Убежище
Убежище
(ё)
(ё)
Строка 348: Строка 348:
 
name_barbedSpear = {[[Колючее копье]]}
 
name_barbedSpear = {[[Колючее копье]]}
 
desc_barbedSpear = {Копье с заостренными колючками на конце.}
 
desc_barbedSpear = {Копье с заостренными колючками на конце.}
name_diamondSpear = {[[Алмазное копье]]}
+
name_diamondSpear = {[[Алмазное копьё]]}
 
desc_diamondSpear = {Копье с алмазным наконечником, который увеличивает пробивную силу оружия.}
 
desc_diamondSpear = {Копье с алмазным наконечником, который увеличивает пробивную силу оружия.}
   

Версия от 08:04, 11 декабря 2019

Mini-FOT LogoСледующая информация основана на данных Fallout Tactics и некоторые детали могут конфликтовать с основным каноном.

Items.txt — перечень предметов в Fallout Tactics.

Transcript

//begin 26th Sept 2000
name_null = {}
desc_null = {Описание недоступно}

//ammo
name_ammo9mmBall = {9 мм Люгер}
//desc_ammo9mmBall = {A collection of ancient 9×19 mm rounds. Heavy grease to preserve them from the environment. Standard bullets.}
name_ammo9mmAP = {9 мм ББ}
desc_ammo9mmAP = {Вид боеприпасов. Калибр: 9 мм, бронебойные}
name_ammo9mmJHP = {9 мм п/об}
desc_ammo9mmJHP = {Вид боеприпасов. Калибр: 9 мм, полуоболочечные}
name_ammo44Ball = {0,44 Магнум, стандарт}
desc_ammo44Ball = {Обойма патронов калибра 0,44 Магнум. Стандартный выпуск.}
name_ammo44AP = {0,44 Магнум ББ}
desc_ammo44AP = {Обойма боеприпасов калибра 0,44 Магнум. Бронебойные.}
name_ammo44JHP = {0,44 Магнум п/об}
desc_ammo44JHP = {Обойма патронов, калибр 0,44 Магнум, полуоболочечные.}
name_ammo50Cal = {Патроны калибра 0,50}
desc_ammo50Cal = {Обойма патронов калибра 0,50. Стандартный выпуск.}
name_ammo12Guage = {Патроны для дробовика, 12 калибр}
desc_ammo12Guage = {Вид боеприпасов для дробовика. На данных патронах стоит отметка: «12 калибр. Не давать детям до 3 лет».}
name_ammo12Flechette = {Патроны 12 калибра СПЭ}
desc_ammo12Flechette = {Патроны 12 калибра, снаряженные оперенными стрелками. Для стрельбы по незащищенным целям — людям и животным.}
name_ammo12Slug = {Патроны пулевые 12 калибра}
desc_ammo12Slug = {Патроны для дробовика. Снаряжены пулями.}
name_ammo12Emp = {Снаряды ЭМИ 12 калибра}
desc_ammo12Emp = {Боеприпасы для дробовика, выпускающие концентрированный электромагнитный импульс.}
name_ammo12Rubber = {Резиновые пули 12 калибра}
desc_ammo12Rubber = {Боеприпасы для дробовика. Парализуют или калечат, но далеко не всегда убивают.}
name_ammo2mmEC = {Иглы 2 мм}
desc_ammo2mmEC = {Вид боеприпасов.}
name_ammo556mm = {Патроны калибра 5,56 мм}
desc_ammo556mm = {Вид боеприпасов. Калибр: 5,56 мм.}
name_ammo762mm = {7,62 мм}
desc_ammo762mm = {Вид боеприпасов. Калибр: 7,62 мм.}
name_ammoBolt = {Стрела для гарпуна}
desc_ammoBolt = {Смертоносного вида стрела для гарпуна}
name_ammoFusionCell = {Ядерный микрореактор}
desc_ammoFusionCell = {Средняя по величине единица производства энергии. Автономный ядерный реактор.}
name_ammoSmallCell = {Малая батарейка}
desc_ammoSmallCell = {Небольшая автономная единица хранения энергии.}
name_ammoFlamer = {Топливо для огнемета}
desc_ammoFlamer = {Цилиндр, в котором содержится легковоспламеняемое жидкое топливо для огнеметов.}
name_ammoNeedler = {Боеприпасы для инъектора}
desc_ammoNeedler = {Вид боеприпасов. Судя по всему, это боеприпасы для пистолета-инъектора. Каждая «пуля» представляет собой маленький шприц, содержимое которого впрыскивается под кожу цели при контакте.}
name_ammoNeedlerAP = {ББ боеприпасы для инъектора}
desc_ammoNeedlerAP = {Вид боеприпасов. Судя по всему, это бронебойные боеприпасы для пистолета-инъектора. Наконечники шприцов изготовлены из необычного сплава и невероятно остры.}
name_ammoRocketExplosive = {Разрывная ракета}
desc_ammoRocketExplosive = {Ракета, оснащенная мощной разрывной боеголовкой.}
name_ammoRocketAP = {Ракета (ББ)}
desc_ammoRocketAP = {Снаряд, обладающий меньшей взрывной силой, но разработанный с целью пробивать броню.}
name_ammoRocketElectrical = {Электроракета}
desc_ammoRocketElectrical = {Ракетный снаряд, выпускающий при ударе электрический заряд.}
name_ammoRocketSabot = {Бронебойная ракета}
desc_ammoRocketSabot = {Твердое ядро в мягкой оболочке. Используется в качестве бронебойного снаряда}
name_ammoTankShell = {Танковый снаряд}
desc_ammoTankShell = {Снаряд калибра 75 мм для танковых орудий}
name_ammo40mmGrenade = {Граната 40 мм}
desc_ammo40mmGrenade = {Граната для гранатомета.}
name_ammo45Calibre = {Патроны калибра 0,45}
desc_ammo45Calibre = {Вид боеприпасов. Калибр 0,45.}
name_ammo308 = {Патроны калибра 0,308}
desc_ammo308 = {Магазин с боеприпасами калибра 0,308.}
name_ammo3006 = {Патроны калибра 30,06}
desc_ammo3006 = {Магазин с боеприпасами калибра 30,06.}
name_ammoAcid = {Банка с кислотой}
desc_ammoAcid = {Кислота для использования в модифицированном водяном пистолете}

//Armour
name_bosLeather = {Кожаная броня}
desc_bosLeather = {Ваша основная одежда из кожи. Искусно изготовлена из выделанной шкуры брамина.}
name_bosLeather2 = {Кожаная броня мод. II}
desc_bosLeather2 = {Усовершенствованная версия стандартной кожаной брони с несколькими уровнями защиты. Искусно изготовлена из выделанной шкуры брамина.}
name_bosMetal = {Металлическая броня}
desc_bosMetal = {Броня, грубо сформированная из полированных металлических пластин.}
name_bosMetal2 = {Металлическая броня мод. II}
desc_bosMetal2 = {Броня, искусно сформированная из полированных металлических пластин.}
name_bosTesla = {Броня Тесла}
desc_bosTesla = {Эта блестящая броня обеспечивает лучшую защиту против энергетических атак. Три электромагнитных уловителя Тесла частично рассеивают направленные энергетические удары.}
name_bosEnviro = {Природная броня}
desc_bosEnviro = {Эта броня обеспечивает своему владельцу 60 % защиту от вредных частиц в воздухе и от радиации.}
desc_bosEnviro2 = {Эта броня обеспечивает своему владельцу 90 % защиту от вредных частиц в воздухе и от радиации.}
name_bosPower = {Силовая броня}
desc_bosPower = {Высокотехнологичная автономная броня. Питается от ядерного микрореактора с запасом топлива лет на сто.}
name_bosPower2 = {Улучшенная силовая броня}
desc_bosPower2 = {Эта силовая броня изготовлена из облегченных металлических сплавов и усилена в ключевых местах керамическими накладками. Сервоприводы, облегчающие движение, также высокого качества.}
name_mutantArmour = {Пластинчатая броня мутанта}
desc_mutantArmour = {Грубо изготовленная, но эффективная броня, состоящая из чередующихся кожаных и металлических полос. Такую броню могут носить только мутанты.}
name_mutantArmour2 = {Шипованная броня мутанта}
desc_mutantArmour2 = {Несколько более тяжелая броня, изготовленная из легких пластиковых полос и кожаных пластин с вшитыми в них металлическими полосами. Такую броню могут носить только мутанты.}
name_ghoulArmour = {Броня гуля}
desc_ghoulArmour = {Легкая кожаная броня, которую носить могут только гули.}
name_ghoulArmour2 = {Улучшенная броня гуля}
desc_ghoulArmour2 = {Кожаные и металлические пластины, связанные между собой резиновыми полосками. Такую броню носить могут только гули.}
name_raiderArmour = {Броня налетчика}
desc_raiderArmour = {Пластины из грубой кожи, связанные между собой проволокой и веревками.}
//name_raiderArmour1 = {Vandal Armour}
desc_raiderArmour2 = {Улучшенная версия стандартной брони налетчика, в которой под кожаными пластинами вшиты металлические}
name_reaverArmour = {Плащ Разбойника}
desc_reaverArmour = {Эффективная броня, изготовленная из прочной ткани с вплетенной в нее стальной проволокой.}
name_reaverArmour2 = {Улучшенный плащ}
desc_reaverArmour2 = {Громоздкая, но эффективная броня, в которой сочетаются плетеная стальная проволока и пластины, вплетенные в стальную кольчугу и закрытые тканью.}

