Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла dialogueExportDLC03Jule.txt, получаемого путём экспорта диалога из редактора Creation Kit.
| DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER | TOPIC | SCENE | FILENAME |
|---|---|---|---|---|---|
| Player Default: Извините. У меня и в мыслях не было… | Да… откуда вам было знать. Забудем об этом. | 01026039 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 00026092 1 | |
| Player Default: Я не знаю, что с вами, но это не дает вам права грубить. | Да, конечно. Неважно. | 01026038 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 00026090 1 | |
| Player Default: Похоже, вам нужна помощь. | Да, точно. Супер. И почему только я не подумала об этом, почему, не знаю, не пошла к синтам, которые бы мне помогли? Например… в Акадию? | 01026037 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 00026093 1 | |
| Огромное вам спасибо за совет. | 01026037 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 00026093 2 | ||
| Player Default: Что такое «стирание памяти»? | Да черт побери… | 01026036 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0002607D 1 | |
| Вы — беглый синт. Вы идете к мастеру, он дает вам новое лицо и стирает вам память, чтобы Институт вас не нашел. | 01026036 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0002607D 2 | ||
| Только с моей памятью облажались. Поэтому я такая. | 01026036 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0002607D 3 | ||
| А теперь… пожалуйста… оставьте меня в покое. | 01026036 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0002607D 4 | ||
| Player Default: Дело не в вас… | Слушайте, давайте вам сделают стирание памяти, а оно пройдет неудачно, тогда и поговорим, ладно? | Player Default: Извините. У меня и в мыслях не было… | 0100AF93 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000AF9D 1 |
| DLC03FemaleJule: Вы новенький? | Слушайте, я тут все равно мелкая сошка, и сейчас у меня голова раскалывается… Не лучшее время для разговора. | Player Default: Извините за беспокойство. | 0100A2F9 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A309 1 |
| Player Default: Извините за беспокойство. | Дело не в вас… | Jule: Слушайте, давайте вам сделают стирание памяти, а оно пройдет неудачно, тогда и поговорим, ладно? | 0100A2F8 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A30D 1 |
| Player Default: Какая открытость. Наверняка у вас целая куча друзей. | Да, я безумно страдаю от одиночества. | Jule: Слушайте, давайте вам сделают стирание памяти, а оно пройдет неудачно, тогда и поговорим, ладно? | 0100A2F7 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A317 1 |
| Player Default: Хорошо. У вас тут практически пятизвездный курорт. | Да, конечно, тут еще не совсем уютно. Но когда-нибудь здесь будет просто сказка. | Jule: Слушайте, давайте вам сделают стирание памяти, а оно пройдет неудачно, тогда и поговорим, ладно? | 0100A2F6 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A313 1 |
| Player Default: А что случилось? | Хотите продолжить разговор? Даже после того, как я сказала, что не хочу говорить? О боже. | Jule: Слушайте, давайте вам сделают стирание памяти, а оно пройдет неудачно, тогда и поговорим, ладно? | 0100A2F5 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A315 1 |
| А-а! | 0104602B | 00046033 1 | |||
| М-м. | 0104602A | 00046056 1 | |||
| А-а! | 0104602A | 00046057 1 | |||
| А-а! | 0104602A | 00046058 1 | |||
| Нет, все нормально. Я же тут хоть целый день могу стоять. | 01037D05 | 00037D3B 1 | |||
| Ну скажите уже что-нибудь… | 01037D05 | 00037D3C 1 | |||
| У меня нет на это времени… | 01037D05 | 00037D3D 1 | |||
| Вы новенький? | Jule: Слушайте, я тут все равно мелкая сошка, и сейчас у меня голова раскалывается… Не лучшее время для разговора. | 01005417 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A30E 1 | |
| Вы новенькая, да? Наверняка, ведь я вас не узнаю. | Jule: Слушайте, я тут все равно мелкая сошка, и сейчас у меня голова раскалывается… Не лучшее время для разговора. | 01005417 | DLC03AcadiaDialogueJuleInititalScene | 0000A30F 1 | |
| Проклятые Дети Атома… Ну конечно, эти идиоты взорвали бомбу. Наверное, даже радовались этому. | 01005416 | 0004922C 1 | |||
| Знаешь, что самое противное? Мне больше некуда податься! | 01005416 | 0004D255 1 | |||
| Выходит, никому нельзя верить. Никому. | 01005416 | 0004D257 1 | |||
| Все пропало. Все. | 01005416 | 0004D256 1 | |||
| Сейчас я не настроена болтать. | 01005416 | 0000A319 1 | |||
