Строка 7: Строка 7:
 
|лидер = [[Сонора Крус]]
 
|лидер = [[Сонора Крус]]
 
|центр = [[Столичная Пустошь]]
 
|центр = [[Столичная Пустошь]]
|локация = [[Штаб-квартира Регуляторов]]
+
|локация = [[Штаб-квартира Регуляторов]]<br>[[#Локации|См. соответствующий раздел]]
 
|члены = [[Сонора Крус]]<br>[[Лукас Симмс]]<br>[[Регулятор (Fallout 3)|Регуляторы]]<br>[[Мёртвый регулятор]]<br>[[Одинокий Путник]] ([[Законник (способность)|возможно]])
 
|члены = [[Сонора Крус]]<br>[[Лукас Симмс]]<br>[[Регулятор (Fallout 3)|Регуляторы]]<br>[[Мёртвый регулятор]]<br>[[Одинокий Путник]] ([[Законник (способность)|возможно]])
 
|квесты = ''Там нет справедливости, она только у нас''<ref>Название квеста ''There’s No Justice, Just Us'' из ''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GOTY Edition PRIMA Official Game Guide]]'', стр. 340.</ref>
 
|квесты = ''Там нет справедливости, она только у нас''<ref>Название квеста ''There’s No Justice, Just Us'' из ''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GOTY Edition PRIMA Official Game Guide]]'', стр. 340.</ref>
 
|дополнительно =
 
|дополнительно =
 
}}
 
}}
  +
{{Цитата|Мы Регуляторы. Мы посвятили свою жизнь борьбе со злом. Здесь, на [[Столичная Пустошь|Пустошах]], есть только одно правосудие: вооруженное.|[[Сонора Крус]]|}}
'''Регуляторы''' ({{Lang|en|Regulators}}) — [[:Категория:Организации Fallout 3|организация]] ''[[Fallout 3]]''.
+
'''Регуляторы''' ({{Lang|en|Regulators}}) — [[Организации Fallout 3|организация]] ''[[Fallout 3]]''.
   
 
== Описание ==
 
== Описание ==
Регуляторы являются относительно новой группой на [[Столичная Пустошь|Столичной Пустоши]], появившейся лишь в последние 10 лет или около того. Они берут на себя наказание нарушителей и делают всё возможное, чтобы сохранить некое подобие мира там, где они находятся<ref>''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GOTY Edition PRIMA Official Game Guide]]'', стр. 43.</ref>.
+
Регуляторы являются относительно новой группой на [[Столичная Пустошь|Столичной Пустоши]], появившейся лишь в последние 10 лет или около того. Они берут на себя наказание нарушителей и делают всё возможное, чтобы сохранить некое подобие мира там, где они находятся.<ref>''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GOTY Edition PRIMA Official Game Guide]]'', стр. 43.</ref>
   
 
Вооружённая и организованная группа добровольных борцов с преступностью. Они во имя блага Пустошей ищут и убивают закоренелых злодеев, запятнавших себя преступлениями: [[Рейдеры (Fallout 3)|рейдеров]], [[Работорговцы|работорговцев]], [[Наёмник компании «Коготь»|наёмников]] компании «[[Компания «Коготь»|Коготь]]» и так далее, иными словами, «злых» персонажей. Организацией на Столичной Пустоши руководит [[Сонора Крус]]. Отличительным знаком регулятора является особого рода плащ — [[Пыльник Регуляторов|пыльник регуляторов]].
 
Вооружённая и организованная группа добровольных борцов с преступностью. Они во имя блага Пустошей ищут и убивают закоренелых злодеев, запятнавших себя преступлениями: [[Рейдеры (Fallout 3)|рейдеров]], [[Работорговцы|работорговцев]], [[Наёмник компании «Коготь»|наёмников]] компании «[[Компания «Коготь»|Коготь]]» и так далее, иными словами, «злых» персонажей. Организацией на Столичной Пустоши руководит [[Сонора Крус]]. Отличительным знаком регулятора является особого рода плащ — [[Пыльник Регуляторов|пыльник регуляторов]].
   