//foods
name_fruitFood = {Фрукт}
desc_fruitFood = {Необычный фрукт. Без консервантов и красителей.}
name_iguanaFood = {Шашлык из игуаны}
desc_iguanaFood = {Игуана, зажаренная прямо в шкуре.}
name_bugFood = {Хрустящий жук}
desc_bugFood = {Пустынный жук, зажаренный в собственном панцире.}
name_jerkyFood = {Вяленое мясо}
desc_jerkyFood = {Эти высушенные и копченые кусочки мяса остаются съедобными и даже в какой-то степени питательными на протяжении многих, многих, многих лет….}
name_happyPie = {Пирожное}
desc_happyPie = {Изумительно, но его еще можно есть.}
name_cookieFood = {Печенье}
desc_cookieFood = {Печенье с шоколадом. Ням!}
name_floaterPie = {Плавающий пирог}
desc_floaterPie = {Пирог с мясом, плавающий в зеленой гнили.}
name_stinkyFood = {Протухшее мясное блюдо}
desc_stinkyFood = {Несколько кусков мяса в невиданном состоянии разложения. На гарнир — червяки.}
name_chitlinsFood = {Свиные потроха}
desc_chitlinsFood = {Свиные потроха и есть.}
name_donutFood = {Довоенный пончик}
desc_donutFood = {Довоенные пончики, все еще «свежие»™.}
name_meat = {"Пирог с мясом"}
desc_meat = {Сомнительный продукт}

//Drinks
name_nukaNormal = {Ядер-Кола}
desc_nukaNormal = {Бутылка Ядер-Колы, ароматизированного безалкогольного напитка постъядерного мира. Теплая и выдохшаяся.}
name_nukaCherry = {Вишневая Ядер-Кола}
desc_nukaCherry = {Интересная разновидность популярного безалкогольного напитка от славной компании Ядер-Кола. Вкус не понравился никому.}
name_nukaClassic = {Классическая Ядер-Кола}
desc_nukaClassic = {После сокрушительного провала на рынке вишневого вкуса Ядер-Кола попыталась спасти марку, выпустив классический продукт. На вкус абсолютно то же самое, но зато в новой бутылке.}
name_nukaUrine = {Желтая Ядер-Кола}
desc_nukaUrine = {Малоизвестный сорт Ядер-Колы, который достать можно только у «голого психа». Обладает «интересным» вкусовым букетом.}
name_rotGut = {Пойло}
desc_rotGut = {Очень крепкий алкогольный напиток или чистящая жидкость — как вам больше нравится.}
name_olFlakey = {Бормотуха}
desc_olFlakey = {Любимый напиток всех алкашей. Крепкая смесь из метилена, ацетона и других вредоносных химикатов.}
name_beer = {Пиво}
desc_beer = {Пиво, напоминающее довоенное, только теплее. Выпил и упал.}
name_xxxxxBeer = {Пиво ХХХ}
desc_xxxxxBeer = {Очень крепкое пиво, изначально импортированное из очень далекой страны. На вкус отдает мочой.}
name_booze = {Самогон}
desc_booze = {Древний алкогольный напиток довоенной эпохи.}
name_gammaGulpBeer = {Пиво "Гамма-глоток"}
desc_gammaGulpBeer = {Бутылка пива «Гамма-глоток». Светится в темноте!}
name_roentgenRum = {Рентген-ром}
desc_roentgenRum = {Бутылка Рентген-рома. Светится в темноте!}




//critter weapons — these will only ever be seen if the player can choose a critter for there squad
name_deathclawShred = {Шинковка}
desc_deathclawShred = {Классическая атака Когтя смерти}
name_deathclawGore = {Бодание}
desc_deathclawGore = {Использует рога, чтобы вспороть жертве живот}
name_waspStingAttack = {Жало}
desc_waspStingAttack = {Атака жалом с возможностью отравить}
name_radScorpPincer = {Клешня}
desc_radScorpPincer = {Атака клешнями}
name_radScorpSting = {Жало}
desc_radScorpSting = {Атака жалом с возможностью отравить противника}
name_ratClaw = {Коготь}
desc_ratClaw = {Атака когтями}
name_ratRake = {Грабли}
desc_ratRake = {Атака рогами}
name_brahminGore = {Бодание}
desc_brahminGore = {Слабая попытка забодать противника, типичная для браминов}
name_brahminTrample = {Топтание}
desc_brahminTrample = {Затаптывает противника копытами}
name_dogSnap = {Резкий удар}
desc_dogSnap = {Быстрый резкий удар наносит небольшой урон}
name_dogMaul = {Тяжелый удар}
desc_dogMaul = {Тяжелый удар, требующий размаха, наносит серьезный урон}
name_lizardSpue = {Отрыжка}
desc_lizardSpue = {Отрыгивает ядовитую рвоту в противника}
name_lizardSnap = {Резкий удар}
desc_lizardSnap = {Попытка укусить противника}
name_cockroachPierce = {Пробивной удар}
desc_cockroachPierce = {Попытка нанести противнику удар насквозь}
name_cockroachSpit = {Плевок}
desc_cockroachSpit = {Плевок вредоносным ядом в противника}
name_robotSMG = {ПП}
desc_robotSMG = {Атака пистолетом-пулеметом робота}
name_robotRifle = {Винтовка}
desc_robotRifle = {Атака винтовкой робота}
name_robotHeavy = {Тяжелое оружие}
desc_robotHeavy = {Атака тяжелым оружием}
name_robotMiniGun = {Миниган}
desc_robotMiniGun = {Миниган робота}
name_robotGrenLauncher = {Гранатомет}
desc_robotGrenLauncher = {Атака гранатометом робота}
name_robotFamer = {Огнемет}
desc_robotFamer = {Атака огнеметом робота}
name_robotRocket = {Гранатомет}
desc_robotRocket = {Атака гранатометом робота}
name_robotLaser = {Лазер}
desc_robotLaser = {Атака лазером робота}
name_robotGattlingLaser = {Гатлинг-лазер}
desc_robotGattlingLaser = {Атака гатлинг-лазером робота}
name_robotPunch = {Удар}
desc_robotPunch = {Удар робота}
name_robotExplode = {Взрыв}
desc_robotExplode = {Саморазрушительная атака робота}
name_robotStomp = {Давление}
desc_robotStomp = {Попытка задавить противника, превратив его в мокрое место}
name_robotProngs = {Атака штыком}
desc_robotProngs = {Попытка насадить противника на штык}
name_robotElectrical = {Электричество}
desc_robotElectrical = {Попытка убить противника электрическим зарядом}
name_robotKick = {Удар ногой с разворота}
desc_robotKick = {Быстрый яростный удар ногой}
name_robotBlades = {Ножи}
desc_robotBlades = {Использует ножи на локтях для атаки противника}
name_robotRam = {Таран}
desc_robotRam = {Попытка протаранить противника}
name_robotFlail = {Цеп}
desc_robotFlail = {Удар по противнику с использованием гибкого оружия}
name_robotSpikes = {Шипы}
desc_robotSpikes = {Попытка пробить броню противника шипами}

//weapons
//unarmed attacks
name_punchVersion1 = {Основной удар}
desc_punchVersion1 = {Удар и прямой в корпус в качестве вторичной атаки}
name_punchVersion2 = {Сильный удар}
desc_punchVersion2 = {Сильный удар и прямой в корпус в качестве вторичной атаки}
name_punchVersion3 = {Улучшенный удар}
desc_punchVersion3 = {Сильный удар и сильный прямой в корпус в качестве вторичной атаки}
name_punchVersion4 = {Пушечный удар}
desc_punchVersion4 = {Пушечный удар и сильный прямой в корпус в качестве вторичной атаки}
name_punchVersion5 = {Удар-молния}
desc_punchVersion5 = {Удар-молния и сильный прямой в корпус в качестве вторичной атаки}
name_punchVersion6 = {Улучшенная молния}
desc_punchVersion6 = {Удар-молния и удар ладонью в качестве вторичной атаки}
name_punchVersion7 = {Супермолния}
desc_punchVersion7 = {Удар-молния и удар насквозь в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion1 = {Основной удар ногой}
desc_kickVersion1 = {Удар ногой и удар ногой сбоку в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion2 = {Сильный удар ногой}
desc_kickVersion2 = {Сильный удар ногой и удар ногой сбоку в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion3 = {Резкий удар ногой}
desc_kickVersion3 = {Резкий удар ногой и удар ногой сбоку в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion4 = {Улучшенный резкий удар ногой}
desc_kickVersion4 = {Резкий удар ногой и удар ногой от бедра в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion5 = {Мощный пинок}
desc_kickVersion5 = {Мощный пинок и удар ногой от бедра в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion6 = {Улучшенный мощный пинок}
desc_kickVersion6 = {Мощный пинок и удар ногой снизу в качестве вторичной атаки}
name_kickVersion7 = {Супермощный пинок}
desc_kickVersion7 = {Мощный пинок и пробивающий удар ногой в качестве вторичной атаки}

