Убежище
Убежище
41 473
страницы

ECELVPAT.MSG — диалоговый файл солдата Анклава, персонажа Fallout 2.

Transcript

{100}{}{Вы видите патрульного Анклава.}

# Floats if PC is male[1]
{200}{}{Вы чужак, нелегально проникший на территорию Анклава. Согласно пункту 312 в таком случае следует стрелять без предупреждения. Извини, парень!}
{201}{}{Это шпион мутантов! Взять их, ребята!}
{202}{}{Я преданно служу Анклаву и получил приказ убить вас. Надеюсь, вы не возражаете.}
{203}{}{База, у нас гости, в секторе 3; жду распоряжений… Убить его? Понял вас, база.}
{204}{}{А теперь вы мне расскажете, что всего-то ищете водяной чип. Я что, похож на идиота? Взять его!}
{205}{}{Сдохни, сволочь пустошная!}
{206}{}{Эй! Это такие, как ты, погубили великую державу. Ты за это заплатишь!}
{207}{}{Эй, Луи! Ты когда-нибудь видел, что эти крошки делают с мягкими салфетками?(Ошибки перевода) Ошибки перевода[2] Смотри!}

# (Floats if PC is female)[3]
{300}{}{Чёрт, ненавижу убивать женщин. Давай сделаем это поскорее, хорошо?}
{301}{}{Тревога! Тревога!}
{302}{}{Похоже, вы прошли очень долгий путь зря, леди.}
{303}{}{Я преданно служу Анклаву и получил приказ убить вас. Надеюсь, вы не возражаете.}
{304}{}{Эй! Это такие, как ты, погубили великую державу. Ты за это заплатишь!}
{305}{}{Не волнуйтесь, это просто девка из пустошей. Она не будет долго сопротивляться.}
{306}{}{Как жаль, что мы не встретились при других обстоятельствах.}
{307}{}{Не пытайся меня уболтать! Ты ничего не добьёшься своими женскими уловками! Умри!}

Примечания[]

  1. Если персонаж игрока мужчина
  2. В оригинале солдат, вооружённый мощным оружием, подразумевает, что будет, если им пройтись по мягким тканям.
  3. Если персонаж игрока женщина