(Отмена правки 385832, сделанной участником Leonid 92 rus (обс.)) Метка: rte-source |
Kylxackep (обсуждение | вклад) (ящик появляется в игре сразу, ещё до квеста) |
||
(не показано 7 промежуточных версий 6 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Игры|FNV}} |
{{Игры|FNV}} |
||
+ | {{О других|[[Письмо|письмах]]}} |
||
{{Предмет |
{{Предмет |
||
− | |иконка = Icon note.png |
+ | |иконка = Icon note.png |
− | |иконка_px = 33px |
+ | |иконка_px = 33px |
− | |тип = заметка |
+ | |тип = заметка |
− | |Игра = FNV |
+ | |Игра = FNV |
− | |Название = Форлорн-Хоуп. Письма |
+ | |Название = Форлорн-Хоуп. Письма |
− | |Изображение = Note.png |
+ | |Изображение = Note.png |
− | |base_id = |
+ | |base_id = {{ID|1629c4}} (1)<br>{{ID|1629c5}} (2)<br>{{ID|1629c6}} (3)<br>{{ID|1629c7}} (4)<br>{{ID|1629c8}} (5)<br>{{ID|1629c9}} (6)<br>{{ID|1629ca}} (7)<br>{{ID|1629cb}} (8)<br>{{ID|162abc}} (9) {{Иконка|Cut|small}} |
− | | |
+ | |editor_id = ''VCFHTrooperNote01'' (1)<br>''VCFHTrooperNote02'' (2)<br>''VCFHTrooperNote03'' (3)<br>''VCFHTrooperNote04'' (4)<br>''VCFHTrooperNote05'' (5)<br>''VCFHTrooperNote06'' (6)<br>''VCFHTrooperNote07'' (7)<br>''VCFHTrooperNote08'' (8)<br>''VCFHTrooperNote09'' (9) {{Иконка|Cut|small}} |
− | |Дополнительно = |
+ | |Дополнительно = |
}} |
}} |
||
− | '''Форлорн-Хоуп. Письма''' — серия [[Заметки в Fallout: New Vegas|заметок]] |
+ | «'''Форлорн-Хоуп. Письма'''» ({{Lang|en|Forlorn Hope letter}}) — серия [[Заметки в Fallout: New Vegas|заметок]] ''[[Fallout: New Vegas]]''. |
== Общая информация == |
== Общая информация == |
||
− | Согласно заведённому в [[Армия НКР|армии НКР]] обычаю, каждый, кто |
+ | Согласно заведённому в [[Армия НКР|армии НКР]] обычаю, каждый, кто в ней служит, обязан написать письмо, которое в случае смерти автора вручают его близким. Несколько таких писем можно найти в [[Лагерь Форлорн-Хоуп|лагере Форлорн-Хоуп]] и его окрестностях. Почти все они выражают упаднические настроения и написаны, судя по всему, солдатами, которые впоследствии погибли. |
== Местонахождение == |
== Местонахождение == |
||
Шесть из девяти данных писем можно найти на территории [[Лагерь Форлорн-Хоуп|лагеря Форлорн-Хоуп]]. Ещё два находятся среди вещей солдат, [[Возвращение надежды|нёсших припасы для лагеря]]. Девятое письмо должно было появится в инвентаре [[Боец НКР|бойца]], подорвавшегося на [[Противопехотная мина (Fallout: New Vegas)|мине]] на ничейной полосе примерно на полпути между Форлорн-Хоуп и [[Нельсон]]ом. Сам боец, соответственно и письмо, были удалены из игры патчем. |
Шесть из девяти данных писем можно найти на территории [[Лагерь Форлорн-Хоуп|лагеря Форлорн-Хоуп]]. Ещё два находятся среди вещей солдат, [[Возвращение надежды|нёсших припасы для лагеря]]. Девятое письмо должно было появится в инвентаре [[Боец НКР|бойца]], подорвавшегося на [[Противопехотная мина (Fallout: New Vegas)|мине]] на ничейной полосе примерно на полпути между Форлорн-Хоуп и [[Нельсон]]ом. Сам боец, соответственно и письмо, были удалены из игры патчем. |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 1 — на трупе бойца НКР, который находится рядом с «ящиком с припасами для лагеря Форлорн-Хоуп», необходимого по квесту «Возвращение надежды». |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 2 — в металлическом ящике, в одной из палаток лагеря. |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 3 — в спортивной сумке, в одной из палаток лагеря. |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 