309c7 | |
| Рейчел | Rachael | 0002b89b | 0002b8a4 | |
| Шона | Shawna | 0002c884 | 0002c885 | |
| "(Fallout 3)" | | "Tom" |
Ривет-Сіті[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Авраам Вашингтон | Abraham Washington | 000156CF | 0001E769 | |
| Анжела Стейлі | Angela Staley | 000156BD | 0001E74F | |
| Ганна Холт | Anna Holt | 00038DF5 | 00038DF6 | |
| Армітідж | Armitage | 0001E7AE | 0001E7AF | |
| Борсук | Brock | 000156C2 | 0001E75C | |
| Беннон | Bannon | 000156B5 | 0001E74B | |
| Віра Візерлі | Vera Weatherly | 000156B8 | 0001E751 | |
| Вікторія Воттс | Victoria Watts | 000C7FAF | 000C81F2 | |
| Гарза | Garza | 0001D036 | 0001E764 | |
| Генрі Янг | Henry Young | 000156C7 | 0001E761 | |
| Гері Стейлі | Gary Staley | 000156BC | 0001E74E | |
| Джеймс Харгрейв | James Hargrave | 000156C4 | 0001E75E | |
| Дженіс Каплински | Janice Kaplinski | 000156CB | 00019FC6 | |
| Дієго | Diego | 000156CE | 0001E768 | |
| Доктор Лі | Doctor Li | 000156CC | 00019FC5 | |
| Доктор Лі | Doctor Li | 000156CC | 000290A5 | |
| Доктор Престон | Doctor Preston | 000156D0 | 0001E76A | Лікар |
| Д-р Зіммер | Dr. Zimmer | 000156B9 | 0001E753 | |
| Карлос | Carlos | 000C6E95 | 000C6E96 | Жебрак |
| Красуня Бонні | Belle Bonny | 000156C1 | 0001E75B | |
| Крісті Янг | Christie Young | 000156C8 | 0001E763 | |
| Лана Дэнверс | Commander Lana Danvers | 000156AD | 0001E748 | |
| Мей Вон | Mei Wong | 000156BF | 0001E758 | раб |
| Містер Лопес | Lopez | 0001E759 | 0001E75A | |
| Батько Кліффорд | Father Clifford | 000156CD | 0001E767 | |
| Пінкертон | Pinkerton | 000156CA | 0006A178 | Пластичний хірург |
| Полі Кантеллі | Paulie Cantelli | 000156B6 | 0001E74C | |
| Сестра | Sister | 0001E745 | 0001E756 | Работорговець |
| Сігрейв Холмс | Seagrave Holmes | 000156BB | 0001E750 | |
| Сі-Джей Янг | C. J. Young | 000156C6 | 0001E762 | |
| Сінді Кантелло | Cindy Cantelli | 000156B7 | 0001E74D | |
| Снаряд | Бронежилет | 000156B3 | 0001E749 | Торговець |
| Трінні | Trinnie | 000156C3 | 0001E75D | |
| Тед Стрейер | Ted Strayer | 000156BE | 0001E757 | |
| Теммі Харгрейв | Tammy Hargrave | 000156C5 | 000278AA | |
| Харкнесс | Харкнесс | 000156AA | 0001DB54 | Начальник охорони |
| Шрапнель | Shrapnel | 000156B4 | 0001E74A | Торговець |
Станція Воррінгтон[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Бессі Лінн | Бессі Lynn | 0001DC18 | 0001F980 | |
| Майкл Мастерс | Michael Masters | 0001DC19 | 0001F981 | |
| Рой Філліпс | Roy Phillips | 0001D7B0 | 0001F983 |
Тенпенні-Тауер[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Алістер Тенпенні | Allistair Tenpenny | 000156E0 | 00017A0D | |
| Віллі | Willy | 000C6E97 | 000C6E9B | Жебрак |
| Густаво | Chief Gustavo | 0005C341 | 00020680 | |
| Доктор Бенфілд | Doctor Banfield | 000156D9 | 00017A06 | Лікар |
| Ірвін Чен | Irving Cheng | 000156DC | 00017A0B | |
| Лідія Монтенегро | Lydia Montenegro | 000156DA | 00017A05 | |
| Майкл Хоторн | Michael Hawthorne | 000156D6 | 00017A12 | |
| Маргарет Прімроуз | Margaret Primrose | 000179EC | 00017A07 | |
