Убежище

Заглавная страница Убежища была обновлена! Впервые за 510 лет.

ПОДРОБНЕЕ

Убежище
Advertisement
Убежище
36 131
страница


« Экспедиция в нетронутую долину национального парка Зайон в Юте трагически прерывается, когда ваш караван попадает в засаду к первобытным охотникам. Пытаясь отыскать путь назад в Мохаве, вы впутываетесь в войну племён и в противостояние между миссионером Нового Канаана и загадочным Горелым. Принятые вами решения определят судьбу Зайона. »

Описание в Steam


Honest Hearts (рус. Честные Сердца или Горячие Сердца) — второе дополнение к Fallout: New Vegas, разработанное Obsidian Entertainment и изданное Bethesda Softworks. В отличие от Dead Money, должно было выйти сразу на всех платформах, однако выход для Sony PlayStation 3 был задержан в связи с неработоспособностью PlayStation Network. Вышло 17 мая 2011 года.

Honest Hearts для русской версии Fallout: New Vegas от «» официально стало доступно в Steam с 21 мая 2011 года, однако отсутствует локализация. 5 новых достижений Steam доступны с 25 мая 2011 года.

Сюжет[]

Действие дополнения разворачивается в национальном парке Зайон штата Юта. В нём Курьер становится невольным участником войны между местными племенами дикарей, спровоцированной желанием одного из них присоединиться к Легиону Цезаря. В дополнении появляются новые и опасные враги, достижения, рецепты, интересные способности, мощное оружие и броня, а в сюжете непосредственно действует легендарный и таинственный Джошуа Грэхем, более известный как Горелый, бывший легат и соратник Цезаря, уроженец мормонского города Нью-Ханаана, расположенного у берегов Большого Солёного озера.

Локализация[]

Fallout: New Vegas. Ultimate Edition — издание, включающее в себя все существующие дополнения, было выпущено компанией «1С» 24 августа 2012 года[1].

Персонажи[]

Упоминающиеся персонажи[]

Существа[]

Локации[]

Предметы[]

Броня и одежда[]

Оружие[]

Боеприпасы[]

Патрон кал. 45 Авто

Модификации оружия[]

Медпрепараты и еда[]

Прочие предметы[]

Игровые объекты[]

Квесты[]

Количество очков опыта, присуждаемых за выполнение квестов дополнения, будет различаться в зависимости от уровня Курьера, акта дополнения и типа квеста. Например, за основные сюжетные квесты он получит на 1—4 уровне примерно 3000 ОО, а на 45—50 — 22000 ОО. За побочные квесты разница будет 75—550 ОО за квест. Значения получаемого опыта зависит от нескольких факторов, например уровня Курьера и действующего акта дополнения. В таблице для справки приведено значение для 15-20 уровней.

Название Локации Кем даётся Награда Quest ID
When We Remembered Zion.png
Экспедиция «Добрый путь» Северный проход Джед Мастерсон 175 крышек, достижение «Когда вспоминали о Сионе» xx008891
Icon gray x.png
Прибытие в Зайон Каньон Зайон Джед Мастерсон 333 ОО xx008893
Icon gray x.png
Достопримечательности Лагерь Мёртвых Лошадей Джошуа Грэхем 333 ОО xx00f6ee
Icon gray x.png
На рыбалку Лагерь Мёртвых Лошадей Джошуа Грэхем 333 ОО xx00f6ef
Icon gray x.png
Ловушка для туриста Лагерь Мёртвых Лошадей Джошуа Грэхем 333 ОО xx00f6f0
Restore Our Fortunes.png
Помощь Скорбящим Теснина Джошуа Грэхем 666 ОО, достижение «Возврати добро наше» xx00f708
Icon gray x.png
Великая лестница Пещера Морнинг-Глори Дэниэл 666 ОО xx008894
Icon gray x.png
Разведка боем Утёс толсторогов Дэниэл 666 ОО xx00c7c0
Icon gray x.png
Опасная дорога Мост Олд-Роквилл Дэниэл 666 ОО xx00c7c1
Icon gray x.png
Речные чудища Пещера яо-гаев Дэниэл 666 ОО xx00c7c2
In a Foreign Land.png
Перед бурей Теснина Дэниэл 1333 ОО, достижение «На земле чужой» xx00f304
May my Hand Forget its Skill.png
Побег из Зайона Каньон Зайон Дэниэл 2000 ОО, достижение «Забудь меня десница моя» xx008a37
Icon gray x.png
Военнопленные Пост рейнджеров «Оспрей» Дэниэл 250 ОО xx00b4d3
Icon gray x.png
Долг перед усопшими Могильные курганы Дэниэл 250 ОО xx00b4d2
Icon gray x.png
Отбить мост Мост Ист-Форк Дэниэл 250 ОО xx00b4d1
O Daughter of Babylon.png
Перебить Белые Ноги Каньон Зайон Дэниэл 2750 ОО, достижение «Дочь Вавилона» xx008a36
Icon gray x.png
Исход из рая Южный проход Курьер «Свет во тьме»
Головной убор Мела
Одежда Дэниэла
Шляпа Дэниэла
Броня Джошуа Грэхема
Шлем Соль-на-Раны
Силовой кастет Соль-на-Раны
Священное Писание
Одежда Недремлющей Тучи (вырезано) вырезано
xx010c25
Icon gray x.png
Хаос в Зайоне Каньон Зайон Курьер 2750 ОО xx00ae9c
Icon gray x.png
Толстороги Восточной Вирджинии Лагерь Мёртвых Лошадей Вслед-за-Мелом 250-312 ОО
Пистолет кал. 45 Авто
Боевая дубинка
xx00a3b9
Icon gray x.png
Бремя цивилизации Каньон Зайон Вслед-за-Мелом 250 ОО xx010c83
Icon gray x.png
Семейное дело Теснина Недремлющая Туча 250 ОО xx010c82
Icon gray x.png
Ритуал приёма Логово призрака Белая Птица 250 ОО, «Её объятие» xx0094c3