  +
== Взаимодействие с игроком ==
 
О существовании регуляторов главный герой узнаёт после того, как получит [[Способности Fallout 3|способность]] «[[Законник (способность)|Законник]]». Одновременно с этим в [[Пип-бой 3000|пип-бое]] можно прочитать заметку «[[Регуляторы (заметка)|Регуляторы]]» и на [[Карта Fallout 3|карте]] появляется маркер их [[Штаб-квартира Регуляторов|штаб-квартиры]], расположенной на заброшенном ранчо.
 
О существовании регуляторов главный герой узнаёт после того, как получит [[Способности Fallout 3|способность]] «[[Законник (способность)|Законник]]». Одновременно с этим в [[Пип-бой 3000|пип-бое]] можно прочитать заметку «[[Регуляторы (заметка)|Регуляторы]]» и на [[Карта Fallout 3|карте]] появляется маркер их [[Штаб-квартира Регуляторов|штаб-квартиры]], расположенной на заброшенном ранчо.
   
 
Для ведения отчётности регулятор обязательно отрезает у каждого убитого им злодея [[палец]];<ref>[[Одинокий Путник]]: «''Что вы делаете с этими пальцами?''»<br>[[Сонора Крус]]: «''Ничего. Абсолютно. Это просто знак, что правосудие свершилось. Мы верим в то, что наши люди не станут ради выгоды убивать невинных, но отчет о совершенном иногда необходим.''» ({{СДФ|SonoraCruz|0006F1C2|диалог с Сонорой}}).</ref> обычно принесённые в штаб-квартиру пальцы обмениваются на [[Крышки от бутылок|крышки]] из соотношения 1:5, потом 1:10 и 1:15 (1:10 при значении [[Карма|кармы]] «Очень добрый», потом 1:15 и 1:20 соответственно), но в игре существует один исключительный злодей, виновный в убийстве регуляторов, некий [[Джандерс Планкетт]], [[Палец Джандерса Планкетта|палец]] которого стоят намного дороже — 1000 крышек.<ref>[[Разыскивается: Джандерс Планкетт]].</ref>
== Помощь регуляторам ==
 
Для ведения отчётности регулятор обязательно отрезает у каждого убитого им злодея [[палец]]; обычно принесённые в штаб-квартиру пальцы обмениваются на [[Крышки от бутылок|крышки]] из соотношения 1:5, потом 1:10 и 1:15 (1:10 при значении [[Карма|кармы]] «Очень добрый», потом 1:15 и 1:20 соответственно), но в игре существует один исключительный злодей, виновный в убийстве регуляторов, некий [[Джандерс Планкетт]], пальцы которого стоят намного дороже — 1000 крышек.
 
   
 
После того, как Путник принесёт Соноре определённое количество пальцев, она скажет, что к обычной плате прибавляет премию. Премия — это 5 крышек, так что за каждый палец она будет теперь платить 10 (15) крышек. Эту премию она предложит и второй раз, доведя плату до 15 (20) крышек за палец.<ref>[[Сонора Крус]]: ''«Добрые дела не должны оставаться без вознаграждения, так что к твоей обычной плате я добавлю премию».'' ({{СДФ|SonoraCruz|0006F1AE|диалог с Сонорой}}).</ref>
=== Премия ===
 
  +
После того, как Путник принесёт Соноре определённое количество пальцев, она скажет, что к обычной плате прибавляет премию. Премия — это 5 крышек, так что за каждый палец она будет теперь платить 10 (15) крышек. Эту премию она предложит и второй раз, доведя плату до 15 (20) крышек за палец.
 
  +
Если игрок достиг «Злой» или «Очень злой» [[Карма|кармы]], то небольшие отряды регуляторов будут охотиться за [[Одинокий Путник|Одиноким Путником]].<ref>[[Разыскивается]].</ref>
  +
  +
== Организация ==
  +
Каждый доброволец перед тем, как встать на праведный путь, должен получить от главы Регуляторов [[Сонора Крус|Соноры Крус]] [[Пыльник Регуляторов|специальный плащ]] — отличительную черту любого регулятора.<ref>[[Одинокий Путник]]: «''Да. Я хочу к вам присоединиться.''»<br>[[Сонора Крус]]: «''Фантастика! Так, возьми этот плащ. Мы все носим такие плащи. Неправедные страшатся одного вида Регуляторов.''» ({{СДФ|SonoraCruz|0006F19B|диалог с Сонорой}}).</ref> В составе малой группы из трёх человек, [[Регулятор (Fallout 3)|Регуляторы]] начинают «охотится» на свою жертву. Лидер группы имеет при себе [[голодиск]], где указана вся информация о жертве.<ref>[[Разыскивается]], [[Разыскивается: Джандерс Планкетт]].</ref>
  +
  +
Вооружение регуляторов разнообразно: [[Боевой дробовик (Fallout 3)|боевые дробовики]], [[Охотничье ружьё (Fallout 3)|охотничье ружья]], [[Лазерный пистолет (Fallout 3)|лазерные пистолеты]], [[Штурмовая винтовка (Fallout 3)|штурмовые винтовки]], [[Китайский автомат (Fallout 3)|китайские автоматы]] и [[Боевой нож (Fallout 3)|боевые ножи]] — частые спутники регуляторов в бою.
   
