Убежище
Убежище

Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла dialogueExportGenericFiend.txt, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK. В данный файл включены общеупотребительные реплики, принадлежащие безымянному неигровому квесту «GenericFiend», и предназначенные для использования Чертями.

Темы[]

TOPIC INFO Реплика Курьера / Ситуация Реплика персонажа Эмоция
GREETING 001755F0 GREETING Слыхали? Хаус закорешился с НКР. Продался, сволочь. Страх 10
001755F1 GREETING Если Хауса больше нет, то как там свет вообще включился, а? Страх 10
00176EED GREETING Хаус двинул кони. Может, теперь Мотогонщик даст нам грабануть Стрип. Страх 10
001755F2 GREETING А чего это башня на Стрипе вся огнями сияет, а? Не нравится мне это. Страх 10
001755F3 GREETING От твоего ручного гуля несет, как из задницы. Отвращение 50
001755F4 GREETING Это что, Огромный Сукинсын? Они для меня все на одно лицо. Спокойствие 50
001755F5 GREETING Летающий робот? Это же надо так наширяться. Удивление 25
001755F6 GREETING Слыхали про этого курьера, который страдает херней на Стрипе? Это так почту развозят? Удивление 50
001755F7 GREETING Я не прочь трахнуться. Она, поди, тоже хочет? Радость 50
001755F8 GREETING Увидишь рейнджера в черном — беги быстрее собственного визга. Он тебя за четверть мили снимет. Страх 25
001755F9 GREETING В Примме новый шериф, теперь их стало гораздо труднее строить. Страх 50
001755FA GREETING На нас кто-то охотится. Найдем кто — убью своими руками. Гнев 50
001755FB GREETING Ханов больше нет. Интересно, осталось после них то барахло, из которого они все варили? Страх 10
001755FC GREETING Хауса отключили от розетки. Интересно, он хоть дернулся или сразу кони двинул? Радость 50
001755FD GREETING Вот черт! Ханы взяли и задружились с НКР, а откуда нам теперь наркоту брать?! Отвращение 25
001755FE GREETING Пока Ханы варят, мне есть чем ширяться. Страх 25
001755FF GREETING На нас кто-то охотится. Найдем кто — убью своими руками. Гнев 30
00175600 (Мотогонщик мёртв) GREETING Мотогонщик мертв? И кто же теперь будет главным? Страх 50
00175601 GREETING Кимбола убили — может, хоть теперь НКР научится не лезть в чужие дела. Отвращение 15
00175602 GREETING Легион не смог убить президента НКР? Вот это новости. Удивление 20
00175603 GREETING НКР будет волосы на заднице рвать, что потеряла свой маленький поезд. Удивление 30
00175604 GREETING Хаус двинул кони, можно грабануть Стрип. Все к чертям разнесем. Радость 50
00175605 GREETING Хаус помер, теперь Стрип ничей, бери не хочу. Черти рулят. Радость 20
00175606 GREETING Все так боятся этих роботов на Стрипе, с тех пор как они изменились. Да кому вообще нужен этот Стрип? Страх 10
PLAYERFIREWEAPON 0017513A PLAYER FIRE WEAPON А ну убери это от меня. Спокойствие 50
0017513B PLAYER FIRE WEAPON А ну брось дурить! Спокойствие 50
PLAYERINIRONSITES 00175153 PLAYER IN IRON SITES Ты вообще что вытворяешь? Спокойствие 50
00175154 PLAYER IN IRON SITES Тыкай этим в кого-нибудь другого. Спокойствие 50
PLAYERLAYMINE 00175122 PLAYER LAY MINE Что это ты делаешь? Спокойствие 50
00175123 PLAYER LAY MINE А я все вижу. Спокойствие 50
PLAYERTHROWGRENADE 001750D2 PLAYER THROW GRENADE Граната! Спокойствие 50
0014D331 PLAYER THROW GRENADE Поберегись! Спокойствие 50

Общение[]

