Убежище
Advertisement
Убежище

Титры (англ. Credits) — финальные титры Fallout: Brotherhood of Steel.

Interplay Development

PRODUCTION

Executive Producer
Mark Teal

Producer
Chuck Cuevas

Development Producer
Trevor Snowden

PROGRAMMING

Lead Programmer
Randy Culley

Programmers
Calvin Lin
Dylan Lindeen
Danny Stanley
Darren Walker

ART

Artist
Edward Bowman II
Joe Cesario
James Crowson
Dave Finley
Jason Hasenauer
James 'Lars' Hawkins
Tyler Hinkle
Darren Lee
Hong Ly
Khanh Nguyen
Chris Regalado
Caterina Shintu
Danny Tamez
Christine Thomas
Todd Williams

DESIGN

Lead Designer
Chris Pasetto

Designer
Brian Freyermuth

Lead Scripter
Rene Hakiki

Level Designers & Scripters
Donnie Cornwell
Robert Evinger
Steve Gazda
Robert Hanson
Dan Kingdom
Henry Lee
Steve McLafferty
Alendor 'Zack' Vulaj
Sean Williams

Interplay Entertainment Corp.

AUDIO

Audio Director / Cinematics Mixer
Gene Semel

Sound Designers
Robert Burns
Scott Tang

Dialogue Supervisor and Casting
Fred Hatch

Dialogue Editing
Scott Purvis
Pat Ryan

Additional Sound Design
Brian Fredrickson

LOCALIZATION

International Services Producer
Paul Dew

International Services/Localization Manager
Rafael Lopez

Localization
Olaf Becker - German
Emilie Castellano - French
Carol Huguet - French
Rafael Lopez - Spanish
Caterina Shintu - Italian

MARKETING & PUBLIC RELATIONS

Brand Manager
Krista Robinson

Traffic Manager
Kathryne Wahl

JAPANESE LOCALIZATION

Localization Manager
Nicolas Dufer

Localization
Yukiko Murozono
Mayu Takami

QUALITY ASSURANCE

Manager of Quality Assurance
Doug Finch

Console Test Manager
Amy Presnell

QA Operations Manager
Shanna Takayama

Technical Resource Specialists
Derek Gibbs
Josh Walters

QA Product Manager
Eric Fong

QA Associate Product Manager
Matthew Phillips

QA Analysts
Marcus Barber
Kevin Bell
Bryan Bernal
Jeremy Cripe
Jericho Datu
Nick Elliott
Rommel Fernandez
Ivan Glaze
Edward Kim
Adam Koch
Phong Le
Bryant Pendleton
Wade Sands
Damon Vergilio
David Webb
Jonathan Wong
Jimmy Yam

VIDEO

Video Manager
Dave Cravens

Video Editor
Ron Austin

V.P. of Development
Jim Molitor

Director of Technology
Dave Sullivan

VO Talent

Dee Bradley Baker
Michael Bell
Eril Boen
Cam Clarke
Grey Delisle
Brian George
Kristakis Gepetto
Nick Jamison
Tony Jay
John Mariano
Vanessa Marshall
Alan Oppenheimer
Kevin Michael Richardson
John Vernon
BJ Ward

MUSIC CREDITS

"The Heretic Anthem"
Performed by Slipknot
Produced by Ross Robinson
Mixed by Andy Wallace
Music and Lyrics: Slipknot
Published by EMI April Music, Inc./
Music That Music [ASCAP]
[P] 2001 The All Blacks U.S.A., Inc.
Used by permission of Roadrunner Records, Inc.

"People = Shit"
Performed by Slipknot
Produced by Ross Robinson
Mixed by Andy Wallace
Music and Lyrics: Slipknot
Published by EMI April Music, Inc./
Music That Music [ASCAP]
[P] 2001 The All Blacks U.S.A., Inc.
Used by permission of Roadrunner
Records, Inc.
www.roadrunnerrecords.com

"Slave the Way"
by SKINLAB
from the album revolting Room
[c] 2002 Magic Arts Publishing [ASCAP]
courtesy of Century Media records

"Beneath the Surface"
by Skinlab
from the album The Nerve Damage Sessions
[c] 2002 Magic Arts Publishing [ASCAP]
courtesy of Century Media records

"Losing All"
by Skinlab
from the album The Nerve Damage Sessions
[c] 2002 Magic Arts Publishing [ASCAP]
courtesy of Century Media records
www.centurymedia.com

"The Dehumanizing Process"
Performed by Chimaira
Produced and Engineered by Ben Schigel
Co-Produced by Mark Hunter & Rob Arnold
Mixed by Colin Richardson
Lyrics: Mark Hunter
Music: Matt Devries, Mark Hunter, Rob Arnold
Published by Fritz McGaven Music/Izcoobro Music/
Talib Casio Music/MFA Music/
Clevostyle Music/Mattfetzer Music [ASCAP]
[P] 2003 The All Blacks B.V.
Used by permission of Roadrunner Records, Inc.