| У меня нет времени на общение, понятно? | 01005416 | 0000A31A 1 | |||
| Давайте в другой раз, ладно? | 01005416 | 0000A31B 1 | |||
| Cog: Я тут вот что придумал: попозже вечером промчимся по городу, напугаем местных. Неплохая идея? | Отвали, Ког. Ты же знаешь, что я этого делать не буду. | Cog: Да, я знал. Просто предложил. | 01026057 | DLC03Acadia Conv CogJule02Scene | 0002607F 1 |
| Cog: Как дела, малыш? | Если не считать того, что голова набита осколками стекла? | Cog: Мне жаль, я больше ничего не могу для тебя сделать. | 0102605B | DLC03Acadia Conv CogJule01Scene | 00026084 1 |
| Cog: Как дела, малыш? | Все в тумане… в какой-то дымке. Понимаешь? | Cog: Мне жаль, я больше ничего не могу для тебя сделать. | 0102605B | DLC03Acadia Conv CogJule01Scene | 00026085 1 |
| Cog: Как дела, малыш? | Просто сегодня я ничего не могу вспомнить. Только вспомню что-то… и тут же забываю. | Cog: Мне жаль, я больше ничего не могу для тебя сделать. | 0102605B | DLC03Acadia Conv CogJule01Scene | 00026086 1 |
| Cog: Как дела, малыш? | Брось, Ког. Ты же знаешь, что мне хреново. | Cog: Мне жаль, я больше ничего не могу для тебя сделать. | 0102605B | DLC03Acadia Conv CogJule01Scene | 00026087 1 |
| Cog: Мне жаль, я больше ничего не могу для тебя сделать. | Ты хотя бы выглядишь обеспокоенным. О других и этого нельзя сказать. | 01026059 | DLC03Acadia Conv CogJule01Scene | 0002606F 1 | |
| PlayerVoiceFemale01: Джул, нам надо поговорить. | Черт… Это связано с тем ключом, да? И кораблем… Вам удалось что-то выяснить, да? Что же? | Player Default: Джул, если бы не Фарадэй, вы бы погибли. Но чтобы спасти вас, им пришлось стереть вашу память. | 0104D244 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D250 1 |
| PlayerVoiceFemale01: Джул, нам надо поговорить. | В чем дело? Это связано с тем ключом? Вам что-то удалось узнать? | Player Default: Джул, если бы не Фарадэй, вы бы погибли. Но чтобы спасти вас, им пришлось стереть вашу память. | 0104D244 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D251 1 |
| Player Default: Джул, если бы не Фарадэй, вы бы погибли. Но чтобы спасти вас, им пришлось стереть вашу память. | Что? Я… | Jule: Вы знаете, а ведь каким-то образом я это понимала. Понимала, что эти люди, которые называют себя моими друзьями, которые говорят, что хотят мне помочь… | 0104D243 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D247 1 |
| Player Default: Хотя ладно, не берите в голову. | Ладно… | Jule: Вы знаете, а ведь каким-то образом я это понимала. Понимала, что эти люди, которые называют себя моими друзьями, которые говорят, что хотят мне помочь… | 0104D242 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D248 1 |
| Player Default: Произошел несчастный случай. Вы были при смерти. Фарадэю пришлось вас прооперировать… | Нет… это же… | Jule: Вы знаете, а ведь каким-то образом я это понимала. Понимала, что эти люди, которые называют себя моими друзьями, которые говорят, что хотят мне помочь… | 0104D241 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D253 1 |
| Player Default: Вы и правда хотите знать? | Ну, раз вы так говорите… Выкладывайте. Мне уже не терпится узнать. | Player Default: Джул, если бы не Фарадэй, вы бы погибли. Но чтобы спасти вас, им пришлось стереть вашу память. | 0104D240 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D254 1 |
| Player Default: Что? Я… | Вы знаете, а ведь каким-то образом я это понимала. Понимала, что эти люди, которые называют себя моими друзьями, которые говорят, что хотят мне помочь… | Jule: Это они меня такой сделали! Кто дал им право? Кто позволил им решать за меня, что мне лучше не быть мной?! | 0104D23B | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D24B 1 |
| Jule: Вы знаете, а ведь каким-то образом я это понимала. Понимала, что эти люди, которые называют себя моими друзьями, которые говорят, что хотят мне помочь… | Это они меня такой сделали! Кто дал им право? Кто позволил им решать за меня, что мне лучше не быть мной?! | Jule: Я их о таком не просила. Мне это не нужно… Господи, везде одно и то же. Все норовят воткнуть тебе нож в спину. | 0104D23A | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D24A 1 |
| Jule: Это они меня такой сделали! Кто дал им право? Кто позволил им решать за меня, что мне лучше не быть мной?! | Я их о таком не просила. Мне это не нужно… Господи, везде одно и то же. Все норовят воткнуть тебе нож в спину. | Jule: Все, хватит с меня. Ухожу. Можете забрать себе мои вещи — мне это все теперь на хер не сдалось. В подвале стоит сундук. Вот ключ. | 0104D239 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D249 1 |
