Диалоговый файл
Источники
FalloutNV.esm FalloutNV_lang.esp
Издание
Fallout: New Vegas Ultimate Edition
Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла dialogueExportGenericKids.txt , получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK . В данный файл включены общеупотребительные реплики, принадлежащие неигровому квесту «GenericKids», и предназначенные для использования неограниченно широким кругом детей.
Темы [ ]
TOPIC
INFO
Реплика Курьера / Ситуация
Реплика персонажа
Эмоция
GREETING
0004C198
GREETING
Да, что тебе нужно?
Спокойствие 50
0004C19A
GREETING
Как дела?
Спокойствие 20
0004C19E
(мужской пол) GREETING
Здравствуйте, мистер. Вам чего-то надо?
Спокойствие 50
0004C19F
(женский пол) GREETING
Здравствуйте, мисс. Чем я могу вам помочь?
Спокойствие 50
0004C1A1
GREETING
И снова здорово. Понадобилось что-нибудь?
Радость 20
0004C1A3
GREETING
Мне нельзя разговаривать с незнакомцами. {sullenly}
Гнев 20
0004C1A5
GREETING
Не думаю, что могу тебе помочь. Я ведь просто ребенок, знаешь ли. {sullenly}
Гнев 20
PLAYERFIREWEAPON
0004C1A9
PLAYER FIRE WEAPON
Ухты-ы! Ты что… псих какой-то?
Радость 25
0004C1AA
PLAYER FIRE WEAPON
Еще разок!
Радость 25
0004C1AB
PLAYER FIRE WEAPON
Клево. Можно, я попробую?
Радость 25
PLAYERINIRONSITES
0004C170
PLAYER IN IRON SITES
Ты же не будешь в меня стрелять, правда?
Спокойствие 50
0004C171
PLAYER IN IRON SITES
Оно заряжено? Дай попробовать!
Спокойствие 50
0004C172
PLAYER IN IRON SITES
Эй, да тут почти насквозь видно!
Спокойствие 50
Общение [ ]
TOPIC
INFO
Реплика Курьера / Ситуация
Реплика персонажа
Эмоция
GOODBYE
0004E5EA
До свидания.
Пока-пока!
Спокойствие 50
0004E5EC
До свидания.
Пока.
Спокойствие 50
0004E5ED
До свидания.
Пока.
Спокойствие 50
0004E5EE
До свидания.
До встречи.
Спокойствие 50
0004E5E5
(мужской пол) Потом поговорим.
До скорого, мистер.
Спокойствие 50
0004E5E6
(женский пол) Потом поговорим.
Ладно, мисс. До скорого.
Спокойствие 50
0004E5E7
Мне пора.
Ладно, пока.
Спокойствие 50
0004E5E8
Мне пора.
Да, и мне.
Спокойствие 50
0004E5E9
До свидания.
Пока-пока.
Спокойствие 50
HELLO
0004E601
Hello
В чем дело?
Спокойствие 50
0004E602
Hello
У тебя странный вид.
Спокойствие 50
0004E607
Hello
Привет. Как дела?
Радость 50
0004E608
Hello
Ты в порядке?
Радость 50
0004E609
Hello
Что ты делаешь?
Радость 50
0004E60A
Hello
Эй. Что нового?
Радость 50
0004E60D
Hello
Привет.
Спокойствие 25
0004E60E
Hello
Привет.
Спокойствие 25
0004E60F
Hello
Привет.
Спокойствие 25
0004E610
Hello
Чего?
Спокойствие 25
0004E611
Hello
Привет.
Спокойствие 25
0004E612
Hello
Эй.
Спокойствие 25
0004E604
Hello
Ты со мной говоришь? {obnoxious mean girl}
Отвращение 25
0004E606
Hello
Хм. Ага. Пожалуйста, уходи. {obnoxious mean girl}
Отвращение 50
0004E60B
(мужской пол) Hello
Здрасьте, мистер.
Радость 25
0004E60C
(женский пол) Hello
Здрасьте, мисс.
Радость 25
HelloResponseHowAreYou
0004E5D7
HelloResponseHowAreYou
Да вроде все нормально.
Спокойствие 50
0004E5D8
HelloResponseHowAreYou
На самом деле, малость скучно.
Спокойствие 50
0004E5D9
HelloResponseHowAreYou
Я не знаю. Вроде все путем.
Спокойствие 50
0004E5DA
HelloResponseHowAreYou
Мне немного нехорошо. Может, не стоило есть ту ящерицу.
Спокойствие 50
0004E5DB
HelloResponseHowAreYou
Тебе когда-нибудь снятся чудовища? Мне да.
Спокойствие 50
HelloResponseWhatsUp
0004E5EF
HelloResponse
Я не знаю. А ты?
Спокойствие 50
0004E5F0
HelloResponse
Так, шатаюсь вокруг. А ты?
Спокойствие 50
0004E5F1
HelloResponse
Шатаюсь по этому скучному месту, как обычно.
Спокойствие 50
0004E5F2
HelloResponse
Ничего. Мне скучно.
Спокойствие 50
0004E5F3
HelloResponse
Я не знаю.
Спокойствие 50
0004E5F4
HelloResponse
Хм. Не могу припомнить.
Спокойствие 50
Бой [ ]
TOPIC
INFO
Реплика Курьера / Ситуация
Реплика персонажа
Эмоция
AcceptYield
00052048
AcceptYield
Прощаю. На этот раз.
Спокойствие 50
Assault
0005203A
Assault
Оставь меня в покое!
Страх 50
0005203B
Assault
Хватит! На помощь!
Страх 50
AvoidThreat
00052061
AvoidThreat
Осторожнее!
Страх 50
AvoidThreatResponse
00052027
AvoidThreatResponse
Назад!
Страх 50
DeathResponse
00052018
DeathResponse
Этого не может быть!
Страх 100
00052019
DeathResponse
Нет, пожалуйста!
Страх 100
Flee
00052058
Flee
Оставь меня в покое!
Страх 100
00052059
Flee
Я смываюсь!
Страх 100
0005205C
Flee
Я сдаюсь.
Страх 100
Hit
0005201B
Hit
Ой!
Страдание 100
0005201C
Hit
На помощь!
Страдание 100
Murder
00050FFB
Murder
О нет!
Страх 50
00050FFD
Murder
Аааа! {scream in terror}
Страх 50
Steal
00050FEC
Steal
Не твое!
Гнев 50
00050FEF
Steal
Думаешь, никто не видел?
Гнев 50
00050FF1
Steal
Это воровство!
Гнев 50
Услуги [ ]
TOPIC
INFO
Реплика Курьера / Ситуация
Реплика персонажа
Эмоция
BarterExit
0004C188
BarterExit
Дай знать, если понадобится что-то еще.
Радость 50
Прочее [ ]
TOPIC
INFO
Реплика Курьера / Ситуация
Реплика персонажа
Эмоция
ObserveCombat
0004C25C
ObserveCombat
Осторожно!
Страх 50
0004C25E
ObserveCombat
Драка!
Страх 50
Примечания к таблицам [ ]
Текст, помеченный курсивом , является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.
Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
Круглыми скобками помечены заметки составителя.
Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].