| Міллі Веллінгтон | Міллісент Wellington | 000156D8 | 00017A0E | |
| Містер Берк | Burke | 00000A6A | 00014F77 | |
| Герберт Дешвуд | Herbert Dashwood | 000156DF | 00017A11 | |
| С'юзен Ланкастер | Susan Lancaster | 000156DE | 00017A10 | |
| Тіффані Чен | Tiffany Cheng | 000156DD | 00017A0C | |
| Едгар Веллінгтон II | Edgar Wellington II | 000156D7 | 00017A0F | |
| Ентоні Лін | Anthony Ling | 000156DB | 00017A04 |
Тренквіліті-лейн[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Бетті | Betty | 0002449c | 00025098 | |
| Білл Фостер | Bill Foster | 00095c48 | 00095c4a | |
| Джанет Роквелл | Janet Rockwell | 0002449f | 00025095 | |
| Джордж Нейсбаум | George Neusbaum | 0002449f | 00025091 | |
| Марта Сімпсон | Martha Simpson | 000244a1 | 00025097 | |
| Мейбл Гендерсон | Mabel Henderson | 000244a3 | 00025090 | |
| Пет Нейсбаум | Pat Neusbaum | 0002449e | 00025092 | |
| Роджер Роквелл | Roger Rockwell | 000244a0 | 00025096 | |
| Стара Дізерс | Old Lady Dithers | 000244a2 | 0002508f | |
| Тіммі Нейсбаум | Тіммі Neusbaum | 00025093 | 00025094 |
Сховище 101[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Амата | Amata | 0002549e | 000282d4 | |
| Амата | Amata | 0002549e | 000230e4 | |
| Амата | Amata | 0002549e | 0001ce25 | |
| Амата | Amata | 0002549e | 000300f2 | |
| Бабуся Палмер | Old Lady Palmer | 000309a6 | 000309a8 | |
| Бабуся Палмер | Old Lady Palmer | 000309a7 | 00029076 | |
| Беатріс Армстронг | Beatrice | 000309ac | 000309ad | |
| Буч (галюцинація) | Butch (hallucination) | 000c111f | 0001ce27 | Галюцинація в Сховище 106 |
| Буч | Butch | 00027f65 | 000300f3 | Можливий напарник |
| Буч | Butch | 00027f65 | 0002a4e8 | |
| Буч | Butch | 00027f65 | 000230e3 | |
| Глорія Мак | Gloria Mack | 0006b96d | 0006b96e | Втечу! |
| Джонас Палмер | Jonas | 0001cfbc | 00099344 | Майбутнє в тумані |
| Джонас Палмер | Jonas | 000300e7 | 0001cfbe | Швидке дорослішання |
| Джонас Палмер | Jonas | 00099343 | 000300e8 | Втечу! |
| Христина Кендалл | Christine Kendall | 0005157a | 00029078 | Майбутнє в тумані |
| Христина Кендалл | Christine Kendall | 0005157a | 0002b795 | Проблеми на домашньому фронті |
| Кетрін (мама) | Catherine | 0005edef | 0005ede0 | |
| Містер Бротч | Mr. Brotch | 0001cfb7 | 00029077 | Майбутнє в тумані |
| Містер Бротч | Mr. Brotch | 0003d347 | 0001cfb8 | |
| Мері Холден | Mary Holden | 00057507 | 0005750b | Втечу! |
| Начальник охорони Хэннон | Security Chief Hannon | 0006490d | 0002985a | |
| Начальник охорони Хэннон | Security Chief Hannon | 00027054 | 0006490e | |
| Офіцер Армстронг | Officer Armstrong | 000c09d9 | ||
| Офіцер Вулф | Officer Wolfe | 00035dab | ||
| Офіцер Гомес | Officer Gomez | 000309ae | 00064914 | Швидке дорослішання |
| Офіцер Гомес | Officer Gomez | 000309ae | 0003a901 | |
| Офіцер Гомес | Officer Gomez | 000309ae | 000309af | |
| Офіцер Кендалл | Officer Kendall | 00027055 | 0009b177 | |
| Офіцер Кендалл | Officer Kendall | 0006490f | 00064912 | |
| Офіцер Кендалл | Officer Kendall | 0009b171 | 0002d4c2 | |