Достижения[]

Название Требования Очки достижения Тип трофея Изображение
Возврати добро наше Вернуть Дэниэлу его вещи (компас, ланчбоксы, набор медикаментов и рации) 30 Silver.png Restore Our Fortunes.png
Дочь Вавилона Приказать Скорбящим атаковать Белоногих, победить Соль-на-Раны 30 Silver.png O Daughter of Babylon.png
Забудь меня десница моя Эвакуировать Скорбящих из Зайона 40 Gold.png May my Hand Forget its Skill.png
Когда вспоминали о Сионе Прибыть в Зайон. 20 Bronze.png When We Remembered Zion.png
На земле чужой Выполнить квесты: «Великая лестница», «Речные чудища», «Опасная дорога», «Разведка боем» 20 Bronze.png In a Foreign Land.png

Испытания[]

Название Повторяется Требования Количество Призовая способность ОО Base ID
Возврати добро наше Нет Пополнить запасы Дэниела и Скорбящих 1 100 xx00b2fb
Дочь Вавилона Нет Сокрушить Белоногих 1 100 xx00b2fd
Забудь меня десница моя Нет Эвакуировать Скорбящих из Зайона 1 100 xx00b2fe
Когда вспоминали о Сионе Нет Добраться до Зайона 1 100 xx00b2fa
На земле чужой Нет Найти следы Белоногих в Зайоне 1 100 xx00b2fc
Охотник на яо-гаев Нет Убить десять яо-гаев в Зайоне 10 100 xx00b390
Приз за выживание Нет Найти все шесть тайников Уцелевшего 6 100 xx00b2f9

Организации[]

Способности[]

Заметки[]

  • В Зайон можно вернуться после прохождения основных квестов дополнения.
  • Honest Hearts, как и остальные полноценные дополнения, повышают на 5 максимальный уровень развития протагониста.
  • Как и в других дополнениях, существует баг, при котором у Курьера необходимость во сне будет отсутствовать до тех пор, пока он не поспит.
  • Согласно комментариям[2] к скрипту NVDLC02EncMasterScript, отвечающему в Honest Hearts за респавн живности, «Из-за размера Зайона и значительно меньшего количества времени, которое игроки будут проводить здесь по сравнению с Мохаве, встречи-стычки [с обитателями] Honest Hearts не предназначены для имитации живой экосистемы. Здесь мы будем рассматривать их как встречи, которые уже заранее подготовлены и в законченном виде представлены игрокам — в отличие от NV, где популяции продолжали существовать в игровом времени и в игровом пространстве, создавая сложную сеть взаимодействий». В этом и есть причина «частого спавна» живности, когда существа или дикари Зайона появляются прямо перед протагонистом.

