Bcrebecc.msg — диалоговый файл Ребекки, персонажа Fallout 2.
{100}{}{Вы видите пожилую женщину.}
{101}{}{Перед вами Ребекка.}
{102}{}{Вы видите пожилую женщину. Хотя по ней видно, что жизнь ее изрядно потрепала, лицо ее еще сохранило следы былой красоты.}
{103}{}{Привет, я Ребекка. Скажите, мы можем поговорить наедине?}
{104}{}{О чем говорить?}
{105}{}{Зачем нае-ди-не?}
{106}{}{Ладно.}
{107}{}{Неа. Моя пошел.}
{108}{}{Простите, не до вас.}
{109}{}{О чем вы хотите со мной поговорить?}
{110}{}{Конечно, где мы можем уединиться?}
{111}{}{А почему именно наедине?}
{112}{}{(шепчет) Моя дочь пропала, я не могу найти ее без посторонней помощи. Но здесь я об этом говорить не могу. Давайте пойдем куда-нибудь, где нас не подслушают.}
{113}{}{Ладно.}
{114}{}{Зачем нае-ди-не?}
{115}{}{Не, моя пшел.}
{116}{}{Ладно, пойдемте.}
{117}{}{А почему именно наедине?}
{118}{}{Нет, спасибо, я не хочу связываться.}
{119}{}{(шепчет) Вы можете подумать, что я спятила, но мне кажется, что за мной все время следят. Это очень раздражает, я уже на грани срыва.}
{120}{}{Хорошо, мы идти на-е-ди-не.}
{121}{}{Нет время для больной на голова.}
{122}{}{Ну хорошо; где мы можем поговорить?}
{123}{}{Извините, но мне это что-то не нравится.}
{124}{}{Спасибо; можно пойти ко мне в палатку.}
{125}{}{Ладно.}
{126}{}{Здесь мы можем поговорить.}
{127}{}{Ладно, что случиться?}
{128}{}{Моя сначала вопросы.}
{129}{}{Ну хорошо, в чем же дело?}
{130}{}{Сперва я хочу задать вам несколько вопросов.}
{131}{}{У меня есть дочь по имени Крисси, она у меня сорвиголова. Любит бродить повсюду и совать свой нос куда ни попадя. Но она хорошая девочка. Не устраивает ничего неподобающего, всегда вовремя возвращается домой, и вообще очень ответственная молодая леди. Так что я позволяю ей делать все, что ей хочется. На прошлой неделе Крисси домой не вернулась. Я поспрашивала у соседей, но никто ее не видел. Я пыталась искать ее сама, но Зак, он... он тут вроде мэра... запретил мне. Сказал, что тогда придется искать еще и меня и что он пошлет кого-нибудь из своих людей. Но они ее не нашли - сказали, что ее, наверное, поймали работорговцы.}
{132}{}{Неа, моя не связываться.}
{133}{}{Надо думать, потом решать.}
{134}{}{Ладно, моя теперя типа герой, моя делать.}
{135}{}{Простите, не до вас.}
{136}{}{Мне надо подумать об этом.}
{137}{}{Хорошо, Ребекка. Я постараюсь помочь вам.}
{138}{}{А если я вам помогу, то что мне за это будет?}
{139}{}{Что ты хочешь узнать?}
{140}{}{Шо тут такое?}
{141}{}{Хто главный?}
{142}{}{Моя искать Убежище 13. Твоя знать, где оно?}
{143}{}{Расскажи про убежище.}
{144}{}{Расскажи про Дэрион.}
{145}{}{Спасибо. Мы говорить твоя беда?}
{146}{}{Что здесь вообще происходит, в целом?}
{147}{}{А кто здесь главный?}
{148}{}{Я ищу Убежище 13. Вы ничего о нем не знаете?}
{149}{}{Расскажите мне об убежище.}
{150}{}{Тогда расскажите мне о Дэрионе.}
{151}{}{Спасибо, Ребекка. Теперь давайте поговорим о ваших проблемах.}
{152}{}{Мы называем это место 'Скват', потому что здесь селятся бездомные из разных городов. Тут не слишком-то хорошо, но больше нам жить негде. На западе находится город, который называется НКР. Они уже давно знали о нашем существовании, ничем нам не помогали, но и не гнали. А теперь они вдруг заявили, что это земля их предков и они хотят получить ее обратно.}
{153}{}{Ладно.}
{154}{}{Что им тут надо?}
{155}{}{Понятно.}
{156}{}{А что же здесь такое, что им так понадобилось?}
{157}{}{Ну... здесь есть убежище; мне кажется, номер 15. Они хотят вытащить из него все старые технологии, которые могли там сохраниться.}
{158}{}{А. Моя понял.}
{159}{}{Можно было предположить, что их интересует что-то помимо никчемных поселенцев.}
{160}{}{Дошло.}
{161}{}{Это многое объясняет. Вы мне очень помогли. Но у меня есть еще вопросы.}
{162}{}{Это, наверное, Зак. Он тут всем заправляет. Вы можете найти его вон в том здании. ::показывает на северо-восток::}
{163}{}{Спасибо. Еще спрашивать.}
{164}{}{Спасибо. Я хочу задать вам еще несколько вопросов.}