TOPIC INFO Реплика Курьера / Ситуация Реплика персонажа Эмоция
FiendBadShit1 001750FA FiendBadShit1 Откуда у тебя эта пакость? Спокойствие 50
001750FB FiendBadShit1 Вот черт! Со мной то же самое. Мне плохо. Спокойствие 50
FiendBadShit2 001750A6 FiendBadShit2 Не знаю. Если не верить пушеру, то кому вообще верить? Спокойствие 50
001750A7 FiendBadShit2 От дружка одного. Думаю, он сам варил. Спокойствие 50
FiendGotAnyJet1 001750E4 FiendGotAnyJet1 У меня только психо. Спокойствие 50
001750E5 FiendGotAnyJet1 Не дам. Спокойствие 50
FiendGotAnyJet2 001750F8 FiendGotAnyJet2 Врешь ведь. Спокойствие 50
001750F9 FiendGotAnyJet2 Мне надо ширнуться. Спокойствие 50
FiendMoreChems1 0017516F FiendMoreChems1 Мне еще хватит на какое-то время, наверное. Спокойствие 50
00175170 FiendMoreChems1 Да, мне тоже. Надо бы выбить из босса дозу. Спокойствие 50
FiendMoreChems2 001750AA FiendMoreChems2 Моя последняя доза психо досталась вчерашней телке. Спокойствие 50
001750AB FiendMoreChems2 Мотогонщик мне сказал, что принесет еще, когда Ханы вернутся. Спокойствие 50
FiendMotorRunner1 001750D5 FiendMotorRunner1 Ты что, серьезно? Он же был чуть не заговоренный. Спокойствие 50
001750D6 FiendMotorRunner1 Вот и хорошо, тот еще был мерзавец. Спокойствие 50
FiendMotorRunner2 001750A3 FiendMotorRunner2 Да. Вот по ком я плакать не буду. Я лучше займу его место. Спокойствие 50
001750A4 FiendMotorRunner2 Наверно, энкаэровцы постарались. Они на него давно охотились. Спокойствие 50
FiendNeedAFix1 001750CB FiendNeedAFix1 Ничем не могу помочь. Спокойствие 50
001750CC FiendNeedAFix1 Та же проблема. Спокойствие 50
FiendNeedAFix2 0017516B FiendNeedAFix2 Черт, надо ширнуться… Спокойствие 50
FiendOuttaMyFace 001750C9 FiendOuttaMyFace Извини. Я подвинусь. Спокойствие 50
001750CA FiendOuttaMyFace Я ничего не говорю. Спокойствие 50
FiendShakes1 001750B9 FiendShakes1 Да, видок у тебя не ах. Спокойствие 50
001750BA FiendShakes1 То же самое. Ширнуться бы. Спокойствие 50
FiendShakes2 00175126 FiendShakes2 Что-то со мной неправильно. Моя голова со мной шутки шутит. Спокойствие 50
00175127 FiendShakes2 Мать вашу… Надо чем-то закинуться, а то мандраж… Спокойствие 50
FiendWhatLooking1 001750C5 FiendWhatLooking1 Я ни на что не смотрю. Спокойствие 50
001750C6 FiendWhatLooking1 Я смотрю на тебя. Спокойствие 50
FiendWhatLooking2 001750F6 FiendWhatLooking2 А ну брысь у меня с дороги! Спокойствие 50
001750F7 FiendWhatLooking2 Ну так двигай. Спокойствие 50
GenericFiendTopic000 0017516C FiendMotorRunner3 Кто в здравом уме за тобой пойдет? Спокойствие 50
0017516D FiendMotorRunner3 Ну, флаг тебе в руки. Спокойствие 50
HELLO 00175363 Hello Я не прочь трахнуться, она, поди, тоже хочет? Спокойствие 50
00175364 Hello Мой дружок на днях видел каких-то суперкрутых рейнджеров. Вынесли его шайку за четверть мили. Спокойствие 50
00175365 (Мотогонщик мёртв) Hello Говорят, кто-то грохнул Мотогонщика. Спокойствие 50
00175366 Hello Роботы что, еще круче стали? Вашу мать, теперь точно на Стрип ни ногой. Спокойствие 50
00175367 Hello Мне нужно чем-нибудь ширнуться. Спокойствие 50
00175368 Hello Меня прям колотит. Надо чем-то закинуться… Спокойствие 50
00175369 Hello Слушай, мне, наверно, паленая дурь попалась. Спокойствие 50
0017536A Hello Сгинь отсюда, тварь. Спокойствие 50
0017536B Hello На что пялишься, твою мать? Спокойствие 50
0017536C Hello Мне надо ширнуться, в натуре. Спокойствие 50
0017536D Hello Слушай, винт есть? Спокойствие 50
0017536E Hello Так и надо Кимболу. Может, теперь НКР научится не лезть в чужие дела. Спокойствие 50
0017536F Hello Легион не смог убить паршивого президента НКР? Спокойствие 50
00175370 (Мотогонщик мёртв) Hello Мотогонщик мертв? И кто теперь возглавит весь бардак? Спокойствие 50
00175371 Hello А если Ханы задружатся с Легионом, они нам дурь толкать будут или как? Спокойствие 50
0014D228 Hello Хауса отключили от розетки. Интересно, он хоть дернулся или сразу кони двинул? Спокойствие 50
00175372 Hello Хауса отключили от розетки. Интересно, он хоть дернулся или сразу кони двинул? Спокойствие 50
0014D229 Hello Ханов больше нет. Интересно, осталось после них то, из чего они все варили? Спокойствие 50
00175373 Hello Ханов больше нет. Интересно, осталось после них то, из чего они все варили? Спокойствие 50
0014D22B Hello Вот черт! Ханы взяли и задружились с НКР, а откуда нам теперь наркоту брать?! Спокойствие 50
00175374 Hello Вот черт! Ханы взяли и задружились с НКР, а откуда нам теперь наркоту брать?! Спокойствие 50
0014D22D Hello НКР будет волосы на заднице рвать, что потеряла свой маленький поезд. Спокойствие 50
0014D22E Hello На нас кто-то охотится. Найдем кто — убью своими руками. Спокойствие 50
00175376 Hello На нас кто-то охотится. Найдем кто — убью своими руками. Спокойствие 50
0014D2B0 Hello На нас кто-то охотится. Найдем кто — убью своими руками. Спокойствие 50
0014D2B1 Hello В Примме новый шериф, теперь их стало гораздо труднее строить. Спокойствие 50
00175377 Hello В Примме новый шериф, теперь их стало гораздо труднее строить. Спокойствие 50
0014D2B4 Hello Летающий робот? Это же надо так наширяться. Спокойствие 50
0014D2B5 Hello Это что, Огромный Сукинсын? Они для меня все на одно лицо. Спокойствие 50
00175378 Hello Это что, Огромный Сукинсын? Они для меня все на одно лицо. Спокойствие 50
0014D2B6 Hello От твоего ручного гуля несет, как из задницы. Спокойствие 50
00175379 Hello От твоего ручного гуля несет, как из задницы. Спокойствие 50

