Убежище
Advertisement
Убежище

Марафон (англ. Booted) — побочный квест Fallout: New Vegas.

Предыстория[]

Пытаясь настигнуть покушавшихся на него Великих ханов, Курьер из Примма должен будет проследовать в Новак через Ниптон.

Описание[]

Следуя сюжетной линии, Курьер впервые встретится в Ниптоне с Легионом Цезаря. Пообщавшись с Вульпесом Инкультой[2], Оливером Суэником и Товарняком, он узнает о проведённой в городе «лотерее»[3]. Познакомившись с методами устрашения Легиона и составив о нём первое впечатление, Курьер должен отыскать и спасти оставшихся «победителей».

Задачи[]

Стадии Этапы Описание
25 25 Освободите пленников.
30* 30 Задание выполнено.*
35 Провал квеста. Пленники убиты.
70 Провал квеста.

*Завершение квеста. Задача не отображается в пип-бое.

Подробное прохождение[]

Приближаясь к Ниптону со стороны высохшего озера Айвенпа или от железной дороги, Курьер увидит дым над городом. Он поднимается достаточно высоко и виден издалека — рейнджер Призрак с аванпоста Мохаве попросит узнать, откуда появился этот дым и что происходит в городе, если Курьер, привлечённый размерами двух огромных статуй, завернёт на аванпост и спросит у неё про работу.

Оливер Суэник[]

Едва вступив в город, Курьер встретит Оливера Суэника — тот сам выбежит ему на встречу, размахивая руками и громко крича. Находясь в состоянии эйфории «подрывник», теперь уже бывший, сумбурно и сбивчиво расскажет о своей победе в лотерее и, ничего толком не объясняя, убежит прочь, прямо в направлении высохшего озера[4].

Продвигаясь в центр города, к ратуше, Курьер увидит горящие повсюду костры, колья с нанизанными на них человеческими головами и телефонные столбы с распятыми на них и ещё живыми подрывниками.

Легион[]

— О, я не был уверен, что ты узнаешь во мне человека, который был на Стрипе и передал тебе Знак Цезаря. Тогда на мне не было собачьей головы.

Вторая встреча Курьера с Вульпесом.

Прямо со ступеней городской ратуши на Курьера выдвинется небольшой отряд воинов в сопровождении псов, а чуть позже из ратуши выйдет их лидер с собачьей головой вместо обычного головного убора — так Курьер познакомится с легионерами и одним из лидеров Легиона Цезаря — фрументарием Вульпесом Инкультой. «Собакоголовый» сам обратится к Курьеру и поспешит успокоить, сказав, что тому нечего бояться[5].

Одной из причин «преподнесённого урока» фрументарий назовёт моральное разложение Ниптона, назвав его «оплотом разврата и позора», «городом шлюх»[6]. Лидер легионеров расскажет подробности о проведённой им лотерее и, не скрывая своего пренебрежения к жителям, опишет их трусость, неспособность сопротивляться и глупый животный страх. Курьер может одобрить[7] действия легионеров или даже восхититься[8] ими, а к его порицаниям Вульпес отнесётся равнодушно. Напоследок у Курьера будет возможность расспросить его о самом Цезаре и легате Лании.

Обладая способностью «Страшный человек», Курьер может запугать фрументария, однако это приведёт к немедленной агрессии легионеров.

Товарняк[]

— Что случилось с мэром?
— С ним? Когда он получил свой билет, они сожгли его живьём на куче покрышек.

Вульпес оказался хитрее всех.

Ещё перед встречей с легионерами Курьер может зайти в ниптонский универсальный магазин, расположенный недалеко от западного входа в город. Прямо напротив входа, на стуле, будет сидеть очередной призёр — обладатель второго места, подрывник с перебитыми ногами по кличке Товарняк. Он сможет рассказать подробности произошедшего и немного пролить свет на события, предшествовавшие налёту. Окажется что подрывники, вступив в сговор с бывшим мэром города, решили захватить в заложники нескольких бойцов НКР, регулярно посещавших город ради «развлечений» с Сильвией и Роузи. Однако мэр обманул подрывников, вступив в сговор с Вульпесом Инкультой, который, в свою очередь, обманул самого мэра, о чём Курьер сможет узнать из записей в терминалах Ниптона.

В разговоре Товарняк упомянет выигравших третье место — они попали в пожизненное рабство и часть легионеров ушла с ними на восток. Курьер может вызваться их спасти, получив соответствующую задачу в свой Пип-бой, однако Товарняку не будет до этого дела — он будет думать только об обезболивающих. При желании, Курьер сможет дать ему немного морфина, улучшив тем самым свою карму[9].

Пленники[]

Легионеры увели пленников в свой походный лагерь, находящийся между безымянной дорогой, ведущей от ранчо Вулфхорна в Новак, и 95-й магистралью. По пути Курьер будет свидетелем очередной засады легионеров — на этот раз их жертвами могут стать два каравана безымянных торговцев, следующих в Новак.