4 — на матрасе, в одной из палаток лагеря. |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 5 — в металлическом ящике, в одной из палаток лагеря. |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 6 — в лачуге лагеря, в спортивной сумке (кража). |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 7 — в казармах лагеря, на столе (кража). |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 8 — на трупе бойца НКР, который находится рядом с «ящиком с припасами для лагеря Форлорн-Хоуп», необходимого по квесту «Возвращение надежды». |
||
+ | # Форлорн-Хоуп. Письмо 9 — на трупе бойца НКР на ничейной полосе, было вырезано из финальной версии игры. |
||
== Текст записей == |
== Текст записей == |
||
Строка 26: | Строка 36: | ||
Положение у нас трудное, и мы уже не надеемся выжить. Вот как всё мрачно. Если со мной что-нибудь случится, хочу, чтобы ты знала, как много ты для меня значила. |
Положение у нас трудное, и мы уже не надеемся выжить. Вот как всё мрачно. Если со мной что-нибудь случится, хочу, чтобы ты знала, как много ты для меня значила. |
||
− | Я был идиотом, когда вступил в |
+ | Я был идиотом, когда вступил в армию НКР и покинул тебя. Об этом поступке я жалел каждый день и каждый час. Теперь моё единственное желание — вновь увидеть тебя и обнять. Единственное, что поддерживает меня — мысли о тебе. |
Я понаделал много ошибок, но ты — самое лучшее, что у меня когда-либо было. Прости меня, я так люблю тебя. |
Я понаделал много ошибок, но ты — самое лучшее, что у меня когда-либо было. Прости меня, я так люблю тебя. |
||
Строка 72: | Строка 82: | ||
{{Заметка|текст = Дорогие ма и па! |
{{Заметка|текст = Дорогие ма и па! |
||
− | Если получили это письмо, значит, новости до вас уже дошли. Мне жаль, но сейчас я в лучшем мире. Скажите [[Майки]], что я всё сделал правильно, ладно? |
+ | Если получили это письмо, значит, новости до вас уже дошли. Мне жаль, но сейчас я в лучшем мире. Скажите [[Майки (Fallout: New Vegas)|Майки]], что я всё сделал правильно, ладно? |
− | Мы были самой лучшей |
+ | Мы были самой лучшей семьёй, и я надеюсь, что вы мной гордитесь. |
[[Уилл (Fallout: New Vegas)|Уилл]]}} |
[[Уилл (Fallout: New Vegas)|Уилл]]}} |
||
=== Форлорн-Хоуп. Письмо 6 === |
=== Форлорн-Хоуп. Письмо 6 === |
||
− | {{Заметка|текст = Моей милой [[Грейси]]. |
+ | {{Заметка|текст = Моей милой [[Грейси (Fallout: New Vegas)|Грейси]]. |
Знай, что я погиб, сражаясь за то, во что верил. Ты никогда не понимала, почему я считал это своим долгом, но я благодарен, что ты всё равно меня поддерживала. Я радовался каждому твоему письму. Они давали мне надежду, когда надеяться было уже не на что. Мысли о тебе давали мне силы, и я тебе очень благодарен за это. Хотел бы я, чтобы это закончилось иначе, но знай, я любил тебя всем сердцем. |
Знай, что я погиб, сражаясь за то, во что верил. Ты никогда не понимала, почему я считал это своим долгом, но я благодарен, что ты всё равно меня поддерживала. Я радовался каждому твоему письму. Они давали мне надежду, когда надеяться было уже не на что. Мысли о тебе давали мне силы, и я тебе очень благодарен за это. Хотел бы я, чтобы это закончилось иначе, но знай, я любил тебя всем сердцем. |
||
Строка 90: | Строка 100: | ||
Завтра нас посылают на ничейную полосу. Когда ты получишь это письмо, я буду уже мёртв. Это значит, что опять была права ты, а я ошибался. С тех пор как мы были детьми, я постоянно доставлял тебе неприятности, всегда делая то, что ты просила меня не делать. Теперь, идя на смерть, я осознаю, что все эти годы ты обо мне заботилась и за меня переживала. Мне так жаль. |
