Убежище
Advertisement
Убежище
Icon disambig.svg
В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Мэй.

Сейчас мы в основном рыбаки и учёные. Наши рыбаки ловят рыбу. Наши учёные работают над проектом, который, по их словам, изменит весь мир.

Мэй Да Чианг

Мэй Да Чианг (Ошибки перевода) Ошибки перевода (англ. Mai Da Chiang) — персонаж Fallout 2.

Описание[]

Торговец оружием и боеприпасами, владелец магазина «Красные ружья-888» в китайском квартале Сан-Франциско. У него можно приобрести довольно редкие и дефицитные вещи и разузнать местные новости.

Инвентарь[]

Одежда Оружие Другие предметы
Кожаная броня Деньги

Характеристики[]

Имя (Proto ID)ХарактеристикиЗащитаБоевые навыкиДополнительно
Торговец с пушкой
00000300
(оо) Очки опыта 550
FO1 Мужчина в кожаной броне (лысый) (nmlthr).png
(Сила) Сила
7
(Восприятие) Восприятие
9
(Выносливость) Выносливость
7
(Харизма) Харизма
7
(Интеллект) Интеллект
7
(Ловкость) Ловкость
8
(Удача) Удача
8
(Очки здоровья) Очки здоровья
110
(Класс брони) Класс брони
28
(Очки действия) Очки действия
15
(Максимальный груз) Вес
200
(Урон холодным оружием) Холодное оружие
22
(Реакция) Последовательность
23
(Скорость восстановления) Скорость восстановления
2
(Шанс критического урона) Вероятность
23%
(Сопротивляемость ядам) Яд
35%
(Сопротивляемость радиации) Радиация
14%
(урон) Урон
5 / 40%
(лазер) Лазер
8 / 60%
(огонь) Огонь
4 / 30%
(плазма) Плазма
4 / 50%
(взрыв) Взрыв
6 / 40%
(электричество) Электричество
2 / 50%
(эми) Электромагнитный импульс
0 / 500%
(Лёгкое оружие) Лёгкое оружие
124%
(Тяжёлое оружие) Тяжёлое оружие, поражение области
122%
(Энергетическое оружие) Энергетическое оружие
122%
(Без оружия) Без оружия
150%
(Холодное оружие) Холодное оружие
122%
(Метание) Граната
124%

За кулисами[]

  • Имя хозяина магазина на китайском языке означает, в зависимости от тона, либо «Покупаю большие пушки» (买大枪 — mǎi dà qiāng), либо «Продаю большие пушки» (卖大枪 — mài dà qiāng).
  • (sic) Оригинальная орфография/пунктуация В диалоге Мэй Да Чианг не совсем очевидно применяет жаргонизм «грокнуть» (понять, постичь): Grokken di ma!, стр 104. В локализации он произносит фразу: «Грокнуться можно!»

Появление[]

Мэй Да Чианг появляется только в Fallout 2.

Advertisement