Патч 1.5 Fallout 4 був випущений для PC 28 квітня 2016 року. Він оновлює Fallout 4 до версії 1.5.157.0. Для PlayStation 4 і Xbox One оновлення було випущено 6 травня 2016 року.
Це оновлення може бути отримано через Steam (анонс у Steam-ком'юніті). Російський переклад отримано з офіційного сайту. Додаткову інформацію про режим «Виживання» можна отримати з офіційного сайту.
Список змін[]
Патч 1.5 увійшли всі зміни з попередніх beta-патчів, а перелік змін складається з опису до beta-патчам Патч 1.5.151 Beta для Fallout 4/1.5.151 і Патч 1.5.154 Beta для Fallout 4/1.5.154.
Опис[]
Оновлення 1.5 не тільки додає підтримку нового доповнення Far Harbor і оптимізує ігровий процес, але також змінює режим «Виживання» відповідно до побажань гравців.
Нові можливості[]
- Новий рівень складності «Виживання».
- В режимі «Виживання» не можна використовувати швидке переміщення, зберігатися можна тільки уві сні, здоров'я гравця менше, він стає схильний до хвороб, втоми та інших негативних факторів. Детальніше про це можна прочитати в розділі «Виживання» меню «Допомога».
- Персонажі, для яких вибраний режим складності «Виживання», тепер виділені в окрему категорію.
- Покращена робота камери в режимі «вид від третьої особи», якщо гравець знаходиться поруч зі стіною або іншим об'єктом.
Виправлені помилки[]
- Покращена стабільність і продуктивність програми.
- Виправлена помилка, що виникала при завантаженні гри, пов'язаної з доповненням «Automatron».
- Виправлена помилка, із-за якої камера у верстата для роботів рухалася неправильно відразу після виходу з меню.
- Виправлена помилка, із-за якої спроможності повторно додавалися після завантаження гри у верстаті для роботів.
- Виправлена помилка, із-за якої Ада не переміщалася у вибране поселення.
- Роботів тепер можна призначити торговцями в поселення.
- Виправлена помилка із завданням «Придбання», з-за якої креслення не з'являлися, якщо речі з ящика витягли ще до того, як почалося завдання.
- У завданні «Критична маса» виправлена помилка, із-за якої гравець, який потрапив у Інститут і застосував шолом з системою целенаведения, вступав в бій і вже не міг вибратися з Інституту.
- Виправлена перевірка дистанції, пов'язана зі здатністю «Експерт по роботехніці».
- У режимі майстерні, якщо функція стрибка була призначена на іншу кнопку, стрибати все одно можна було з допомогою кнопок Y або «трикутник».
Можливість видаляти завантажені матеріали в меню додатків (PS4).- Виправлена помилка, із-за якої розмову з Ронні Шоу не приводив до завершення завдання «Захистити Замок».
- У завданні «Критична маса» телепортація з Інституту відразу після установки запису з шифром телепорту більше не робить завдання нездійсненним.
- Виправлена помилка, із-за якої іноді не загорялися лампочки, встановлені з допомогою майстерні.
- Виправлена рідкісна помилка зі спалахом при вході і виході з силовий броні.
- Виправлена помилка, при якій термінали не працювали належним чином після завантаження та ініціалізації доповнень з меню доповнень.