ФЭНДОМ


Gametitle-FO3
DialogueExportHannibalHamlin.txt — получаемый с помощью редактора GECK файл, содержащий диалоги персонажа Fallout 3, Ганнибала Хэмлина. Часть содержимого файла, содержащая специфичные для этого персонажа реплики, представлена ниже в виде таблицы.
Реплика игрока или действие Альтернативная реплика игрока Ответ персонажа Эмоция персонажа
SpeechChallengeFailureМы слишком бедны.Sad 50
Я торжественно клянусь защищать Храм Единения.Добро пожаловать, брат, в Храм Единения.Happy 50
Я торжественно клянусь защищать Храм Единения.Наш дом — твой дом. Твое прошлое — твое личное дело, пока ты служишь нашему общему делу.Neutral 50
Я торжественно клянусь защищать Храм Единения.В знак нашего доверия вот ключ от ворот.Happy 50
Я торжественно клянусь защищать Храм Единения.Добро пожаловать, сестра, в Храм Единения.Happy 50
Я торжественно клянусь защищать Храм Единения.Наш дом — твой дом. Твое прошлое — твое личное дело, пока ты служишь нашему общему делу.Neutral 50
Я торжественно клянусь защищать Храм Единения.В знак нашего доверия вот ключ от ворот.Happy 50
Ты хочешь, чтобы кучка работорговцев тебя напугала? Атакуй их!Это правда. В душе они все трусы.Anger 50
Я сделал все, что мог. Мы должны атаковать немедленно.Спасибо, друг. Я буду командовать атакой.Happy 50
Почему бы тебе просто не убить их и не забрать все, что у них есть? Все остальные так и делают.Они принесли сюда с собой только свое достоинство и больше ничего. Прикажешь и его у них отобрать?Disgust 50
Почему бы тебе просто не убить их и не забрать все, что у них есть? Все остальные так и делают.Мы будем выше животным инстинктов и поможем ближним.Anger 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Выяснилось, что работорговцы выставили охрану у Мемориала. Сейчас они все мертвы.Что!? Видимо, они каким-то образом узнали о наших планах.Surprise 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Выяснилось, что работорговцы выставили охрану у Мемориала. Сейчас они все мертвы.Мы очень благодарны тебе за вмешательство. Теперь мы можем осуществить наши планы насчет мемориала.Happy 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Что!? Это же катастрофа!Surprise 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Мои люди не воины, но мы все предпочтем умереть свободными, чем жить рабами.Anger 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Наши планы должны развиваться. Когда доберемся до мемориала, тогда и атакуем. Буду благодарен, если ты пойдешь с нами.Happy 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Забудь о супермутантах. Они все мертвы. Солдаты захватили мемориал.Хммм. Солдаты, ха. Скорее работорговцы.Surprise 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Забудь о супермутантах. Они все мертвы. Солдаты захватили мемориал.Это действительно плохие новости. Мы должны вступить в бой с ними, чтобы отбить мемориал.Fear 50
Плохие новости. Работорговцы захватили Мемориал.Забудь о супермутантах. Они все мертвы. Солдаты захватили мемориал.Когда мы доберемся до мемориала, я почту за честь, если ты присоединишься к нам в бою.Happy 50
Это будет надолго? А то у меня еще есть дела…Я зря думал, что тому, кто не был рабом, будет не наплевать.Disgust 50
Что ты мне дашь за эту игрушку Линкольна?Такая маленькая вещица, а я дам тебе за нее целых 10 крышек.Sad 50
Сколько дашь за этот военный плакат?У меня есть старый плакат с Гражданской войны Линкольна. Хочешь купить?Слова великого Линкольна, призывающие людей к оружию! Я могу дать за это 75 крышек.Happy 50
У меня есть на продажу экземпляр Прокламации об освобождении рабов.Правда? Поверить не могу! Документ, который объявил рабов свободными. Я тебе заплачу за него 150 крышек.Surprise 50
Хочешь купить Геттисбергскую речь?У меня есть оригинал Геттисбергской речи. Хочешь купить?Самая пламенная речь Линкольна! Какая чудесная находка. Я заплачу тебе за нее 75 крышек.Happy 50
Нужна шляпа Линкольна?У меня есть одна из старых шляп Линкольна. Хочешь купить?Какая уродская шляпа. Я заплачу тебе за нее 25 крышек.Disgust 50
