— Если бы этот генератор работал, то он подавал бы энергию в Карьер. Однако над ним поколдовали какие-то горе-умельцы — многие части соединены неверно или вовсе перепутаны. Квалифицированный мастер легко смог бы привести генератор в рабочее состояние.
»
Сообщение в игре.
Обнаружив сломанный генератор, Курьер может починить его или разобрать на запасные части.
Генератор находится у здания администрации шахты, для его починки Курьер должен немного разбираться в ремонте («Ремонт» 35). Не обладая необходимым навыком или не желая помогать жителям, Курьер может разобрать[3] генератор на запасные части, получив 5 кусков металлолома, сенсорный модуль и проводник.
— Мне удалось починить генератор. — Как приятно, когда всё хотя бы изредка начинает идти, как предполагалось. За это я тебе заплачу из собственного кармана.
»
Курьер обрадовал Чавка.
Починенный генератор заработает с характерным звуком, а во всех зданиях Слоуна свет станет ярче. Сообщив новость Чавку, Курьер получит от него 2 купюры по 100 долларов НКР и «добрую славу» в НКР[4].
Любой из безымянных рабочих Карьера, помимо упоминания о сломанном генераторе, может дополнительно рассказать о сломанной лапеНюхача и дать наводку на лагерь Великих ханов на самом краю карьера.
Следующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout: New Vegas и не подтверждена основным каноном.
Чавк не сообщает Курьеру о неработающем генераторе. В игровых файлах присутствует заметка «Да будет свет!», которую Курьер должен был бы получить от Чавка, однако она была вырезана из финальной версии игры. В случае починки или разборки генератора, заявка должна была удаляться из Пип-боя.
Оригинальное название миссии — Power to the People — это известная песня Джона Леннона (игра слов — power означает и «власть» и «энергию»). В 1960-х в Соединенных Штатах молодежь писала и произносила эту фразу в знак протеста против того, что они воспринимали как притеснение со стороны старшего поколения, и, особенно, власти предержащие. Группировка «Чёрные пантеры» использовала лозунг «Вся власть народу» в знак протеста против военщины и политики правительства США. Молодые студенты использовали его в знак протеста против военной кампании США во Вьетнаме.
В игре присутствует неотмечаемый квест, схожий с текущим по названию — «Порошок для народа» (англ. Powder to the People).
Править
