Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла dialogueExportAngelaWilliams.txt, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK. Для удобства восприятия материала из документа исключены общеупотребительные реплики, относящиеся к следующим квестам: «Generic», «GenericAdult», «GenericAdultCombat», «Novac».
Темы[]
| TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация | Реплика персонажа | Эмоция |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | 000F1B05 | GREETING | И доктор Хилдерн… конечно, это совсем не мое дело… он дал тебе работу? | Спокойствие 50 |
| 000F1B04 | GREETING | Я сейчас немного занята. Но можем поговорить. | Спокойствие 50 | |
| 000F3701 | GREETING | Если сможешь найти Кили и спасти ее, я заплачу, чем смогу. Я дала слово и сдержу его. | Спокойствие 50 | |
| 000F3702 | GREETING | Кили заходила. Надо было слышать директора. «Но я…» «Но ведь…» «Нет, посмо…» {very happy. impersonating Dr. Hildern at the end} | Спокойствие 50 | |
| Она не дала ему слова сказать. Просто разнесла его за то, что посылал всех этих людей в Убежище. В первый раз вижу его таким дерганым — он красный, как рак. {happy} | Спокойствие 50 | |||
| Благодарю тебя за ее спасение. Вот обещанные крышки. Мне не зря казалось, что ты справишься. {big warm smile for player} | Спокойствие 50 | |||
| 000F28E8 | (Кили мертва) GREETING | Тебе удалось отыскать Кили? Тебя не было достаточно долго, и я надеялась… | Спокойствие 50 | |
| 000F3703 | GREETING | О! Приятно снова тебя видеть. | Спокойствие 50 | |
| 000F3704 | GREETING | Пока Кили не выйдет на связь, нам не о чем говорить. | Спокойствие 50 | |
| 000F3705 | GREETING | Кили все еще не появилась. Это на нее не похоже… | Спокойствие 50 | |
| 000F3706 | GREETING | После того, что случилось с Кили, Хилдерн следит за мной. Нам не стоит разговаривать… больше никогда. {This is an excuse. She really wants to get rid of the player — he brings up bad memories.} | Спокойствие 50 | |
| 000F1B03 | GREETING | Ты тут впервые? Я — Анжела. Уильямс. Ты просто осматриваешься, или… {Player hasn’t received Hildern’s quest yet} | Спокойствие 50 | |
| VFreeform…KearnyTopic000 | 000F1AFA | Что это за место? | Это? Это — лаборатория БНП. У нас редко бывают посетители. Наверное, их отпугивает запах. | Спокойствие 50 |
| Но никто и не обещал, что наука будет пахнуть чистотой и свежестью. Как бы то ни было, со временем к этому привыкаешь. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic001 | 000F1AF0 | Ты из ученых? | Непохоже, да? Меня вырастили на ранчо браминов, выговор не спрятать. Хилдерн от него бесится. | Спокойствие 50 |
| Но я знаю каждый сантиметр кабелей питания от дамбы Гувера до Шейди Сэндс. Этим мы здесь и занимаемся — пытаемся улучшить энергоотдачу от дамбы. | Спокойствие 50 | |||
| Некоторые еще работают над сельскохозяйственным проектом… но, если честно, успехи у них не очень. Во всяком случае, пока. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic002 | 000F1AF4 | Чем ты здесь занимаешься? | Главный исследователь. В основном занимаюсь проектом Дамба, но по мере необходимости помогаю и остальным. Приходится выкручиваться. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic003 | 000F1AFE | Помощь не нужна? | В смысле… тебе нужна работа? Нет, это решать администратору. Хилдерну. Он в своем кабинете. | Спокойствие 50 |
| Между нами, по-моему, он оттуда вообще не выходит. Зато к нему заходит в гости множество наемников. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic004 | 000F1AF1 | Наемников? Зачем? | Не могу сказать. Нам запрещено говорить об исследовании. Нельзя обсуждать подробности. Если интересно — он наверняка тебя примет. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic005 | 000F1AFB | Прощай. | Было приятно познакомиться. Если что-то понадобится, я почти всегда в лаборатории. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic006 | 000F1AF8 | Да. Он попросил меня добыть некоторые данные из Убежища 22. | Я знаю, мне не стоит мне это говорить. Но Хилдерн посылает в убежище уже не первого человека. | Спокойствие 50 |
| 000F1AF9 | Да. Он попросил меня добыть некоторые данные из Убежища 22. | Он отправил много наемников. Одного за другим. И ни один не вернулся. | Спокойствие 50 | |
| А около недели тому еще и ученого. Кили. Она очень необычная, по ней не скажешь, но она настоящий гений, и… | Спокойствие 50 | |||