У меня есть дневник Линкольна.У меня есть дневник Линкольна. Могу продать.Слова великого человека? Его собственноручные записи? Я заплачу тебе 100 крышек.Surprise 50
Лучше оставлю себе.Если они пропадут, это будет большая беда.Sad 50
Лучше оставлю себе.Пожалуйста, пригляди за ними.Fear 50
У меня целая коллекция монет с профилем Линкольна.Полагаю, для верных и это чего-то стоит. Я дам тебе 15 крышек.Neutral 50
Хочешь купить запись с голосом Линкольна?Прямо его голос? Как такое возможно? Эта кассета должна быть моей.Surprise 50
Хочешь купить запись с голосом Линкольна?Я дам тебе 50 крышек.Fear 50
Тебя интересует возможность купить винтовку Линкольна?Прямо его винтовка? Какой бесценный артефакт!Surprise 50
Тебя интересует возможность купить винтовку Линкольна?Пожалуйста, продай ее мне. Я дам тебе 150 крышек.Fear 50
У меня есть плакат о розыске убийцы Линкольна.Подумать только, даже великий Авраам Линкольн пал от руки убийцы. Это напоминание всем нам — мы должны быть начеку.Sad 50
У меня есть плакат о розыске убийцы Линкольна.Я куплю его у тебя за 50 крышек.Neutral 50
По рукам.Мы немедленно поместим это в святилище.Happy 50
Ганнибал говорит, тебе что-то нужно?Что это за штука такая нужна Калебу?Он был каменщиком. Его почетный долг — восстановить мемориал как можно лучше.Neutral 50
Ганнибал говорит, тебе что-то нужно?Что это за штука такая нужна Калебу?Он донимает меня неделями, чтобы я достал ему какие-то нужные вещи. Сейчас у меня нет на это времени.Neutral 50
Защищать беглых рабов? Да ты шутишь. Вы бабок стоите!Ты не оставляешь мне выбора.Anger 50
MS06GettysburgAddressВосемьдесят семь лет тому назад наши отцы основали на этом континенте новую нацию,Happy 50
MS06GettysburgAddressзадуманную в духе свободы и исповедующую принцип, что все люди сотворены равными.Happy 50
MS06GettysburgAddressТеперь мы вовлечены в великую гражданскую войну, которая покажет, долго ли сможет продержаться эта нация или любая другая нация, таким образом задуманная и преданная той же идее.Happy 50
MS06GettysburgAddressМы собрались на великом поле битвы этой войны.Happy 50
MS06GettysburgAddressМы пришли сюда для того, чтобы освятить часть этого поля как место последнего успокоения тех, кто отдал свои жизни ради того, чтобы эта нация могла жить.Happy 50
MS06GettysburgAddressЭтим мы лишь достойным образом выполняем свой долг.Happy 50
MS06GettysburgAddressНо в более широком смысле мы не можем ни посвятить, ни освятить, ни почтить эту землю.Happy 50
MS06GettysburgAddressХрабрые люди, живые и мертвые, которые сражались здесь, уже освятили ее, и не в нашей слабой власти что-нибудь добавить или отнять.Happy 50
MS06GettysburgAddressМир отметит недолгой памятью то, что мы здесь говорим, но он никогда не сможет забыть то, что свершили эти люди.Happy 50
MS06GettysburgAddressНам, живущим, прежде всего следует посвятить себя той незаконченной работе, которую до сих пор так благородно совершали сражавшиеся на этом поле.Happy 50
MS06GettysburgAddressНам, собравшимся здесь, прежде всего следует посвятить себя этой великой задаче, доставшейся на нашу долю:Happy 50
MS06GettysburgAddressвоспринять у этих благородных мертвых возросшую преданность общему делу, за которое они с честью умерли, отдав все, что могли;Happy 50
MS06GettysburgAddressтвердо постановить, что эти смерти не останутся напрасными;Happy 50
MS06GettysburgAddressзаново возродить — под властью Бога — эту нацию свободной;Happy 50
MS06GettysburgAddress и сделать так, что это правительство из народа, созданное народом и для народа, не исчезнет с лица земли.Happy 50
MS06HannibalSpeechПозвольте мне рассказать вам историю Авраама Линкольна.Neutral 50
MS06HannibalSpeechПри рождении он звался Такки Тирсменом. Правда о том, что значит этот загадочный титул, утеряна, но мы знаем, что это был великий человек.Neutral 50
MS06HannibalSpeechРебенком он не выносил вида животных на цепи или в клетке. Известно, что он даже освободил при случае семью браминов.Neutral 50