//misc
name_powerFist ={Силовой кастет}
desc_powerFist ={Силовой кастет «Большой таран» производства компании Бью. Большинство считает его лучшим оружием для рукопашного боя. Остальные же просто его боятся. Питание обеспечивается малыми батарейками.}
name_punchGun ={Однозарядный пистолет}
desc_punchGun ={Однозарядное ручное оружие, стреляющее патроном для дробовика}
name_brassKnuckles ={Кастет}
desc_brassKnuckles ={Прочный кастет, изготовленный из стали. Защищает руку и обеспечивает больший урон при рукопашном бое.}
name_punchDagger ={Поперечный кинжал}
desc_punchDagger ={Шип, который креплится на запястье для повышения бронебойности удара}
name_sapGlove ={Сокрушители}
desc_sapGlove ={Утяжеленные свинцом перчатки, идеальные для навешивания люлей противнику}
name_tigerClaws ={Когти тигра}
desc_tigerClaws ={Перчатки со вшитыми в ладони короткими когтями.}
name_adamClaw ={Когти-лезвия}
desc_adamClaw ={Перчатки с длинными когтями, вшитыми у запястья.}
name_fingerClaws ={Потрошители}
desc_fingerClaws ={Перчатки с короткими когтями, вшитыми в пальцы}
name_razorGlove ={Раздиратели}
desc_razorGlove ={Перчатки с острыми как бритва лезвиями, вшитыми у запястья.}
name_maceGlove ={Шипованные перчатки}
desc_maceGlove ={Утяжеленные перчатки, покрытые шипами}
name_pistonGlove ={Импульсные перчатки}
desc_pistonGlove ={Перчатки с вшитым в них пневмоусилителем}

//melee
name_baseballBat = {Бейсбольная бита}
desc_baseballBat = {Эта типично американская бейсбольная бита из прочного дерева сможет вышибить за границы поля не только мяч.}
name_club = {Дубинка}
desc_club = {Большая самодельная дубинка с шипами на конце. Прочное дерево (возможно, красное).}
name_crowbar = {Монтировка}
desc_crowbar = {Очень прочный и тяжелый металлический предмет, специально разработанный для применения принципа рычага. Можно и по голове.}
name_ironPipe = {Железная труба}
desc_ironPipe = {Короткая свинцовая труба. Для водопроводных и мордобойных работ.}
name_axeHandle = {Рукоятка топора}
desc_axeHandle = {Деревянная рукоятка топора. Могла бы нанести больший урон, если бы на ней было насажено лезвие, но все же и сейчас является довольно полезным оружием.}
name_cattleProd = {Электрокнут}
desc_cattleProd = {Электрокнут производства компании Ватт Электроникс. Модель «Лучший друг фермера». Питание обеспечивается малыми батарейками.}
name_clawHammer = {Гвоздодер}
desc_clawHammer = {Большой молот с массивной рукоятью. Очень популярное оружие среди мускулистых типов.}
name_microSledge = {Микрокувалда}
desc_microSledge = {Микрокувалда, произведенная Братством Стали с использованием самых современных оружейных технологий. Оснащена накопителем кинетической энергии для усиления удара.}
name_monkeyWrench = {Старый ржавый гаечный ключ}
desc_monkeyWrench = {Обычный гаечный ключ, которым механики часто пользуются для битья других людей.}
name_plunger = {Вантуз}
desc_plunger = {Это надежное оружие подходит для ударов, тычков и прочистки мозгов — выбирайте.}

//Blades
name_shiv = {Шило}
desc_shiv = {Это опасное самодельное оружие очень легко спрятать. Никто не заметит, что он у вас есть.}
name_switchblade = {Выкидной нож}
desc_switchblade = {Лезвие этого небольшого ножа крепится на пружине. При нажатии кнопки на ручке лезвие выскальзывает с приятным сердцу звуком «Шшшшк».}
name_knife = {Нож}
desc_knife = {Острое колюще-режущее оружие.}
name_combatKnife = {Боевой нож}
desc_combatKnife = {Высококачественный боевой нож модели «Сталлона» производства корпорации Остряк. Его лезвие гарантированно останется таким же острым даже через десять лет использования!}
name_throwingKnife = {Метательный нож}
desc_throwingKnife = {Нож, специально сбалансированный для метания. Изготовлен из титана, с лазерной заточкой.}
name_scalpel = {Скальпель}
desc_scalpel = {Высококачественный хирургический скальпель со стальным лезвием. Очень острый.}
name_ripper = {Потрошитель}
desc_ripper = {Вибронож «Потрошитель»™. Питается от малой батарейки, зазубренное лезвие впивается в плоть жертвы, разрывая ее.}
name_waspSting = {Осиное жало}
desc_waspSting = {Жало осы-мутанта. Все еще содержит осиный яд.}
name_filamentKnife = {Стропорез}
desc_filamentKnife = {Нож, у которого вместо лезвия ультратонкая проволока.}
name_klingonKnife = {Дак-Тарг}
desc_klingonKnife = {Оружие, разработанное для толпы сумасшедших фанатов телевидения в ХХ веке. Действует, как настоящее оружие, что очень печально.}
name_cleaver = {Тесак}
desc_cleaver = {Тяжелый тесак мясника. Отлично подходит для срезания мяса (с мертвых или живых зверей).}
name_machete = {Мачете}
desc_machete = {Этот садовый нож поможет вам прорубить тропу через заросли флоры и фауны.}
name_brokenBottle = {Розочка}
desc_brokenBottle = {Любимое оружие сторонников пьяных драк.}

//spear
name_sharpenedPole = {Кол}
desc_sharpenedPole = {Деревянный кол, заостренный с одного конца.}
name_spear = {Копье}
desc_spear = {Заточенное до бритвенной остроты копье. Древко деревянное, а наконечник изготовлен из кованой стали.}
name_dynamiteSpear = {Копье с динамитом}
desc_dynamiteSpear = {Копье с привязанным на конце динамитом.}
name_snakeSpear = {Отравленное копье}
desc_snakeSpear = {Кол с отравленным наконечником. Древко деревянное, а полый наконечник изготовлен из стали и наполнен ядом.}
name_festeringSpear = {Ядовитое копье}
desc_festeringSpear = {Копье, наконечник которого покрыт гниющими внутренностями животных. Древко деревянное, а полый наконечник изготовлен из стали.}
name_pistonSpear = {Импульсное копье}
desc_pistonSpear = {Копье со встроенным в наконечник пневмоусилителем. Наносит больший урон при ударе.}
name_serratedBlade = {Зазубренное копье}
desc_serratedBlade = {Копье с зазубренным наконечником.}
name_barbedSpear = {Колючее копье}
desc_barbedSpear = {Копье с заостренными колючками на конце.}
name_diamondSpear = {Алмазное копьё}
desc_diamondSpear = {Копье с алмазным наконечником, который увеличивает пробивную силу оружия.}

//thrown
name_rock = {Камень}
desc_rock = {Это камень.}
name_molotov = {Коктейль Молотова}
desc_molotov = {Самодельная граната с запалом.}
name_dart = {Дротик}
desc_dart = {Это дротик. Может проколоть кожу и занести опасную инфекцию.}
name_powderBag = {Мешочек с порошком}
desc_powderBag = {Низкотехнологичное охотничье оружие. Если бросить его в лицо какого-нибудь существа, облако порошка проникнет через ткань мешочка и парализует цель.}
name_boomerang = {Бумеранг}
desc_boomerang = {Древнее метательное оружие.}
name_phantasmBall = {Волшебный шар}
desc_phantasmBall = {Блестящий металлический шар, который неожиданно выпускает шипы в бою.}
name_chakram = {Чакра}
desc_chakram = {Метательное кольцо с острыми как бритва краями.}
name_throwingStars = {Сюрикены}
desc_throwingStars = {Блестящие металлические звездочки с очень острыми краями, разработанные специально для метания. Мин. сила 1.}

//grenades
name_fragGrenade = {Осколочная граната}
desc_fragGrenade = {Обыкновенная осколочная граната. Содержит небольшое количество бризантного взрывчатого вещества. Большая часть опасных осколков формируется непосредственно из оболочки гранаты. Взрывается при ударе.}
name_incendiaryGrenade = {Зажигательная граната}
desc_incendiaryGrenade = {Разрывная граната с зарядом напалма.}
name_plasmaGrenade = {Плазменная граната}
desc_plasmaGrenade = {Граната, в которой запечатана уплотненная при помощи магнитных полей плазма. Детонирует при помощи взрывчатого вещества. При ударе возникает взрыв перегретой плазмы.}
name_pulseGrenade = {Импульсная граната}
desc_pulseGrenade = {Граната электромагнитного импульса, при взрыве генерирующая мощное магнитное поле. На живые существа не действует. Поле возникает при ударе.}
name_tangleGrenade = {Граната-ловушка}
desc_tangleGrenade = {Граната, выкидывающая полимерную сеть. Разработана для обезвреживания живой силы.}
name_smokeGrenade = {Дымовая граната}
desc_smokeGrenade = {Создает облако дыма, уменьшающее восприятие всех существ в радиусе действия.}
name_chemicalGrenade = {Химическая граната}
desc_chemicalGrenade = {Вызывает отравление и снижает восприятие в радиусе действия.}
name_flashGrenade = {Световая граната}
desc_flashGrenade = {Вызывает паралич в радиусе действия.}
name_acidGrenade = {Кислотная граната}
desc_acidGrenade = {Обливает цель кислотой.}
name_boomBug = {Жуки-подрывники}
desc_boomBug = {Огромная божья коровка-мутант, обладающая нестабильным химическим составом организма. Взрывается, если ее разозлить, раздразнить, разволновать или если ей просто станет скучно.}

