ФЭНДОМ


Gametitle-FO3Gametitle-FO3 BS

« Видишь ли, есть Братство и есть Прайд... Мы лучшие из лучших. Каждый из нас. Страж Лайонс лично отбирала каждого. »

Паладин Кодьяк


«Львиный Прайд» (Ошибки перевода) Icon sic (англ. Lyons' Pride) — элитное подразделение Братство Стали Восточного побережья Fallout 3 и Broken Steel дополнения к Fallout 3.

Описание Править

Элитный отряд Братства, во главе «Львиного Прайда» находится Страж Лайонс. Страж Лайонс лично отбирала лучших из лучших членов Братства[2][3]. Именно поэтому Прайду доверяют самые важные миссии: уничтожение мутантов на Фоллз-Чёрч, уничтожение Рэйвен-Рок (если Одинокий Путник не уничтожил Рэйвен-Рок перед битвой за проект «Чистота»[4]) битва за проект «Чистота». После победы над Анклавом, по словам Сары Лайонс, Львиный Прайд будет далее вести войну с супермутантами[5].

У «Прайда» есть два помещения, отведённых для них в пределах Цитадели. У их места встречи, названного Большим Залом.

Эмблема «Прайда» несколько отличается от эмблемы Братства Стали. В том месте, где находился крылатый меч с шестерёнками, у «Прайда» — лев, наложенный поверх меча между крыльев. Шестерёнок нет.

Технологии Править

Члены Прайда снабжены разным оружием, в зависимости от их роли в отряде и силовой броней с эмблемой «Прайда». Члены подразделения вооружены одним лучшим оружием в Братстве: энергетическим оружием, тяжёлым оружием и другими недоступными для других членов Братства вооружением.

Появление Править

«Львиный Прайд» появляется в Fallout 3 и дополнении к Fallout 3Broken Steel.

За кулисами Править

Английское название Lyons' Pride содержит каламбур — буквально оно означает «Гордость Лайонса» (имея в виду старейшину Лайонса) и омофонично словосочетанию «львиный прайд» (lions' pride), то есть стая львов, что не удалось передать при переводе.

Примечания Править

  1. Забери его!
  2. Паладин Глэйд: "Страж Лайонс лично отбирала каждого из нас. Ты даже не представляешь, какая это честь. Сара - это воплощение воинского искусства."
  3. Страж Лайонс: "Это лучшее, что есть в Братстве. Никто не попадает сюда без моего согласия."
  4. Старейшина Лайонс: "Прайд и Либерти Прайм быстро расправились с их полевой базой и теперь ликвидируют последние очаги сопротивления."
  5. Страж Лайонс: "Если ты думаешь, что Прайду теперь нечем заняться, у тебя крыша поехала. Франкенштейны почему-то сами кверху лапками не легли, а Ротшильд запряг нас собирать все технические примочки отсюда и до обеда."
Stroken BoS Emblem
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.