MS06HannibalSpeechЮношей Авраам Линкольн дрался с рейдерами на войне черных соколов.Neutral 50
MS06HannibalSpeechПосле войны он стал во главе линоев — небольшого племени свободных людей.Neutral 50
MS06HannibalSpeechОн стал так знаменит, что однажды его выбрали Президентом. Он правил всей страной.Neutral 50
MS06HannibalSpeechКогда он объявил, что надо освободить всех рабов, работорговцы восстали против него.Neutral 50
MS06HannibalSpeechОни устроили ужасную войну, и Линкольн победил в ней.Neutral 50
MS06HannibalSpeechКогда он пришел освободить рабов, работорговцы подослали к нему убийцу.Neutral 50
MS06HannibalSpeechВ суматохе несколько работорговцев сбежали. Генералы Линкольна искали их, но не смогли поймать.Neutral 50
MS06HannibalSpeechБомбы положили конец эпохе Линкольна, но мы воскресим его голос.Neutral 50
MS06HannibalSpeechМы восстановим величие его идей — здесь, где все люди созданы равными и все могут жить свободно!Neutral 50
Это благородное дело, но можно задать еще один вопрос?Какой?Surprise 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Не беспокойся о супермутантах. Мемориал контролируют работорговцы.Работорговцы? Боже мой. Должно быть, они в курсе наших планов.Fear 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Не беспокойся о супермутантах. Мемориал контролируют работорговцы.Сделай все, что нужно, чтобы мемориал был безопасен для моих людей.Anger 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Не беспокойся о супермутантах. Мемориал контролируют работорговцы.Поговори с Калебом перед тем, как идти. Ему тоже понадобится твоя помощь.Neutral 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Не беспокойся о супермутантах. Мемориал контролируют солдаты.Солдаты? Скорее работорговцы. Боже мой. Должно быть, они в курсе наших планов.Fear 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Не беспокойся о супермутантах. Мемориал контролируют солдаты.Сделай все, что нужно, чтобы мемориал был безопасен для моих людей.Anger 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Не беспокойся о супермутантах. Мемориал контролируют солдаты.Поговори с Калебом перед тем, как идти. Ему тоже понадобится твоя помощь.Neutral 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Я надеялся, что ты нам поможешь. Мемориал несложно отыскать. Удачи.Happy 50
Я могу избавить вас от супермутантов, если они тут есть.Еще одно. Поговори с Калебом. Ему понадобится твоя помощь. Мы не можем уйти, пока он не готов.Neutral 50
Отпусти меня, или богом клянусь, я вырву твое долбаное горло!Я не хочу вступать с тобой в бой.Fear 50
Отпусти меня, или богом клянусь, я вырву твое долбаное горло!Но я лучше умру, чем рисковать тем, чтобы работорговцы нашли нас.Anger 50
Отпусти меня, или богом клянусь, я вырву твое долбаное горло!Неужели простое обещание — это слишком много?Surprise 50
Что это за каменная голова?Ты вообще меня слушаешь? Это Авраам Линкольн, Великий освободитель.Disgust 50
Что это за каменная голова?Это Авраам Линкольн, Великий освободитель. Мы не знаем, как она здесь оказалась, но она подходит, как по-твоему?Neutral 50
Если б знать это заранее, ноги моей бы тут не было. Выпустите меня!Мы не можем так рисковать. Как не могли рисковать, рассказав тебе, кто мы такие, до того, как впустить.Anger 50
Если б знать это заранее, ноги моей бы тут не было. Выпустите меня!Мне нужно только твое слово. Ты будешь хранить наш секрет?Surprise 50
Мне нужно подумать.Скажи мне, когда надумаешь.Sad 50
Мне нужно подумать.До тех пор можешь изучать наш дом. В любом случае мы не можем тебя отпустить.Neutral 50
Забудь.Пошли.Neutral 50
Работорговцы слишком круты. У вас нет шансов.Что же нам, сдаться?Surprise 50
Работорговцы слишком круты. У вас нет шансов.Никогда! Лучше умереть свободным, чем сдаться в рабство. Атакуем! Сейчас же!Anger 50
Да-а… проблема. Ну, мне, пожалуй, пора.Так ты трусишь. Я так и думал.Disgust 50
MS06PackageEndПохоже, там безопасно.Fear 50
MS06PackageEndХм-мм.Fear 50
