FANDOM


Gametitle-FNV

Троянда Шарона Кессіді ЗШ#Fallout: New Vegas|Помилки перекладуIcon sic (англ. Rose of Sharon Cassidy) на прізвисько Кесс (англ. Cass) — персонаж Fallout: New Vegas, один з можливих напарників Кур'єра, власниця компанії «Каравани Кессіді», дочка Джона Кессіді, одного з можливих напарників Обраного Fallout 2.

Біографія Редагувати

Кесс народилася у 2244 році в НКР. Її батьками були Джон Кессіді і жінка з племені з східного берега Колорадо. Коли Кесс була ще зовсім дитиною, Джон пішов мандрувати на схід і не повернувся, а коли Роза підросла — померла й мати. У спадок їй залишилися прізвище, кулон у вигляді троянди і любов до віскі.

Ставши сиротою, Кесс стала подорожувати по містах Каліфорнії. Іноді вона підробляла, доставляючи посилки, і Кесс вирішила заробляти на цьому гроші. Так вона заснувала невелику компанію «Каравани Кессіді». Коли їй набридло в безпечній НКР, вона вирушила в Мохаве, де вела бізнес практично з усіма, навіть з Правлячими Родинами Стріпа.

У 2281 році на караван напали найманці Глорії Ван Графф і Еліс Маклафферті під проводом Жана-Батиста, які таким чином розорювали дрібних конкурентів «Червоного каравану», щоб скупити їх. Караванники і брамін були вбиті, весь вантаж — спалений. Підозра в нападі впала на Чортів. Від усіх «Караванів Кессіді» залишилася тільки їх власниця.

Сама Кесс під час нападу була на заході. Коли вона спробувала перейти кордон на аванпості Мохаве, рейнджер Джексон не пропустив її, так як у Мохаве стало дуже небезпечно для караванників. І хоча у Кесс вже не було ніякого каравану, вона залишилася в казармах на аванпості, проводячи час за спустошенням запасів віскі в барі Лейсі.

Образ Кесс Редагувати

Кесс намагається здаватися грубою і нетовариською. У неї дуже гострий язик. Замість привітання при першій зустрічі говорить: «Шукаєш неприємностей?». У промові багато лайки. Вона дуже емоційна та імпульсивна, а також виявляється досить дотепною, уважною і добре обізнаною.

Незважаючи на те, що їй не подобаються недоліки НКР, особливо уряд, Кесс — віддана та законослухняна громадянка Республіки, яку любить як «молодшого брата-недоумка». Вона не стане підтримувати Легіон, який ненавидить за рабство і дискримінацію, і залишається на аванпості, хоча ніщо не заважає їй втекти звідти.

Кесс — самий балакучий з можливих напарників Кур'єра, вона володіє найбільшою кількістю реплік з кожного приводу, наприклад, їй є що сказати майже про будь-якому місці, яке вона відвідає разом з Кур'єром. Вона часто підтримує і підбадьорює Кур'єра.

Вона носить свій власний одяг, що складається з капелюха, шкіряної куртки, сильно зношених джинсів і «ковбойських» чобіт.

Прототип Редагувати

Образ Кесс, включаючи прізвище, колір волосся, поганий характер і пристрасть до віскі, заснований на стереотипному уявленні про ірландських емігрантів.

Її манера вимовляти репліки з будь якого приводу перейнята у її батька.

Кесс у Fallout: New Vegas Редагувати

Кур'єр може знайти Кесс в барі в казармах на аванпості Мохаве. У розмові з Кур'єром, Кесс радить йому запитати про роботу у компанії «Червоний караван», в Еліс Маклафферті.