| Офіцер Мак | Officer Mack | 00027056 | 0002d4BB | |
| Офіцер Мак | Officer Mack | 00064910 | 00064913 | |
| Офіцер о'брайан | Officer o'brian | 0007d313 | 0007d42c | |
| Офіцер Парк | Officer Park | 00035DA8 | 00035daa | |
| Офіцер Річардс | Officer Richards | 0002c9f7 | 00064916 | |
| Офіцер Тейлор | Officer Taylor | 000c09d6 | 000c09dd | |
| Офіцер Уілкінс | Officer Wilkins | 0006bc15 | 0006bc1d | |
| Джеймс (тато) / (галюцинація) | James | 00088ff7 | 0002ea4d | Галюцинація в Сховище 106 |
| Джеймс (тато) | James | 00019cef | 0006a25e | Жива вода |
| Джеймс (тато) | James | 0001ce38 | 0006a25b | Майбутнє в тумані |
| Джеймс (тато) | James | 000300ef | ||
| Джеймс (тато) | James | 0001ce3a | ||
| Джеймс (тато) | James | 0006a25d | ||
| Джеймс (тато) | James | 0002ea46 | 00019d09 | Перші кроки |
| Джеймс (тато) | James | 0002fdcf | 000290a7 | Швидке дорослішання |
| Пеппер Гомес | Pepper Gomez | 0001d02a | 0002907b | |
| Підлогу Хэннон (галюцинація) | Paul Hannon (hallucination) | 000c1120 | 000300f4 | Галюцинація в Сховище 106 |
| Підлогу Хэннон | Paul Hannon | 000300eb | 0001ce29 | Швидке дорослішання |
| Доглядач | The Overseer | 000230da | 000230e1 | Втечу! |
| Доглядач | The Overseer | 000300f0 | 0002d4bc | Швидке дорослішання |
| Доглядач (галюцинація) | The Overseer (hallucination) | 000cbcfb | 000300f1 | Галюцинація в Сховище 106 |
| Доглядач Мак | Overseer Mack | 0003d346 | 00029079 | |
| Ален Мак | Allen Mack | 000569b1 | 000569b4 | |
| Бабуля Тейлор | Grandma Taylor | 00054397 | 00054398 | |
| Офіцер Мак | Stevie Mack | 000309b0 | 000309b1 | Швидке дорослішання |
| Стенлі | Stanley | 0001cfd8 | 00031649 | |
| Стенлі | Stanley | 0001cfd8 | 0006ffda | |
| Стенлі | Stanley | 0001cfd8 | 0006b23b | |
| Стенлі | Stanley | 0001cfd8 | 0001cfd9 | |
| Сьюзі Мак | Susie Mack | 0004e895 | 00034203 | |
| Сьюзі Мак | Susie Mack | 0004e895 | 00042e76 | |
| Стів Армстронг | Steve Armstrong | 0006c581 | 0006c585 | |
| Те Холден | Tom Holden | 00057508 | 0005750c | Втечу! |
| Воллі Мак | Wally Mack | 0004e894 | 0001ce2b | |
| Воллі Мак | Wally Mack | 0004e894 | 0002907a | |
| Воллі Мак | Wally Mack | 0004e894 | 000300f5 | |
| Флойд Льюїс | Floyd Lewis | 00054433 | 00054432 | |
| Фредді Гомес | Freddie Gomez | 0004e896 | 0001d029 | |
| Фредді Гомес | Freddie Gomez | 0004e896 | 0002907c | |
| Чіп Тейлор | Chip Taylor | 0006c582 | 0006c586 | |
| Елен Делория | Ellen DeLoria | 000273cb | 000282d6 |
Сховище 108[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Гері 1 | Gary 1 | 0004168A | 00041689 | |
| Гері 12 | Gary 12 | 00041688 | 00041681 | |
| Гері 17 | Gary 17 | 00041686 | 00041687 | |
| Гері 25 | Gary 25 | 0004167A | 0008D0F6 | |
| Гері 27 | Gary 27 | 00041680 | 00041678 | |
| Гері 29 | Gary 29 | 0004167C | 000BC118 | |
| Гері 32 | Gary 32 | 00041677 | 0004167B | |
| Гері 33 | Gary 33 | 0004167E | 00041679 | |
| Гері 36 | Gary 36 | 0008AAAB | 0008AAAA | |
| Гері 41 | Gary 41 | 0008AABB | 0008AABA | |
| Гері 43 | Gary 43 | 00041682 | 00041683 | |