| Он о ней не упомянул? Даже имени не назвал? И никого из наемников? | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic007 | 000F1AFF | Откуда такой интерес? | Не интерес. Скорее, озабоченность. Просто… ты не первый человек, кого он послал в Убежище 22. И я знаю, что он об этом ничего не сказал. {player just asked why she was interested} | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic008 | 000F1AF6 | Это правда. Это не твое дело. | Не стоит, наверное, с тобой об этом говорить. Но мне кажется, кто-то должен был тебе это сказать. Ты не первый человек, кого он послал в Убежище 22. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic009 | 000F1B00 | Нет. Хилдерн ни о ком не упоминал. | Но теперь он нанял тебя. И это может означать одно из двух. Или он связался с Кили, и она потерпела неудачу, или он уже не ждет ее. | Спокойствие 50 |
| 000F1B01 | Нет. Хилдерн ни о ком не упоминал. | Послушай. Я честно работаю, но я далеко не миллионерша, уж никак. Может, мои деньги и рядом не валялись с привычными тебе суммами. | Спокойствие 50 | |
| Но я заплачу тебе, если сможешь найти Кили и убедиться, что она в безопасности. Нельзя просто оставить ее там, не зная, жива она или мертва. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic010 | 000F1AF7 | Ладно. Я поищу ее. | Я знала, что тебе можно доверять. С первого взгляда поняла. Серьезно. {big smile — player agreed to help her} | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic011 | 000F1AF2 | Может, мне стоит еще раз поговорить с Хилдерном. | Нет, постой! Я не хочу, чтобы с доктором Хилдерном что-то случилось. Или под «поговорить» ты подразумеваешь просто… разговор. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic012 | 000F1AFC | Это не важно. Меня это не беспокоит. | Нет, опасность тут не причем. Я не пытаюсь отпугнуть тебя от работы. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic013 | 000F1AF3 | Ничего не обещаю, но я попробую. | О большем я и не прошу. Может, она даже сможет тебе помочь. Если, конечно, ты не станешь слишком хвалить доктора Хилдерна. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic014 | 000F1AFD | Меня это не касается. Кили сама по себе. | Я понимаю, что тебе привычнее беспокоиться только за себя. Если не ради нее, сделай это ради крышек. О большем я не прошу. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic015 | 000F1AF5 | У меня есть вопросы. | Конечно. Что угодно. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic016 | 000F1B02 | До свидания. | Ага. Удачи. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic017 | 000F2719 | Что еще ты можешь рассказать об этой Кили? | Кили — великолепна… совершенно гениальна. Она строит из себя злюку, но это просто маска. | Спокойствие 50 |
| Если живешь так долго, как она, начинаешь опасаться новых людей. Кто захочет заводить друзей, зная, что точно переживет их? | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic018 | 000F2716 | Говорят, еда здесь в округе так себе. | Отвратительная, честно говоря. Большинство старается получить хоть что-нибудь снаружи… хоть шоколадный батончик стянуть время от времени. | Спокойствие 50 |
| Контрерас — просто гений, он может добыть практически что угодно. Впрочем, работает он только за крышки. Бесплатно он и не пошевелится. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic019 | 000F271A | Что ты думаешь о докторе Хилдерне? | О директоре? Он… очень вежливый. И… образованный. {Trying not to say something negative about her boss.} | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic020 | 000F2715 | Хилдерн упоминал о Последователях Апокалипсиса… | Мой отец хорошо о них отзывался, но это было много лет назад… когда они еще учили фермеров и владельцев ранчо севообороту и прочему. | Спокойствие 50 |
| А теперь… они изменились. Они делают все возможное, чтобы дискредитировать НКР, очернить нас перед местными. | Спокойствие 50 | |||
| Доктор Хилдерн учился у них, много лет назад. Но не я. Я из БНП. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic021 | 000F2717 | Чем ты здесь занимаешься? | Я главный исследователь. В основном занимаюсь проектом Дамба, но по мере необходимости помогаю и остальным. Приходится выкручиваться. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic022 | 000F271B | До свидания. | Ага. Береги себя. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic023 | 000F2714 | Сколько Кили лет? | Она мне так и не сказала. Но она говорила о войне — о большой войне, когда падали бомбы — так, будто бы видела все своими глазами. | Спокойствие 50 |
