ФЭНДОМ

Night Pryanik

aka Антон

  • Я живу в Астрахань
  • Мой день рождения: 22 июль

Обо мне Править

В не таком уж и далеком 2006 решил все-таки изведать, что же это за фрукт такой, о котором я столько слышал, но не имел возможности попробовать - Fallout. Выяснилось, что у друга в дальнем-дальнем углу была запрята коробочка с Fallout 2 (быстрые и безлимитные интернеты в то время были большой диковинкой в нашем краю, к тому же весьма и весьма дорогим удовольствием). Выпросив ее, я пришел домой, быстренько установил и запустил.

Графика уровня конца 90-х меня не пугала, в конце-концов, за компом я с 92 года, так что многое повидал на своем веку. Однако система управления меня поначалу озадачила, а потом и вовсе начала потихоньку выводить из себя. Окончательно меня добил момент, когда мой персонаж не смог в упор попасть из дробовика в какого-то негодяя практически в самом начале игры (тогда мне были неизвестны особенности S.P.E.C.I.A.L., ее реализация в данной конкретной игре, а разум мой был развращен foolproof-интерфейсами со всякими подсказками, которые все делают понятными даже дебилу с IQ -10). Я плюнул на все, вышел из игры, тут же стер ее и забыл на долгие 2 года.

Но вот, (это знаменательное событие как раз и совпало с пришествием быстрых и т.п. интернетов в наш край), случайно набредя на каком-то сайте на ссылку с оригинальным Fallout, я решил дать ей второй шанс. Скачал образ игры. Твердо сказав себе, что разберусь с управлением и закрою глаза на непривычность, я установил Fallout, сел играть и... пропал. Точнее, попал под мистическое обаяние этой вселенной, о которой как раз столько и читал в журналах.

Тут и понеслась - F2, F3, все дополнения под F3, F:NV, F:NV DM. Жду дождался Honest Hearts, Снова жду Old World Blues Жду и Lonesome Road. Играю в F4. Viva la Fallout!

На данный момент основным направлением моей деятельности является перевод статей с англовики и заполнение пустот нашего Убежища. Интересующие темы - самые разные. Оружие, персонажи, локации, организации и все остальное. Но предпочтение отдаю вещам, которые заинтересовали особенно. В частности - та самая вселенная Fallout, ее сеттинг и атмосфера. То есть как устроено то или другое, может ли это работать в действительности, какие параллели есть с реальным миром и т.д. Внутренняя структура этого мира, одним словом.

И таки да, я люблю заниматься переводом, как бы кто к этому не относился!

Мой вклад Править

  • Вклад участника
  • БОльшая часть статей про всякие средства передвижения в Fallout 2, Fallout 3 и Fallout: New Vegas.
  • Фан-арт: карта США с нанесенным на нее расположением более-менее достоверно известных Убежищ.
    Vaults on USA map

    Хоть и не самая лучшая карта, но по ней худо-бедно можно сориентироваться






  • Фан-арт: домашняя зарисовка на тему испытания/достижения самурай Нью-Вегаса. Ужасная работа с фотошопом и даже не убраны индикаторы, однако суть показана. Оригинал, на который я ориентировался, - здесь.
ScreenShot2





Мои избранные страницы Править

  • Крэйг Бун - его история меня реально зацепила и, наверное, даже растрогала. Одна из первых моих статей, переведенных с английского. Одна из статей, за содержанием которой я слежу особенно. А еще, возможно, потому, что он снайпер, то есть тот, кем я играю во всех играх серии.
  • Мир Fallout - интерес к этому описан в разделе выше, "Обо мне".
  • Расхождение - см. предыдущий пункт.
  • Рэндалл Кларк и, в особенности, его записки - еще один персонаж, история которого меня очень сильно заинтересовала.
Russia Flag Этот участник из России.
Gametitle-FO1 Этот участник играл в Fallout.
Gametitle-FO2 Этот участник играл в Fallout 2.
Gametitle-FO3 Этот участник играл в
Fallout 3.
Operation Anchorage logo Этот участник играл в
Operation: Anchorage.
The Pitt logo Этот участник играл в
The Pitt.
Broken Steel logo Этот участник играл в
Broken Steel.
Point Lookout logo Этот участник играл в
Point Lookout.
Mothership Zeta logo Этот участник играл в
Mothership Zeta.
Gametitle-FNV Этот участник играл в
Fallout: New Vegas.
Gametitle-FNV DM Этот участник играл в
Dead Money.
ru-N
Русский язык для данного участника является родным.

en-2
This user has an intermediate level of English.

EN=РУ Этот участник любит переводы статей из иноязычных Убежищ. Зачем зря стараться? Всё уже написано.
Dream Crusher Этот участник любит обсуждать статьи.
44 Data Miner Количество правок, сделанных этим участником: 3585
Messiah Этот участник добрый.
BoS logo Этот участник вернулся из Свечения и вступил в Братство Стали.
FollowersApocalypseLogo Этот участник — Последователь Апокалипсиса.
Intelligence icon Этот участник полагается на интеллект.
Agility Этот участник полагается на ловкость.
FO3 Scrounger colored Этот участник любит писать статьи о предметах.
Death From Above Этот участник любит носить мощную силовую броню.
Sniper FO3 Этот участник любит точное и дальнобойное оружие.
40 Weaponsmith Этот участник обожает огнестрельное оружие.
Commando Этот участник предпочитает двуручное оружие.
Among the Stars Этот участник побывал в космосе.
Windows Logo Этот участник играет на ПК.
Not of This World Этот участник был похищен пришельцами.
Золотой слиток Этот участник нашёл сокровища Сьерра-Мадре.
Desert Survivalist Этому участнику нравится режим «Хардкор».
Hardcore Этот участник прошёл весь Fallout: New Vegas в режиме «Хардкор».
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.