Последний шанс для Эстебана (англ. A Final Plan for Esteban)[1] — неотмечаемый квест Fallout: New Vegas.
Предыстория[]
— Тебя прислал полковник? Я… Я надеялась, что он передумает…
Попав в главный зал лагеря Маккарран через терминал, Курьер может обратить внимание на сидящую слева от входа грустную женщину-солдата, которая носит боевой шлем вместо обычного шлема бойца.
Описание[]
Курьеру необходимо помочь рядовому Кристине Моралес, вызволив тело её убитого мужа, рейнджера Эстебана Моралеса, из-под огня Чертей, и доставив его на ближайший пост бойцов НКР.
Задачи[]
Квест не имеет задач или стадий.
Подробное прохождение[]
— Я принесу его тело, но это стоит денег.
— Гони крышки. Весь этот гнилой город только о них и думает. Никто и пальцем не пошевелит просто для доброго дела. Ладно. Хочешь крышек? Получишь весь невыплаченный оклад Эстебана. НКР мне их должна, а я к этим чёртовым деньгам даже прикасаться не хочу.Курьер ничего не делает просто так.
Главный зал[]
Из рассказа Кристины выяснится, что Черти не просто убили её мужа в одной из стычек, а ещё и оскверняют его тело, используя как приманку, чтобы отстреливать бойцов, пытающихся его забрать. Лучший друг её мужа, рейнджер Томас Джексон, пошёл за телом Эстебана вопреки приказу полковника Шу, однако не вернулся. Кристина в отчаянии, так как шансов похоронить разлагающееся на солнце тело мужа у неё больше не осталось — полковник запретил бойцам рисковать своими жизнями.
Не оставшись равнодушным к несчастной женщине или из желания подзаработать[2], Курьер может сам вызваться забрать тело. Кристина расскажет, что, со слов его товарищей, тело Эстебана лежит среди домов, к востоку от штаб-квартиры «РЕПКОНН», а севернее есть пост НКР, где Курьеру могут рассказать о текущей ситуации с Чертями. Напоследок она отметит в пип-бое Курьера маркер карты и вручит соответствующую заметку.
Пост НКР[]
— Я несу корзинку с пирожками в домик моей бабушки.
— Ладно, не умничай, я понял. Ты нам не подчиняешься. Но заруби на носу. Тебя живьём сожрут, если полезешь наверх.Перепуганные бойцы.
Следуя по маркеру, на подходе к штаб-квартире «РЕПКОНН» Курьер заметит небольшой пост НКР[3], о котором говорила Кристина — двух бойцов, стоящих за мешками с песком. Они расскажут подробнее о чертях-снайперах, засевших на крышах домов, и о множестве ловушек и мин[4] вокруг них. Удивившись храбрости Курьера, они пожелают ему удачи, пообещав похоронить тело рейнджера, если он сумеет принести его.
Заброшенные дома[]
— Чтобы взять предмет, посмотрите на него и нажмите «Z».Сообщение в игре.
Черти расположились на крышах трёх домов, чуть восточнее штаб-квартиры. Курьеру-снайперу не составит труда их уничтожить, а вот прорваться под крыши домов для боя на коротких дистанциях будет сложно — в обоих проходах между домами установлено четыре медвежьих капкана и самовыстреливающий дробовик с растяжкой, а врукопашную Курьер и вовсе пойти не сможет — лестниц на крыши нет. Невольную помощь могут оказать служебные роботы компании «РЕПКОНН», всё ещё патрулирующие периметр штаб-квартиры, или бродячие торговцы с охраной, однако долго против Чертей они не продержатся.
Уничтожив Чертей, либо воспользовавшись стелс-боем и продвигаясь в режиме скрытности, Курьер спокойно сможет отыскать тело Моралеса — оно лежит в центре между домами, на своеобразной площади. Подняв труп, Курьер должен дотащить его к ранее посещённому посту НКР и оставить его бойцам, выслушав их восторженные слова и получив с них «расписку о получении».
Завершающий этап[]
Вернувшись к вдове, Курьер получит причитающуюся ему награду: слова благодарности и скидку в 20 % на товары доктора Кемпа, либо 50 крышек и скидку в 10 % соответственно, если Курьер ранее решил подзаработать. О его подвиге сообщит мистер Нью-Вегас, а затем и сама Кристина выступит на радио для всей Мохаве.
Заметки[]
- После выполнения квеста доктор Кемп должен давать скидку не только на товары, но и на услуги.
- Если локация «Штаб-квартира РЕПКОНН» уже открыта, то после быстрого перемещения к ней Курьер сразу окажется под обстрелом.
- Согласно скрипту в редакторе G.E.C.K., после получения заметки от Кристины, в локации с трупом Эстебана должно появляться 16 мин: 15 вокруг тела и одна под ним. В подавляющем большинстве случаев мины вокруг тела не появляются. Согласно Fallout: New Vegas Official Game Guide мин там также не должно быть. Скорее всего это происходит при смене локации, так как если взять задание в диалоге с Кристиной, находясь непосредственно в локации, то мины появятся, где нужно. Возможно также, что ошибка в механизме появления: мины не просто появляются (enable), а каждая перемещается к предназначенному только для неё невидимому объекту.
- Выполнение квеста не принесёт Курьеру «доброй славы» в НКР.
- Район «Штаб-квартиры РЕПКОНН» является одним из мест появления отрядов легионеров-убийц или рейнджеров-убийц. Отряд легионеров может появиться рядом с квестовой локацией, что вызовет ещё и стычку между ним и бойцами НКР на посту. С высокой долей вероятности солдаты НКР погибнут, что приведёт к невозможности передать им тело погибшего рейнджера. Рейнджеры наоборот, могут сначала взяться за чертей, а уже потом за Курьера.
- Триггер квеста, по которому Курьер может оставить тело рейнджера бойцам на блокпосту, расположен также у фонаря перед центральным входом в терминал лагеря Маккарран. Возможно, изначально предполагалось, что тело нужно было доставить в сам лагерь, либо это предусмотрено на случай гибели солдат на блокпосту.
За кулисами[]
Оригинальное название «Final plan» (рус. Финальный план) — термин в английском языке, применяющийся в военном деле. Означает разработанный план, окончательный вариант которого был согласован, одобрен и который был подписан командованием или от имени компетентного органа. В русском языке ближайшая аналогия — «план операции». Исходя из этого квест можно было бы назвать «Последняя операция ради Эстебана».
Баги[]
- Тело рейнджера Джексона не появляется в локации. Причин может быть несколько, одна из них — если до взятия текущего квеста была открыта локация «Штаб-квартира РЕПКОНН» (версия игры 1.4.0.525).
- Медовый месяц в Аба-Даба и доставил пакет лидеру чертей Мотогонщику, то черти становятся нейтральными по отношению к главному герою. В этом случае забрать тело Моралеса возможно вообще без кровопролития, так как все черти в Мохаве становятся нейтральны (версия игры 1.4.0.525). Технически черти должны стать нейтральны лишь на время нахождения Курьера в Убежище 3, но иногда после выхода из 3-го их отношение не восстанавливается. Если Курьер мирным путём проник в Убежище 3 или даже выполнил квест
- Иногда тело Моралеса оказывается частично застрявшим в земле и поднять его невозможно. Извлечь его можно, применив на нём консольную команду moveto player. Чтобы оно после перемещения опять не застряло (теперь в другом месте), лучше это делать во время прыжка.