"Pure Hatred"
Performed by Chimaira
Produced and Engineered by Ben Schigel
Co-Produced by Mark Hunter & Rob Arnold
Mixed by Colin Richardson
Lyrics: Mark Hunter
Music: Matt Devries, Mark Hunter, Rob Arnold
Published by Fritz McGaven Music/Izcoobro Music/
Talib Casio Music/MFA Music/
Clevostyle Music/Mattfetzer Music [ASCAP]
[P] 2003 The All Blacks B.V.
Used by permission of Roadrunner Records, Inc.

"Stigmurder"
Performed by Chimaira
Produced and Engineered by Ben Schigel
Co-Produced by Mark Hunter & Rob Arnold
Mixed by Colin Richardson
Lyrics: Mark Hunter
Music: Rob Arnold
Published by Fritz McGaven Music/Izcoobro Music/
Talib Casio Music/MFA Music/
Clevostyle Music/Mattfetzer Music [ASCAP]
[P] 2003 The All Blacks B.V.
Used by permission of Roadrunner Records, Inc.
www.roadrunnerrecords.com

"My Last Serenade"
Performed by Killswitch Engage
Produced by Adam Dutkeiwicz
Mixed by Andy Sneap
Lyrics: Jesse Leach
Music: Killswitch Engage
Published by 800-Pound Gorilla Music [SESAC]
administered by Bicycle Music Company
[P] 2002 The All Blacks B.V.
Used by permission of Roadrunner Records, Inc.

"Temple From The Within"
Performed by Killswitch Engage
Produced by Adam Dutkeiwicz
Mixed by Andy Sneap
Lyrics: Jesse Leach
Music: Killswitch Engage
Published by 800-Pound Gorilla Music [SESAC]
administered by Bicycle Music Company
[P] 2002 The All Blacks B.V.
Used by permission of Roadrunner Records, Inc.
www.roadrunnerrecords.com

"Stay With Me [Unlikely]"
Written by Klayton [ASCAP]
Published by Celldweller Music [ASCAP]
Performed by Celldweller
Courtesy of Esion Media/Position Music
by arrangement with Position Soundtrack Services

"The Last Firstborn"
Written by Klayton [ASCAP]
Published by Celldweller Music [ASCAP]
Performed by Celldweller
Courtesy of Esion Media/Position Music
by arrangement with Position Soundtrack Services
www.celldweller.com

"Perpetual Black Second"
Performed by Messhugha
Kind permission of Nuclear Blast GmbH-Germany
[Hagstrom Marten, Haake Tomas]
[c] Lobotomi Musik [Stim]
All Rights Administered by
Warner Chappell Overseas Holdings LTD.
All Rights Reserved. Used by Permission

"Straws Pulled at Random"
Performed by Messhugha
Kind permission of Nuclear Blast GmbH-Germany
[Hagstrom Marten, Haake Tomas]
[c] Lobotomi Musik [Stim]
All Rights Administered by
Warner Chappell Overseas Holdings LTD.
All Rights Reserved. Used by Permission
Earache Records
"Society 1 and Cult of Luna appear courtesy of
Earache Records [C] & [P] 2003 Earache Records


For further information on all Earache artists
please visit www.earache.com


Additional Music
Main Title Composed
by
Craig Stewart Garfinkle


Ambient and Battle Music Composed
by
Devin Townsend


Additional Ambient Music Composed
by
Matt Gruber for Goat Tea Music/ASCAP

SPECIAL THANKS
All the Interplay Widows [again]
Interplay Facilities [you guys rock!]
Scotch whisky and home made scones
Mike Nicholson
Laurel Moen
Anthony 'Stony' Christopher
Phil Adam
Scot Lane
EM
Herve Caen
Chris Avellone
Bill Stoudt
Jeff Jumper
Sandi McCleary
Interplay IT Department
SBC Irvine
SB/HSR
RVB

Thanks for the laughs
www.duckandcover.net
www.nma-fallout.com

Advertisement