//pistols
name_berettaPistol = {Беретта M9FS, 9 мм}
desc_berettaPistol = {Беретта — один из самых распространенных пистолетов калибра 9 мм. Свою популярность это оружие обрело благодаря своей надежности, 15-зарядному магазину и отличному дизайну.}
name_colt45Pistol = {Кольт 45 калибра}
desc_colt45Pistol = {Классический Кольт M1911 A1. Простой в обращении, точный и невероятно мощный. Это оружие вас никогда не подведет.}
name_calicoPistol = {Калико M-950, 9 мм}
desc_calicoPistol = {Калико M-950 калибра 9 мм. Этот странный на вид пистолет использует винтовую систему подачи, которая обеспечивает поразительную вместительность магазина.}
name_mauserPistol = {Маузер HSI, 9 мм}
desc_mauserPistol = {Маузер M/96 калибра 9×19 мм Парабеллум. В отличном состоянии. Невероятно точный.}
name_desertEaglePistol = {Дезерт Игл 0,44 мод. XIX}
desc_desertEaglePistol = {Древний Дезерт Игл калибра 0,44 Магнум. Благодаря художественным фильмам конца ХХ века стал самым популярным пистолетом всех времен и народов.}
name_smithWessonRevolver = {Револьвер M29 0,44}
desc_smithWessonRevolver = {Револьвер М29 Смит-Вессон калибра 0,44 Магнум. Самый мощный револьвер своей эпохи, сила выстрела которого на 30 % больше, чем у его современников.}
name_needlerPistol = {Пистолет-инъектор}
desc_needlerPistol = {Вы подозреваете, что этот пистолет-инъектор Брингама когда-то использовался для научных исследований. В качестве боеприпасов пистолет использует шприцы-дротики из твердого пластика.}
name_flamerPistol = {Пистолет-огнемет}
desc_flamerPistol = {Плохо разработанное оружие, не прижившиеся в широком обращении. Собственно, обрезанная версия Факела-450. Развлеки своих друзей: подожги себя и все, что есть вокруг.}
name_laserPistol = {Лазерный пистолет}
desc_laserPistol = {Лазерный пистолет 1000-Ватт. Гражданская модель, благодаря чему мощность снижена, по сравнению с военными или полицейскими моделями. Использует малые батарейки.}
name_pulsePistol = {Импульсный пистолет YK32}
desc_pulsePistol = {YK32 — электромагнитное импульсное оружие, разработанное энергетическим консорциумом Юма Флэтс. Несмотря на свою мощность, YK32 никогда не был популярен — из-за неэкономного расхода энергии и громоздкости.}
name_plasmaPistol = {Плазменный пистолет}
desc_plasmaPistol = {Плазменный пистолет Глок 86. Разработан ИИ Гастона Глока. Выстреливает небольшим зарядом нагретого до предела ионизированного газа. Питание осуществляется при помощи малых батареек.}
name_gaussPistol = {Гауссов пистолет PPK12}
desc_gaussPistol = {Гауссов пистолет PPK12, разработанный в Германии, ценится за свою высокую мощность и дальнобойность. Этот пистолет создает электромагнитное поле, которое позволяет производить выстрелы с невероятной скоростью и пробивать практически любую броню стальными снарядами калибра 2 мм.}
name_casullRevolver = {Револьвер Касулла}
desc_casullRevolver = {Револьвер Касулла. Кто такой Касулл, уже никто не помнит.}
name_browningPistol = {Браунинг HP}
desc_browningPistol = {Пистолет Браунинг HP. Изначально изготовлялся в Бельгии, но в 2010-х в моду вошли североамериканские модели.}
name_zipGunPistol = {Самодельный пистолет}
desc_zipGunPistol = {Однозарядный пистолет, изготовленный вручную.}
name_sigsauerPistol = {ЗИГ-Зауэр P220}
desc_sigsauerPistol = {ЗИГ-Зауэр P220. Пистолет, разработанный в Швеции[1], (Ошибки перевода) Ошибки перевода основными преимуществами которого являются компактный размер и малый вес.}
name_grenadePistol = {Пистолет-гранатомет}
desc_grenadePistol = {Однозарядный пистолет-гранатомет. Усовершенствованный сигнальный пистолет, стреляющий гранатами 40 мм.}
name_alienBlaster = {Бластер пришельцев}
desc_alienBlaster = {Необычное оружие, явно неземного происхождения. Однако, судя по всему, к нему подойдут стандартные аккумуляторные элементы.}

//SMG
name_mp5Sub = {MP5 H&K}
desc_mp5Sub = {MP5 H&K. Наверное, самый распространенный и надежный пистолет-пулемет конца ХХ века.}
name_mp38Sub = {MP38}
desc_mp38Sub = {Пистолет-пулемет Шмайсер MP-38 калибра 9 мм стал стандартным оружием немецкой армии в 1938 году. Дешевое и надежное оружие.}
name_waltherSub = {Вальтер MPL}
desc_waltherSub = {Вальтер MPL. Популярное оружие среди пограничников и других полицейских отрядов. Некоторые модели оснащены складным прикладом.}
name_uziSub = {Узи}
desc_uziSub = {Узи калибра 9 мм. Классическое оружие наркоторговцев и старшего поколения в начале XXI века. Узи — дешевое, легкое оружие, которое лишь изредка дает осечку.}
name_scorpioSub = {Скорпион}
desc_scorpioSub = {Пистолет-пулемет Скорпион VZ61. Используется войсками спецназа.}
name_steyrSub = {Штейер}
desc_steyrSub = {Универсальный армейский Штейер. Это оружие было изобретено в Австрии и благодаря своему уникальной конструкции и дизайну стало идеальным дополнением для любого военного арсенала.}
name_rugerSub = {Ругер AC556F}
desc_rugerSub = {Ругер AC556F — следующая версия штурмовой винтовки Ругер-Мини 14 калибра 5,56 мм, которая изначально использовалась полицейскими силами, а также довольно быстро завоевала популярность на открытом рынке. Большой магазин и полностью автоматическая стрельба делают ее истинным умиротворителем народных волнений…}
name_calicoLibertySub = {Калико Либерти 100}
desc_calicoLibertySub = {Калико Либерти 100. Улучшенная версия Калико теперь стала полностью автоматической. Магазин вмещает немыслимое количество боеприпасов.}
name_p90Sub = {FN P90c}
desc_p90Sub = {FN P90c стал более или менее широко использоваться во время войны. Конструкция «буллпап» и компактный дизайн делают его легким в обращении. Надежный P90c ценится за свою прочность, высокую огневую мощь и компактный размер.}
name_spasmSub = {Шокер}
desc_spasmSub = {Шокер. Прямо-таки хулиганское оружие, которое сильно раздражает нервные окончания жертвы, вызывая сенсорное перевозбуждение и конвульсии. В результате вызывается частичная потеря памяти, повреждение мозга, кровоизлияние и ухудшение ориентации, сопровождающиеся легким оглушением.}
name_spearGunSub = {Гарпун}
desc_spearGunSub = {Гарпун. Простое оружие, использующее пружинный механизм или сжатый воздух для стрельбы деревянными или металлическими снарядами в (или сквозь) цель.}
name_grenadeLauncher = {Гранатомет M79}
desc_grenadeLauncher = {Гранатомет M79. Однозарядный.}
name_tommyGunSub = {Томмиган}
desc_tommyGunSub = {Этот пистолет-пулемет Томпсона M1928 — очень грозное оружие. Каждый раз, когда берешь его в руки, появляется желание надеть мягкую фетровую шляпу и размять пальцы. ПП Томпсона снабжен большим 50-зарядным барабанным магазином.}
name_stenGunSub = {Стен}
desc_stenGunSub = {Стен калибра 9 мм был разработан в Великобритании во время Второй мировой войны в качестве более дешевой альтернативы американскому дорогому ПП Томпсона. Стен оказался невероятно надежным оружием, и благодаря невысоким требованиям в обращении, применялся в самых ужасных условиях с большим успехом, чем другое, казалось бы, лучшее оружие…}
name_superSoakerSub = {Водяной пистолет}
desc_superSoakerSub = {Усовершенствованный водяной пистолет. Яркие цвета корпуса этого, казалось бы, безвредного оружия скрывают тот факт, что сам корпус был укреплен керамическим слоем и теперь позволяет использовать вместо воды кислоту.}