MS06PackageEndЛучше пусть кто-нибудь пойдет проверит.Fear 50
MS06PackageEndНичего. Хорошо.Surprise 50
MS06PackageStartПора поесть. Мне нужно поддерживать силы.Neutral 50
MS06PackageStartЯ — в кровать. Завтра мне надо хорошо соображать.Surprise 50
А не выйдет так, что луч надежды только привлечет работорговцев?Ты шутки шутишь, в то время как на карту поставлена жизнь и свобода моих людей!Disgust 50
А не выйдет так, что луч надежды только привлечет работорговцев?Говорю тебе, я знаю место, где мы можем защититься от работорговцев.Anger 50
Так тебе довелось побывать в рабстве?Я был рабом 23 года, с тех пор, как мне исполнилось 14.Sad 50
Так тебе довелось побывать в рабстве?Шесть лет назад мне удалось сбежать от хозяина. С тех пор он охотится за мной.Fear 50
Так тебе довелось побывать в рабстве?Когда я нашел здесь голову Линкольна, я понял, что это знак: я должен помогать остальным рабам освободиться.Happy 50
Так тебе довелось побывать в рабстве?Я основал Храм Единения — убежище для беглых рабов отовсюду.Neutral 50
Это очень дурацкая идея.Ты не станешь так говорить, если проведешь хоть одну ночь в кандалах.Anger 50
Это очень дурацкая идея.Мне надоело оправдываться перед тобой. Если не хочешь нам помогать, просто скажи.Disgust 50
Эй, я знаю, что там делается! Все эти супермутанты мертвы. Теперь там безопасно.Вот это отличные новости!Surprise 50
Эй, я знаю, что там делается! Все эти супермутанты мертвы. Теперь там безопасно.Как только Калеб добудет то, что ему нужно, мы можем двинуться в путь.Happy 50
Эй, я знаю, что там делается! Все эти супермутанты мертвы. Теперь там безопасно.Ты сделаешь мне большое одолжение, если поможешь ему.Neutral 50
Что это тут делает банда беглых рабов?Мы пытаемся создать безопасное убежище для всех беглых.Happy 50
Что это тут делает банда беглых рабов?Мы даем пищу и припасы всем, кто к нам приходит, и помогаем им в пути.Neutral 50
Ждите здесь. Дайте мне сначала осмотреться.Они, похоже, неплохо там укрепились. Знали, что мы идем. Боюсь, наш единственный выход — выманить их наружу.Fear 50
Ждите здесь. Дайте мне сначала осмотреться.Если ты это не сделаешь, сделаем мы.Anger 50
Ждите здесь. Дайте мне сначала осмотреться.Подождите тут. Еще не все ясно с мемориалом.Не пропадай надолго. Мои люди не могут ждать тут вечно.Fear 50
Ждите здесь. Дайте мне сначала осмотреться.Ждите здесь. Мне нужно разведать обстановку.Даю тебе шесть часов. Потом мы идем вперед.Neutral 50
Ждите здесь. Дайте мне сначала осмотреться.Ладно, все спокойно.Наконец-то! Спасибо тебе за помощь!Happy 50
Звучит опасно. Где это место?Я хочу переселить своих людей к мемориалу великого Авраама Линкольна, но мне нужно убедиться, что там безопасно.Fear 50
Звучит опасно. Где это место?Я слышал, что там вокруг полно супермутантов. Мы должны сначала послать кого-то проверить.Sad 50
Почему ты не позволишь им остаться здесь?У нас мало места. Здесь не хватает воды и пищи.Sad 50
Почему ты не позволишь им остаться здесь?Но у меня есть план. План захватить место, которое станет маяком надежды для всех рабов.Happy 50
Цена маловата. Я хочу больше.У нас и так почти ничего нет. Да будет так. Мы немедленно поместим это в святилище.Happy 50
Этот плакат стоит больше.По рукам. Мы найдем хорошее место, чтобы повесить его.Happy 50
Это не цена, а оскорбление. Тебе придется назначить другую, получше.Однажды твоя жадность приведет тебя к гибели. Но сейчас я заплачу, сколько ты просишь.Disgust 50
Это не цена, а оскорбление. Тебе придется назначить другую, получше.Мы найдем место, где каждый сможет это увидеть и прочесть.Happy 50
Ты можешь дать и побольше. Все-таки Геттисбергская речь, а не что-то там.По рукам. Мы найдем хорошее место, чтобы выставить это на обозрение.Happy 50
За шляпу самого Линкольна? Да ладно! Ты можешь дать побольше.У нас и так почти ничего нет. Да будет так. Мы немедленно поместим это в святилище.Happy 50
Недостаточно. Жду другого предложения.Думаю, я могу это позволить.Happy 50
Назови цену получше.Не такая большая разница. Договорились.Happy 50