 
== Локации ==
 
== Локации ==
Строка 51: Строка 58:
 
* Характерно, что из листовки «[[Разыскивается]]», которую каждый раз можно найти на трупе одного из нападающих регуляторов, следует, что голова Одинокого Путника также приравнена к 1000 крышек.
 
* Характерно, что из листовки «[[Разыскивается]]», которую каждый раз можно найти на трупе одного из нападающих регуляторов, следует, что голова Одинокого Путника также приравнена к 1000 крышек.
 
* В [[настольная игра Fallout|настольной игре ''Fallout'']] регуляторы относятся к классу «рейдеры» (значок черепа) и агрессивно настроены к [[Персонажи настольной игры Fallout|главным героям]].
 
* В [[настольная игра Fallout|настольной игре ''Fallout'']] регуляторы относятся к классу «рейдеры» (значок черепа) и агрессивно настроены к [[Персонажи настольной игры Fallout|главным героям]].
  +
 
{{Вырезанный контент|FO3|Без категории=да}}
 
{{Вырезанный контент|FO3|Без категории=да}}
 
* В диалогах [[Дэниэл Литлхорн|Дэниэла Литлхорна]] имеется озвученная копия реплики Соноры Крус: «''Мы очищаем пустоши от того зла, которое их пятнает. Мы единственные, кто представляет хоть какой-то закон. Мы выслеживаем самых страшных преступников и судим их единственным возможным способом: пулей в лоб. Ну, что скажешь?''»
 
* В диалогах [[Дэниэл Литлхорн|Дэниэла Литлхорна]] имеется озвученная копия реплики Соноры Крус: «''Мы очищаем пустоши от того зла, которое их пятнает. Мы единственные, кто представляет хоть какой-то закон. Мы выслеживаем самых страшных преступников и судим их единственным возможным способом: пулей в лоб. Ну, что скажешь?''»
  +
 
{{Вырезанный контент|FO3|Без категории=да|end}}
 
{{Вырезанный контент|FO3|Без категории=да|end}}
   

Версия 04:34, 29 сентября 2019

 
Gametitle-FO3.png
Gametitle-FO3.png
Icon disambig.svg
У этого термина существуют и другие значения, см. Регуляторы.


« Мы Регуляторы. Мы посвятили свою жизнь борьбе со злом. Здесь, на Пустошах, есть только одно правосудие: вооруженное. »

Сонора Крус


Регуляторы (англ. Regulators) — организация Fallout 3.

Описание

Регуляторы являются относительно новой группой на Столичной Пустоши, появившейся лишь в последние 10 лет или около того. Они берут на себя наказание нарушителей и делают всё возможное, чтобы сохранить некое подобие мира там, где они находятся.[2]

Вооружённая и организованная группа добровольных борцов с преступностью. Они во имя блага Пустошей ищут и убивают закоренелых злодеев, запятнавших себя преступлениями: рейдеров, работорговцев, наёмников компании «Коготь» и так далее, иными словами, «злых» персонажей. Организацией на Столичной Пустоши руководит Сонора Крус. Отличительным знаком регулятора является особого рода плащ — пыльник регуляторов.

Взаимодействие с игроком

О существовании регуляторов главный герой узнаёт после того, как получит способность «Законник». Одновременно с этим в пип-бое можно прочитать заметку «Регуляторы» и на карте появляется маркер их штаб-квартиры, расположенной на заброшенном ранчо.