Бой[]

TOPIC INFO Реплика Курьера / Ситуация Реплика персонажа Эмоция
AcceptYield 001750DD AcceptYield Больше так не делай, ясно? Спокойствие 50
Assault 00175107 Assault Ну все, кто-то нарвался! Спокойствие 50
00175108 Assault Это ты очень зря! Спокойствие 50
00175109 Assault Убирайся к чертовой матери! Спокойствие 50
Attack 001751F7 Attack Любишь вид собственной крови? Спокойствие 50
001751F8 Attack Ты у меня так орать будешь! Спокойствие 50
001751F9 Attack Ха-ха-ха! Спокойствие 50
AvoidThreat 00175213 AvoidThreat Ложись! Спокойствие 50
00175214 AvoidThreat Эй! Берегись! Спокойствие 50
DeathResponse 001751B5 DeathResponse Я тебя на куски порву. Спокойствие 50
001751B6 DeathResponse Вот дураки. Спокойствие 50
001751B7 DeathResponse Вот так! Еще одна зарубка. Спокойствие 50
001751B8 DeathResponse Потанцуем! Спокойствие 50
001751B9 DeathResponse Ты у меня на тряпки пойдешь! Спокойствие 50
001751BA DeathResponse Ну все, кто-то нарвался! Спокойствие 50
FireExplosive 00175293 FireExplosive Получи шрапнели, тварь! Спокойствие 50
0014D332 FireExplosive Я тебя на куски порву. Спокойствие 50
Flee 00175264 Flee Я не нарочно, не убивай меня! Спокойствие 50
00175265 Flee Мне такого не надо! Спокойствие 50
00175266 Flee Я смываюсь! Спокойствие 50
GuardTrespass 00175144 GuardTrespass Лучше дуй отсюда. Спокойствие 50
00175145 GuardTrespass Тебе здесь не место. Спокойствие 50
00175146 GuardTrespass А ну марш отсюда. Спокойствие 50
Murder 0017522F Murder Твою мать, вонять будет. Спокойствие 50
00175230 Murder Мать вашу… Спокойствие 50
00175231 Murder Ах ты! Пятно останется. Спокойствие 50
MurderNoCrime 0017512E MurderNoCrime Так им и надо. Спокойствие 50
0017512F MurderNoCrime Ну, сука! Сдохни. Спокойствие 50
00175130 MurderNoCrime Моя хата с краю. Спокойствие 50
Steal 00175206 Steal Убери лапы! Спокойствие 50
00175207 Steal А ну не трожь. Спокойствие 50
00175208 Steal Это не твое. Спокойствие 50

