Ну здравствуй, здравствуй. Судьба открыла мне, что сегодня у меня будут гости. Но как же я невежлива! Меня зовут Мадам Панада, а это — лавка „Товары Мадам Панады“! Всё, в чем нуждается путешественник, он может отыскать здесь! Пули! Стимуляторы! Броня! Оружие! Мусор! Мадам Панада предусмотрела всё, что вам нужно, и давно держит это у себя на полке[1]!
Панада (англ. Panada) — персонаж Point Lookout, дополнения к Fallout 3; торговка на момент 2277 года.
Описание[]
Панада является одним из двух торговцев в Пойнт-Лукауте[2]. Торговая лавка, которую она обустроила несколько месяцев назад, предлагает покупателям множество плохо отремонтированных предметов, поскольку Панада только торгуется, чтобы заработать себе на жизнь. Несмотря на это, она верит, что её настоящее призвание — это гадание, и это заметно в разговоре с ней[3].
Панада платит Тобару-Паромщику процент от своей прибыли за рекламу её лавки[4].
К Панаде порой пробирается враждебный контрабандист, который имеет шанс на появление к северу от неё и может её убить. Имеющийся у неё протектрон способен защитить свою хозяйку[5].
Инвентарь[]
| Одежда | Оружие | Другие предметы | На трупе |
|---|---|---|---|
| Одежда наёмника-авантюриста | — | — | Ключ Панады* |
* Открывает «Товары мадам Панады», где хранится торговый ассортимент торговца.
Ассортимент[]
Имея в своём распоряжении около 300 крышек, Панада имеет довольно внушительный ассортимент оружия, брони и одежд, а также химикатов, хлама и патронов. С вероятностью около 50 % можно приобрести у неё такие редкие предметы, как «Потрошитель», магнум и силовую броню. Чуть с меньшей вероятностью пистолет с глушителем и снайперскую винтовку. В версии для ПК для обновления предлагаемого ассортимента достаточно выйти в меню игры и перезагрузить сохранение рядом с торговкой.
Панада не особо хвастается услугой по ремонту[5] даже после того, как научилась некоторым приёмам от своего отца. Тем не менее, способна чинить предметы до состояния в 41 %.
Цитаты[]
- «Судьба подсказывает мне, что я могу тебе помочь. Выбирай, что тебе нужно».
Звуковой файл - «Разумеется. Мадам Панада — королева отвёртки[6]». (готовится к ремонту)Звуковой файл
- «Конечно. Отец меня многому научил». (готовится к ремонту амуниции)Звуковой файл
- «А я сижу и думаю, что же тебя сюда привело…» (готовится к продажам)Звуковой файл
- «Хорошие у меня товары, верно? Тебе наверняка что-то понадобится. Сейчас… или в будущем!»Звуковой файл
Заметки[]
- Может быть убита дикарями в ходе квеста «Мысли под контролем», во время битвы между ними и Одиноким Путником на причале.
- Торговка никого не атакует и при случае будет спасаться бегством.
- В случае гибели Панады как от рук Одинокого Путника, так и от других атакующих, выживший протектрон останется охранять склад. Робот не будет постоянно агрессивен по отношению к Путнику, даже если он лично убил торговку.
Появление[]
Панада появляется только в дополнении к Fallout 3 — Point Lookout.
За кулисами[]
Вежливое и формальное обращение «мадам», которое в оригинале игры произносится чаще, чем в версии локализатора, означает более уважительное и/или высокостатусное положение женщины в обществе.
Галерея[]
Примечания[]
- ↑ В оригинале Панада говорит, что приобрела товар несколько месяцев назад (англ. If you need it, Madame Panada has already anticipated your need and procured it months ago!).
- ↑ Вторым является Хэйли.
- ↑ Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 90.
- ↑ Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 612.
- ↑ 5,0 5,1 Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 681.
- ↑ В оригинале она упоминает гаечный ключ.
| ||||||||||||