 |
У этого термина существуют и другие значения, см. Мясник. |
|---|
|
В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Карл. |
|---|
Зови меня Мясник. Я отрядный врач. Приятно видеть дружелюбное лицо. Ладно, а теперь что ты за хрен с горы и когда придут подкрепления?
Мясник (англ. Butcher) — персонаж Fallout 3, наёмник в группе «Рейнджеры Рейли».
Описание[]
Мяснику 29 лет[1] и он командный врач. Он спасал жизни рейнджеров не один раз. Его настоящее имя Карл, но Кирпич когда-то прозвала его «Мясником», и это имя закрепилось за ним. В ведении боя он хуже остальных рейнджеров, но его умения медика ценятся больше остальных его качеств. В настоящее время он сильно угнетён в связи со смертью своего товарища по команде, Тео, потому что не смог сделать то немногое, что могло спасти ему жизнь[3].
Мясник способен принимать взвешенные и логически обоснованные решения во время боя, за что его Рейли и избрала своим помощником. Однако она отмечает, что его медицинские навыки в лучшем случае можно назвать удовлетворительными и что он старается изучить в данной сфере что-то новое. Сама же Рейли находится с ним в близких отношениях[4].
Инвентарь[]
| Одежда | Оружие | Другие предметы | На трупе |
|---|---|---|---|
| Боевая броня рейнджеров | 10-мм пистолет-пулемёт | 10-мм патрон (50-60 шт.)* | Ухо** |
* Патроны добавляются в случае того, если Одинокий Путник делится с Мясником боеприпасами
** Если Одинокий Путник имеет способность «Наёмный убийца» и убьёт Мясника
Квесты[]
- Рейнджеры Рейли • Впервые его голос можно услышать на аварийной частоте рейнджеров, где он посылает послание о помощи. Воочию же Одинокий Путник может встретить рейнджеров Кирпича, Мясника и Донована, отбивающихся от супермутантов на крыше гостиницы «Стейтсмен». В отсутствие Рейли Мясник исполняет обязанности командира группы и просит Одинокого Путника раздобыть ядерную батарею для ремонта лифта.
Если Одинокий Путник даст Мяснику обойму из 50 10-мм патронов к его пистолету-пулемёту, то он, спустившись вниз на лифте, сможет оказать огневую поддержку, чтобы быстрее расправиться с супермутантами и пробиться к выходу.
- Мясник будет смотреть вас теперь[5] • Если Мясник выживет после битвы с супермутантами, то в дальнейшем его можно будет встретить на базе рейнджеров Рейли вместе с остальными выжившими рейнджерами. В награду за спасение уцелевших рейнджеров Мясник будет заниматься лечением травм и увечий Одинокого Путника бесплатно. Излечением от накопленной радиации и зависимости от химикатов он не занимается.
Цитаты[]
- «Мы взяли контракт на составление карты района Вернон-сквер. Мы этим все время занимаемся… рутина. Но мы не ожидали, что на нас накинутся толпы супермутантов. Они прятались в засаде. Нам пришлось отступить в больницу и пробиваться на крышу. Это был единственный путь. Короче, на крыше мы застряли, без припасов, и Рейли рванула за подмогой. Что с ней было дальше, мы не в курсе».
Звуковой файл - «Я бы сказал, чертовское везение. Расставили ловушки, сколько успели, и прибили столько мутантов, сколько смогли. Мы отбили первый натиск, и они стали поосторожнее, но у нас почти кончились патроны. Скоро они опять пойдут на штурм, тем более если тебе удалось к нам прорваться».Звуковой файл
- «Слушай, Рейли однажды сказала мне, что в этом дерьмовом мире у нас нет ничего, кроме друг друга. Я как-то верю в эту теорию. Мы прикрываем друг другу спины и остаёмся в живых. Если она мертва, а тебе просто удалось найти нас по передатчику, я хочу это знать!»Звуковой файл
- «Нравится тебе это или нет, но тебе отсюда тоже не выбраться. Назад дороги нет. Так что либо ты остаешься тут и у тебя кончаются патроны, как у нас, либо сваливаем отсюда все вместе».Звуковой файл
- «Мы должны удержать позицию любой ценой. Если… ну, если ты не вернёшься, я не могу потерять лифт. Иначе мы никогда не спустимся. Я не могу этого допустить. Ничего личного. Если кто-то из нас погибнет, не останавливайся. Выберись из этого ада и дойди до базы. Базы рейнджеров».Звуковой файл
Заметки[]
 | Следующая информация основана на данных вырезанного контента Fallout 3 и не подтверждена основным каноном. |
|---|
- Реплики, озвученные другим актёром локализации, сохранились в ресурсах игры и не были задействованы в игровом процессе.
|
Конец информации, основанной на вырезанном контенте Fallout 3 |
|---|
Появление[]
Мясник появляется только в Fallout 3.
За кулисами[]
Локализаторы допустили на прослушивание роли персонажа двух актёров, где реплики Кирила Радцига остались в рамках игры не в удел (приводятся некоторые из них):
- «Слушай, если у тебя нет хотя бы полсотни 10-миллиметровых, то я лучше пистолет возьму».Звуковой файл
- «Послушай. Я не знаю, что ты за человек. Я даже не знаю, почему Рейли послала именно тебя. Единственное, что я знаю — что ты меня сильно достаешь».Звуковой файл
- «Слушай, кончай придурка играть и работай в команде, окей?»Звуковой файл
- «Вроде дела получше. К Рейли понемногу возвращается уверенность в своих силах. В общем, работаем помаленьку».Звуковой файл
- «Рейли только о тебе и говорит. Похоже, у тебя стало одним другом больше».Звуковой файл
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 Годы рождения Мясника в Терминале Рейли и Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide отличаются: 2246 и 2248 годы соответственно.
- ↑ Реплики сохранены в русской локализации и идентичны оригинальным, но используются другими актёрами.
- ↑ Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 63.
- ↑ Терминал Рейли.
- ↑ Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 446, название квеста — «The Butcer will see you now».
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