Для ведения отчётности регулятор обязательно отрезает у каждого убитого им злодея палец;[3] обычно принесённые в штаб-квартиру пальцы обмениваются на крышки из соотношения 1:5, потом 1:10 и 1:15 (1:10 при значении кармы «Очень добрый», потом 1:15 и 1:20 соответственно), но в игре существует один исключительный злодей, виновный в убийстве регуляторов, некий Джандерс Планкетт, палец которого стоят намного дороже — 1000 крышек.[4]

После того, как Путник принесёт Соноре определённое количество пальцев, она скажет, что к обычной плате прибавляет премию. Премия — это 5 крышек, так что за каждый палец она будет теперь платить 10 (15) крышек. Эту премию она предложит и второй раз, доведя плату до 15 (20) крышек за палец.[5]

Если игрок достиг «Злой» или «Очень злой» кармы, то небольшие отряды регуляторов будут охотиться за Одиноким Путником.[6]

Организация

Каждый доброволец перед тем, как встать на праведный путь, должен получить от главы Регуляторов Соноры Крус специальный плащ — отличительную черту любого регулятора.[7] В составе малой группы из трёх человек, Регуляторы начинают «охотится» на свою жертву. Лидер группы имеет при себе голодиск, где указана вся информация о жертве.[8]

Вооружение регуляторов разнообразно: боевые дробовики, охотничье ружья, лазерные пистолеты, штурмовые винтовки, китайские автоматы и боевые ножи — частые спутники регуляторов в бою.

Локации

Основной базой регуляторам служит их штаб-квартира. В случае достижения Одиноким Путником показателя кармы «злой» и «очень злой» регуляторы объявят на него охоту и могут поджидать его в некоторых локациях Столичной Пустоши:

Заметки

Icon cut content.pngСледующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout 3 и не подтверждена основным каноном.
  • В диалогах Дэниэла Литлхорна имеется озвученная копия реплики Соноры Крус: «Мы очищаем пустоши от того зла, которое их пятнает. Мы единственные, кто представляет хоть какой-то закон. Мы выслеживаем самых страшных преступников и судим их единственным возможным способом: пулей в лоб. Ну, что скажешь?»


Icon cut content.png Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3

За кулисами

  • По скрипту, для регуляторов, охотящихся на Путника, используются модели наёмников «Когтей». В момент появления перед Путником они «переодеваются» в регуляторов и получают в инвентарь соответствующую записку.
  • В истории США «регуляторы» — самозванные стражи закона, в большей или меньшей степени организованные вооружённые группировки, ставившие своей задачей восстановление и поддержание порядка и справедливости на определённой территории. Методы регуляторов, как правило, не имели ничего общего с законностью в привычном понимании, а их понятия о правосудии и возмездии, основанные на ветхозаветном принципе «глаз за глаз», не нашли широкой поддержки ни среди современников, ни у их потомков. Из «регуляторов» наиболее известен Уильям Генри Маккарти (более известный как Билли Кид) и его банда в его войне с коррупцией в графстве Линкольн.
  • Наиболее приближенно к образу регуляторов из мира Fallout (а также наиболее полно в историческом плане) образ регуляторов раскрыт в документальном сериале «Американский Запад» (The American West, 2016 г.) — одна из серий целиком и полностью посвящена «регуляторам» и Билли Киду.

Примечания

  1. Название квеста There’s No Justice, Just Us из Fallout 3 GOTY Edition PRIMA Official Game Guide, стр. 340.
  2. Fallout 3 GOTY Edition PRIMA Official Game Guide, стр. 43.
  3. Одинокий Путник: «Что вы делаете с этими пальцами?»
    Сонора Крус: «Ничего. Абсолютно. Это просто знак, что правосудие свершилось. Мы верим в то, что наши люди не станут ради выгоды убивать невинных, но отчет о совершенном иногда необходим.» (диалог с Сонорой).
  4. Разыскивается: Джандерс Планкетт.
  5. Сонора Крус: «Добрые дела не должны оставаться без вознаграждения, так что к твоей обычной плате я добавлю премию». (диалог с Сонорой).
  6. Разыскивается.
  7. Одинокий Путник: «Да. Я хочу к вам присоединиться.»
    Сонора Крус: «Фантастика! Так, возьми этот плащ. Мы все носим такие плащи. Неправедные страшатся одного вида Регуляторов.» (диалог с Сонорой).
  8. Разыскивается, Разыскивается: Джандерс Планкетт.
  9. Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, с. 82.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.