ФЭНДОМ


(Новая страница: «Приветствую поднятие этой тяжёлой темы. Что не понял: # Первая голосовалка (Хотите ли вы, …»)
 
 
Строка 6: Строка 6:
 
Что предложу:
 
Что предложу:
 
# Разделить проект на несколько направлений и оставить пока в покое FO1 и FO2, сосредоточившись на FO3 и/или FO4.
 
# Разделить проект на несколько направлений и оставить пока в покое FO1 и FO2, сосредоточившись на FO3 и/или FO4.
# В технической информации в файле диалога нет никакой пользы: мододелы сами выгрузят файл из ГЕКК и смогут ими пользоваться, Убежище им тут ни к чему, а море лишней информации обычным участникам Убежища, коих большинство
+
# В технической информации в файле диалога нет никакой пользы: мододелы сами выгрузят файл из ГЕКК и смогут ими пользоваться, Убежище им тут ни к чему, а море лишней информации обычным участникам Убежища, коих большинство, тоже ни к чему.
 
# Поддерживаю создание ачивок при достижении договорённостей и начале работы.
 
# Поддерживаю создание ачивок при достижении договорённостей и начале работы.
 
# Звуки предлагаю не загружать, ограничившись цитатами и связанным с ними шаблоном. Это большой объём данных и я не вижу смысла дублирования локализации звуком. Оригинальный звук может и был бы уместен, но только тем, кто знает язык и для, например, поиска ошибок локализации, но тут как раз текст даже лучше.
 
# Звуки предлагаю не загружать, ограничившись цитатами и связанным с ними шаблоном. Это большой объём данных и я не вижу смысла дублирования локализации звуком. Оригинальный звук может и был бы уместен, но только тем, кто знает язык и для, например, поиска ошибок локализации, но тут как раз текст даже лучше.

Текущая версия на 13:36, июня 26, 2018

Приветствую поднятие этой тяжёлой темы.

Что не понял:

  1. Первая голосовалка (Хотите ли вы, чтобы диалоговые файлы оформлялись иначе?): иначе — это как? Меня существующий вариант в FNV полностью устраивает, существующий вариант в FO3 не устраивает совсем, а существующий вариант в FO1 и FO2 кажется вполне приемлемым. Поэтому не могу ответить.

Что предложу:

  1. Разделить проект на несколько направлений и оставить пока в покое FO1 и FO2, сосредоточившись на FO3 и/или FO4.
  2. В технической информации в файле диалога нет никакой пользы: мододелы сами выгрузят файл из ГЕКК и смогут ими пользоваться, Убежище им тут ни к чему, а море лишней информации обычным участникам Убежища, коих большинство, тоже ни к чему.
  3. Поддерживаю создание ачивок при достижении договорённостей и начале работы.
  4. Звуки предлагаю не загружать, ограничившись цитатами и связанным с ними шаблоном. Это большой объём данных и я не вижу смысла дублирования локализации звуком. Оригинальный звук может и был бы уместен, но только тем, кто знает язык и для, например, поиска ошибок локализации, но тут как раз текст даже лучше.

Что скажу:

  1. Якоря на страницах-диалогах достаточно полезны, когда делаешь ссылки на файл диалога. Я ими много раз пользовался для указания пруфа в статьях.
  2. Все столбцы существующих диалоговых файлов FNV необходимы, плюс там прописаны условия возникновения некоторых диалогов, что крайне полезно.
  3. В FNV просто выгрузка диалогов из ГЕКК не даёт точной картины и не столь тривиальна, как кажется на первый взгляд. Есть несколько диалоговых фраз персонажей, которые заменены и не соответствуют общепринятым диалоговым таблицам в редакторе, так как находятся в другом месте и «накладываются» сверху. Это довольно редкое явление, но таких строк десятки, если не сотни. Подробности есть у Теодорико.
  4. Многие страницы-диалоги никем не модерируются, даже отсутствуют в списках отслеживания, отсюда существует опасность если не вандализма, то неумышленной порчи страниц после подключения ачивок.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.