CHDGUARD.MSG — диалоговый файл охранником Чад Собора в Святилище, вырезанного из Fallout.
{100}{}{Вы видите перед собой угрюмого охранника.}
{101}{}{Стой, кто идет?}
{102}{}{Я, я.}
{103}{}{Кто идет?}
{104}{}{Я!}
{105}{}{Кто, кто. Смерть твоя!}
{106}{}{Спокойно. Я друг.}
{107}{}{Я-я? Знаешь что, вали-ка ты отсюда. Это собственность Чад Собора.}
{108}{}{Че? Я нет!}
{109}{}{Ы? Ты умрешь!}
{110}{}{Не хочу уходить.}
{111}{}{Отлично. Ко мне пришел говорящий кусок мяса. Тебе чего?}
{112}{}{Спать-спать!}
{113}{}{Не-а.}
{114}{}{Хы-ы-ы.}
{115}{}{О'кей. Иди отсюда, пока я тебе не сломал ничего.}
{116}{}{Ты хочешь помочь? Что-то я сомневаюсь. Что у тебя есть?}
{117}{}{Не-а.}
{118}{}{Эта!}
{119}{}{Бежище.}
{120}{}{Пустая трата времени. Проваливай!}
{121}{}{Бежище? Что еще за "бежище"?}
{122}{}{Нам-нам.}
{123}{}{Но-а.}
{124}{}{Убежище! Убежище!}
{125}{}{Конфетку хочешь? У меня нет. Пока!}
{126}{}{А, убежище. Поговори об этом с моим начальством. У меня дела.}
{127}{}{Здесь очень опасно. Сюда пришли ужасные чудовища. Мы пытаемся спасти самое ценное, пока они не вернулись.}
{128}{}{Не ходи! Не ходи!}
{129}{}{Ой, ой.}
{130}{}{Пока.}
{131}{}{Ладно, как хочешь. Они вернутся и с удовольствием тобой поужинают.}
{132}{}{Я убью! Убью!}
{133}{}{Пока.}
{134}{}{Попробуй. Хотя вряд ли у тебя получится... Удачи!}
{135}{}{Верно, они очень опасны. Мы пытаемся им объяснить, что люди и монстры могут жить в мире.}
{136}{}{А, ладно. Пока.}
{137}{}{Скажи, кто ты, пока я не прострелил тебе башку.}
{138}{}{Я Последователь. А где все?}
{139}{}{Я принадлежу к вашему союзу. Позволь пройти.}
{140}{}{Меня зовут }
{141}{}{. Запомни это!}
{142}{}{Зачем тебе?}
{143}{}{УМРИ!!!}
{144}{}{Пойдем, я покажу, куда девались остальные.}
{145}{}{Значит, ты Последователь?}
{146}{}{Разумеется! А кто же еще?}
{147}{}{Нет, я из Чад Собора.}
{148}{}{Извини, я тебя кое с кем спутал. Пойдем, я покажу, куда идти.}
{149}{}{Я тебя не помню. Как, говоришь, тебя зовут?}
{150}{}{Я }
{151}{}{. Как ты мог забыть?}
{152}{}{Не твое дело.}
{153}{}{Я твой худший кошмар.}
{154}{}{Извини, я все равно не могу тебя вспомнить. Может, тебя знает кто-нибудь еще.}
{155}{}{Конечно, я помню. Нам приказали найти тебя и отомстить!}
{156}{}{Я стою на посту, и мне нужно это знать. Говори, или умрешь!}
{157}{}{Ладно. Меня зовут }
{158}{}{. Ну что, наступило озарение?}
{159}{}{Хм-м. Я думаю... Тебя надо УБИТЬ!}
{160}{}{Дай подумать.}
{161}{}{Так, ну-ка... }
{162}{}{, верно?}
{163}{}{Да, болван.}
{164}{}{Да.}
{165}{}{Нет. Я вестник смерти!}
{166}{}{Хорошо. Теперь я знаю, что выбить на твоем надгробном камне.}
{167}{}{Тогда умри. Прощай!}
{168}{}{А ты кто такой?}
{169}{}{Я Последователь. А где все?}
{170}{}{Я принадлежу к вашему союзу. Позволь пройти.}
{171}{}{Меня зовут }
{172}{}{. Запомни это!}
{173}{}{??? Я не хочу!}
{174}{}{УМРИ!!!}
{175}{}{Вестник смерти? Скорее корм для червей.}
{176}{}{Если ты не желаешь нам зла, докажи это.}
{177}{}{Мне удалось убить нескольких Последователей.}
{178}{}{Мне удалось убить нескольких Регуляторов[1].}
{179}{}{Мне удалось убить нескольких мутантов.}
{180}{}{Мне удалось убить нескольких Чад Собора.}
{181}{}{Правда? Думаю, мой босс захочет узнать об этом поподробнее. Найди Орфео, он наградит тебя.}
{182}{}{Для мирного путешественника ты слишком много убиваешь. Впрочем, Регуляторы доставляли нам немало хлопот... Орфео наградит тебя за помощь.}
{183}{}{Ты гордишься убийством невинных существ? Тех, кто стал жертвой тяги человека к разрушению? Как ты смеешь после этого говорить о мире?}
{184}{}{Извини. Они были такие уродливые... У меня не было другого выхода.}
{185}{}{Они калечили людей.}
{186}{}{Ну да. А теперь я убью тебя.}
{187}{}{Я не стану тебя убивать. Я впущу тебя. Возможно, тебе удастся очистить свой разум от мыслей о разрушении и убийствах.}
{188}{}{??? Забавно. А мне показалось, кто-то из них устраивал разборки с бандами.}
{189}{}{Они напали на Клинков?}
{190}{}{Что случилось с Адитумом?}
{191}{}{Умри, мразь!}
{192}{}{Эти неудачники мертвы.}
{193}{}{Это хорошо. Ладно, прощай.}
{194}{}{И ты тоже сейчас умрешь.}
{195}{}{Так вот откуда я тебя знаю. Настала пора возмездия!}
{196}{}{Снова ты. Жаль, ты не учишься на своих ошибках. Но теперь уже поздно.}
#Женский вариант. Майкл, 09.10.2006 16:32
{10168}{}{А ты кто такая?}
См. также[]
CHDSCOUT.MSG — схожий диалог с разведчиком Чад Собора.
Примечания[]
- ↑ В оригинале говорится о Потрошителях.