| Так что, я думаю… довольно много. Двести лет? Может, и больше. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic024 | 000F2713 | (Красноречие<25) Не лучшая рекомендация. Что ты думаешь *на самом деле*? | [ПРОВАЛ] Мне не стоит об этом говорить. Он мой босс… и он дал мне шанс, сделав меня здесь главным исследователем. | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic025 | 000F2718 | (Красноречие>=25) Просто он больше интересуется результатами. А не людьми. | [УСПЕХ] Он не из тех, кого можно назвать… теплым. Если, конечно, ему не нужно от тебя что-то. Но и тогда это холодноватое тепло. | Спокойствие 50 |
| По большей части, я просто занимаюсь наукой и стараюсь забыть о нем. Он не занимается никакой настоящей работой. Хотя сам он скажет тебе обратное. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic026 | 000F28E0 | Так доктор Хилдерн пожинает лавры за твою работу? | Конечно. Все об этом знают. Мне нужно просто потерпеть до окончания проекта. | Спокойствие 50 |
| Но он бросил Кили в беде… перешел все границы. Присваивать чужие заслуги — это одно. Посылать людей на напрасную смерть — совсем другое. | Спокойствие 50 | |||
| Если Хилдерн попытается завербовать новых наемников, я буду их предупреждать. Что он мне сделает? Кроме меня, никому не управиться с этой лабораторией. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic027 | 000F4C27 | (Записи об исследованиях Кили==1) Кили мертва. Но нашлись записи ее исследований. | Мертва? Но это… ужасно. Это точно? Тебе удалось найти тело? Ну, она так выглядит, что, может, она казалась мертвой, а на деле была жива… | Спокойствие 50 |
| Нет… тебе приходилось видеть смерть, ты не ошибешься. Извини, если я веду себя неблагодарно. Я понимаю, что это было нелегко. | Спокойствие 50 | |||
| Записи мне тоже пригодятся. Я сохраню их. Работа Кили в убежище не будет потеряна и забыта. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic028 | 000F28E3 | Как уживаются Кили и Хилдерн? | Как брамин и коготь смерти. Правда, мне сложно сказать, кто из них кто. Может, это и плохое сравнение — оба они когти смерти, но каждый по-своему. | Спокойствие 50 |
| Кили ненавидит Хилдерна. Она говорит, что он политик, а не ученый, и что он мешает настоящим исследованиям. | Спокойствие 50 | |||
| А Хилдерн ненавидит Кили, потому что… ну, потому что каждый раз при встрече она выставляет его ослом. Обычно перед важными людьми. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic029 | 000F36FD | Кили мертва. | Мертва? Но это… ужасно. Это точно? Тебе удалось найти тело? Ну, она так выглядит, что, может, она казалась мертвой, а на деле была жива… {shocked, disbelieving} | Спокойствие 50 |
| Нет… тебе приходилось видеть смерть, ты не ошибешься. Извини, если я веду себя неблагодарно. Я понимаю, это было нелегко. {realizing that her friend is really dead} | Спокойствие 50 | |||
| 000F36FE | Кили мертва. | Кили была уникумом… она так много видела. Какая ужасная потеря… {very sad, crushed. Play this line is player didn’t recover Keely’s notes.} | Спокойствие 50 | |
| VFreeform…KearnyTopic030 | 000F36FB | (Красноречие>=50) <Ложь> Кили в безопасности. Она заканчивает свои исследования в убежище. | [УСПЕХ] В самом деле? Но она не вышла на связь. Кили бы не упустила возможности накричать на доктора Хилдерна. {doesn’t quite believe the player} | Спокойствие 50 |
| Хотя, если она закопалась в свои записи… Может, она и могла забыть обо всем. {rationalizing the player’s story to herself} | Спокойствие 50 | |||
| Прости. Мне не стоило сомневаться в твоих словах. Раз ты говоришь, что Кили в порядке, эти крышки твои. | Спокойствие 50 | |||
| VFreeform…KearnyTopic031 | 000F36FC | До свидания. | Спасибо еще раз. Правда. Я в долгу перед тобой. {earnest} | Спокойствие 50 |
| VFreeform…KearnyTopic032 | 000F36FA | (Красноречие<50) <Ложь> Да, Кили в порядке. Мы вместе спаслись из Убежища. | [ПРОВАЛ] Нет. Не может быть. Кили вышла бы на связь. {doesn’t believe the player’s story} | Спокойствие 50 |
| Даже если тебе кажется, что с ней все хорошо… Я даже не знаю. Мне нужно услышать это от Кили. Лично. {trying not to come right out and accuse player of lying} | Спокойствие 50 | |||
| В противном случае… никакой награды. Ни единой крышки. | Спокойствие 50 |
Примечания к таблицам[]
- Текст, помеченный курсивом, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.
- Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
- Круглыми скобками помечены заметки составителя.
- Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].