| Гері 47 | Gary 47 | 00041684 | 00041685 |
Фоллз-Черч[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Паладин Госс | Paladin Hoss | 00015502 | 00015501 | |
| Послушник Пек | Initiate Pek | 00019938 | 0001993B |
Форт Індепенденс[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Захисник Морган | Defender Morgan | 00043DEB | 00043DEE | |
| Захисник Рокфаул | Defender Rockfowl | 00043DEC | 00043DEF | |
| Зберігач Каден | Protector Casdin | 00040C39 | 00042196 |
Храм Єднання[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Алехандра Торрес | Alejandra Torres | 000239d1 | 000239da | |
| Білл Сьюард | Bill Seward | 000239d2 | 000239dc | |
| Вісімдесят Сім | Four Score | 00027fa7 | 00027fa8 | Пес Ганнібала |
| Ганнібал Гемлін | Hannibal Hamlin | 000239 cd | 000239dd | |
| Калеб Сміт | Caleb Smith | 000239cf | 000278e0 | |
| Симона Кемерон | Simone Cameron | 000239d0 | 000239db |
Цитадель[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Вищий паладин Крос | Star Paladin Cross | 000156E5 | 00062735 | Можливий напарник |
| Зброєносець Максон | Squire Maxson | 000156E2 | 000210E7 | |
| Паладин Бэл | Paladin Bael | 000B875B | 0008DE18 | |
| Паладин Ганни | Paladin Gunny | 00026C57 | 00026C58 | |
| Паладин Глэйд | Paladin Glade | 000156E9 | 000210E9 | |
| Паладин Кодьяк | Paladin Kodiak | 000156E6 | 000210EA | |
| Писар Боудіч | Scribe Bowditch | 000156EC | 000210E4 | |
| Писар Джеймсон | Scribe Jameson | 00025FD0 | 00025FD1 | |
| Писар Пібоді | Scribe Peabody | 000156ED | 000210E5 | |
| Писар Ротшильд | Scribe Rothchild | 000156EA | 0001F0C7 | |
| Лицар Артеміс | Knight Artemis | 0001937D | 000210D1 | |
| Лицар-капітан Дурга | Knight Captain Durga | 0001E71A | 0001E71C | |
| Лицар-капітан Кат | Knight Captain Gallows | 000156E8 | 000210EC | |
| Лицар-капітан Сутінок | Knight Captain Dusk | 000156E7 | 000210EB | |
| Старійшина Лайонс | Elder Lyons | 000156E4 | 000210E6 |
Чеві-Чейз[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Паладин Варгас | Paladin Vargas | 0001D44E | 0001D42D | |
| Послушник Дженнінгс | Initiate Jennings | 0001F355 | 00020AEF | спочатку мертвий |
| Послушниця Реддін | Initiate Reddin | 0001D42F | 0001D42E | |
| Лицар-капітан Колвін | Knight Captain Colvin | 0001D432 | 0001D431 | |
| Страж Лайонс | Sentinel Lyons | 0001D430 | 0001D44F |
Мандрівні торговці[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Ворон | Crow | 00063bf8 | 00063c05 | |
| Охоронець каравану — Ворон | Caravan Guard — Crow | 00069c43 | 00052bc3 | |
| В'ючний брамін — Ворон | Pack Brahmin — Crow | 00027deb | 0002d599 | |
| Док Хофф | Doc Hoff | 00063bf7 | 00063c06 | |
| Охоронець каравану — Хофф | Caravan Guard — Hoff | 00069c49 | 00052bbf | |
| В'ючний брамін — Хофф | Pack Brahmin — Hoff | 00027ded | 0002d59a | |
| Щасливчик Харрит | Lucky Harith | 00063bf9 | 00063c08 | |
| Охоронець каравану — Харрит | Caravan Guard — Harith | 00069c47 | 00052bc1 | |
| В'ючний брамін — Харрит | Pack Brahmin — Harith | 00027de7 | 0002d59b | |