Виконуючи завдання Еліс Маклафферті, Кур'єр може спробувати викупити «Каравани Кессіді» у Кесс. Незважаючи на величезну суму, Кесс відмовиться продавати компанію, адже тепер від неї залишилося тільки ім'я, а воно не продається. Кур'єр може переконати Кесс аргументами («Красномовство» 75), розправившись з мурахами рейнджера Джексона («Красномовство» 50), принісши 12 пляшок віскі і випивши з нею за угоду («Бартер» 75), накинувши їй 750 кришок зверху або сказавши, що так вийде, що Маклафферті не купує «Каравани Кессіді», а фінансує їх відновлення («Бартер» 50). Після продажу компанії Кесс формально перестане бути караванщицею, і Джексон пропустить її у Мохаве. Оскільки їй нікуди податися, вона може подорожувати разом з Кур'єром, однак, якщо Кур'єр злий, вона повернеться в Каліфорнії, пройшовши через ворота аванпосту.

WhiskeyRose

Віскі і Троянда

Як напарник, Кесс добре звертається з вогнепальною зброєю та вибухівкою. Завдяки навичці «Два ствола», вона відмінно управляється з дробовиками. Якщо Кур'єр п'є віскі, Троянда п'є разом з ним, що скасовує негативні ефекти віскі. Кесс може поділитися з Кур'єром рецептом самогону. Вміє носити силову броню. Не використовує броню, що належить будь-якої з фракцій, навіть НКР.

При першому ж діалозі з Кесс, та просить Кур'єра відвести її до місця загибелі свого каравану. Запідозривши недобре, вона захоче подивитися на місце загибелі каравану Гріффіна і каравану Данна. Там виявляться мертві найманці ван Граффів і охоронці «Червоного каравану». Кесс прийде в лють і захоче помститися Еліс Маклафферті і Глорії Ван Графф, вбивши їх. Кур'єр може переконати її, пропонуючи знайти докази для НКР, Кесс погодиться, але попередить, що буде стріляти, як тільки побачить охоронців «Червоного каравану» або «Срібною лихоманки». Докази із сейфів у «Червоному каравані» та «Срібної лихоманки» Кесс запропонує віднести рейнджеру Джексону, який пообіцяє домогтися покарання для Ван Граффов і Маклафферти.

дорученням Жана-Батіста Кур'єр може призвести Кесс до нього. Жан-Батист скаже, що сподівався вбити її при нападі на її караван, і застрелить дівчину з лазерної гвинтівки.

Якщо Кур'єр злий, Кесс не буде просити відвести її до свого каравану. Замість цього вона буде вимагати, щоб Кур'єр змінив свою поведінку, і, після другої або третьої спроби заговорити, вона або перестане подорожувати з ним, або нападе.

Також Кесс стає ворожою по відношенню до Кур'єра, якщо він був оголошений терористом співпрацю з Легіоном Цезаря.

Кесс сама розповідає про себе в кінцівці гри. Якщо вона і Кур'єр помстилися Ван Граффам і Маклафферти, то «Червоний Караван» і Ван Граффы з-за втрат відмовляться забезпечувати НКР, з-за чого Кесс буде переживати. Якщо Кур'єр надав докази Джексону, Ван Граффы і Маклафферти підуть на угоду з правосуддям, і Кесс буде задоволена.

Репліки Кесс Редагувати

Кесс була одним з найбільш балакучих напарників. Вона вимовляла велика кількість різних реплік. Останній патч істотно змінив цей образ.

  • У Кесс цілих чотири репліки, які вона вимовляє, якщо Кур'єр в неї цілиться;
  • Кесс розповідає про кожному місці, в яке приходить разом з Кур'єром.
  • Якщо у Кесс залишається менше 5 % здоров'я, вона може сказати: «Не ховайте мене в Місті Cховища», ця фраза є відсиланням на неприязнь її батька до цього місця.