Попав в лагерь, Курьер увидит стоящих на коленях двух связанных подрывников, а рядом с ними будут лежать их «выигрышные» билеты. За пленными неустанно присматривают двое легионеров и декан рекрутов. Из реплик последнего можно будет предположить, что вылазку на Ниптон и окрестности совершал отряд[10] легионеров из Нельсона, находящийся под командованием декана Мёртвое Море. Освободить пленных подрывников Курьер сможет только хитростью или силой — в диалог легионеры вступать не будут.

Курьер может вступить в открытую схватку и уничтожить легионеров, однако на подмогу могут прийти легионеры из нижней части лагеря, что усложнит бой, а сама схватка серьёзно ухудшит отношения с Легионом. Если легионеры заметят Курьера за освобождением пленных, они также позовут подмогу и немедленно вступят ним в бой. При наличии бесшумного оружия или навыков диверсионной борьбы Курьер может попытаться устранить охрану, не вызывая на себя подозрения.

Обладая хорошо развитым навыком скрытности или используя стелс-бой, Курьер может незаметно подкрасться к подрывникам и развязать их — они убегут, не вызвав беспокойства у легионеров.

Завершающий этап[]

Спасение пленников принесёт Курьеру 200 ОО и немного «доброй славы»[11] у подрывников. Разговора с фрументарием или с Товарняком будет достаточно для рейнджера Призрак, если Курьер взял её квест перед визитом в город.

Товарняк так и останется сидеть в магазине, не предпринимая никаких действий. Фрументарий уйдёт со своим отрядом в Коттонвуд-Коув сразу после встречи с Курьером. Если Бун был в компании Курьера, когда тот освобождал пленников, то это выведет его на откровенность[12] и он расскажет Курьеру кое-что о себе.

Заметки[]

  • По дороге на восток от Ниптонского пит-стопа, на подходе к Ниптону, Курьер повстречает Томаса и Джеклин, устроивших перестрелку — это будет продолжением истории, рассказанной Малколмом Холмсом.
  • Курьер может спасти пленных ещё до диалога с Товарняком, или уже после его гибели. В первом случае необходимо поговорить с подрывником, чтобы получить сразу и квест, и награду, а вот во втором случае награды Курьер не получит.
  • Если Курьер войдёт в город с восточной стороны, от железной дороги, то Оливер Суэник не побежит к нему, а останется ждать у западного входа.
  • Освобождённые пленники побегут в сторону ранчо Вулфхорна и исчезнут, едва отдалившись от Курьера на определённое расстояние. Аналогичным образом после диалога с Курьером скроется Вульпес Инкульта, если его не преследовать.
  • После диалога с Курьером отряд легионеров во главе с Вульпесом отправится в Коттонвуд-Коув, миновав ранчо Вулфхорна, разграбленную ферму и лагерь Сёрчлайт. Легионеры будут нейтральны ко всем животным и диким гулям, однако вступят в бой с отрядом бойцов НКР сержанта Астора. С большой долей вероятности отряд Легиона будет уничтожен, при этом квесты «Жестокое сердце» и «Перст указующий» будут провалены, если Вульпес погибнет. Легионеры исчезнут, дойдя до деревянных мостков в Коттонвуд-Коув, а Вульпес останется стоять на них недалеко от плота и также исчезнет, едва Курьер удалится.
  • Даже если Вульпес Инкульта погиб, и в Ниптоне Курьера встречает Габбан, то он всё равно припишет содеянное в городе Вульпесу.
  • В отличие от Вульпеса, Габбан не исчезнет, дойдя до Коттонвуд-Коув, а останется стоять на мостках, недалеко от места, предназначенного для Лукулла. Как и последний, он не погибает, если на бухту сброшены радиоактивные отходы, хотя и не меняет облачение.
  • Товарняк в диалогах упоминает «придурка с собакой на голове», даже если по квесту в Ниптоне появляется Габбан, который не носит шлем вексилария. В дополнение, независимо от действий Курьера вне Ниптона, именно Вульпес будет являться вдохновителем и реализатором лотереи.
  • Освобождение пленников желательно осуществить, когда Бун является напарником Курьера, поскольку освобождение подрывников косвенно относится к его личному квесту. Чтобы не вступать в бой с легионерами, Буна можно попросить подождать на безопасном расстоянии.
  • Альтернативные способы освобождения пленников приведены на странице обсуждения текущей статьи.
  • Квест можно взять при любой репутации у подрывников.
  • В случае гибели подрывников квест останется незакрытым.
  • Освобожденные пленники могут быть убиты бойцами НКР сразу после побега, что приведет к провалу квеста.
  • После выполнения квеста «Вернуться домой» декан рекрутов в походном лагере и Габбан в Ниптоне становятся враждебными Курьеру. Это связано с тем, что в редакторе эти персонажи входят в общую группировку Caesars Legion Nelson Faction. В редакторе легионеры также имеют form ID vNiptonLegionCaravan(x)REF, VERT2NiptonCaravanLegion0xREF и lvlLegionRaiderMeleeNiptonREF0x для походного лагеря, засады на дороге и самого Ниптона соответственно, что говорит о том, что все они относятся к одному большому отряду. Единство также подтверждается в ходе квеста «Вернуться домой», когда враждебность в Нельсоне распространяется на походный лагерь и шахту «Течаттикап». Причастность отряда из походного лагеря к нападению на Ниптон упоминается также в Fallout: New Vegas Official Game Guide, на странице 413.