| Чокнутий Вольфганг | Crazy Wolfgang | 00063bfa | 00063c07 | |
| Охоронець каравану — Вольфганг | Caravan Guard — Wolfgang | 00069c45 | 00052bc2 | |
| В'ючний брамін — Вольфганг | Pack Brahmin — Wolfgang | 00027de5 | 0002d598 | |
| Бляхар Джо | Tinker Joe | 00036f86 | 00036f8d | Блукає в околицях Комплексу «РобКо» |
| Сержант РЛ-3 | Sergeant RL-3 | 00094867 | 00094285 | Можливий напарник |
Інші персонажі[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Локація | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|---|
| Писар Йерлинг | Scribe Yearling | Арлингтонская бібліотека | 000156eb | 00032913 | |
| Джандерс Планкетт | Junders Plunkett | Арлінгтонському будинок | 000cafa7 | 000cafa8 | |
| Посмішка Джек | Smiling Jack | Базар Евергрін-Міллс | 000824ab | 000824ad | |
| Хайме | Jaime | Данвич-білдінг | 00037f43 | 0003ccce | |
| Агата | Agatha | Будинок Агати | 0003d34a | 0003d34b | |
| Фланговий Мерсьє | Winger Mercier | Завод «Ядер-кола» | 000CADC4 | 000CADC6 | Спочатку мертвий |
| Прайм | Prime | Станція метро Журі-стріт | 000c77f0 | 000c77f1 | Спочатку мертвий |
| Гэлоу | Gallo | Магістральний колектор округу | 00064d47 | 00064d48 | Ворожий |
| Алекс Даргон | Alex Dargon | Меморіал Джефферсона | 0001CCA3 | 0001CCAB | |
| Деніел Эджинкорт | Daniel Agincourt | Меморіал Джефферсона | 0001CCA1 | 0001CCBA | |
| Арканзас | Arkansas | Мінне поле | 0002BD23 | 0002BD14 | |
| Сідні | Sydney | Національний архів | 00003A22 | 00003A77 | |
| Тараканий король | The Roach King | Пустки | 00030DE1 | 000C8240 | Ворожий |
| Полковник Відбиранням | Colonel Autumn | Рейвен-Рок | 00019A1F | 000A24F9 | |
| Полковник Відбиранням | Colonel Autumn | Рейвен-Рок | 00019A1F | 0001B52C | |
| Деніел Литлхорн | Daniel Littlehorn | Звалище | 0006F1F2 | 0006F1F3 | |
| Псина | Dogmeat | Звалище | 0006a772 | 0006a775 | Можливий напарник |
| Сільвер | Silver | Спрингвейл | 0009EA79 | 0009EA7A | MQ01Silver |
| Райан Брігг | Ryan Brigg | Станція метро Журі-стріт | 000ABD05 | 000ABD04 | |
| Барретт | Barrett | Станція «Сенека» — північно-захід | 000C9CF9 | 000C9CFA | |
| Мерфі | Murphy | Станція «Сенека» — північно-захід | 000C9CEF | 000C9CF0 | |
| Факельщик | Torcher | Станція-ретранслятор MDPL | 000CA6EF | 000CA761 | wastlelandTorcher |
| Галіт | Rocksalt | Теплий колектор | 000b54c2 | 000A3BBA | Ворожий |
| Бабуля Спаркл | Grandma Sparkle | Товарна станція Вільхельма | 0005215F | 00054D93 | |
| Сід | Sid | Сховище 87 | 000A6D67 | 000A6D68 | |
| Фокс | Fawkes | Сховище 87 | 0003d34e | 0002d9Cf | Можливий напарник |
| Командувач Джабско | Commander Jabsco | Форт Банністер | 000B25B5 | 00044B22 | |
| Тара | Tara | Форт Костянтин | 0004CFC7 | 0004CFC8 | Спочатку мертва |
| Псих Джонні Вага | Johnny Mad Wes | Хьюбрис Комікс | 00030104 | 00030105 | |
| Сонора Крус | Sonora Cruz | Штаб-квартира Регуляторів | 0006F211 | 0006F212 | Лідер Регуляторів |
Випадкові зустрічі[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Бен Кеннинг | Ben Canning | 00031e28 | 00031e2f | |
