ФЭНДОМ


Gametitle-FNV HH


Помощь Скорбящим (англ. Deliverer of Sorrows) — основной квест Honest Hearts, дополнения к Fallout: New Vegas.

Предыстория Править

Обыскав довоенные строения в каньоне Зайон, Курьер соберёт воедино «многофункциональный горный аварийный комплект жизнеобеспечения» и дополнит его ланчбоксами.

Описание Править

Квест является кульминацией трёх других квестов второго акта: Курьер должен выполнить поручение Джошуа Грэхема и отнести найденное снаряжение Дэниэлу.

Задачи Править

Подробное прохождение Править

Собрав воедино все части «горного аварийного комплекта», Курьеру нужно найти путь в Теснину и отыскать там Дэниэла — второго из присутствующих в Зайоне новых ханаанитов. Двигаясь на север долины и дойдя до одинокого кургана в реке — Катерпилларз-Маунд, — он увидит начало узкого каньона, или Теснины, в глубине которой расположен лагерь Скорбящих.

На подходе Курьера встретит Недремлющая Туча, которая сообщит, что Дэниэл уже ждёт его. Обратив внимание на её необычную перчатку, Курьер услышит о священном символе каждого Скорбящего — яо-гайском кулаке, и получит совет обратиться к Белой Птице — шаману Скорбящих, который может разрешить ему пройти обряд посвящения[2]. Продолжая расспросы, Курьер узнает, что Недремлющая Туча — повитуха Скорбящих, что старики и дети уже покинули долину, что Дэниэл давно оказывает помощь её племени, и что это особенно важно сейчас, когда пришли Белоногие и их вождь, Соль-на-Раны. Вся её речь будет пропитана благоговением перед Отцом-из-Пещеры, которого она считает богом и своего племени, и новых ханаанитов.

Закончив диалог с дикаркой, Курьер должен вернуться к поискам Дэниэла. Тот может находиться как рядом, под навесом у ближайшего костра, так и в самой глубине Теснины.

Завершающий этап Править

Дэниэл, как и Джошуа, с сочувствием отнесётся к потере Курьером друзей из каравана «Добрый путь». Он примет припасы с воодушевлением, пояснив, как они важны для Скорбящих. Ева успев закончить произносить слова благодарности, Дэниэл попросит Курьера проверить предполагаемые пути отхода на предмет присутствия Белоногих и найти карту Гранд-Стэркейс — района, куда они хотят уйти, сделав его своей новой родиной. Курьер может как согласиться, так и отказаться, но, как и в случае с Джошуа, только согласие продвинет его на пути поиска карты для обратной дороги домой. Если Курьер нагрубит Дэниэлу, то сможет извиниться («Красноречие» 40), при этом извинения будут приняты, даже если навык недостаточно развит. Если же Курьер продолжит настаивать на своём, Дэниэл и все окружающие нападут на него и начнётся «Хаос в Зайоне».

Согласие Курьера запустит череду задач: «Великая лестница», «Разведка боем», «Опасная дорога», «Речные чудища». Дэниэл попросит проверить предполагаемые пути эвакуации Скорбящих и порекомендует Недремлющую Тучу в качестве напарницы, обладающей талантами по части скрытности. Он вручит шахтёрский детонатор и три единицы соответствующей взрывчатки для альтернативного решения проблемы с яо-гаями. Вслед-за-Мелом, если был в напарниках, незамедлительно покинет Курьера, пояснив, что Джошуа Грэхем просил его вернуться, как только доведёт Курьера до Дэниэла. Недремлющая Туча же наоборот, поспешит стать напарником Курьера, следуя просьбе Дэниэла.

Курьер может вернуться к разговору с Дэниэлом, в котором сможет узнать его умозаключения и планы на дальнейшую судьбу Скорбящих, которые заключаются в мирном исходе из долины без кровопролития, а также подробности уничтожения Нью-Ханаана («Красноречие» 40)[3] и об ужасной смерти епископа Мордехаяen, главы города («Красноречие» 50). Курьер также может предложить дополнительную помощь Скорбящим, на что Дэниэл попросит принести целебный порошок, вручив соответствующую заметку. Выполнение этой задачи позволит Курьеру однократно улучшить карму на величину, равную пятикратному количеству принесённого порошка[4].

На выходе из Теснины[5] Курьера будет поджидать Джошуа Грэхем, добравшийся сюда из лагеря Мёртвых Лошадей. Он расскажет Курьеру своё видение ситуации с Белоногими и будущего Скорбящих, противоположное тому, что хочет для них Дэниэл, и попросит поразмышлять над этим. Выполненные Курьером предыдущие задачи сделают бывшего легата более откровенным, давая возможность расспросить о его прошлом и прошлом Цезаря, а также о войне между НКР и Легионом. В своих ответах Джошуа упомянет катастрофу, случившуюся недавно в Разломе, его важности, как линии снабжения НКР, и опасности Большой Горы.

Заметки Править

  • После окончания квеста у Джошуа Грэхема в Теснине появляется собственная кровать.
  • После окончания квеста быстрое перемещение будет временно отключено для того, чтобы Курьер переговорил с Недремлющей Тучей и Джошуа, а не покинул Теснину сразу же.
  • Выполнив квест, Курьер получит достижение «Возврати добро наше».
  • Если Курьер возьмёт в напарницы Недремлющую Тучу, у него не будет шанса избежать получения квеста «Ритуал приёма».
  • Поговорив с Дэниэлом о его миссионерской деятельности и выразив интерес к ней, Курьер получит «Священное Писание».
Icon cut contentСледующая информация основана на данных вырезанного контента Honest Hearts и не подтверждена основным каноном.
  • В редакторе есть похожий, но вырезанный квест «Череда поставок» (англ. Supply Train, NVDLC02MQ02), который содержит одну дополнительную задачу о возможности найма Вслед-за-Мелом.
Icon cut content Конец информации, основанной на вырезанном контенте Honest Hearts

За кулисами Править

  • Deliverer of Sorrows с английского языка переводится как «Избавитель от скорбей» или «Искупитель», а сама фраза является отсылкой к Иисусу. Дословно же фразу можно перевести как «Сдатчик Скорбящих».
  • Название квеста на английском языке — отсылка к книге пророка Исаии, главе 59: «И придёт Искупитель Сиона и сынов Иакова, обратившихся от нечестия, говорит Господь».
  • Тесниной обычно называют узкую глубокую речную долину с очень крутыми склонами или узкий проход между горами.

Примечания Править

  1. Для 15-20 уровней.
  2. Квест запустится автоматически, и Курьер получит маркер карты пещеры Белой Птицы.
  3. Получив за проверку 50 ОО.
  4. Например, за 10 мешочков карма улучшится на 50 единиц.
  5. Быстрое путешествие будет на время отключено.
Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.