Ганді (англ. Gandhi) — згадуваний[1] персонаж Fallout: New Vegas.
Опис[]
Індійський політичний і громадський діяч, один з керівників та ідеологів руху за незалежність Індії від Великобританії.
Примітки[]
При перекладі меню фраза, що відноситься до Ганді, переведена зі смисловою помилкою
, в результаті чого повністю втрачений контекст відсилання до дхарне.
За лаштунками[]
Махатма Ганді — реальна людина, справжнє ім'я — Мохандас Карамчанд Ганді, індійський політичний і громадський діяч в першій половині до середини 20-ого століття, один з учасників, керівників та ідеологів руху за незалежність Індії від Великобританії, здобув світову популярність, славу і прізвисько «Махатма» («Велика душа») за сповідування філософію ненасильницького опору, що включає в тому числі і дхарну — форму громадянської непокори і протесту, що виражається в пасивному сидінні до задоволення вимог, зв'язане найчастіше з голодуванням.
Поява[]
Ганді згадується тільки у Fallout: New Vegas.