Завтра нас посылают на ничейную полосу. Когда ты получишь это письмо, я буду уже мёртв. Это значит, что опять была права ты, а я ошибался. С тех пор как мы были детьми, я постоянно доставлял тебе неприятности, всегда делая то, что ты просила меня не делать. Теперь, идя на смерть, я осознаю, что все эти годы ты обо мне заботилась и за меня переживала. Мне так жаль. |
||
− | Надеюсь, что ты |
+ | Надеюсь, что ты найдёшь силы простить меня. |
[[Кевин (Форлорн-Хоуп)|Кевин]]}} |
[[Кевин (Форлорн-Хоуп)|Кевин]]}} |
||
Строка 104: | Строка 114: | ||
{{Вырезанный контент|FNV}} |
{{Вырезанный контент|FNV}} |
||
+ | |||
=== Форлорн-Хоуп. Письмо 9 === |
=== Форлорн-Хоуп. Письмо 9 === |
||
{{Заметка|текст = Дорогой [[Эндрю (Fallout: New Vegas)|Эндрю]]! |
{{Заметка|текст = Дорогой [[Эндрю (Fallout: New Vegas)|Эндрю]]! |
||
Строка 122: | Строка 133: | ||
[[en:Forlorn Hope letter]] |
[[en:Forlorn Hope letter]] |
||
[[es:Carta de Forlorn Hope]] |
[[es:Carta de Forlorn Hope]] |
||
+ | [[uk:Форлорн-Гоуп. Листи]] |
||
[[Категория:Заметки в Fallout: New Vegas]] |
[[Категория:Заметки в Fallout: New Vegas]] |
||
[[Категория:Лагерь Форлорн-Хоуп]] |
[[Категория:Лагерь Форлорн-Хоуп]] |
Версия от 20:20, 28 марта 2019
В Убежище есть статьи о других письмах. |
«Форлорн-Хоуп. Письма» (англ. Forlorn Hope letter) — серия заметок Fallout: New Vegas.
Общая информация
Согласно заведённому в армии НКР обычаю, каждый, кто в ней служит, обязан написать письмо, которое в случае смерти автора вручают его близким. Несколько таких писем можно найти в лагере Форлорн-Хоуп и его окрестностях. Почти все они выражают упаднические настроения и написаны, судя по всему, солдатами, которые впоследствии погибли.
Местонахождение
Шесть из девяти данных писем можно найти на территории лагеря Форлорн-Хоуп. Ещё два находятся среди вещей солдат, нёсших припасы для лагеря. Девятое письмо должно было появится в инвентаре бойца, подорвавшегося на мине на ничейной полосе примерно на полпути между Форлорн-Хоуп и Нельсоном. Сам боец, соответственно и письмо, были удалены из игры патчем.
- Форлорн-Хоуп. Письмо 1 — на трупе бойца НКР, который находится рядом с «ящиком с припасами для лагеря Форлорн-Хоуп», необходимого по квесту «Возвращение надежды».
- Форлорн-Хоуп. Письмо 2 — в металлическом ящике, в одной из палаток лагеря.
- Форлорн-Хоуп. Письмо 3 — в спортивной сумке, в одной из палаток лагеря.
- Форлорн-Хоуп. Письмо 4 — на матрасе, в одной из палаток лагеря.
- Форлорн-Хоуп. Письмо 5 — в металлическом ящике, в одной из палаток лагеря.
- Форлорн-Хоуп. Письмо 6 — в лачуге лагеря, в спортивной сумке (кража).
- Форлорн-Хоуп. Письмо 7 — в казармах лагеря, на столе (кража).
- Форлорн-Хоуп. Письмо 8 — на трупе бойца НКР, который находится рядом с «ящиком с припасами для лагеря Форлорн-Хоуп», необходимого по квесту «Возвращение надежды».
- Форлорн-Хоуп. Письмо 9 — на трупе бойца НКР на ничейной полосе, было вырезано из финальной версии игры.
Текст записей
Форлорн-Хоуп. Письмо 1
Моей дорогой Элин.
Положение у нас трудное, и мы уже не надеемся выжить. Вот как всё мрачно. Если со мной что-нибудь случится, хочу, чтобы ты знала, как много ты для меня значила.
Я был идиотом, когда вступил в армию НКР и покинул тебя. Об этом поступке я жалел каждый день и каждый час. Теперь моё единственное желание — вновь увидеть тебя и обнять. Единственное, что поддерживает меня — мысли о тебе.
