Дзетанцы
Дзетанцы должны писаться со строчной (как земляне и марсиане). И если я верно интерпретирую итоги обсуждения в Дискорде, дзетанцы упоминаются в FO4 всего 2 раза: один раз в кавычках, второй — в ироничном ключе. Думаю, из-за такого не стоит создавать новую сущность для старого и понятного большей части игроков термина. Это я к названию статьи «Пещера с Дзетанцем». Пусть уж дзетанцы останутся уточнением-упоминанием в статье про чужих. --FunGorn (обсуждение) 20:24, июля 25, 2019 (UTC)
- Они упоминаются еще в игре на голодиске и на обложке журнала. Локацию правильней переименовать в Пещера (чужой).--One.pretorius (обсуждение) 10:02, июля 26, 2019 (UTC)
- На голодиске и обложке названия локализованы именно как дзетанцы? Я не вообще против такого названия и не категорически, просто не хочется размывать суть. Название локации можно, наверное, и оставить, заменив только на «… с чужим», и поменять на с уточнением в скобках. --FunGorn (обсуждение) 22:35, июля 26, 2019 (UTC)
- Есть только 2 случая их локализованных упоминаний в Fallout 4, они оба указаны здесь: Чужие. FileCrasher (обсуждение) 22:50, июля 26, 2019 (UTC)
- Да, их добавили как раз после поисков и обсуждения в Дискорде (заглядывайте, кстати, в тамошней Мегатонне некоторая полезная деятельность присутствует). Описание мини-игры тоже локализовано, как я понял, не перевели только обложку с Zetans. --FunGorn (обсуждение) 19:25, июля 29, 2019 (UTC)
- Статья будет называться Пещера с чужим. Так более естественно звучит.--One.pretorius (обсуждение) 19:38, июля 29, 2019 (UTC)
- Да, их добавили как раз после поисков и обсуждения в Дискорде (заглядывайте, кстати, в тамошней Мегатонне некоторая полезная деятельность присутствует). Описание мини-игры тоже локализовано, как я понял, не перевели только обложку с Zetans. --FunGorn (обсуждение) 19:25, июля 29, 2019 (UTC)
- Есть только 2 случая их локализованных упоминаний в Fallout 4, они оба указаны здесь: Чужие. FileCrasher (обсуждение) 22:50, июля 26, 2019 (UTC)
- На голодиске и обложке названия локализованы именно как дзетанцы? Я не вообще против такого названия и не категорически, просто не хочется размывать суть. Название локации можно, наверное, и оставить, заменив только на «… с чужим», и поменять на с уточнением в скобках. --FunGorn (обсуждение) 22:35, июля 26, 2019 (UTC)
Упоминания
- Журнал
, второй журнал 
и голодиск с игрой Зета-захватчики.--One.pretorius (обсуждение) 08:16, декабря 15, 2019 (UTC)
Переименование
Не вижу смысла отступать от сложившейся схемы «Название в игре + (уточнение)» и предлагаю переименовать статью в: «Пещера (чужой)», или «Пещера (место падения)», или «Пещера (место падения НЛО)», или «Пещера (какой-то другой вариант по решению сообщества)». --SpaceLight1 (обсуждение) 12:54, августа 14, 2020 (UTC)