{165}{}{Очень жаль, но я ничего не знаю. По-моему, стоит спросить об этом в НКР. Их в последнее время очень интересуют убежища.}
{166}{}{Ладно, моя ходить.}
{167}{}{Хорошо, я спрошу.}
{168}{}{Ну... вообще-то нам не следует говорить об этом, но поскольку мне нужна ваша помощь... Убежище чинит Дэрион. Он наш покровитель. Когда убежище снова заработает, мы все переедем туда и сможем больше не бояться налетчиков, работорговцев и прочих. Пока что он починил системы производства воды и еды, но скоро закончит и остальное.}
{169}{}{Моя понял. Надо знать еще.}
{170}{}{Мне нужно знать больше.}
{171}{}{Больше-то особо сказать и нечего. Дэрион держится особняком и никогда не покидает убежище. Если ему надо что-то сказать, он все передает через Зака. Я видела его только один раз, мне он показался милым человеком.}
{172}{}{Ладно.}
{173}{}{Милые люди всегда в аутсайдерах. Интересно, что он затевает?}
{174}{}{Понятно.}
{175}{}{Что ж, хорошо. Вы очень помогли мне.}
{176}{}{Мне нечего предложить вам, кроме вечной благодарности.}
{177}{}{Этого более чем достаточно. Я вам помогу.}
{178}{}{Моя помощь стоит большего.}
{179}{}{Что за черт, я вам помогу.}
{180}{}{Спасибо вам огромное. Я никогда не смогу отплатить вам за это. Я подожду здесь, пока вы не приведете... Ой, кто-то нас подслушал! Я видела тень на стене палатки. Они побежали туда! ::показывает на северо-восток:: Наверное, они все слышали!}
{181}{}{Моя - они далеко не убежать!}
{182}{}{Твоя не бойся, моя найти девочка.}
{183}{}{Упс.}
{184}{}{Я попытаюсь остановить их.}
{185}{}{Они не помешают мне найти вашу дочь.}
{186}{}{Ну ладно. И такое в жизни бывает.}
{187}{}{Пожалуйста, просто уходите.}
{188}{}{Вы все обдумали?}
{189}{}{Моя спросить вопросы.}
{190}{}{Нет, все думать.}
{191}{}{Нет, я все еще думаю.}
{192}{}{Я хочу задать вам несколько вопросов.}
{193}{}{Вы передумали? Вы поможете мне?}
{194}{}{Извините, нет.}
{195}{}{Моя помочь.}
{196}{}{Да, я вам помогу.}
{197}{}{Это ведь вы спасли мою дочь. Я никогда не смогу отплатить вам за вашу доброту. Спасибо. Пожалуйста, подождите здесь, мне надо поговорить с Крисси, а потом я приду к вам.}
{198}{}{Вы спасли мою дочь. Я никогда не смогу отплатить вам за вашу доброту. Спасибо. Пожалуйста, подождите здесь, мне надо поговорить с Крисси, а потом я приду к вам.}
{199}{}{Ладно.}
{200}{}{Дочка мне все рассказала. После всего, что делал для нас Дэрион, мне трудно поверить, что он оказался таким чудовищем. Подумать только, а мы-то покрывали его налеты. Что ж, могу гарантировать, что больше этого не будет. Я уже поговорила с Заком, он хочет повидаться с вами. Сходите, побеседуйте с ним.}
{201}{}{После всего, что делал для нас Дэрион, мне трудно поверить, что он оказался таким чудовищем. Подумать только, а мы-то покрывали его налеты. Что ж, могу гарантировать, что больше этого не будет. Я поговорю с Заком и объясню ему все. Он наверняка захочет увидеться с вами. Обязательно зайдите к нему попозже.}
{202}{}{Спасибо.}
{203}{}{Поскорее найдите Крисси.}
{204}{}{Моя искать.}
{205}{}{Я продолжаю поиски.}
{206}{}{Спасибо за все, что вы для меня сделали.}
{207}{}{Я не могу объяснить почему, но не верю, что ее забрали работорговцы. У меня какое-то смутное чувство, что случилось нечто другое. И потом, это ощущение, что за мной следят. Оно появилось после того, как я поговорила с Заком насчет Крисси, и до сих пор не проходит. Помогите мне найти мою дочь. Вы поможете мне?}
{208}{}{Они посылают сюда все новых и новых людей, чтобы уговорить нас покинуть это место, только они не понимают, что идти-то нам некуда. Если нас прогонят отсюда, нам без поддержки не выжить.}
{209}{}{Знаете, немного странно, что им удалось починить настолько сложные системы, а вот свет никак. Это проклятое место освещено факелами. В любом случае, Дэрион не хочет, чтобы кто-то знал о том, что происходит в убежище. Он боится, что у нас все отнимут, если кто-нибудь узнает. Так что нам велено гнать всех, кто здесь появляется -- особенно из НКР.}