Я понаделал много ошибок, но ты — самое лучшее, что у меня когда-либо было. Прости меня, я так люблю тебя.
Гарри
Форлорн-Хоуп. Письмо 2
Милая Джейн!
Если ты читаешь это, значит, меня уже нет на этом свете. Я хочу, чтобы ты знала, что была для меня самым дорогим существом в мире. Ты была моим солнцем, моей луной, моими звёздами. Даже на поле боя я каждую минуту думал о тебе. Ночью я доставал твой портрет и, пока не засну, смотрел в твои прекрасные глаза.
Хотя меня уже нет, я всегда буду с тобой. Просто закрой глаза и подумай обо мне, я приду и буду рядом.
Дэниэл
Форлорн-Хоуп. Письмо 3
Дорогие мама и папа!
Если вы получили это, значит, я не вернусь домой.
Мне жаль, что всё так закончилось. Мне жаль, что я не послушал вас. Мне жаль, что я так рвался из дома.
Но я хочу, чтобы вы знали, что вы лучшие родители, о которых может мечтать человек. Вы дали мне всё, чего можно было желать, а я только сейчас это понял.
Спасибо вам за всё.
Ваш сын,
Джеймс
Форлорн-Хоуп. Письмо 4
Одри!
За время, прошедшее с моего последнего письма, ситуация у нас стала совсем безрадостной. Дела в Форлорн-Хоупе идут всё хуже и хуже — еды мало, лекарств и припасов не хватает, на душе кошки скребут. Каждый день мы теряем нескольких товарищей. Тяжело видеть, как умирают друзья.
Майор всячески пытается нас ободрить, но у него уже ничего не получается. Слишком много народу погибает. Доктор Ричардс хороший человек, разве что немного странный, но он не в состоянии справиться с таким количеством раненых.
Несмотря на все трудности, я нахожу утешение в том, что сражаюсь за будущее своей семьи. Когда НКР победит, мир вокруг нас станет лучше.
Береги детей, скоро напишу опять.
Тед
Форлорн-Хоуп. Письмо 5
Форлорн-Хоуп. Письмо 6
Моей милой Грейси.
Знай, что я погиб, сражаясь за то, во что верил. Ты никогда не понимала, почему я считал это своим долгом, но я благодарен, что ты всё равно меня поддерживала. Я радовался каждому твоему письму. Они давали мне надежду, когда надеяться было уже не на что. Мысли о тебе давали мне силы, и я тебе очень благодарен за это. Хотел бы я, чтобы это закончилось иначе, но знай, я любил тебя всем сердцем.
Джефф
Форлорн-Хоуп. Письмо 7
Дорогая сестра!
Завтра нас посылают на ничейную полосу. Когда ты получишь это письмо, я буду уже мёртв. Это значит, что опять была права ты, а я ошибался. С тех пор как мы были детьми, я постоянно доставлял тебе неприятности, всегда делая то, что ты просила меня не делать. Теперь, идя на смерть, я осознаю, что все эти годы ты обо мне заботилась и за меня переживала. Мне так жаль.
Надеюсь, что ты найдёшь силы простить меня.
Кевин
Форлорн-Хоуп. Письмо 8
Моим братьям.
Если вы это читаете, значит, меня скорее всего убил какой-нибудь гнусный ублюдок из Легиона, которому сегодня повезло. Надеюсь, эту сволочь уже убили и закопали, но если не так, отомстите за меня, а то я до самой вашей смерти буду являться вам в виде призрака!
Куинси
p.s. Убейте всех тех римских сук, что я не смог.
Следующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout: New Vegas и не подтверждена основным каноном. |
Форлорн-Хоуп. Письмо 9
Дорогой Эндрю!
От таких записок веет покойницкой, но завтра мы идём на ничейную полосу между нашим лагерем и Нельсоном, где засел Легион. Так что майор заставил меня написать дурацкое письмо из серии «если ты получишь это, меня нет в живых» — вот и пишу. Что за дурь. На моей стороне дьявольская удача и твоя любовь, и скоро я буду дома. Не гаси свет у входа.
Устроим пьянку в Нью-Вегасе, когда я вернусь.
Люблю тебя.
Девин
Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout: New Vegas |