| Ласло Редфорд | Laszlo Radford | 000474c5 | 000474c7 | |
| Мел | Mel | 00058059 | 0005805c | |
| Сем Уоррік | Sam Warrick | 000458be | 000458c3 | |
| Труп китайського коммандо | Dead Chinese Commando | 000a0a4a | 000a0a4d | |
| Дядько Лео | Uncle Leo | 0004f793 | 0004f794 |
Operation: Anchorage[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Американський військовий кореспондент | American war correspondent | xx00c188 | xx00cd61 | |
| Генерал Ціньвей | General Jingwei | xx0018d2 | xx0018d3 | |
| Генерал Чейз | General Chase | xx0009c1 | xx0019a7 | |
| Гері 23 | Gary 23 | xx0029cd | xx0029ce | |
| Доктор Адамі | Doctor Adami | xx00b56e | xx00c186 | |
| Захисник Моррил | Defender Morrill | xx000e26 | xx002234 | |
| Захисник Сіблі | Defender Sibley | xx000e24 | xx001400 | |
| Інтендант | Quartermaster | xx002d22 | xx002d23 | |
| Лейтенант Морган | Lieutenant Morgan | xx0009c3 | xx0019a8 | |
| Сержант Бенджамін Монтгомері | Benjamin Montgomery | xx0009c2 | xx0015f1 | |
| Фахівець Олін | Specialist Olin | xx000e22 | xx001402 | |
| Зберігач Макгроу | Protector McGraw | xx000e23 | xx001401 |
The Pitt[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Адан | Adan | xx003e2d | xx003e54 | |
| Ашур | Ishmael Ashur | xx000f20 | xx000f25 | Антагоніст даного DLC |
| Білл-Дикун | Wild Bill | xx009f4a | xx00a7cf | Спочатку мертвий персонаж |
| Бінго | Bingo | xx003e4b | xx003e60 | |
| Бренд | Brand | xx003e2e | xx003e64 | |
| Вернер | Wernher | xx001082 | xx001081 | |
| Вікі | Vikia | xx004139 | xx004601 | |
| Грубер | Gruber | xx0032e6 | xx0071bc | |
| Грудд-Ведмідь | Grudd Bear | xx0032f8 | xx0032fa | |
| Джексон | Jackson | xx003e51 | xx003e63 | |
| Джон-Джон | John-John | xx00b161 | xx00b162 | |
| Джон-Ведмідь | John Bear | xx0071b5 | xx0032f7 | |
| Дюк | Duke | xx00413c | xx0045fb | |
| Скалка | Trouble Man | xx003e52 | xx003e62 | |
| Каї | Kai | xx003e2f | xx003e5b | |
| Кость | Bone | xx003e4c | xx003e5f | |
| Креншо | Krenshaw | xx003300 | xx003301 | |
| Нола | Nola | xx003e49 | xx003e55 | |
| Лулу | Lulu | xx004138 | xx0045fc | |
| Марко | Marco | xx003e48 | xx003e5c | |
| Медея | Midea | xx00109b | xx003099 | |
| Мекс | Mex | xx006166 | xx006167 | |
| Міллі | Milly | xx009f4b | xx00a34f | |
| Мона | Mona | xx00413f | xx0045fd | |
| Про-Доги | O-Dog | xx00413d | xx0045fe | |
| Проспер | Prosper | xx002bd7 | xx00220b | |
| П'ятниця | Friday | xx003e4d | xx0073e2 | |
| Ремсі | Ramsey | xx002211 | xx0021f3 | |
| Ександра | Sandra Kundanika | xx000f21 | xx000f24 | |
| Страшилка | Spook | xx003e50 | xx0068bc | |
| Потвора | Squill | xx00413a | xx004600 | |
| Фантом | Phantom | xx00413b | xx0045fa | |
| Федра | Faydra | xx0032e4 | xx0032ed | |
| Хаммер | Hammer | xx003e4f | xx003e5e | |
| Харріс | Harris | xx003e4e | xx003e61 | |
| Чистюля | Reddup | xx00413e | xx0045ff | |
| Еверетт | Everett | xx00a688 | xx00a784 |
Broken Steel[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Баджер | Badger | xx00bd7d | xx00c248 | |
| Брат Джерард | Brother Gerard | xx004c76 | xx00b823 | |