| Jule: Я их о таком не просила. Мне это не нужно… Господи, везде одно и то же. Все норовят воткнуть тебе нож в спину. | Все, хватит с меня. Ухожу. Можете забрать себе мои вещи — мне это все теперь на хер не сдалось. В подвале стоит сундук. Вот ключ. | Jule: Я сваливаю. | 0104D238 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D246 1 |
| Jule: Все, хватит с меня. Ухожу. Можете забрать себе мои вещи — мне это все теперь на хер не сдалось. В подвале стоит сундук. Вот ключ. | Я сваливаю. | 0104D237 | DLC03AcadiaM04Stage400JuleScene | 0004D245 1 | |
| Cog: Привет, малыш. Расскажи нашему другу то, что сейчас рассказала мне. | Какого хрена, Ког? Это же был наш секрет? | Cog: Перестань. Она нам поможет. Честно. | 0104B96B | DLC03AcadiaM04CogJuleStage50Scene | 0004B97F 1 |
| Cog: Перестань. Она нам поможет. Честно. | Ладно. Не знаю, зачем это нужно… | 0104B969 | DLC03AcadiaM04CogJuleStage50Scene | 0004B979 1 | |
| PlayerVoiceFemale01: Ког сказал, что вы хотели о чем-то поговорить. | Ладно, слушайте. Вы же знаете, что у меня голова не в порядке, да? Мозги превратились в фарш или что-то такое? | Jule: Я постоянно вижу один и тот же сон. Ну, вроде как сон, но… более реальный. | 0104B968 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B97A 1 |
| Jule: Ладно, слушайте. Вы же знаете, что у меня голова не в порядке, да? Мозги превратились в фарш или что-то такое? | Я постоянно вижу один и тот же сон. Ну, вроде как сон, но… более реальный. | Jule: Там… ох, как это тупо звучит… Там корабль, и он горит. Я слышу крики… | 0104B967 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B978 1 |
| Jule: Я постоянно вижу один и тот же сон. Ну, вроде как сон, но… более реальный. | Там… ох, как это тупо звучит… Там корабль, и он горит. Я слышу крики… | Jule: Кажется, это кричу я, но в этом я не уверена. И… и это все. | 0104B966 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B977 1 |
| Jule: Там… ох, как это тупо звучит… Там корабль, и он горит. Я слышу крики… | Кажется, это кричу я, но в этом я не уверена. И… и это все. | Player Default: Ужасно. Мне жаль, что это с вами происходит. | 0104B965 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B976 1 |
| Player Default: Ужасно. Мне жаль, что это с вами происходит. | Ладно, давайте без соплей. Я думала, что все это ерунда, но… | Jule: Я знаю, это похоже на бред, но я нашла один ключ. Он… где-то здесь. Мысли путаются, но, клянусь, он как-то связан со всем этим. | 0104B964 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B975 1 |
| Player Default: Ну, вам просто снятся кошмары. Какая беда. | Да-да, бедная я бедная. Не важно. Вот только… | Jule: Я знаю, это похоже на бред, но я нашла один ключ. Он… где-то здесь. Мысли путаются, но, клянусь, он как-то связан со всем этим. | 0104B963 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B974 1 |
| Player Default: Это так странно… Мне постоянно снится один кошмар, в котором какая-то невыносимо нудная девка ноет про свои проблемы, а сбежать от нее я не могу. | Ух… Вот это у вас круто вышло. Но… я хочу сказать… | Jule: Я знаю, это похоже на бред, но я нашла один ключ. Он… где-то здесь. Мысли путаются, но, клянусь, он как-то связан со всем этим. | 0104B962 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B973 1 |
| Player Default: Что, по-вашему, это означает? | Откуда я знаю, блин? Я думала, что это просто еще один косяк после стирания памяти. Но… | Jule: Я знаю, это похоже на бред, но я нашла один ключ. Он… где-то здесь. Мысли путаются, но, клянусь, он как-то связан со всем этим. | 0104B961 | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B972 1 |
| Player Default: Ладно, давайте без соплей. Я думала, что все это ерунда, но… | Я знаю, это похоже на бред, но я нашла один ключ. Он… где-то здесь. Мысли путаются, но, клянусь, он как-то связан со всем этим. | Jule: Он что-то означает. Ког говорит, что понимает, что, — и вы тоже понимаете. Поэтому возьмите его и… даже не знаю. Исправьте все. | 0104B95C | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B982 1 |
| Jule: Я знаю, это похоже на бред, но я нашла один ключ. Он… где-то здесь. Мысли путаются, но, клянусь, он как-то связан со всем этим. | Он что-то означает. Ког говорит, что понимает, что, — и вы тоже понимаете. Поэтому возьмите его и… даже не знаю. Исправьте все. | 0104B95B | DLC03AcadiaM04Stage100JuleScene | 0004B97E 1 |