ФЭНДОМ


Gametitle-FO2

AHELDER.MSG — диалоговый файл Старейшей Арройо, персонажа Fallout 2.

Transcript

{100}{}{Вы видите Старейшую вашей деревни.}
{101}{}{Это Старейшая.}
{102}{}{Старейшая и есть старейшая - древняя старуха, которая всегда на вашей памяти была такой. Но у нее все еще хватает сил и огня, чтобы править деревней в эти трудные времена.}
{103}{aeld1}{Поздравляю тебя, Избранный, тебе удалось выжить в Храме Испытаний. Чувствуешь ли ты в себе силы, необходимые для выполнения великой миссии?}
{104}{}{Вы что, хотели, чтобы меня убили в этом храме?}
{105}{}{Конечно.}
{106}{}{Я хочу еще немного поразмыслить об этом.}
{107}{aeld2a}{Я горжусь тобой, Избранный. Тебе пришлось многое преодолеть. А теперь. Тебе нужно найти Убежище 13. Убежище 13. Принеси домой ГЭКК. ГЭКК. Вот тебе блестящая бутылочка. Это нам Вик дал. Вик. Он торговец из Кламата. Кламат. Иди к Вику. Найди Убежище 13. Найди ГЭКК. Возвращайся домой. Постарайся, дитя.}
{112}{aeld2b}{Убежище еще не найдено. Найди Убежище! Убежище 13.}
{113}{}{Ох.}
{114}{aeld3}{Избранный, ты хочешь, чтобы мы все погибли? Тебе надо найти Убежище!}
{115}{}{Прости, Старейшая. Я не подведу.}
{116}{}{Да, да. Хватит разоряться.}
{117}{aeld4}{Избранный, зачем ты здесь?}
{118}{}{Я знаю, где находится Убежище 13!}
{119}{}{Я готов к моей священной миссии.}
{120}{}{Мне нужно еще кое-что знать.}
{121}{}{Я жить хочу! Еще не хватало, чтобы меня убили!}
{122}{}{А можно еще раз объяснить, что мне надо сделать?}
{123}{}{Я уже иду.}
{124}{aeld5}{Это хорошая новость, но одного этого мало, чтобы спасти нас. Тебе надо как можно скорее принести нам ГЭКК, иначе все мы погибнем!}
{125}{}{Мне нужно еще кое-что знать.}
{126}{}{Хорошо, я уже иду.}
{127}{aeld6}{Тебе удалось остаться в живых. Избранный не может быть слабым, иначе все мы обречены. Готов ли исполнить великую миссию?}
{128}{}{Я же прошел испытание. Конечно, готов.}
{129}{}{Мне надо подумать об этом.}
{130}{}{Я жить хочу! Еще не хватало, чтобы меня убили!}
{131}{aeld7}{Слушай внимательно. Найди священное Убежище 13 и принеси нам ГЭКК. Вик, торговец из Кламата, принес нам флягу из Священного Тринадцатого. Начни свои поиски с него. Этот диск будет напоминать тебе о твоем задании. Да хранят тебя боги Убежища!}
{133}{}{Прежде чем уйти, я хочу задать несколько вопросов.}
{134}{}{До свидания. Я не подведу наше племя.}
{135}{aeld8}{Хорошо. Приходи, когда решишься - но не мешкай слишком долго.}
{136}{}{До свидания.}
{137}{aeld9}{Я почти ничем не могу тебе помочь. Столько всего было утрачено с Давних Пор. Каких знаний ты ищешь?}
{138}{aeld9b}{Что тебе нужно?}
{139}{}{Расскажите мне, что такое ГЭКК.}
{140}{}{Как мне добраться до Кламата?}
{141}{}{Где это Убежище 13?}
{142}{}{Пожалуй, помощь мне сейчас не нужна. До свидания.}