Обнаружение[]

TOPIC INFO Реплика Курьера / Ситуация Реплика персонажа Эмоция
AlertIdle 00175251 AlertIdle Я тебя найду и съем твою печенку. Спокойствие 50
00175252 AlertIdle Ты где-то тут. Спокойствие 50
AlertToCombat 001751DF AlertToCombat Ну кто так прячется? Спокойствие 50
001751E0 AlertToCombat Ага, поймали! Спокойствие 50
001751E1 AlertToCombat Вот ты где! Спокойствие 50
AlertToNormal 00175284 AlertToNormal Кто это со мной шутки шутит? Спокойствие 50
00175285 AlertToNormal Точно же был звук… Спокойствие 50
0014D305 AlertToNormal Вашу мать… Глюки, наверно. Спокойствие 50
CombatToLost 00175162 CombatToLost Я чую, как тебе страшно. Спокойствие 50
00175163 CombatToLost Думаешь, я тебя не найду? Спокойствие 50
00175164 CombatToLost Прячемся, значит. Спокойствие 50
CombatToNormal 00175190 CombatToNormal Твое счастье, что тебя не нашли. Спокойствие 50
00175191 CombatToNormal Так-то, беги давай. Спокойствие 50
00175192 CombatToNormal Вот же трус. Спокойствие 50
LostIdle 00175274 LostIdle От меня не спрячешься. Спокойствие 50
00175275 LostIdle Смотри у меня, а то найду. Спокойствие 50
00175276 LostIdle Я знаю, где ты прячешься. Спокойствие 50
LostToCombat 00175220 LostToCombat Тоже мне, прятки. Спокойствие 50
00175221 LostToCombat Ну все, ты труп. Спокойствие 50
00175222 LostToCombat Ты у меня не уйдешь. Спокойствие 50
LostToNormal 001751A2 LostToNormal С кем связались… Спокойствие 50
001751A3 LostToNormal Трусишка. Спокойствие 50
001751A4 LostToNormal Пойду-ка поищу психо. Спокойствие 50
NormalToAlert 00175178 NormalToAlert Так, с баффаутом надо завязывать. Спокойствие 50
00175179 NormalToAlert Что это за звук? Спокойствие 50
0014D2FD NormalToAlert Что это было? Спокойствие 50
NormalToCombat 001750ED StartCombat Хочешь на тот свет? Спокойствие 50
001750EE StartCombat Ты пожалеешь, тварь! Спокойствие 50
001750EF StartCombat Я давно хочу подраться. Спокойствие 50

Прочее[]

TOPIC INFO Реплика Курьера / Ситуация Реплика персонажа Эмоция
ObserveCombat 001750C0 ObserveCombat Так им и надо. Спокойствие 50
001750C1 ObserveCombat Драка! Спокойствие 50

Примечания к таблицам[]

  • Текст, помеченный курсивом, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.
    • Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
    • Круглыми скобками помечены заметки составителя.
  • Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].