Концовки[]

За кулисами[]

  • Национальный парк Зайон (англ. Zion National Park, соответствует ивритскому ציון, означающему «Сион») — реально существующий национальный парк США в штате Юта.
  • Отсылки к Honest Hearts уже были в Fallout: New Vegas до выхода дополнения — это граффити (см. ниже)[3]. Кроме того, ZeniMax заранее зарегистрировала торговую марку Honest Hearts[4], так что о новом дополнении стало известно до официального сообщения.
  • Джошуа Грэхем и Нью-Ханаан должны были появиться в Van Buren.
  • Ещё до выхода Honest Hearts в игровых файлах дополнения Dead Money можно было найти предмет «Снежный шар. Национальный парк Зайон»[5].
  • Название дополнения, по словам Джоша Сойера, происходит от афоризма основателя мормонизма Бригама Янга Honest hearts produce honest actions («Честные сердца порождают честные действия»)[6].
  • Сюжет дополнения вдохновлён фильмами «Лоуренс Аравийский» (1962 г.) и «Миссия» (1986 г.)[7].
  • Сюжет дополнения — отсылка к войне в Юте и резне в Маунтин-Медоус[8].
  • Названия достижений Honest Hearts взяты из псалмов 126 и 137 Библии короля Иаковарусском Синодальном переводе это псалмы 125 и 136).
  • Изначально планировалось сделать племена Зайона более генетически многообразными, но этого не случилось по техническим причинам. Племена не должны были выглядеть, как этнические коренные американцы (индейцы). Предполагалось, что они являются потомками широкого числа американцев разного этнического происхождения (в том числе индейцев) и европейских туристов (французских, швейцарских, голландских и немецких)[9][10].
  • У Honest Hearts был самый сжатый график выпуска из четырёх основных дополнений. Джош Сойер, основной создатель дополнения, разработал его довольно простым уже на уровне основных идей, потому что был очень обеспокоен тем, что разработчики не успеют выдать продукт вовремя. Другие дизайнеры проекта хотели внедрить побольше всяких сложностей, но Джош заставил их уменьшить сложность квестов, чтобы ограничить потенциальный риск[11]. Трэвис Стаутen, Сидней Вольфрамen и другие дизайнеры хотели сделать квесты более интересными и более сложными, но Джош Сойер жёстко отстаивал их простоту, потому что задерживать выпуск дополнения было нельзя[12].
  • На раннем этапе разработки обсуждалась возможность пройти дополнение за Легион, то есть выступить на стороне Белоногих, но, опять же, из-за слишком короткого срока, отведённого на разработку, от этой идеи отказались[13].
  • Для наскальных рисунков Зайона вдохновением послужили наскальные рисунки из разных мест: каньон Сиго (Юта, США), Кондоа (Танзания), Куэва-де-лас-Манос (Патагония, Аргентина)[14].
  • Сюжет Honest Hearts был сфокусирован на красоте Зайона и темах религий[15].
  • Трэвис Стаутen создал большинство персонажей дополнения, включая Вслед-за-Мелом и Недремлющую Тучу[16].

Галерея[]

Видео[]

Примечания[]

  1. Fallout: New Vegas. Ultimate Edition
  2. Предположительно оставленным Jorge Salgadoen
  3. Файлы этих граффити находятся в папке Fallout — Textures.bsa\textures\clutter\graffiti\nvdlcgraffiti\ и носят имена nvgraffitihonesthearts**.dds
  4. Honest Hearts — trademark by ZeniMax Media Inc. Rockville, MD — Serial Number: 85198870
  5. DeadMoney — Main.bsa\meshes\nvdlc02\clutter\snowglobe\nvdlc02snowglobe.nif
  6. Дж. Э. Сойер. I heard you went to Zion National Park? …, Formspring.me, 2011-02-25.
  7. Дж. Э. Сойер. "Looking back, is there anything you would change … (перевод), Tumblr, 2020-07-05.
  8. Дж. Э. Сойер. Is the story of Honest Hearts (loosely) …, Formspring.me, 2011-06-28.
  9. Дж. Э. Сойер. I’m a big fan of New Vegas, and I enjoy discussing … (перевод), Tumblr, 2017-06-28.
  10. Дж. Э. Сойер. Looking back, is there anything you … (перевод), Tumblr, 2020-07-05.
  11. Дж. Э. Сойер. I’m not sure what your involvement in Honest … (перевод), Tumblr, 2015-12-02.
  12. Дж. Э. Сойер. Are there any insights you can offer about what … (перевод), Tumblr, 2020-12-06.
  13. Дж. Э. Сойер. Hi Josh, I was wondering when developing the … (перевод), Tumblr, 2020-07-31.
  14. Дж. Э. Сойер. Were the wall paintings in HH based on The Enigma … (перевод), Formspring.me, 2012-08-15.
  15. Дж. Э. Сойер. Hey Josh, I feel like I always hear people talk … (перевод), Tumblr, 2019-03-28.
  16. Дж. Э. Сойер. Josh, Religious Studies scholar here. I was … (перевод), Tumblr, 2020-11-24.
Honest Hearts
Advertisement