//Rifle
name_ithacaShotgun = {Помповый дробовик}
desc_ithacaShotgun = {Этот дробовик 12 калибра стал очень популярным средством самообороны благодаря своему широкому радиусу действия и большой вместительности магазина.}
name_berrettaShotgun = {Беретта 470 Сильверхок}
desc_berrettaShotgun = {Красивое двуствольное оружие итальянского производство. Обладает низкой скорострельностью, но высокой потенциальной мощностью при выстреле из двух стволов одновременно.}
name_pancorShotgun = {Панкор Джекхаммер}
desc_pancorShotgun = {Джекхаммер — очень простой в управлении дробовик, даже если вести стрельбу на полной автоматике. Популярный дизайн «буллпап», в котором магазин располагается за курком, делает оружие сбалансированным и легким в управлении.}
name_cawsShotgun = {H&K ШОББ}
desc_cawsShotgun = {Дробовик ШОББ (сокращенно от Штурмовое оружие ближнего боя) — оружие, полезное для ближнего боя. Конструкция «буллпап» обеспечивает небольшой размер оружия, а также легкость обращения с ним, в то же время сохраняя достаточную длину ствола для высокоскоростных пуль.}
name_combatShotgun = {Дробовик Неостед-Комбат}
desc_combatShotgun = {Автоматический армейский дробовик 12 калибра. Лучшее оружие для ближнего боя, не считая огнемета.}
name_fnfalRifle = {7,62 FN fal}
desc_fnfalRifle = {На протяжении истории вооруженных сил эту винтовку всегда предпочитали любым другим. Надежное штурмовое оружие, идеально подходящее для тактических операций.}
name_huntingRifle = {Охотничье ружье}
desc_huntingRifle = {Полуавтоматическое ружье Кольт Рейнджмастер калибра 7,62. Магазин на 10 патронов.}
name_m16Rifle = {M16А1}
desc_m16Rifle = {Винтовка M16А1. Эту винтовку использовали в армии США в середине ХХ века. Изготовленная из прочного алюминиевого сплава и твердого пластика.}
name_ak47ifle = {АК-47}
desc_ak47ifle = {АК-47 и его разновидности составляли основной арсенал Советской армии. Надежность, прочность и точность принесли этому оружию репутацию лучшего автомата, когда-либо созданного человеком.}
name_enfieldRifle = {Энфилд XL70E3}
desc_enfieldRifle = {Во время войны это было экспериментальное оружие. Так как производится оно в основном из высокопрочных полимеров, то является практически неразрушимым. Оно обладает малым весом, большой скорострельностью и точностью, а разобрать его можно без помощи каких-либо инструментов.}
name_sniperRifle = {Снайперская винтовка}
desc_sniperRifle = {Снайперская винтовка DKS-501. Отличное огнестрельное оружие дальнего действия. В оригинале оно было калибра 0,308, но конкретно этот экземпляр использует патроны более распространенного калибра 7,62.}
name_laserRifle = {Лазерное ружье Луч}
desc_laserRifle = {Лазерное ружье 2000-Ватт. Использует ядерные микрореакторы, что увеличивает мощность лазера. Ствол удлинен с целью увеличения дальнобойности.}
name_plasmaRifle = {Плазменное ружье}
desc_plasmaRifle = {Плазменное ружье Винчестер P94. Энергетическое оружие индустриальной эпохи, стреляющее нагретым до предела ионизированным газом через сверхпроводящий ствол. Питание осуществляется при помощи ядерных микрореакторов.}
name_pulseRifle = {Импульсное ружье YK42B}
desc_pulseRifle = {YK42B — электромагнитное импульсное оружие, разработанное энергетическим консорциумом Юма Флэтс. Оно считается более совершенным по сравнению с пистолетом YK32, обладая большей дальнобойностью и энергоемкостью.}
name_gaussRifle = {Гаусс-винтовка M72}
desc_gaussRifle = {Винтовку M72 разработали в Германии. Она создает электромагнитное поле, которое позволяет производить выстрелы стальными патронами калибра 2 мм с невероятной скоростью… и пробивать практически любое препятствие. Дальнобойность, точность и мощность этого оружия не сравнима практически ни с чем.}
name_garandRifle = {Гаранд M1}
desc_garandRifle = {Гаранд калибра 0,30 — первая автоматическая винтовка, которая стала использоваться в качестве стандартного пехотного оружия армии США в 1936 году. Прочная конструкция и надежность этой винтовки делают ее ценной частью любого военного арсенала.}
name_browningRifle = {Автоматическая винтовка Браунинг}
desc_browningRifle = {Автоматическая винтовка Браунинг калибра 0,30 в 1918 году стала штатным автоматическим оружием армии США. Несмотря на малую вместимость магазина, она оставалась на вооружении в течение более тридцати лет.}
desc_m14Rifle = {M-14 заменила Гаранд M1 в качестве стандартной винтовки армии США. Она использовала снаряды калибра 7,62 мм (стандарт НАТО) и, как ее предшественница, обладала высокой надежностью и простотой в обращении.}

//Heavy
name_m60Heavy = {М60}
desc_m60Heavy = {Легкий пулемет M-60 калибра 7,62 мм получил широкое распространение в вооруженных силах США и Союзников во второй половине ХХ века. Иногда его устанавливали на транспортные средства.}
name_supportWeaponHeavy = {АОВ М-249}
desc_supportWeaponHeavy = {АОВ М249 (автоматическое оружие взвода) бельгийского производства стало широко применяться во второй половине ХХ века в качестве штатного легкого пулемета, что значительно увеличило огневую мощь отдельных боевых единиц.}
name_flamerHeavy = {Огнемет}
desc_flamerHeavy = {Огнемет модели Факел-450, армейская модель. Выстреливает короткими струями невероятно горячей легковоспламеняющейся жидкости. Для функционирования необходимо специальное топливо.}
name_brenGunHeavy = {Брен}
desc_brenGunHeavy = {Эта британская версия чешского оружия стала штатным легким пулеметом вооруженных сил Великобритании и Содружества в 1938 году. Брен калибра 0,303 стал одним из излюбленных типов оружия для британцев в период Второй мировой войны, в основном благодаря исключительной прочности, точности и простоте в обращении. Он оставался на вооружении британских ВС практически 50 лет}
name_lewisHeavy = {Льюис MKII}
desc_lewisHeavy = {Льюис калибра 0,303 был изобретен американцем, затем в период Первой мировой войны стал штатным оружием армии Великобритании, и оставался на вооружении союзнических сил до 1940-х. Эффективное и надежное оружие.}
name_uselessHeavy = {Шоша}
desc_uselessHeavy = {Это оружие получило репутацию самого худшего пулемета, бывшего на вооружении любой армии мира за всю историю человечества. Из-за ненадежной и непродуманной конструкции его редко не заедало после первой же очереди. Абсолютно бесполезная часть любого военного арсенала.}

//Mini Guns
name_lightMiniGun = {Миниган "Мститель"}
desc_lightMiniGun = {Роквелл разработал «Мститель» как замену своего устаревшего персонального минигана CZ53. Среди новшеств дизайна «Мстителя» были улучшенные стабилизированные, охлаждаемые и покрытые хромом каналы ствола. Они увеличивают дальнобойность и мощность оружия.}
name_heavyMiniGun = {Миниган "Виндикатор"}
desc_heavyMiniGun = {Немецкая компания Райнметал АГ разработала совершенный миниган. «Виндикатор» производит из своих шести углепластиковых стволов более 90 000 выстрелов безгильзовыми пулями в минуту. Это идеальное оружие стало пиком тевтонской инженерной мысли.}
name_laserMiniGun = {Гатлинг-лазер Луч}
desc_laserMiniGun = {Гатлинг-лазер H&K L30. Разработан специально для военных действий. В начале Войны представлял собой прототип будущего оружия. Благодаря нескольким стволам некоторое время удается избежать перегрева. Питание осуществляется при помощи ядерных микрореакторов.}
name_gaussMiniGun = {Гаусс-миниган MEC}
desc_gaussMiniGun = {Гаусс-миниган MEC был разработан в Китае. Создает множественные электромагнитные поля, позволяющие делать 90 000 выстрелов в минуту на невероятной скорости.}

//Rocket
name_rocketLauncher = {Гранатомет}
desc_rocketLauncher = {Гранатомет Роквелла «Супербазука». Оснащен шикарным трехфунтовым пусковым механизмом. Стреляет бронебойными или разрывными ракетами.}

//Explosives
name_dynamite = {Динамит}
desc_dynamite = {Бризантное взрывчатое вещество, состоящее из нитроглицерина, смешанного c абсорбирующим веществом «киселгур». Оснащено таймером.}
name_plastique = {Пластиковая взрывчатка}
desc_plastique = {Пластиковая взрывчатка военной марки Кордекс. Очень стабильная, очень мощная. Оснащена таймером.}
name_largeMine = {Мина T45LE}
desc_largeMine = {Взрывная волна может поднять в воздух машину средних размеров на несколько метров.}
name_smallMine = {Мина T45SE}
desc_smallMine = {Наносит серьезные повреждения небольшим машинам и пехоте.}
name_antiPersonnelMine = {Противопехотная мина Т13}
desc_antiPersonnelMine = {Разработана специально для выведения из строя живой силы.}
name_acidMine = {Распылитель кислоты Т86}
desc_acidMine = {Разработан с целью вывода из строя людей и нанесения урона технике.}
name_pufferMine = {Гриб}
desc_pufferMine = {Низкотехнологичное оружие дикарей, изготовленное из древесного грибка. При сжатии выпускает облако токсичных спор.}

//Other
name_tankGun = {Танковая пушка}
desc_tankGun = {Тяжелая танковая артиллерия. Использует танковые снаряды.}

//traps
name_alarmTrap = {Сигнальная ловушка}
desc_alarmTrap = {Устройство из мегафона и элемента питания, которое издает громкий звук, если ловушка активирована.}
name_silentTrap = {Беззвучная сигнализация}
desc_silentTrap = {Передает по рации сигнал поставившему ловушку, не давая знать противнику, что он потревожил систему безопасности.}
name_gasTrap = {Газовая ловушка}
desc_gasTrap = {Выпускает облако из смеси разных газов.}
name_spikeTrap = {Шиповка}
desc_spikeTrap = {Пружинный кол, усеянный 6-дюймовыми металлическими шипами.}
name_claymoreTrap = {Клеймор}
desc_claymoreTrap = {Небольшой заряд, наносящий урон цели и одновременно предупреждающий поставившего ловушку.}
name_grenadeTrap = {Взрывчатая ловушка}
desc_grenadeTrap = {Обычная взрывающаяся ловушка. Используется для установки на дверях, предметах и т. д.}
name_remoteTrap = {Дист. взрывчатка}
desc_remoteTrap = {Используется вместе с дистанционным детонатором.}
name_electroTrap = {Электромагнитная ловушка}
desc_electroTrap = {Создает локализированное электромагнитное поле повышенной концентрации. Наносит небольшой урон живым существам, но в основном предназначена для повреждения электронных микросхем.}