{143}{aeld10}{Это священный артефакт - называется Генератор Эдемских Кущ Компактный. Диски говорят, что благодаря ему наши земли зазеленеют, и деревня будет процветать. Он спасет нас. Вот и все, что я знаю.}
{144}{}{У меня есть еще вопросы.}
{145}{}{До свидания.}
{146}{aeld11}{Кламат на востоке.}
{147}{}{Есть еще вещи, о которых мне нужно узнать.}
{148}{}{Я готов. До свидания.}
{149}{aeld12}{Священный Тринадцатый? Это мне неведомо. Это знал только Выходец из Убежища. Судя по его рассказам, путь туда долог и опасен. }
{150}{}{Понятно. Но я еще кое-что хочу узнать.}
{151}{}{До свидания, Старейшая.}
{152}{aeld13}{Твоя трусость убьет нас всех! И тебя тоже. Тебе удалось пройти испытания Храма. Мы верим в тебя. Мы нуждаемся в тебе.}
{153}{}{Не разгоняйся, бабка. Мне нужно время, чтобы подумать об этом!}
{154}{}{Как скажете, Старейшая.}
{155}{aeld14a}{Это предательство. Ты умрешь.}
{156}{aeld14b}{Какое предательство!}
{157}{aeld14c}{Почему ты так поступил с нами?}
{158}{aeld14d}{Мне следовало знать, что у тебя черная душа!}
{159}{aeld15}{Тогда возьми эту фляжку. Она из священного Убежища 13. Ее принес нам Вик, торговец из Кламата. Может быть, он знает, где Убежище. Еще тебе понадобится то, что чужаки называют деньгами. Вот.}
{160}{}{Э... Так в чем моя задача?}
{161}{}{Вы можете еще что-нибудь мне рассказать?}
{162}{}{Пожелайте мне удачи, Старейшая, я вас не подведу.}
{163}{aeld16}{Найди Вика в Кламате. Мы надеемся на тебя.}
{164}{aeld17}{Рада снова видеть тебя, дитя. Я не хочу быть резкой, но вижу, что Священный Тринадцатый так и не найден. Прошу тебя, не трать время на разговоры. Наш народ в большой беде. Найди Убежище!}
{165}{}{Моя пошел.}
{166}{}{Хорошо, я ухожу.}
{167}{}{Я не подведу вас, Старейшая.}
{168}{}{Я делаю все, что могу, ладно?}
{169}{aeld18}{Ты снова возвращаешься к нам без ГЭККа. Наши посевы сохнут, Избранный. Чем больше проходит времени, тем хуже нам. Ступай, найди Священный Тринадцатый!}
{170}{}{Ладно, моя идти.}
{171}{}{Да, Старейшая.}
{172}{}{Я не подведу вас и наш народ, Старейшая.}
{173}{}{Послушайте! Если вы думаете, что справитесь лучше... }
{174}{aeld19}{Избранный, наши дела плохи. Только ГЭКК может спасти нашу деревню. Наши люди слабеют от голода, а запасов еды надолго не хватит. Прошу тебя, найди Священный Тринадцатый и вернись к нам. А теперь ступай.}
{175}{}{Моя пошел.}
{176}{}{Хорошо. Я ухожу искать дальше.}
{177}{}{Я сделаю все возможное, чтобы найти ГЭКК и спасти нашу деревню.}
{178}{}{Не подгоняй меня, старуха. Я делаю все, что могу.}
{179}{aeld20}{Дитя, здесь с каждым днем становится все хуже. Люди болеют, брамины дохнут, еды почти не осталось. Нашу несчастную землю может исцелить только ГЭКК. Иди же, найди ГЭКК и спаси наш народ.}
{180}{}{Моя понял.}
{181}{}{Я ухожу искать дальше.}
{182}{}{Простите меня, Старейшая. Я немедленно пойду искать ГЭКК.}
{183}{}{Да, да. У вас, похоже, пластинку заело...}


