Отсутствует карточка
В этой статье отсутствует карточка. Вы можете помочь Убежищу, добавив её. См. также: Список статей с отсутствующей карточкой
|
Lone Star (рус. Одинокая звезда) — песня, звучащая по радио «Музыка Мохаве».
История[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами
|
Оригинал на английском[]
I can see that lone star from a thousand miles away
Calling me back home though I’ve ventured far astray
When I see that beacon shining for me all alone
It calls me back to Texas and to home
Lone star shine down on my home town
Fill my memory light my way
Cattle in the old corral, the open range all 'round
Sunlight and the smell of new mown hay
I remember though I’ve wandered and much happiness I’ve found
Still I wish that I could be back there today
I know my home is waiting for me by the river shore
I know that all the ones I love would welcome me once more
In dreams I see them now though it seems I’m bound to roam
My thoughts are still of Texas and of home
(Инструментальный проигрыш)
Cattle in the old corral, the open range all 'round
Sunlight and the smell of new mown hay
I remember though I’ve wandered and much happiness I’ve found
Still I wish that I could be back there today
I know my home is waiting for me by the river shore
I know that all the ones I love would welcome me once more
In dreams I see them now though it seems I’m bound to roam
My thoughts are still of Texas and of home
Перевод[]
Техаса одинокая звезда во тьме ночной
Через полстраны меня зовёт «вернись домой».
Негасимый свет её мне служит маяком,
Воскрешая в памяти мой дом.
Городок мой ты освещай
Озаряй путь, детства луч!
Старый для скота загон и прерия кругом,
Солнце, пахнет скошенной травой,
Я нашёл в скитаньях счастье, но покинув дом родной
Я всё думаю — вернуться бы домой.
Я знаю, что мой домик ждёт меня возле реки,
Встретят меня с радостью все те, кто мне близки,
Вернусь я не сейчас к ним, но мечтая о былом,
Я воскрешаю в памяти свой дом.
(Инструментальный проигрыш)
Старый для скота загон и прерия кругом,
Солнце, пахнет скошенной травой,
Я нашёл в скитаньях счастье, но покинув дом родной
Я всё думаю — вернуться бы домой.
Я знаю, что мой домик ждёт меня возле реки,
Встретят меня с радостью все те, кто мне близки,
Вернусь я не сейчас к ним, но мечтая о былом,
Я воскрешаю в памяти свой дом.