//general items
name_brocFlower = {Цветок брока}
desc_brocFlower = {Соцветие, использующееся в качестве основы для приготовления целебного порошка.}
name_xanderRoot = {Корень зандер}
desc_xanderRoot = {Редкий корень, придающий лекарственные свойства целебному порошку.}
name_rope = {Веревка}
desc_rope = {Прочная толстая веревка. Примерно 45 футов в длину.}
name_detonator = {Детонатор}
desc_detonator = {Используется вместе с установленной взрывчаткой. Детонатор позволяет установщику удалиться на безопасное расстояние прежде, чем активировать бомбу.}
name_scorpionTail = {Хвост скорпиона}
desc_scorpionTail = {Оторванный хвост радскорпиона. Можно использовать для создания яда.}
name_waspStinger = {Осиное жало}
desc_waspStinger = {Жало огромной осы. Может использоваться для создания яда или в качестве холодного оружия. Вызывает паралич}
name_giantRatPelt = {Шкура огромной крысы}
desc_giantRatPelt = {Это выделанная и высушенная шкура огромного грызуна. Очень теплая.}
name_cockroachGuts = {Внутренности таракана}
desc_cockroachGuts = {Используется для лечения последствий радиационного излучения. На вкус как цыпленок, но вам почему-то не очень хочется пробовать.}
name_komodoPelt = {Шкура Комодо}
desc_komodoPelt = {Выделанная и высушенная шкура Комодо. Используется для создания кожаной брони.}
name_brahminHorn = {Рог брамина}
desc_brahminHorn = {Говорят, усиливает сексуальное влечение.}
name_holo1Good = {Голодиск}
desc_holo1Good = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В хорошем состоянии}
name_holo2Good = {Голодиск}
desc_holo2Good = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В хорошем состоянии}
name_holo3Good = {Голодиск}
desc_holo3Good = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В хорошем состоянии}
name_holo4Average = {Голодиск}
desc_holo4Average = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В удовлетворительном состоянии}
name_holo5Average = {Голодиск}
desc_holo5Average = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В удовлетворительном состоянии}
name_holo6Average = {Голодиск}
desc_holo6Average = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В удовлетворительном состоянии}
name_holo7Average = {Голодиск}
desc_holo7Average = {Голодиск компании Ватт Электроникс. В удовлетворительном состоянии}
name_holo8Poor = {Голодиск}
desc_holo8Poor = {Голодиск компании Ватт Электроникс. Судя по виду, сильно поврежден}
name_holo9Poor = {Голодиск}
desc_holo9Poor = {Голодиск компании Ватт Электроникс. Судя по виду, сильно поврежден}
name_holo10Poor = {Голодиск}
desc_holo10Poor = {Голодиск компании Ватт Электроникс. Судя по виду, сильно поврежден}
name_keyHouse1 = {Ключ от дома}
desc_keyHouse1 = {Ключ. Предназначен для какого-то определенного замка.}
name_keyHouse2 = {Ключ от дома}
desc_keyHouse2 = {Ключ. Предназначен для какого-то определенного замка.}
name_keyHouse3 = {Ключ от дома}
desc_keyHouse3 = {Ключ. Предназначен для какого-то определенного замка.}
name_keyPrison = {Ключ от тюрьмы}
desc_keyPrison = {Ключ в старинном стиле (круглая головка, простые зубцы).}
name_keySpecial = {Ключ}
desc_keySpecial = {Необычный ключ.}
name_keyPassBlue = {Синий пропуск}
desc_keyPassBlue = {Электронный ключ доступа, цветовой код — синий.}
name_keyPassYellow = {Желтый пропуск}
desc_keyPassYellow = {Электронный ключ доступа, цветовой код — желтый.}
name_keyPassRed = {Красный пропуск}
desc_keyPassRed = {Электронный ключ доступа, цветовой код — красный.}
name_keyBOSGreen = {Зеленый пропуск}
desc_keyBOSGreen = {Браслет электронного доступа, цветовой код — зеленый}
name_keyBOSBlue = {Синий пропуск}
desc_keyBOSBlue = {Браслет электронного доступа, цветовой код — синий.}
name_keyBOSYellow = {Желтый пропуск}
desc_keyBOSYellow = {Браслет электронного доступа, цветовой код — желтый}
name_keyBOSRed = {Красный пропуск}
desc_keyBOSRed = {Электронный ключ доступа, цветовой код — красный.}
name_keyBOSWhite = {Белый пропуск}
desc_keyBOSWhite = {Браслет электронного доступа, цветовой код — белый.}
name_pullTabs = {Крышки от бутылок [КБ]}
desc_pullTabs = {Законное платежное средство в мире пустошей.}
name_scripBOS = {Чеки Братства}
name_clipBoard01 = {Планшет}
desc_clipBoard01 = {нет описания}
name_clipBoard02 = {Планшет}
desc_clipBoard02 = {нет описания}
name_clipBoard03 = {Планшет}
desc_clipBoard03 = {нет описания}
name_papers = {Бумаги}
desc_papers = {нет описания}
name_passport = {Паспорт}
desc_passport = {нет описания}
name_pamphlet01 = {Брошюра}
desc_pamphlet01 = {нет описания}
name_pamphlet02 = {Брошюра}
desc_pamphlet02 = {нет описания}
name_spectacles = {Очки}
desc_spectacles = {Очки для улучшения зрения.}
name_goldLocket = {Золотой кулон}
desc_goldLocket = {Дорогой золотой кулон с портретом прекрасной женщины внутри.}

//upgrades
name_noteBook = {Тетрадь}
desc_noteBook = {Черная прошитая брошюра с красными углами.}
name_scienceBook = {Большая научная книга.}
desc_scienceBook = {Набор книг, содержащих информацию о различных науках.}
name_repairBook = {Электроника Дина}
desc_repairBook = {Учебник по электронике. Надпись на обложке гласит, что он сможет «в каждом выявить юного электрика»!}
name_firstAidBook = {Книга по первой помощи}
desc_firstAidBook = {Учебник по теории и практике оказания первой медицинской помощи.}
name_scoutBook = {Настольная книга скаута}
desc_scoutBook = {Книга о методах и идеалах скаутов. Содержит очень полезную информацию о жизни за пределами города.}
name_gunsBook = {Оружие и боеприпасы}
desc_gunsBook = {Журнал, посвященный практическому применению огнестрельного оружия, иногда публикующий пристрастные обзоры.}
name_trapsBook = {Ловушки и уловки от Меддокса}
desc_trapsBook = {Удиви своих друзей и коллег с помощью этого простого и доступного справочника по ловушками и устройствам массового поражения. Обхохочешься!}
name_pilotBook = {Дзен и искусство вождения}
desc_pilotBook = {Книга, необходимая для каждого, кто хочет улучшить свои навыки вождения.}
name_bag = {сумка}
desc_bag = {Сумка средних размеров. Соткана из волоса браминов.}
name_backPack = {Рюкзак}
desc_backPack = {Обыкновенный рюкзак с дополнительными ручками.}
name_firstAidKit = {Аптечка первой помощи}
desc_firstAidKit = {Небольшой набор основного медицинского оборудования. Бинты, повязки, антисептический аэрозоль и многое другое.}
name_doctorsBag = {Докторский чемоданчик}
desc_doctorsBag = {В этом коричневом чемоданчике хранятся инструменты и вещества, обычно используемые докторами в их профессиональных целях.}
name_fieldMedicKit = {Аптечка ПП военфельдшера}
desc_fieldMedicKit = {Небольшая аптечка, содержащая основное медицинское оборудование: бинты, повязки, антисептический аэрозоль и многое другое.}
name_paramedicsBag = {Сумка парамедика}
desc_paramedicsBag = {В этой сумке содержатся инструменты и препараты, которые обычно используют парамедики на поле боя. Инструменты, найденные здесь, специально разработаны для обработки серьезных ран и проведения срочных операций.}
name_lockPicks = {Отмычки}
desc_lockPicks = {Набор инструментов взломщика. Включает в себя все необходимые отмычки и гаечные ключи для открытия классических механических замков.}
name_expandedLockPicks = {Большой набор отмычек}
desc_expandedLockPicks = {Набор инструментов взломщика. Включает в себя все необходимые отмычки и гаечные ключи для открытия классических механических замков. Конкретно в этот набор также входят некоторые инструменты для взлома более сложных механических замков.}
name_electronicLockPick = {Электронная отмычка}
desc_electronicLockPick = {Электронная отмычка модели «Карманный микроманипулятор» от Ватт Электроникс. Предназначена для открывания электронных замков и нейтрализации средств безопасности.}
name_electronicLockPickMKII = {Электронная отмычка мод. II}
desc_electronicLockPickMKII = {Это второе поколение электронных отмычек модели «Карманный микроманипулятор» от Ватт Электроникс. Отмычка предназначена для взлома электронных замков и систем безопасности. Модель II включает обновленное программное обеспечение и улучшенный интерфейс.}
name_toolKit = {Ремнабор}
desc_toolKit = {Набор разных полезных инструментов, среди которых есть и плоскогубцы.}
name_superoolKit = {Суперремнабор}
desc_superoolKit = {Впечатляющий набор инструментов линии «Скорая помощь».}
name_rubberBoots = {Резиновые сапоги}
desc_rubberBoots = {Пара старых, но прочных рабочих резиновых сапог. Судя по виду, они способны противостоять слякоти, хотя бы на какое-то время.}
name_stealthBoy = {Невидимка}
desc_stealthBoy = {Персональное маскировочное устройство «Невидимка 3001» от компании Роб. Генерирует модулирующее поле, которое передает отраженный свет с одной стороны объекта на противоположную.}
name_motionSensor = {Сенсор движения}
desc_motionSensor = {Сенсор движения от компании Ватт Электроникс, модель «Ви-ДОК». Фиксирует движение биологических существ на определенном расстоянии в метрах при помощи настроенного датчика оптического контроля. Наличие такого сенсора в вашем снаряжении поможет избегать нежелательных встреч за городом (+20 % к навыку натуралиста).}
name_geigerCounter = {Счётчик Гейгера}
desc_geigerCounter = {Счетчик Гейгера от компании Ватт Электроникс, модель «Радомер». Фиксирует наличие и мощность радиационных полей.}
name_flare = {Фонарик}
desc_flare = {Фонарик. Дает освещение на короткое время. Бумага несколько истрепалась, но в остальном все в порядке. Для включения поверните верхнюю часть.}
name_torch = {Факел}
desc_torch = {Фонарь. Создает освещение на короткое время. Следите за батарейками, так как перезарядить их можно будет не скоро}
name_nightVisionGoggles = {Очки ночного видения}
desc_nightVisionGoggles = {Инфракрасные очки. Увеличивают восприятие по ночам.}
name_audioAmplifier = {Звуковой усилитель}
desc_audioAmplifier = {Позволяет воспринимать движение других существ на большом расстоянии. Включает технологию Слуховой щит[tm], позволяющую предотвратить глухоту от неожиданных громких звуков.}