| Гріффон | Griffon | xx003b64 | xx005702 | |
| Данбар | Dunbar | xx00bd81 | xx00c47d | |
| Карл | Carl | xx00bd80 | xx00c47e | |
| Кідд | Kidd | xx00b39f | xx00b9db | |
| Конеллі | Connelly | xx00bd7f | xx00c249 | |
| Матінка Кюрі III | Mother Curie III | xx?????? | xx?????? | |
| Новачок | Novice | xx007e34 | xx007e37 | |
| Одноокий Джек | Split Jack | xx003b3a | xx003b49 | |
| Офіцер Девіс | Officer Davis | xx003b3b | xx003b4e | |
| Офіцер Лепеллетье | Officer Lepelletier | xx003b3c | xx003b53 | |
| Офіцер Лорін | Officer Lorin | xx?????? | xx?????? | |
| Паладин Дженсен | Paladin Jensen | xx002e0a | xx002e0f | |
| Паладин Трістан | Paladin Tristan | xx005686 | xx005689 | |
| Писар Бигсли | Scribe Bigsley | xx00382d | xx003846 | |
| Писар Валлінкорт | Scribe Vallincourt | xx005685 | xx00672e | |
| Троянда | Rosa | xx0064fe | xx00651a | |
| Сандерс | Sanders | xx00bd7e | xx00c47a | |
| Стиггс | Stigs | xx0068bf | xx0068c0 | |
| Уінт | Wint | xx00b39e | xx00b9dc | |
| Шуруп | Lag-Bolt | xx00b95e | xx00b966 | |
| Едвардс | Edwards | xx005732 | xx008c99 |
Point Lookout[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Овдій Блэкхолл | Obadiah Blackhall | xx002f3e | xx002f3f | |
| Десмонд | Desmond Lockheart | xx0035b4 | xx0035b3 | |
| Джейкоб Гумбольдт | Jacob Humboldt | xx009bfe | xx009vfa | |
| Джексон | Jackson | xx006637 | xx00a867 | |
| Джимсон | Jimson | xx00927d | xx00927e | |
| Джон Эдлем | John Adlam | xx00f8de | xx00f8e7 | |
| Гері | Geri | xx00c1e7 | xx00c1ea | |
| Кенні | Kenny | xx00815a | xx00818c | |
| Кроатоа | Croatoa | xx00a864 | xx00a865 | |
| Кетрін | Catherine | xx006636 | xx008461 | |
| Лісова Троянда | Woodrose | xx00a862 | xx00a863 | |
| Маргарита | Marguerite | xx003f6e | xx003f6f | |
| Марселла | Marcella | xx002f42 | xx002f43 | |
| Надін | Nadine | xx006635 | xx00d019 | |
| Панада | Madame Panada | xx00ea7c | xx00ea83 | |
| Плик | Plik | xx009b5a | xx009b5b | |
| Професор Келверта | Professor Calvert | xx005a39 | xx005a3c | |
| Ріп Сміті | Rip Smithy | xx009bf8 | xx009bf9 | |
| Річард Эдлем | Richard Adlam | xx00f8df | xx00f8e4 | |
| Рузка | Ruzka | xx00ecf9 | xx00f6d8 | |
| Тобар-Поромник | Tobar the Ferryman | xx006634 | xx008462 | |
| Фреки | Freki | xx006646 | xx006647 | |
| Хейлі | Haley | xx00ea7d | xx00ea80 |
Mothership Zeta[]
| Персонаж | Ім'я в оригінальній грі | Base ID | Ref ID | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| Капрал Римскористайтесь | Rheems | xx0098ef | xx003760 | |
| Капрал Спелок | Spurlock | xx0098f1 | xx003cc1 | |
| Полковник Хартіган | Hartigan | xx003302 | xx003303 | |
| Полсон | Paulson | xx0032fb | xx003304 | |
| Рядовий Беккет | Beckett | xx006c6c | xx006c4b | |
| Рядовий Мірс | Private Mears | xx0098f0 | xx003cc2 | |
| Саллі | Sally | xx000969 | xx000987 | |
| Сержант Деніелс | Daniels | xx006c6b | xx006c4f | |
| Сома | Somah | xx00096a | xx000988 | |
| Тоширо Каго | Toshiro Kago | xx0032fc | xx003307 | |
| Елліот Теркориен | Elliott Tercorien | xx00096b | xx003308 |