Это не цена, а оскорбление. Назначь другую.Твоя правда. Вот, возьми плату.Sad 50
Это не цена, а оскорбление. Назначь другую.Ну надо же, голос самого Линкольна! Какое сокровище.Happy 50
Ты шутишь, правда? Оно дважды по столько стоит.Твоя правда. Нечего дрожать над парой лишних крышек.Sad 50
Ты шутишь, правда? Оно дважды по столько стоит.Мы возьмем ее в бой с работорговцами!Happy 50
Вот еще. Мне нужно гораздо больше.Оно того стоит. Мы повесим это там, где каждый сможет увидеть.Happy 50
Мне пора идти.Спасибо, Ганнибал. Мне, пожалуй, пора.Да хранит тебя дух великого Линкольна.Happy 50
Мне пора идти.Ладно, мне пора начинать. Прощай.Удачи тебе с этими супермутантами.Fear 50
Мне пора идти.Пока.Я надеюсь, мы успеем дойти к Мемориалу до заката.Neutral 50
Мне пора идти.Не думаю. Не беспокойся. Мы хорошо вооружены, а скоро у нас будет новый дом, защищенный от них.Happy 50
Мне пора идти.Мы с Симоной скоро пойдем на охоту. Может быть завтра.Happy 50
Мне пора идти.Не волнуйся, Калеб. Алехандра найдет тебе данные. Может быть, мы что-то найдем, когда доберемся до нашего нового дома.Happy 50
Мне пора идти.В следующий раз не разбазаривай патроны. Подпусти их ближе.Neutral 50
GREETINGВсе работорговцы мертвы. Мы должны сохранять бдительность. Вдруг их окажется больше.Fear 50
GREETINGМы выяснили, что работорговцы намерены атаковать. Нам очень пригодится твоя помощь в бою.Fear 50
GREETINGАх, посетитель. Добро пожаловать в Храм Единения.Surprise 50
GREETINGЯ не буду спрашивать, кто ты. Пока что мне все равно.Disgust 50
GREETINGВсе мы беглые рабы. Я возьму с тебя торжественную клятву, что ты не выдашь нас Парадиз-Фоллз и работорговцам.Neutral 50
GREETINGПока я не получу ее, ты отсюда не уйдешь. Итак, даешь слово?Neutral 50
GREETINGТы присягнешь нам на верность?Surprise 50
GREETINGВсе готово? В это трудно поверить. Мы наконец-то готовы осуществить нашу мечту!Surprise 50
GREETINGНачинаем через час. Встретим тебя на месте.Happy 50
GREETINGЯ слышал, тебе удалось найти замечательное фото для Калеба. Как только в Мемориале станет безопасно, мы туда переберемся.Happy 50
GREETINGИтак, супермутанты мертвы? Это прекрасная новость!Happy 50
GREETINGВсе, что тебе осталось, это достать Калебу его фотографию, и можем отправляться.Neutral 50
GREETINGРаботорговцы! Они окопались в Мемориале.Disgust 50
GREETINGМы выбьем их оттуда. Нас ждет свобода или смерть! Присоединяйся к нам в борьбе со злом!Anger 50
GREETINGЭти рабовладельцы все еще удерживают Мемориал.Disgust 50
GREETINGНам еще не пора нападать?Surprise 50
GREETINGМы это сделали! Мемориал наш! Не знаю, как тебя благодарить.Surprise 50
GREETINGВот, держи. В знак нашей благодарности.Happy 50
GREETINGБлагодаря тебе мы можем отправиться в это путешествие.Happy 50
GREETINGМы восстановим великий мемориал Линкольна и дадим надежду рабам повсюду!Happy 50
GREETINGВ чем дело?Fear 50
GREETINGТы держишь свое слово. Тебе всегда рады в Храме Единения.Happy 50
GREETINGПрими эти чертежи в знак нашей благодарности.Happy 50
GREETINGАх! Это наш новый брат! Чем могу помочь?Happy 50
GREETINGАх! Это наша новая сестра! Чем могу помочь?Happy 50
GREETINGНаш герой-аболиционист!Happy 50
GREETINGЗдесь нам живется гораздо лучше, чем на пустошах. Мы лучше вооружены и лучше питаемся.Happy 50
HELLOПо виду ты вроде не беглый раб.Surprise 50
HELLOМы будем благодарны любой помощи от тебя.Happy 50
HELLOТебе удалось найти какие-нибудь сведения о мемориале Линкольна? Калеб все еще бьется с переводом.Surprise 50
HELLOБилл, у меня для тебя есть шитье. Загляни в мою комнату.Neutral 50
HELLOЗавтра сделай перерыв в работе над Линкольном. Нам надо починить развалившуюся стену.Neutral 50
HELLOБилл вчера нашел боеприпасы. Всего полтора магазина, но это лучше, чем ничего.Neutral 50
HELLOПойдем, мальчик. Если будешь хорошо себя вести сегодня, получишь вкусненького.Happy 50
HELLOМы тебе многим обязаны. Мемориал станет надеждой рабов всего мира.Happy 50
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.