//containers
name_fridge = {Холодильник}
desc_fridge = {Холодильник. Система охлаждения не работает.}
name_iceChest = {Ледник}
desc_iceChest = {Ледник в старинном стиле. Механизм в хорошем состоянии.}
name_footlocker = {Сундучок}
desc_footlocker = {Ваш сундучок. Предназначен для хранения вещей, удобно располагается у кровати, запирается на ключ.}
name_locker = {Шкафчик}
desc_locker = {Контейнер для хранения.}
name_bookshelf = {Книжные полки}
desc_bookshelf = {Деревянные книжные полки.}
name_shelves = {Полки}
desc_shelves = {Деревянные полки.}
name_shelf = {Полка}
desc_shelf = {Деревянная полка с разнообразными предметами на ней.}
name_workbench = {Верстак}
desc_workbench = {Верстак. Да, ваш стандартный, старый, совершенно обычный верстак. Очень мило выглядит.}
name_stuff = {Вещи}
desc_stuff = {Разнообразные предметы, которые можно назвать одним словом «вещи».}
name_crate = {Ящик}
desc_crate = {Деревянный ящик, наполненный разными вещами.}
name_desk = {Стол}
desc_desk = {Обыкновенный стол. Если вы когда-нибудь видели один стол, считайте, что видели их все.}
name_pot = {Горшок}
desc_pot = {Искусно сделанный глиняный горшок.}
name_chest = {Сундук}
desc_chest = {Деревянный сундук.}

//The following are cool items which we should consider doing
name_dogTags = {Собачьи жетоны}
desc_dogTags = {Армейские жетоны. Вы можете прочесть имя «Даркуотер», но больше ничего разобрать нельзя.}
name_briefcase = {Чемоданчик}
desc_briefcase = {Чемоданчик с надписью «Сделано в США». Кожа. В хорошем состоянии, но кодовый замок сломан.}
name_junk = {Мусор}
desc_junk = {Куча разного мусора. Всего понемногу.}
name_smallStatuette = {Небольшая статуэтка}
desc_smallStatuette = {Похоже, что это изображение Pip Boy, но с полной уверенностью сказать трудно.}
name_RobotParts = {Детали робота}
desc_RobotParts = {Груда поврежденных деталей робота.}
name_humanBrain = {Человеческий мозг}
desc_humanBrain = {Типичный человеческий мозг. Обычно находится внутри человеческого черепа. Фу.}
name_chimpanzeeBrain = {Мозг шимпанзе}
desc_chimpanzeeBrain = {Мозг обезьяны. Мягкий и желеобразный.}
name_abnormalBrain = {Мутировавший мозг}
desc_abnormalBrain = {Вполне возможно, что это человеческий мозг. Цвет несколько странный, а левое полушарие мозга немного осело.}
name_dice = {Кости}
desc_dice = {Стандартная пара игральных костей. Было бы круто заполучить плюшевую пару таких костей для машины.}
name_loadeddice = {Шулерские кости}
desc_loadeddice = {Пара шулерских игральных костей. Не стоит светиться с ними в казино.}
name_g.E.C.K. = {Г.Э.К.К.}
desc_g.E.C.K. = {Генератор Эдемских Кущ Компактный. Это стандартное оборудование всех убежищ Vault-Tec. Г. Э. К. К. — источник восстановления цивилизации после бомбардировки. Просто добавь воды и перемешай.}
name_goldNugget = {Золотой самородок}
desc_goldNugget = {Золотой самородок.}
name_mirroredShades = {Зеркальные солнечные очки}
desc_mirroredShades = {Это пара очень модных грозно выглядящих зеркальных очков. Одно присутствие их в вашем снаряжении придает вам уверенности.}
name_deckofCards = {Колода карт}
desc_deckofCards = {Стандартный набор игральных карт.}
name_packofMarkedCards = {Колода крапленых карт}
desc_packofMarkedCards = {Все карты в этой колоде — красные дамы. Должно быть, игра будет редкостно скучная.}
name_falloutBOSHintbook = {Книга советов Fallout по БС}
desc_falloutBOSHintbook = {Ну, ЭТО было бы полезно иметь в начале этой чертовой игры.}
name_refinedUraniumOre = {Обогащенная урановая руда.}
desc_refinedUraniumOre = {Кусок урановой руды. Видимо, эта руда была каким-то образом переработана. Кажется, она стала больше весить.}
name_decomposingBody = {Разлагающийся труп}
desc_decomposingBody = {Частично разложившийся труп человекоподобного существа.}
name_rubberDoll = {Резиновая кукла}
desc_rubberDoll = {Надувная резиновая секс-кукла. Данная модель называется «Танди».}
name_damagedRubberDoll = {Поврежденная резиновая кукла}
desc_damagedRubberDoll = {У этой надувной секс-куклы разорван шов. Ее явно использовали на полную катушку.}
name_bottleCaps = {Крышки от бутылок}
desc_bottleCaps = {Ничего не стоящие крышки от бутылок. Говорят, что когда-то они использовались в качестве денег, хотя вам кажется, что все это сказки.}




//weapon upgrades — these may not be used at all in Tactics
name_superCattleProd = {Суперэлектрокнут}
desc_superCattleProd = {Электрокнут модели «Лучший друг фермера» производства Ватт Электроникс. Эта модель была усовершенствована. Теперь электрический разряд стал мощнее.}
name_improvedFlamer = {Усовершенствованный огнемёт}
desc_improvedFlamer = {Огнемет модели Факел-450, армейская модификация. Выстреливает короткими струями невероятно горячей легковоспламеняющейся жидкости. Для функционирования необходимо специальное топливо. Эта модель была усовершенствована. Теперь огнемет использует топливо, нагреваемое до большей температуры, что вызывает более высокую воспламеняемость.}
name_laserRifle(ExtCap) = {Лазерное ружье (увел. магазин)}
desc_laserRifle(ExtCap) = {Система перезарядки этого лазерного ружья 2000-Ватт усовершенствована. Установлен специальный рециркулирующий чип, который снижает нагрузку на ядерный микрореактор на 50 %.}
name_magneto-LaserPistol = {Магнито-лазерный пистолет}
desc_magneto-LaserPistol = {Этот лазерный пистолет 1000-Ватт был усовершенствован: на него установлена магнитная система калибровки, которая уплотняет лазерный пучок, увеличивая пробивную способность.}
name_fNFAL(NightSight) = {FN FAL (с ПНВ)}
desc_fNFAL(NightSight) = {На протяжении истории вооруженных сил эту винтовку всегда предпочитали любым другим. Надежное штурмовое оружие, идеально подходящее для тактических операций. Этот экземпляр оснащен прибором ночного видения, что повышает его точность во время ночных операций.}
name_desertEagle(Exp.Mag.) = {Дезерт Игл (увел. магазин)}
desc_desertEagle(Exp.Mag.) = {Древний Дезерт Игл, модель 0,44 калибра Магнум. Благодаря художественным фильмам конца ХХ века стал самым популярным пистолетом всех времен и народов. Этот экземпляр оснащен увеличенным магазином, чтобы можно было дольше играть и веселиться!}
name_assaultRifle(Exp.Mag.) = {Штурмовая винтовка (увел. магазин)}
desc_assaultRifle(Exp.Mag.) = {Эта штурмовая винтовка оснащена увеличенным магазином армейского образца, благодаря чему теперь еще приятнее поливать всех огнем, чем когда-либо.}
name_plasmaPistol(Ext.Cap.) = {Плазменный пистолет (увел. магазин)}
desc_plasmaPistol(Ext.Cap.) = {Магнитный патронник плазменного пистолета Глок 86 был усовершенствован с целью снижения нагрузки на батарейки. Эффективность оружия повысилась вдвое, что позволяет произвести большее количество выстрелов до разряда батареи.}
name_megaPowerFist = {Силовой суперкастет}
desc_megaPowerFist = {Силовой кастет «Большой таран» производства компании Бью. Большинство считает его лучшим оружием для рукопашного боя. Конкретно этот кастет оснащен улучшенным сервогенератором, увеличивающим силу удара. Питание обеспечивается малыми батарейками.}
name_turboPlasmaRifle = {Турбоплазменная винтовка}
desc_turboPlasmaRifle = {Усовершенствованная плазменная винтовка Винчестер P94. Плазменная камера оснащена тепловой обмоткой для ускорения процесса формирования плазменного заряда.}
name_lightSupportWeapon = {Легкий пулемет}
desc_lightSupportWeapon = {Это штатное оружие поддержки имеет конструкцию «буллпап», и его довольно сложно использовать из позиции лежа. Поэтому его вернули войскам Национальной гвардии. Однако оно славится надежностью и большой эффективностью для своего размера}