Примітки Редагувати

  • Під час розмови Кесс згадує Розлом. Якщо запитати її про поводження зі зброєю, вона згадає, що в Розломі є умільці, здатні майстерно обходитися з вибухівкою. Мабуть, Кесс знала людей з Розлому ще до того, як вибухнули ядерні ракети, активовані ЕД-Е.
  • Якщо прийняти певні наркотики або покласти їх до Кесс в інвентар, вона помітить це, якщо Кур'єр заговорить з нею, і несхвально висловиться, згадавши, що у її батька було хворе серце.
  • При наявності у Кур'єра здібності «Шерше ля фам», в розмові з Кесс можна почути натяк про її можливу бісексуальності: «Коли я п'яна, мені все одно, з ким ділити постіль».
  • При подорожі з Кесс люди можуть зауважити: «О, так це ж Кесс! Кажуть, вона більше не водить каравани.»
  • Якщо запитати Кесс, як вона почала водити каравани, то вона намагається підловити Кур'єра на те, чи знає він, що таке риба, але при розвиненому інтелекте (7 або вище) можна їй задати зустрічне питання і дізнатися, що вона сама має невиразне уявлення про те, що таке риба. Заодно вона згадує місто Реддінг.

Поява Редагувати

Кесс з'являється тільки у Fallout: New Vegas.

За лаштунками Редагувати

  • За словами самої Кесс, ім'я «Роза Шарона» дав їй батько, взявши його з «якийсь довоєнної книжки про пілігримів». Мається на увазі «Грона гніву» Джона Стейнбека (1939), класика американської літератури. «Трояндою Шарона» в Північній Америці називають дві рослини: гібіскус сірійський і звіробій чашечковидный.
  • Репліка «Тихіше! Ми полюємо на бовдурів!», яку Кесс вимовляє при переході в режим скритності, є відсиланням до фірмовою фразою мисливця Елмера Тадей, персонажа мультфільмів Looney Tunes

Баги Редагувати

  • pcIcon pc Якщо в інвентар Кесс покласти бандану або кепку коробейника, то при подорожі з Кесс в іншу локацію її капелюх може зникнути з голови. Після входу Кесс в будь-яке приміщення капелюх може знову з'явитися.
  • xbox360Icon xbox360 Іноді після того, як Кур'єр відправив Кесс в Лаки 38, її можна знайти не в люксі, а в казино на першому поверсі.
  • pcIcon pc xbox360Icon xbox360 Іноді після швидкого переміщення Кесс може втратити зв'язок з Кур'єром і почати швидко тікати в далечінь. Може допомогти повторне швидке подорож.
  • xbox360Icon xbox360 Зброю, поміщене в інвентар Кесс, може виявитися повністю відремонтовано.
  • pcIcon pc Після загибелі Кесс від рук Жан-Батіста репліки оточуючих залишаються такими ж, як якщо б вона була як і раніше супутником Кур'єра (наприклад, від послідовників можна почути: «Це ж Кесс! Кажуть, вона більше не водить каравани»).
  • ps3Icon ps3 Якщо після вербування Кесс отримати погану репутацію в НКР, а потім відпустити її назад на аванпост Мохаве, то НКРовцы на посаді можуть стати до неї ворожими і почати стріляти.
  • xbox360Icon xbox360 Якщо у Кур'єра карма стала надто низькою, і Кесс відмовилася з ним далі подорожувати, то вона може зовсім зникнути з гри, що зробить неможливим її повторну вербування після відновлення карми.
  • pcIcon pc Якщо в інвентар Кесс покласти стимулятори, то при великій втраті здоров'я можна спостерігати, як вона бігає зі стимулятором у руці. Це можна побачити тільки одноразово, так як після цього в діалозі вона поскаржиться на те, що їй не можна вживати хімію.
  • Після передачі доказів Джексону про напад на каравани, Кесс, згідно з договором між Червоним Караваном і Ван Граффами, останні стають ворожими, і не має значення в команді Касс чи ні, це не дає виконати квест «Два сапога пара» і порушує обіцянку дане рейнджером Джексоном не мститися Ван Граффам.
  • Під час відвідин Форта, у Кесс може бути відсутнім анімація губ . Якщо Кур'єр заговорить з нею, то буде чути голос, але губи ворушитися не будуть. (версія 1.4)

Галерея Редагувати

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.