{200}{eeld1}{Избранный! Как ты попал сюда?}
{201}{}{Эээ... ась?}
{202}{}{Я пришел спасти вас.}
{203}{}{Что за чертовщина здесь происходит?}
{204}{eeld2}{Ах ты чудовище! Ты тоже хочешь убить меня?}
{205}{}{А-а?}
{206}{}{Нет, это я, Избранный!}
{207}{}{Ой, да заткнись ты, дура старая! Это же я, ваш Избранный.}
{208}{eeld3}{О, боги... Послушай: иди вниз. Найди машину, которая делает ток. Убей машину. Убей плохих людей. Убей всех! Ты их убиваешь, мы идем домой. Если у тебя еще нет ГЭККа, поищи ГЭКК там. Надо найти ГЭКК, чтобы спасти деревню! Зачем нужна свобода, если некуда идти... Дошло? О боги...}
{209}{}{Угу!}
{210}{eeld4}{Осторожно, не касайся светящейся стены. Я думаю, что машина, которая питает ее, находится под нами. Уничтожь ее, и мы сможем бежать. Как ты сюда попал?}
{211}{}{У меня есть корабль. }
{212}{eeld5}{В нашу деревню прилетели люди на летающих машинах и забрали нас. Там были и другие - из Священного Тринадцатого! Я думала, мы спасены. Я думала, нас отвезут в рай. (вздох) }
{213}{}{А потом?}
{214}{eeld5a}{Потом они привезли нас сюда, в ад. Многих они убили какой-то дрянью, они ее называют вэрэе. Они убьют нас всех, если их не остановить! Ты знаешь, как действовать, Избранный?}
{215}{}{Вэрэе?}
{216}{}{Да.}
{217}{}{Нет.}
{218}{eeld6}{Если ты уничтожишь машину, корабль мы найдем. Торопись, нас осталось совсем немного. }
{219}{}{Что случилось?}
{220}{}{Я понимаю.}
{221}{eeld7}{Уничтожь машину и убей всех дьяволов, которые здесь живут. Встретимся снаружи! И еще, Избранный, если ты еще не нашел ГЭКК, поищи его здесь. Зачем нам свобода, если наша деревня все равно погибнет... А теперь беги!}
{222}{}{До свидания.}
{223}{eeld8}{Я все еще Старейшая. Не забывайся! Извинись, иначе я не стану тебе помогать.}
{224}{}{Извините, вы не старая дура. Так что тут происходит?}
{225}{}{Как будто от тебя вообще бывает польза. Сиди тут и подыхай.}
{226}{eeld9}{Уходи. Ты ничем не лучше этих дьяволов. Я скорблю о том, что назвала тебя Избранным.}
{227}{eeld10}{Зачем ты здесь? Каждую минуту, которую ты теряешь, они могут убить еще одного из наших людей! И не забудь про ГЭКК! Мы должны его получить.}
{228}{}{Э-эп??}
{229}{}{Так куда мне надо идти?}
{230}{}{Просто хотелось вас подразнить. Я действую. Не волнуйтесь.}
{231}{eeld11}{(вздох) Иди вниз. Убивай. Ломай машины. Марш!}
{232}{eeld12}{Хоть сейчас послушай! Иди на уровни под нами. Найди машину, которая делает ток. Отключи ее, и мы сможем бежать. Эти люди опорочили мечту об убежище. В них зло. И если ты еще не нашел ГЭКК, поищи его здесь. Зачем нам свобода, если наша деревня все равно погибнет... А теперь беги!}
{233}{}{Дошло.}
{234}{eeld13}{Они это так называют. Втыкают нам в кожу иголки, вроде стимуляторов, но потом начинается страшное. Потом... (судорожно сглатывает)}
{235}{}{Что потом?}
{236}{}{Меня может стошнить от одного рассказа, да?}
{237}{eeld13a}{Потом кожа вспухает, как будто под ней какие-то личинки. Пузыри все растут, потом лопаются. Из ушей течет кровь, язык распухает. Те, кому повезло, задыхаются. А кому не повезло...}
{238}{}{Они за это заплатят.}
{239}{}{Вот это мерзость. И что мне делать?}

#Женский вариант. Добавил Майкл.
{10119}{}{Я готова к моей священной миссии.}
{10148}{}{Я готова. До свидания.}
{10128}{}{Я же прошла испытание. Конечно, готова.}

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.