//chemicals
name_buffoutChem = {Баффаут}
desc_buffoutChem = {Мощные стероиды. Их действие состоит в увеличении силы и обострении рефлексов. Вызывают сильное привыкание.}
name_healingPowder = {Целебный порошок}
desc_healingPowder = {Очень могущественная магия исцеления. Хотя и придает сонливости.}
name_afterBurner = {Форсажная жвачка}
desc_afterBurner = {Это мощная метамфетаминовая жевательная резинка, стимулирующая центральную нервную систему. Первоначальный прилив эйфории редко длится больше пары минут, но приток энергии и силы весьма заметен.}
name_mentatsChem = {Ментат}
desc_mentatsChem = {Таблетки из химического вещества, расширяющего сознание. Улучшает функции головного мозга, связанные с памятью, а также убыстряет некоторые умственные процессы. Вызывает сильное привыкание.}
name_psychoChem = {Психо}
desc_psychoChem = {Уникальная упаковка, содержащая необычные и неизвестные препараты, скорее всего, военного происхождения. Предполагаемое действие — повышение боевого потенциала солдата.}
name_radawayChem = {Антирадин}
desc_radawayChem = {Химический раствор, молекулы которого связывают радиоактивные частицы и выводят их из организма. Для полного эффекта требует времени.}
name_radxChem = {Рад-X}
desc_radxChem = {Антирадиационный препарат, который необходимо принять до облучения. Побочных эффектов не вызывает.}
name_stimPack = {Стимулятор}
desc_stimPack = {Лекарственное вещество. При инъекции это вещество обеспечивает немедленное исцеление небольших ран.}
name_superStimpack = {Суперстимулятор}
desc_superStimpack = {Очень мощный лекарственный препарат. Суперстимуляторы через определенное время наносят небольшой урон здоровью из-за сильнодействующих химических веществ, входящих в их состав.}
name_ultraStimpack = {Ультрастимулятор}
desc_ultraStimpack = {Улучшенный лекарственный препарат. Ультрастимуляторы через определенное время наносят большой урон из-за сильнодействующих химических веществ, входящих в их состав.}
name_traumaPack = {Травматин}
desc_traumaPack = {Невероятно мощный лекарственный препарат, разработанный для незамедлительного излечения серьезных повреждений. Через определенное время наносит очень сильный урон.}
name_mutieChem = {Мутабор}
desc_mutieChem = {Сильное мутагенное вещество, придающее выпившему качества, напоминающие качества супермутанта. Оказывает очень неприятные побочные действия.}
name_voodooChem = {Вуду}
desc_voodooChem = {Вуду — изобретение дикарей, продукт, состоящий из недоеденной требухи различных животных. Наделяет вас большей ловкостью и чувством неуязвимости.}
name_poisonChem = {Яд}
desc_poisonChem = {Шприц, наполненный сильным ядом.}
name_poisonAntidote = {Противоядие}
desc_poisonAntidote = {Бутылка с самодельным противоядием. Молочная жидкость с плавающими в ней кусочками мяса радскорпионов.}
name_tangleBGone = {Анти-сеть}
desc_tangleBGone = {Аэрозоль с жидкостью, уничтожающей сеть гранаты-ловушки.}

//end 26th Sept 2000


name_ammo50CalDU = {ОУ калибра 0,50}
desc_ammo50CalDU = {Обойма боеприпасов калибра 0,50, обедненный уран. Разработаны для максимальной бронебойности.}


//start 15th October 2000
desc_ammo9mmBall = {Древние патроны калибра 9 мм. Обильная смазка защищает их от повреждений. Стандартные пули.}

//start 21st November 2000
name_browningM2 = {Браунинг M2}
desc_browningM2 = {Тяжелый пулемет, разработанный в 1918 году, был на вооружении до самого начала войны.}

//start 22nd November 2000
name_crateMetal = {Ящик}
desc_crateMetal = {Металлический ящик.}
name_shelfMetal = {Металлическая полка}
desc_shelfMetal = {Металлические полки.}
name_vendingMachine = {Торгомат}
desc_vendingMachine = {Древний, но надежный автомат для продажи.}
name_cabinet = {Шкаф}
desc_cabinet = {Прочный шкаф.}
name_table = {Стол}
desc_table = {Стандартный, совершенно обычный стол.}

// end December rec

name_m14Rifle = {Винтовка M-14}

//end 2001-01-24

name_diabloPlate = {Куртка Эль-Дьябло}
//Note this is a joke item. The following line should be copied exactly just translate the english words.
desc_diabloPlate = {<Jc><rgb:254,243,115>Уникальный<rgb:90,172,254>\n100 КБ\n+10 к силе\n+50 % Сопр.огню\nУрон от врагов −6\nНеразрушимый}

desc_scripBOS = {Стандартная единица обмена в Братстве.}

sentinel = {!}

//end 2/6/2001

name_jetBikeKey = {Ключ от мотоцикла}
desc_jetBikeKey = {Ключ зажигания от мотоцикла MX-1000E «Реактивный». Ключ был все еще теплым, когда попал к вам в руки…}

name_nakedMooseMag = {Журнал "Голый лось"}
desc_nakedMooseMag = {Порножурнал, представляющий лучших лосей в стране. Статьи просто исключительные.}

name_catsPawMag = {Журнал "Кошачья лапка"}
desc_catsPawMag = {Выпуск журнала «Кошачья лапка».}

name_vehicleAPC = {БТР}
name_vehicleTank = {Танк}
name_vehicleHummer = {Хаммер}
name_vehicleScout = {Разведмашина}
name_vehicleBuggy = {Вездеход}
name_vehicleNuke = {Ракетоносец}

name_Turret = {Турель}

name_ammo303 = {Патроны калибра 0,303}
desc_ammo303 = {Горсть боеприпасов калибра 0,303.}

// added 18/02/2001

name_m05_powercell = {Ядерная батарея}
desc_m05_powercell = {Сложное устройство для хранения энергии, совместимое со многими довоенными артефактами.}

name_bosEnviro2 = {Природная броня мод. II}

// addedd 20/02/2001

name_m12_generalsLetter = {Письмо Барнаки}
desc_m12_generalsLetter = {Письмо генерала Барнаки, адресованное его жене Марии.}

name_m06_alarm = {Сигнализация}

// added 22/02/2001

name_safe = {Сейф}

name_fusionCola = {Синтез-Кола}
desc_fusionCola = {Концентрированный осадок из бесконечных бутылок ядер-колы, в которых происходит своего рода… диффузия.}

name_elixirOfLife = {Эликсир жизни}
desc_elixirOfLife = {В этой бутылке содержится плотная вязкая жидкость. Она завораживающе играет на свету.}

name_mouseDebacle = {Странные бумаги}

name_CORE_mis06_generator = {Генератор}

// added 25/02/2001
name_CORE_brahminArmour = {Броня брамина}
desc_CORE_brahminArmour = {Особый вид брони. Если ее надеть, можно незамеченным передвигаться среди стада браминов!}

name_TitanicSketch = {Рисунок}
desc_TitanicSketch = {Рисунок фигуры, тощей, как палка, с грубо нарисованными грудями.}

name_TitanicGem = {Самоцвет}
desc_TitanicGem = {Офигенно огромный драгоценный камень.}

// added 26/02/2001
name_raiderArmour2 = {Броня вандала}

// added 27/02/2001
name_CORE_fuelTank01 = {Топливный бак}
name_CORE_gasTank = {Бензобак}
name_CORE_gasTanks = {Бочки с бензином}
name_CORE_oilDrum = {Бочка для нефти}
name_CORE_oilDrums = {Бочки для нефти}
name_CORE_petrolTank = {Бензобак}

// added 28/02/2001
name_Door = {Дверь}
name_forceBarrier = {Силовой барьер}
name_fenceGate = {Ворота ограждения}
name_Gate = {Ворота}

// added 01/03/2001
name_CORE_flag = {Флаг}
desc_CORE_flag = {Это флаг. Забавный, правда?}

name_mis11_nuke = {Ядерная боеголовка}

// added 02/03/2001
name_barricade = {Баррикада}
name_switch = {Выключатель}


// added 04/03/2001
name_mis25_SeveredHead = {Оторванная голова}
desc_mis25_SeveredHead = {Оторванная голова несчастного ученого из Убежища 0.}

name_mis24_beacon = {Маячок огневой поддержки}
desc_mis24_beacon = {Маячок огневой поддержки. После его установки артиллерийный огонь будет направлен на место его дислокации.}

name_mis23_Locket = {Кулон генерала}
desc_mis23_Locket = {Кулон генерала Барнаки. В нем хранится портрет его самого и его жены Марии.}

name_pulseRifleA = {Прототип импульсного ружья}
desc_pulseRifleA = {Это прототип усовершенствованного электромагнитного оружия. Мин. сила: 3.}

name_mis17_PABroken = {Сломанная силовая броня}
desc_mis17_PABroken = {Сломанная силовая броня, не поддающаяся восстановлению.}

name_m03_Cell01Key = { Ключ}
desc_m03_Cell01Key = { Ключ от камеры заключенного}

name_m03_Cell02Key = { Ключ от тюрьмы}
desc_m03_Cell02Key = { Ключ от камеры ученого}

name_m03_LeaderKey = { Ключ от ворот}
desc_m03_LeaderKey = { Ключ от комнаты переключателя ворот}

name_mis03RobotArm = { Механическая рука}
desc_mis03RobotArm = { Некий механический артефакт}

name_M01_guardsKey = { Универсальный ключ}
desc_M01_guardsKey = { Ключ, подходящий к большинству замков в лагере.}

name_mis15_RobotFake = {Деталь робота}
desc_mis15_RobotFake = {Подделка. На самом деле эти детали вовсе не от робота, а от древнего тостера, электрического миксера (или блендера) и вибратора. Вас надули.}

{name_Robot Door Interior} = {Рободверь}

Примечания

  1. В оригинале говорится, что пистолет сделанг в Швейцарии.