За кулисами[]

  • Название квеста на английском языке («Booted», букв. рус. ударенные сапогом или рус. под кайфом) — отсылка к песне, написанной в 1952 году Роско Гордоном (англ. Rosco Gordon). Ссылка на YouTube.
  • На сленге наркоманов марафоном называют длительное употребление наркотиков.
  • Сюжет Ниптона и сцену знакомства с Легионом придумал Джон Гонзалезen, а область была разработана и написана Джоном Восовичемen и Хорхе Сальгадоen[13].

Баги[]

  • (pc) ПК Если произнести фразу «Похоже, они получили то, чего заслуживали» Габбану, имея положительную репутацию в Легионе, то Курьер получит 2 «единицы репутации», а не 1, как в случае с нейтральной. При этом, в диалоге с Вульпесом, выбрав ту же фразу Курьер получит 1 «единицу» вне зависимости от репутации (версия игры 1.4.0.525).
  • (pc) ПК После завершения квеста и побега пленников, декан Легиона, обитающий поблизости, периодически садится к костру (встаёт на колени), при этом его руки оказываются связанными. Это связано с механикой игры и относится больше к самой локации, чем к квесту. Аналогичную картину можно наблюдать в Боулдер-Сити по завершении квеста «Тяжёлая судьба» в пользу Хоровица — Энн и её спутники будут разгуливать по руинам города, периодически «присаживаясь» на места, где раньше сидели связанными солдаты НКР, пленённые Великими ханами в ходе квеста «Стычка в Боулдер-Сити». Развязать их не получится, но через некоторое время они встанут самостоятельно и продолжат прогулку (версия игры 1.4.0.525).
  • (pc) ПК Сбежав из походного лагеря, спасённые подрывники могут не исчезнуть, а добежать и остаться стоять недалеко от старого ядерного полигона. Гибель подрывников в схватке с дикими гулями автоматически приведёт к провалу квеста. Так происходит, если их освободить до взятия квеста и преследовать до ядерного полигона (версия игры 1.4.0.525).
  • (pc) ПК После быстрого перемещения из Ниптона в соседние локации там могут респавниться псы легиона ниптонского отряда (версия игры 1.4.0.525).
  • (pc) ПК Если Курьер будет пытаться избегать Вульпеса, когда тот будет стараться приблизиться к нему, то диалог может не состояться вовсе — Вульпес направится из города, а при попытке Курьера с ним заговорить будет происходить лишь «приближение экрана» (версия игры 1.4.0.525).

Галерея[]

Примечания[]

  1. В случае определённого диалога с фрументарием.
  2. Если Курьер не следовал сюжету и убил его ранее, то вместо него появится Габбан, чьи реплики будут практически идентичны репликам Вульпеса. См. подробности в разделе «Баги».
  3. В реальном мире город Ниптон славится своими лотереями. См. подробности в статье о Ниптоне.
  4. Если Курьер станет его преследовать, то Оливер добежит до скорпионьей норы и останется стоять невдалеке от лаза, если не погибнет от укусов радскорпионов, обитающих поблизости.
  5. Реплики фрументария зависят от репутации Курьера в Легионе и продвижения по сюжетной линии.
  6. Изначально разработчики так и задумывали, однако в финальную версию игры не вошли «аморальные» жители города. Стоит также заметить, что фрументарий употребляет фразы «.. их морального разложения» или «.. вашего морального разложения» в зависимости от репутации Курьера в Легионе.
  7. Рост репутации в Легионе на 1 «единицу».
  8. Рост репутации в Легионе на 2 «единицы».
  9. Рост на 20, 30, 40 и 50 «единиц» за 1, 2, 3 и 5 доз морфина соответственно.
  10. См. подробности в разделе «Заметки».
  11. Рост репутации на 3 «единицы».
  12. +2 «очка откровенности» у Буна.
  13. Дж. Э. Сойер. (Источник не проверен) Who wrote the story and scene for the … (перевод), Formspring.me, 2011-07-05.
  14. Формально это не баг, это механика игры.
Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости · Что вы тут делали, дикари?
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Проект X-13 — Возвращение · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных · X-8 повторный тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Advertisement